「Compact in」を含む例文一覧(10125)
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 202 203 次へ＞- In particular, the product obtained by subjecting the compact after cold compacting to solidification by hot extrusion is preferable.
特に、該成形体を冷間成形後、熱間押出により固化させた製品が好ましい。 - 特許庁 - To provide a method for molding/assembling a frame with a lens for a compact camera in a mold.
小型カメラ用のレンズ付きフレームを、金型内で成形・組立てる方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an efficient and compact screw compressor with built-in an oil separating mechanism.
高効率でコンパクトな油分離機構を内蔵したスクリュー圧縮機を提供する。 - 特許庁 - SILICON NITRIDE SINTERED COMPACT EXCELLENT IN WEAR RESISTANCE AND SLIDING CHARACTERISTICS AND ITS PRODUCTION
耐摩耗性・摺動特性等に優れた窒化けい素焼結体およびその製造方法 - 特許庁 - To improve the degree of freedom in arrangement of contact portions and provide a compact form as a whole.
各接点部の配置自由度を向上させると共に、全体のコンパクト化を図る。 - 特許庁 - To obtain a waveguide bend that can be manufactured in a compact manner and at low cost, without deteriorating performance.
性能を落とすことなく、小型、低コストで製作ができる導波管ベンドを得る。 - 特許庁 - To provide a zirconia sintered compact having excellent mechanical strength even in a method requiring plasticity.
可塑性が必要な成形法においても、機械的強度の良いジルコニア焼結体を得る。 - 特許庁 - To provide a lathe capable of turning each wheel for rolling stock, which is simple in structure and compact.
製造簡単でコンパクトな、鉄道車輪の旋削を行う旋盤を提供すること。 - 特許庁 - To provide an air bag for a side which is lightweight, excellently airtight, and storable in a compact manner.
軽量で、気密性にすぐれ、コンパクトに収納できる側部用エアバッグの提供。 - 特許庁 - To provide a compact roentgenography system in which a Bucky stand and a Bucky table are integrated.
ブッキースタンドとブッキーテーブル一体化したコンパクトなＸ線撮影システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a base isolation device capable of being manufactured to be greatly load resistant, compact and low in cost.
耐荷重性が大きく、コンパクトで、低コストで製造することができる免震装置を得る。 - 特許庁 - To provide a microstrip line-waveguide converter which is compact and superior in mass-productivity.
小型かつ量産性に優れたマイクロストリップ線路−導波管変換器を提供する。 - 特許庁 - To provide a spongeous sintered compact superior in compressive strength made from titanium or a titanium alloy.
圧縮強度に優れたチタンまたはチタン合金スポンジ状焼結体を提供する。 - 特許庁 - A sitting space can be enlarged even in the compact car to considerably enhance inhabitability.
コンパクトカーにおいても着座スペースを広くし、居住性を大幅に高めることができる。 - 特許庁 - To make compact a device which performs fixing processing of printing plates different in the width dimension.
幅寸法の異なる印刷版を定着処理するときの、装置のコンパクト化を図る。 - 特許庁 - To provide a compact ultraviolet irradiation apparatus in which the ultraviolet ray utilization efficiency is high.
紫外線利用効率が高くて、しかもコンパクトな紫外線照射装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a commutator which can be made compact in the axial direction while facilitating manufacture.
軸方向の小型化を図るとともにその製造が容易となる整流子を提供する。 - 特許庁 - To make a solid imaging device and a camera module compact and assemble the camera module in high accuracy.
固体撮像素子及びカメラモジュールを小型化し、かつカメラモジュールを高精度に組み立てる。 - 特許庁 - To provide a compact friction stir joining device capable of performing the friction stir joining in vacuum.
真空中で摩擦攪拌接合を行うことのできるコンパクトな装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a compact stirling cold energy supply system 1 easy in its air vent.
エアー抜きが容易に行えるコンパクトなスターリング冷熱供給システム１を提供すること。 - 特許庁 - To provide binoculars enhanced in the ease of assembly and the compact characteristics during nonuse.
組立ての容易性、不使用時のコンパクト性を高めた双眼鏡を提供すること。 - 特許庁 - To improve the deodorization efficiency of a photocatalyst while making the product more compact in size.
製品のコンパクト化を図りつつ光触媒フィルターによる脱臭効率の向上を図る。 - 特許庁 - To provide a compact shot peening machine that can be installed in a relatively small space.
設置空間を比較的小さくすることができるコンパクトなショットピーニングマシンを提供する。 - 特許庁 - In a defect analysis memory part 100, a data storage memory 110 and a compact memory 120 are provided.
不良解析メモリ部１００が、データ格納メモリ１１０とコンパクトメモリ１２０を備える。 - 特許庁 - To attain cost reduction by making a fixing holder compact in size to suppress the amount of used sheet metal.
固定ホルダを小型化することにより板金使用量を抑えてコストダウンを図る。 - 特許庁 - SEALING TREATMENT FOR PORE IN COMPACT, AND BONDED MAGNET SEALED THEREBY
成形体空孔部の封孔処理方法および該方法により封孔処理されたボンド磁石 - 特許庁 - To provide an automatic transmission that can be compact and improved in controllability.
コンパクト化が可能であると共に、制御性の向上が可能な自動変速機を提供する。 - 特許庁 - As a result, flow rate measurement in a wide range is enabled with a compact constitution.
これによって流量計測をコンパクトな構成で広範囲に行うことができる。 - 特許庁 - To provide a compact insulator for high-voltage equipment, excellent in withstand DC voltage performance.
耐直流電圧性能の優れたコンパクトな高電圧機器用絶縁物を提供すること。 - 特許庁 - To adjust luminance even in compact and inexpensive conditions and to obtain fine display performance.
小型、低コストで輝度調整が可能であり、また良好な表示性能が得られる。 - 特許庁 - Mitsubishi Heavy Industries and Mitsubishi Aircraft Corporation started developing this compact airliner in 2008.
三菱重工業と三菱航空機は2008年にこの小型旅客機の開発を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave - Thousands of them have been seen passing over the track for hours in compact ranks.
何千頭ものバッファローが、隊列を組んで何時間も線路を横切ることがあるのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - To provide a method for cleaning a sintered compact of silicon carbide by which a particle exiting in a micro-pore on the surface of the sintered compact of silicon carbide can be removed.
炭化ケイ素焼結体の表面のマイクロポアに存在する粒子を除去することができる炭化ケイ素焼結体の洗浄方法を提供する。 - 特許庁 - Magnet powder green compact, iron powder green compact and a rotating shaft are heated, and collectively turned into a rigid body at the same time, thereby forming the core built-in type magnet rotor.
磁石粉末圧粉体、鉄粉末圧粉体、回転軸とを加熱し、３者を同時に一体的に剛体化し、鉄心一体型磁石ロータを作製する。 - 特許庁 - To provide a polycrystalline Al_2O_3 sintered compact which is high in visible light linear transmittance and has sufficient mechanical strength, and to provide a method of manufacturing the polycrystalline Al_2O_3 sintered compact.
可視光線の直線透過率が高く、十分な機械的強度を有する多結晶Ａｌ_2Ｏ_3焼結体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a compact chemical reaction apparatus in which a plurality of chemical reactions can be performed continuously and which is made simple and compact as a whole.
複数の化学反応を連続して行うことができる上、装置全体を簡素化及び小型化することができる小型化学反応装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a silica sintered compact having high transparency and excellent heat resistance and low in machining cost using a common ceramic sintered compact manufacturing apparatus.
透明性が高く耐熱性のある加工コストの小さいシリカ焼結体を一般的なセラミックス焼結体製造装置を用いて安価に提供する。 - 特許庁 - Temporarily formed green compact C1 is temporarily formed from first powder made of a material not hardened even when being quenched, and the temporarily formed green compact C1 is set in a die.
焼入れしても硬化しない材料からなる第１の粉末から仮成形圧粉体Ｃ１を仮成形し、仮成形圧粉体Ｃ１を金型にセットする。 - 特許庁 - This heating compact is formed by including electrolyte and water in a heating intermediate compact including oxidizable metal, water retaining agent, and fibrous materials.
本発明は、被酸化性金属、保水剤及び繊維状物を含む発熱中間成形体に、電解質及び水を含ませた発熱成形体である。 - 特許庁 - To provide a sintered compact having high hardness, high strength and the thermal conductivity equal to that of a superhard material of common use without incorporating a metal-based binder in the sintered compact.
金属系バインダーを含有せずに、高い硬度、高い強度、および慣用の超硬材料に匹敵する熱伝導率を有する焼結体の提供。 - 特許庁 - To provide a method for producing an aluminum titanate sintered compact suppressible of the generation of defects in the aluminum titanate sintered compact at low cost.
少ないコストでチタン酸アルミニウム焼結体における欠陥の発生を抑制できるチタン酸アルミニウム焼結体の製造方法を提供すること。 - 特許庁 - To produce a compact spun yarn solving problems in conventional compact core yarns, easily dye-processed, hardly becoming fragile and further having a good elasticity.
従来のコンパクト・コア・ヤーンの問題を解消し、染色加工しやすく、脆化しにくく、さらに、良好な伸縮性を有するコンパクト紡績糸を製造する。 - 特許庁 - Thereafter, the sintered compact with the case is removed from the furnace, and the porous sintered compact with the case is housed in a recess of a pressing machine (step S303).
その後、炉から多孔質焼結体をケースごと取り出して、プレス機の凹部内に多孔質焼結体をケースごと収容する（ステップＳ３０３）。 - 特許庁 - The pores of the sintered compact are filled with silica (Si) or aluminum (Al), by which the sintered compact is made conductive (more particularly in prepared hole segments) and electric discharge machining is made possible.
このシリカ（Ｓｉ）またはアルミニウム（Ａｌ）で充填することで焼結体は導電性（特に下穴部分）となり、放電加工が可能になる。 - 特許庁 - To make infusion systems such as an infusion jacket or a compact infusion stand compact and provide a means for preventing the kink of a tube used in the infusion systems.
輸液用ジャケットやコンパクト輸液スタンドなどの輸液システムのコンパクト化、およびこれらの輸液システムに用いられるチューブのキンク防止手段の提供。 - 特許庁 - To provide a production method for a sintered compact which has a high carbon content, a uniform distribution of carbon and a uniform distribution of strength in a thickness direction, and to provide the sintered compact.
炭素含有量が高く、かつ炭素の分布が均一で、厚み方向の強度分布が均一な焼結体の製造方法及び焼結体の提供。 - 特許庁 - To provide a method for manufacturing a powder compact capable of easily taking out the powder compact rich in three-dimensional design from a pestle.
立体デザイン性に富んだ粉体圧縮成形体を杵から容易に取り出すことができる粉体圧縮成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁 - To compact a cylindrical green compact having a constriction part at the middle part in the axial direction of the outer circumferential face so as to be drawn out from dies to the axial direction.
外周面の軸方向中間部にくびれ部を有する円筒状の圧粉体をダイスから軸方向に抜き出し可能に圧縮成形する。 - 特許庁 - As the cubic boron nitride sintered compact base material, a cubic boron nitride sintered compact containing cubic boron nitride in an amount of ≥40 vol.% is preferable.
立方晶窒化硼素焼結体基材としては、立方晶窒化硼素を４０体積％以上含む立方晶窒化硼素焼結体が好ましい。 - 特許庁 - To provide a sintering assistant by which a sintered compact densified without deteriorating the characteristics even in sintering at a low temperature is obtained, the sintered compact and a ceramic capacitor.
低温で焼成しても特性を損なうことなく緻密化した焼結体を得ることができる焼結助剤、焼結体及セラミックコンデンサを提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
