DETERMINATION METHOD OF TRACE AMOUNT OF CHLORINE IN SLIGHTLY-SOLUBLE SINTERED COMPACT 難溶性焼結体中の微量塩素の定量方法 - 特許庁
To provide a powder compact superior in handleability, which is needed in manufacturing a porous sintered compact with high porosity. 気孔率の大きな多孔質焼結体を製作する際に必要となる、取扱性に優れた粉末成形体を提供する。 - 特許庁
a compact and sturdy saddle horse that is bred and trained in Vienna
ウイーンで交配され訓練された小型で丈夫な競争馬 - 日本語WordNet
Cassette tapes seem to have given way to compact disks in popularity.
カセットテープは人気の点でCDにとって代わられたようだ。 - Tanaka Corpus
A compact view of the file is displayed in the Navigator window. ファイルが縮小表示され、「ナビゲータ」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans
To provide a viewfinder that is advantageous in making the viewfinder more compact. コンパクト化を図る上で有利なビューファインダーを提供すること。 - 特許庁
The truck driver and two members of the family who were in the compact car. トラックの運転手と 乗用車の家族の内の二人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cassette tapes seem to have given way to compact disks in popularity. カセットテープは人気の点でCDにとって代わられたようだ。 - Tatoeba例文
To provide a work chucking device, compact-sized in constitution. コンパクトに構成することができるワーク把持装置を提供する。 - 特許庁
To provide treatment material which is compact and completely removes harmful gas contained in exhaust gas. コンパクトで完全に排気ガス中の有害ガスを除去する。 - 特許庁
To obtain an inexpensive and compact motor enabling reduction in vibration and noise. 振動や騒音が少なく、低コストで、且つ、コンパクトなモータを得る。 - 特許庁
To provide a sintered compact cleaning method by which a sintered compact such as ceramic, particularly the sintered compact after wet-machining, can be cleaned satisfactorily in high efficiency and which gives high cleanliness to the sintered compact. セラミック等の焼結体、特に、湿式加工後の焼結体を十分にしかも効率よく洗浄することができ、焼結体に対して高い清浄度を付与する方法を提供すること。 - 特許庁
To hardly cause a warp in a fired compact when a long ceramic compact is laid down and fired. 長尺のセラミックス成形体を寝かせ焼きする場合において、焼成体に生じる反りを低減させること。 - 特許庁
To provide a compact distributor and a compact air conditioner which are stable to the error in processing and installation by equalizing a refrigerant. 冷媒を均一にし加工や設置の誤差に対して安定で、コンパクトな分配器及び空気調和機を得る。 - 特許庁
To provide a blade device having a structure capable of incorporating a compact cylinder for turning a blade in a compact manner. 小形のブレード回動用シリンダをコンパクトに組み込むことが可能となる構造のブレード装置を提供する。 - 特許庁
The difference in the Si contents between the first metallic compact and the second metallic compact is ≤3 weight %. 第一金属成形体と第二金属成形体とのSi含有量の差は3重量%以内である。 - 特許庁
ALUMINUM NITRIDE SINTERED COMPACT, ITS PRODUCING METHOD, AND ELECTRODE BUILT-IN SUSCEPTOR USING THE ALUMINUM NITRIDE SINTERED COMPACT 窒化アルミニウム焼結体、及びその製造方法、並びに窒化アルミニウム焼結体を用いた電極内蔵型サセプタ - 特許庁
ALUMINUM NITRIDE SINTERED COMPACT, ITS PRODUCING METHOD, AND ELECTRODE BUILT-IN SUSCEPTOR USING THE ALUMINUM NITRIDE SINTERED COMPACT 窒化アルミニウム焼結体、及びその製造方法、並び窒化アルミニウム焼結体を用いた電極内蔵型サセプタ - 特許庁
In a recompression stage 3, the metal powder compact stock 8 is subjected to recompression compacting to obtain a recompression compact body 10. 再圧縮工程3で、金属粉成形素材8を再圧縮成形して再圧縮成形体10を得る。 - 特許庁
1885: "The Dainihon Revised Tripitaka Compact Edition (大日本校訂大藏經縮刷藏本) (The Tripitaka inCompact Edition) (Tokyo Kokyo Shoin)" was published.
1885年、『大日本校訂大藏經縮刷藏本』(縮刷大蔵経、東京弘教書院)を刊行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an electric motor which can be compactin size in a front-back direction. 前後方向の寸法を小さくすることができる電動機を提供する。 - 特許庁
To provide a compact gas-liquid separator small in diameter and small in pressure drop. 圧力損失が小さく、小径でコンパクトな気液分離器を提供すること。 - 特許庁
To provide a built in antenna which is reducible in antenna unit price and can be made compact. アンテナ単価を削減することができると共に小型化できるようにする。 - 特許庁
LOADING IMPLEMENT FOR CARD TYPE COMPACT DISK IN SLOT IN TYPE RECORDING OR REPRODUCING MACHINE スロットインタイプの記録乃至再生機におけるカード型コンパクトディスクの装填具 - 特許庁
To make a friction generation mechanism compactin size in a torque converter with a lockup device. ロックアップ装置付きのトルクコンバータにおいて、摩擦発生機構をコンパクトにする。 - 特許庁
To simplify a burn-in test process in a wafer state, thus providing a compact device. ウェハ状態でのバーンイン試験の工程を簡素化し、装置のコンパクト化を計る。 - 特許庁
To provide a semiconductor manufacturing apparatus that is made compactin size and light in weight. 装置を小型化及び軽量化した半導体製造装置を提供する。 - 特許庁
The SiC sintered compact is produced without adding a sintering aid which remains in the sintered compact as an impurity, and in the SiC sintered compact, a rhombohedral system is contained in addition to a cubic system. 不純物として焼結体中に残留する焼結助剤無添加で製造され、かつ主となる立方晶の他に菱面体晶が含まれることを特徴とするSiC焼結体。 - 特許庁
To provide a gas separating module high in gas separating performance, compactin structure, high in reliability and high in strength. ガス分離性能が高く、コンパクトで、信頼性の高い高強度のガス分離モジュールを提供する。 - 特許庁
This makes it possible to carry the digital camera 100 in a compact form. これにより、コンパクトな状態でデジタルカメラ100を携帯できる。 - 特許庁
To provide a leaf spring chucking device that is compact and simple in structure. コンパクトかつ構造の簡単な板バネチャック装置を提供する。 - 特許庁
To provide a boiler device to form a heat transfer part in a compact manner, a eliminate a limit of a gas temperature at a furnace outlet, and form a whole in a compact manner. 伝熱部をコンパクトにし、かつ、火炉出口のガス温度の制限をなくし、全体をコンパクトにするボイラ装置を提供する。 - 特許庁
To inexpensively provide a compact transfer device operating in a high speed. 小型で高速動作が可能な移載装置を安価に提供する。 - 特許庁
To provide a compact physical quantity detector high in impact resistance. 耐衝撃性が高い、小型の物理量検出装置を提供する。 - 特許庁
To generate high-quality image data in a compact device size. コンパクトなデバイスサイズで高品質なイメージデータを作成することこと。 - 特許庁
To improve reliability against melting by heat in a compact structure. コンパクトで発熱溶損に対する信頼性を向上させること。 - 特許庁
To provide sharp signal characteristics by improving a Q value incompact configuration. 小型の構成でQ値を高くし、急峻な信号特性を得る。 - 特許庁
To materialize high-operability and efficient input in a compact device. 小型装置で高い操作性と効率的な入力を実現する。 - 特許庁
To effectively remove HC in exhaust gas with a compact structure. 排気ガス中のHCをコンパクトな構成で効果的に浄化する。 - 特許庁
To provide a compact slide type multidirectional switch excellent in reliability. 小型で信頼性に優れたスライド式多方向スイッチを提供する。 - 特許庁
To provide a lifter device excellent in the transfer performance with a compact constitution. コンパクトな構成で移送性に優れたリフター装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact column separator easily controlled in temperature. カラムの温度制御が容易で、コンパクトなカラム分離装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electromagnetic valve capable of easily assembling and being compactin size. 組み立てが容易で、小型化が可能な電磁弁を提供する。 - 特許庁
To obtain a solid-state insulating switch, compact and further superior in reliability. コンパクトでさらに信頼性に優れた固体絶縁開閉器を得る。 - 特許庁
To provide a compact caster with the adjuster function superior in operability. コンパクトで操作性に優れたアジャスタ機能付きキャスタを提供する。 - 特許庁
To separate media in an upper part of a bundle of media by a compact construction. 小型の構成で、媒体の束の上部の媒体を捌くこと。 - 特許庁
The truck driver and two members of the family who were in the compact car. トラックの運転手と 乗用車に乗ってた家族の内の2人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A generator expression is a compact generator notation in parentheses:
ジェネレータ式 (generator expression) とは、丸括弧を使ったコンパクトなジェネレータ表記法です: - Python
To provide a clutch unit of an automatic transmission which is compactin axial direction. 軸方向にコンパクトな自動変速機のクラッチユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a massage machine, compact-sized, simple in structure and applying moderate massaging pressure. コンパクトかつシンプルな構造でほどよいモミ圧のマッサージ機の実現 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.