To provide a chassis dynamo device that can be housed in a small space with the device as a whole is constituted to be compact, which is capable of measuring the moment and the load with sufficient accuracy, requiring no corrections at the measuring of the moment. モーメントの計測時に補正する必要が無くモーメント及び荷重を精度良く測定できるとともに、装置全体がコンパクトに構成されて限られた小さなスペースにも収容できるシャーシダイナモ装置を提供する。 - 特許庁
From this result, the tentlike space 10 for covering the dirty surface B can be easily and simply formed only by opening the cover part 3 from the main body 2, and then it can be easily and simply assembled and installed to be compact and manageable. これにより、蓋部3を本体部2から開くだけで、容易かつ簡単に汚れ面Bを覆うテント状空間部10を形成できるので、組立て設置を容易かつ簡単に行え、小型で取り扱い易くなる。 - 特許庁
To provide a compact and thin light quantity adjusting device, capable of superposing and a plurality of light-shielding members superimposed in small space by a system where a light-shielding member is driven directly by a drive member, such as a drive pin. 駆動ピン等の駆動部材で直接遮光部材を駆動する方式で、複数の遮光部材を小さなスペースに重ねて退避させることができる、小型でかつ薄型の光量調節装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact connector with a locking function corresponding to a high-speed transmission which cuts down a space between adjacent connectors and to attain miniaturization of an equipment body even with a connector with a lock. 小型コネクタでかつロック機能付きで、高速伝送対応したコネクタを提供し、ロック付きコネクタであっても、隣とのスペースを小さくでき、機器本体の小型化が可能になるロック付コネクタを提供すること。 - 特許庁
To provide a compact and inexpensive superfinishing device ensuring an installation space easily by rotating a workpiece and applying superfinishing working on a workpiece surface without using a table and a magnet chuck. テーブルやマグネットチャックを用いることなく加工物を回転させて加工面に超仕上げ加工できるようにすることで、超仕上げ装置を小型化して、設置スペースを容易に確保できるようにするとともに、低価格化を図る。 - 特許庁
To provide a motor cycle made compact in vehicle dimension by devising a configuration of a rear suspension and a link mechanism, so as to effectively utilize a space under a swing arm and a swing bracket for disposing vehicular devices and the like. リヤサスペンション及びリンク機構の構成を工夫し、スイングアーム及びスイングブラケット部の下方空間を、車両用装置などの配置に有効に利用可能とし、車両寸法がコンパクトな自動二輪車を提供する。 - 特許庁
To provide an overhead console device for a vehicle with a compact and inexpensive constitution capable of installing a lighting means in a restricted space without outstandingly changing a console body side of the existing overhead console device. 既存のオーバーヘッドコンソール装置のコンソール本体側を大幅に変更することなく、制約されたスペース内で照明手段を設置することができる小型且つ安価な構成の車両用オーバーヘッドコンソール装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cradle system using a concrete pole to integrally install a solar panel, wind power generator, relay antenna, electricity meter with communication function, and battery charger while reducing space by using high places and achieving a compact design. 太陽電池パネル、風力発電機、中継アンテナ、通信機能付電力メーター及び充電装置の一体設置を、高所利用による省スペース化、コンパクト設計を、コンクリートポールを用いた架台システムで解決する。 - 特許庁
To prevent generation of friction force due to a rotary valve getting in contact with a piston rod, make it possible to use a compact motor for driving the rotary valve, save space, and reduce cost. ロータリバルブとピストンロッドとが接触することによる摩擦力の発生を防止することであり、また、他に目的とするところは、ロータリバルブの駆動に際して小型モータを使用可能とし、省スペース、コスト低減を図ることである。 - 特許庁
To provide a compact structure of a coupling pin to be extended and shrunken large for optimal adjustment corresponding to a space between the hulls by improving the coupling pin for coupling a hull to other hull or other framework. 船体又は他の躯体との連結ピンを改良して、コンパクトで伸縮長の大なものとすると共に、船体間隔に最適に対応させて伸縮調整を可能にするための構造を提供する。 - 特許庁
With such constitution, the antenna can be disposed even in the space surrounded with GND of parts by making sheet metal GND of parts be operated as a part of the antenna, and the device can be made compact. このように構成することにより、部品の板金GNDをアンテナの一部として動作させることにより、部品のGNDに囲まれたスペースにもアンテナを配置することができ、装置の小型化を図ることができる。 - 特許庁
To provide a power supply circuit in which a space for installing a circuit that protects the power supply circuit when short circuit occurs at the secondary side of a transformer of the power supply circuit, and the circuit can be made compact in size. 電源回路の変圧器の二次側に短絡を生じた場合に、電源回路を保護するための回路を設けるスペースを低減し、かかる回路をコンパクトにすることができる電源回路を提供することである。 - 特許庁
To provide a telescope-type lift column which avoids defect in a widely known apparatus, and guarantees an exact and stable guide of the lift column simply and in a compactspace at the time of bigger load. 公知の装置における欠点を回避すると共に、特に簡単かつ省スペースに、リフトコラムの確実かつ安定な案内をより大きな荷重時にも保証することができるテレスコープ形リフトコラムを提供する。 - 特許庁
To provide a compact tomb flower vase securely preventing offered flowers from being turned by wind and allowing water to be automatically supplied without obstruction of putting the flowers into the vase and affecting of a space of an alter. 風による供花の回動を確実に防止すると共に、花の差し込みに支障を与えることなく、また供物台のスペースに影響を与えることなく、自動給水を可能にするコンパクトな墓用花立を提供する。 - 特許庁
To provide a submersible pump mitigating the limitation of installation space and decreasing the equipment cost to be installed by making the pump itself compact by means of shortening the axial dimension of the pump in whole. ポンプ全体の軸方向寸法を短くして、ポンプ自体のコンパクト化を図ることにより、設置スペース上の制約が緩和され、かつ設置される装置のコスト削減などを図ることができる水中ポンプを提供する。 - 特許庁
To provide a storage shelf device for improving the constructing efficiency of guide rails for stacker cranes, increasing the accuracy of the stop positions of the stacker cranes, and achieving a compact installation space for a carrying passage. スタッカクレーン用のガイドレールに関する施工効率が向上し、また、スタッカクレーンの停止位置の精度が高くなり、さらに搬送路を設けるに当たり設置スペースのコンパクト化が可能となる収納棚装置を提供する。 - 特許庁
To keep a crank case compact and maintain facility of manufacture and assembly by forming an oil passage crossing the crank case in a crank case axial direction by effectively using a dead space in the crank case. クランクケース内のデッドスペースを有効に利用して、クランクケースをクランク軸芯方向に横断するオイル通路を形成することにより、クランクケースのコンパクト性を維持し、かつ、製造及び組付の容易性を確保する。 - 特許庁
The helical space 22 accommodating helically rolled cut sheets is shorter than spaces accommodating unrolled plane cut sheets to thus make the paper sheet cartridge 12 compact. 螺旋状のスペース22であれば、カットシートを螺旋状に丸めた状態で収納できるので、平面的に延ばした状態で収納するよりも長さを短くすることが可能であり、用紙カートリッジを更にコンパクトにすることができる。 - 特許庁
To provide an apparatus for recovering an ink jet printer which is simple in structure and by which a discharge ink is efficiently sucked at a recovery process time and the printer can be made compact with a space necessary for installation reduced. 構造が簡単であり、回復処理時の吐出インクの吸引が効率よく行われ、配置に必要なスペ−スが少なく、プリンタ装置の小型化も可能とするインクジェットプリンタの回復装置を提供する。 - 特許庁
Since the waste liquid throw-in port is made in common and can be distinguished in one space depending on the state of the waste liquid discharged, the waste liquid container can be made compact while reducing the cost. よって、廃液投入口を1つとして共通化し、排出される廃液の状態に応じて1つの空間内で区別できるため、小型化及び低コスト化を図れる廃液収容容器を提供できる。 - 特許庁
To provide a dewaxing furnace that can discharge soot being generated from a treated article due to heating, can be maintained easily, can improve quality, is compact, does not require a large installation space, and has a high treatment capacity. 加熱に伴い処理品から発生する油煙がスムースに排出され、メンテナンスを容易にするとともに、品質を向上させ、しかもコンパクトで設置スペースを採らない処理能力が高い脱ワックス炉を提供する。 - 特許庁
This constitution organizes a fuel system in a compact manner at a low-cost since there is no need to employ a control method through which feedback of the outlet pressure of the fuel pump 12 is effected through a pressure sensor and wherein an installation space and a cost are increased. これにより、燃料ポンプ12の出口圧を圧力センサを介してフィードバックする、設置スペースとコストのかかる制御方法を採用しないで良いので、燃料系統をコンパクトで安価に纏めることができる。 - 特許庁
Thereby, electrostatic withstand voltage is very much increased, additional protection element or structure for is antistatic countermeasure is made unnecessary, a packaging space around the component can be reduced, and making the board size compact is made possible. このことで、静電気耐圧を大幅に向上させ、しかも、静電気対策のために特別な保護素子や構造を付加しなくてもよくし、部品回りの実装スペースを削減することができ、基板の小型化が可能となる。 - 特許庁
To provide a less expensive apparatus which can be installed in a narrow space by making a dividing apparatus provided at the outlet of a platen on manufacture of a corrugated board to be compact and to be operated by a simple action and to promote saving labor and saving energy. 段ボール製造のプラテン出口の分割装置をコンパクトで単純な動作で行えるものとすることで、小さなスペースで据付られる、廉価な装置を提供し、省人、省力化を推進する。 - 特許庁
To provide a handling method of a bead which make the whole of equipment compact and space-saving and can improve operability and productivity by speeding up the cycle of changeover of a member and equipment therefor. 装置全体をコンパクトで省スペース化を図ることが出来、部材の切り替えサイクルを早することが出来るので作業性及び生産性の向上を図ることが出来るビードのハンドリング方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a simultaneously opening valve for use in fire extinguishing facility of a compact, lightweight, and low-cost construction not requiring any significant space for installation, whereby the maintainability at clogging with rubbish is well enhanced. 消火設備に使用する一斉開放弁において、設置にスペースを必要としないコンパクトで軽量、安価な一斉開放弁であり、かつゴミ詰まり時のメンテナンス性を向上させた一斉開放弁の提供。 - 特許庁
To provide a bus support for a switchboard which is arranged so that main buses for two systems can be supported in a lump in compact structure, aiming at the reduction of an occupied space in the board and the curtailment of the number of part items. 、盤内における占有スペースの低減,部品点数の削減化を狙いにコンパクトな構造で2系統分の主回路母線を一括支持できるように改良した配電盤の母線支持装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact heat recovering device of a fuel cell eliminating a space for installing a radiator and driving power and also eliminating or simplifying a detection/control device for determining the necessity of cooling. ラジエータ配設のためのスペースおよび駆動動力が不要で、かつ冷却の必要性判断のための検出・制御装置が不要あるいは簡易でコンパクトなシステムで構成される燃料電池の熱回収装置を提供する。 - 特許庁
To make a structure compact in size as a whole by securing a space sufficient for mounting a rotation detector, mounting the detector therein, and integrating a motor feed structure and a wiring structure for rotation detection. 回転検出装置を取り付けるための十分なスペースをモータ側に確保して、そこに取り付けると共に、モータ給電構成と回転検出のための配線構成を一体化して、全体構成をコンパクトにすること。 - 特許庁
To provide a clothesline box which can prevent laundry from being wet even in a sudden raining, is compact when not in use, provides an enough space for drying laundry, and is slidable and available for all weather. 急な降雨でも洗濯物が濡れることがなく、かつ通常はコンパクトであるが、洗濯物を干す際には、スペースが十分に確保できる、スライド移動自在である全天候型の物干しボックスを提供すること。 - 特許庁
To versatilely supply power to various portable compact electric equipment equipped with a storage extending means regardless of the specifications of the power source of those electric equipment, and to provide a complementary storage space. 記憶拡張手段を備える種々の携帯型小型電気機器に対して、それら電気機器の供給電源の仕様に関わらず汎用的に電力を供給するとともに、補足的な記憶空間を提供すること。 - 特許庁
To provide a compact motor that reduces the number of parts for composing a terminal part, can simplify the mounting structure of a circuit board part, at the same time, can be miniaturized, and can increase the space of a train wheel part. 端子部を構成している部品の点数を削減すると共に、回路基板部分の取り付け構造を簡略化できると共に、小型化が可能となり、かつ、輪列部の空間を大きくできる小型モータを提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive and compact vertical circulation conveyor capable of efficiently vertical conveying articles and having high processing function, and a vertical conveying facility capable of executing the physical distribution between the conveyor and a storage in a narrow space at a high speed. 安価小型で物品を効率的に垂直輸送でき、処理能力の高い垂直循環コンベア、及びこれと格納庫との物流を狭いスペースで高速処理できる垂直搬送設備を提供する。 - 特許庁
To provide an all-weather type, sliding clothes drying box which prevents laundry from getting wet when it suddenly starts raining and is compact normally but has a sufficient space in drying the laundry. 急な降雨でも洗濯物が濡れることがなく、かつ通常はコンパクトであるが、洗濯物を干す際には、スペースが十分に確保できる、スライド移動自在である全天候型の物干しボックスを提供すること。 - 特許庁
To make a massaging machine compact by making a space for rotation small in the massaging machine wherein massaging action is performed by rocking a pair of rubbing rollers fitted to a rotating main shaft so as to be inclined to the rotating main shaft. 回転する主軸15に傾斜して取り付けられた一対のもみローラ65、67が揺動してマッサージ動作を行うマッサージ機1において、回転のためのスペースを小さくしてマッサージ機をコンパクト化する。 - 特許庁
To provide a seal check device used for pressing a packing bag while transferring the packing bag with upper and lower transfer means, the device having a compact construction to save on a space and showing improved maintainability and cleanability. 包装袋を上下の搬送手段で搬送しつつ押圧する場合に、コンパクトな構成で省スペース化を図ることができ、かつ、メンテナンス性や清掃性を向上することができるシールチェック装置を提供する。 - 特許庁
To provide a glass melting furnace which is excellent in energy efficiency, can produce a desired and excellent glass melt in a short period of time, can be made compact, in other words, can be installed in a small space. エネルギ効率が良く、所望通りの良好なガラス溶解物を短時間で生成させることができ、しかも小型化できる、言い替えれば設置スペースを少なくすることができるガラス溶解炉を提供する。 - 特許庁
To provide a compact basin by which a large washhand area is secured in use and a large room space is secured in no use by dividing the basin into a fixed part and a movable part. 洗面器を固定部分と可動部分とに分割することにより、使用時には広い洗面領域を確保でき、また不使用時には広い室内空間を確保することのできるコンパクトな洗面器を提供する。 - 特許庁
To provide a method of surface treatment, such as descaling, rust removal or surface roughing of wires and bars having excellent surface finish, in which a space for the surface treatment is compact, and further a special technique is not required. 処理場所がコンパクトでしかも特別の技能を要することなく表面仕上げの優れた線材、棒材のディスケ−リング、錆落しあるいは表面あらしの表面処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cat toilet in which sand is expectable fully falling down from cat leg by making the cat to carry out up and down jumping movement in returning from a sand toilet, and is compact and easy to keep a space for setting. 砂のトイレから戻る猫がジャンプする昇降動作を複数回とすることで猫の足から砂が十分に落ちることが期待でき、しかも、コンパクトで設置スペースを確保し易い猫トイレを提供する。 - 特許庁
The installation space for the coil sensors 21 for detecting coins dispensed from tubes of a storage chamber 13 is unnecessary in the positions where the coins fall, so that the coin dispensing device can be structurally compact. これにより、収納庫13のチューブから払い出された硬貨を検出するためのコイルセンサ21の設置スペースが硬貨の落下する位置に不要になるため、硬貨出金装置をコンパクトに構成することができる。 - 特許庁
To provide an optical disk drive unit capable of maintaining the optical axial angle with respect to a disk surface and a distance to the disk surface with high accuracy without causing a tangential tilt error in a compactspace. コンパクトなスペースにおいて、タンジェンシャル・チルト誤差を生じさせることなく、ディスク面に対する光軸角及びディスク面までの距離の精度を高く維持することが可能な光ディスクドライブ装置を提案すること。 - 特許庁
To provide a rod position detector which is made compact by reducing a detection space extending in an axial direction required for detecting a position of a clamp rod and improves position detection accuracy for the clamp rod. クランプロッドの位置検出に必要な軸心方向の検出スペースを小型化してコンパクトに構成することができ、クランプロッドの位置検出精度を高めることができるロッド位置検出装置を提供する。 - 特許庁
A fuel gas supply piping part 9, a part of an exhaust piping part 15, and an exhaust valve 16 are housed in a container 17; a space for piping the fuel gas piping part 9 becomes unnecessary; the fuel cell system can be miniaturized, having a compact constitution and eliminates wasteful installation space. 燃料ガス供給配管部9、排出配管部15の一部及び排出弁16が容器17内に収納されているため、当該燃料ガス配管部9を配管するための空間が必要なくなり、燃料電池システムの小型化を図ることができ、コンパクトな構成で設置場所の空間を無駄にすることがない。 - 特許庁
To provide a compact, thin, light disk device by reducing conveyance space for conveying a disk and the retention space between a floating frame and a fixed-side frame as much as possible by a simple configuration. 本発明は、ディスク装置の小型化、薄型化、軽量化を達成すべき課題として、簡単な構成でディスクを搬送するための搬送空間やフローティングフレームと固定側フレームとの間の保持空間を必要な限り小さくして、小型化、薄型化及び軽量化を達成したディスク装置を提供することを目的としてなされたものである。 - 特許庁
To provide a disk device which can be made compact, low-profile and lightweight by reducing a conveying space for conveying a disk and a holding space between a floating frame and a fixed side frame as much as possible with simple structure. 本発明は、ディスク装置の小型化、薄型化、軽量化を達成すべき課題として、簡単な構成でディスクを搬送するための搬送空間やフローティングフレームと固定側フレームとの間の保持空間を必要な限り小さくして、小型化、薄型化及び軽量化を達成したディスク装置を提供することを目的としてなされたものである。 - 特許庁
This constitution simplifies a steering device and the speed change operation device 10 and facilitate provision of a working space, forms the steering device and the speed change operation device 10 in a compact manner, and decreases a demand occupying space, resulting in improvement of living properties in a car room and improvement of workability. ステアリング装置4及び変速操作装置10の簡素化が得られると共に作業空間が容易に得られ、かつステアリング装置4及び変速操作装置10のコンパクト化が得られて要求占有空間が減少されて車室内の居住性の向上及び作業性の向上が得られる。 - 特許庁
To provide a method for collecting groundwater in construction of an underground structure by cut-and-cover, which enables the passage of the water to a recharge side by means of a compact water collecting device having a water collecting pipe arranged in a space in an earth retaining wall installation area. 集水管を土留壁設置範囲内の空間に配置するコンパクトな集水装置により、涵養側への通水を行うことができる開削による地下構造物構築時の地下水集水工法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of treating wastewater containing a nitrogen compound, whereby stabilized high-efficiency denitrification is made possible, the treatment cost is reduced the operation management is easy, and the equipment can be made to be compact and the space for the equipment can be saved. 安定した処理効率の高い脱窒処理を可能にするとともに処理費用を低減化するとともに、運転管理を容易とし、コンパクトで省スペースの可能な窒素化合物含有排水の処理方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a labeling device capable of performing a smooth supplying of a band-like material kept between a raw material roll and a label peeling-off mechanism even if a length of the band material is short and further facilitating a compact formation by saving a waiting space. 原反ロールとラベル剥離機構部との間に待機させておく帯材の長さが短くても円滑な供給を行なうことができ、待機スペースの節約によりコンパクト化が容易なラベリング装置を提供しようとする。 - 特許庁