To make a camera compact as a whole without enlarging a component assembling space in the axial direction of a spool for a film cartridge. フィルムカートリッジを収容する筒体の開口に、ロック状態の開閉蓋の開閉可能時期を制限するロック解除阻止機構を設けることで、フィルムカートリッジのスプールの軸方向の部品組付スペースを拡大することなく、全体としてコンパクト化を実現する。 - 特許庁
Since the inexpensive heat developable photosensitive materials are used, the manufacturing cost of the radiation image forming apparatus can be reduced and even more, the photographing section 5 and the heat developing section 11 are housed within the casing, and therefore the apparatus is constituted compact and the space can be saved. 安価な熱現像感材を用いるため放射線画像形成装置の製造コストを低減でき、しかも、筐体内に撮影部5と熱現像部11を収納しているためコンパクトに構成され、省スペース化を図ることができる。 - 特許庁
To provide a gas-blast circuit breaker capable of improving a cutoff performance, a mechanical durability, and electric reliability, and preventing abrasion of a member by hot gas from an arc space by obtaining a sufficient driving energy in a compact constitution. コンパクトな構成で十分な駆動エネルギーを獲得して遮断性能、機械的耐久性及び電気的信頼性を向上させると共に、アーク空間からの熱ガスによる部材の損耗を防止することが可能なガス遮断器を提供する。 - 特許庁
To form an infrared sensor system with a compact size, at an inexpensive cost, for detecting presence, position, and behavior of a human body in a living space in a home, by employing a plurality of pyroelectric infrared detectors arranged on a line. 一次元に配列された複数の焦電型赤外線検出器を用いて、安価に、また、コンパクトなサイズで、家庭内の居室における人体の存在や位置検出及び挙動検出などを行う赤外線センサシステムを構成することを目的とする。 - 特許庁
To provide a material recovering device which is simple in structure, can be made compact, allows to easily secure floor space, is capable of surely preventing the external outflow of cathodic particles and is capable of efficiently recovering metals dealing with various kinds of industrial waste water. 簡単な構造でコンパクト化が可能で、設置スペースの確保が容易であり、また陰極粒子の外部流出を確実に防止することができ、しかも種々の産業排液に対応して効率的に金属を回収することが可能である。 - 特許庁
To provide a compact and lightweight water feeder which feeds water of the required temperature at the required time in a space without any water source, and is used in an inclined condition and in a mobile condition when it is used in a vehicle or the like. 水源の無い空間で必要な時間に必要な温度の水分量の供給が可能であり、小型軽量で傾斜状態での使用及び車両の中での使用等移動状態での使用が可能である水分供給装置を提供する。 - 特許庁
To provide an erratic collating inspection device which can be set up so as to enable a sophisticated erratic collating inspection to be performed, even in a case a space for installing the device is limited, and a compact rack-type collating machine with an erratic collating function. 検査装置を設置するためのスペースが限られたものであっても、高度な乱丁検査を行いうるように設置可能な乱丁検査装置を提供すること、そして、乱丁検査機能を備えた棚式丁合機をコンパクトに構成すること。 - 特許庁
Since classifying efficiency is improved owing to flow straightening of the solid/gas two-phase flow by the protruding space 61, the desired classifying performance can be assured even when the separating device is made more simple and compact by eliminating of a cone section or the like. また、凸状空間61による固気二相流の整流化で分級効率が改善されるため、コーン部を省略するなどして分級装置の簡素化やコンパクト化を図っても、所望の分級性能を確保することが可能となる。 - 特許庁
To provide a heat transport device for removing high heat flux and carrying out highly accurate thermal control, capable of efficiently performing heat transport by a heat pipe and a heat sink inside a compact casing having a limited space in particular. 高熱流速の除熱及び及び高精度な熱制御をおこなうもので、特にスペースに限りがある小型の筐体内でのヒートパイプ及びヒートシンクなどで熱輸送をより効率的におこなうことができる熱輸送装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a rack system using concrete poles, in which solar cell panels capable of double-sided power generation, a wind power generator, a relay antenna, a wattmeter with a communication function, and a charger are installed integrally, achieving space saving and a compact design by using a high place. 両面発電の出来る太陽電池パネル、風力発電機、中継アンテナ、通信機能付電力メーター及び充電装置の一体設置を、高所利用による省スペース化、コンパクト設計を、コンクリートポールを用いた架台システムを提供する。 - 特許庁
To provide an optical scanner in which a plurality of laser light sources, a polygon mirror and a BD sensor are installed in a compact form by effectively utilizing a space in an image forming apparatus and which can reduce the load of a laser light source for black; and to provide the image forming apparatus equipped with the optical scanner. 画像形成装置内のスペースを有効に利用し、複数のレーザ光源、ポリゴンミラー及びBDセンサをコンパクトに設置し、ブラック用のレーザ光源の負荷を軽減できる光走査装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a main valve separation type electromagnetic valve capable of being arranged even in a structure in which an arrangement space is relatively limited by a compact structure and of preventing an operation failure of an electromagnetic valve part by preventing contaminant in water from intruding an inside of a pilot chamber. コンパクトな構成で、配置スペースが比較的限られる構成においても配置可能であり、さらに、水中のゴミがパイロット室内に侵入することが防止され、電磁弁部の動作不良を防止できる主弁分離型電磁弁を提供する。 - 特許庁
To provide a space-saving, compact, thin and lightweight stacked filter easy in filter exchanging, with low pressure loss, high efficiency and adequate sealability, composed of a single chemical filter or a composite of the chemical filter with a dust removing filter. 省スペース、コンパクト、フィルタ交換容易であって、しかも薄型、低圧損、高効率、軽量で十分なシール性能を有するようにされた、ケミカルフィルタ単独あるいはケミカルフィルタと塵埃除去フィルタの複合からなる積層フィルタを提供すること。 - 特許庁
To provide a fluid mixing apparatus capable of mixing fluid in each line at an arbitrary ratio, controlling flow of pulsating fluid and installing in a narrow space with compact structure and is easy for piping and wiring connection at installation. 各ラインの流体を任意の比率で混合させ、脈動した流体も流量制御することができ、コンパクトな構成で狭いスペースに設置可能であり、設置における配管及び配線接続が容易である流体混合装置の提供。 - 特許庁
To provide a compact and light-weighted bridge inspection device capable of inspecting easily and quickly an under face of a bridge, easy in assembling work and installation work, requiring only a small installation space, and inexpensive in a manufacturing cost, and a bridge inspection method using the bridge inspection device. 橋梁の下面を容易に迅速に点検でき、軽量かつコンパクトで、組立作業や設置作業が容易で設置スペースが僅かでよく、しかも製作コストが安価な橋梁点検装置とそれを使った簡便な橋梁点検方法。 - 特許庁
To provide an optical disk processing apparatus whose total size can be miniaturized while optical disk holding capacity is increased and which can be housed in a casing having high dust preventing property, is made compact and has high space efficiency. 光ディスク処理装置における光ディスクの収容量を大きくしつつ装置全体の小型化を可能とし、しかも、防塵性の高い筐体に収容可能となるコンパクト化されたスペース効率の高い光ディスク処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact centrifugal fan having a housing of the shape specified to an almost square shape, improving air flow characteristics without impairing the air flow characteristics and to sufficiently secure a mounting space for electronic parts. 略正方形という定められた形状のハウジングを有する小型の遠心ファンにおいて、風量特性を損なうことなく、むしろ風量特性を向上させるとともに、電子部品の実装スペースを十分に確保できる遠心ファンを提供する。 - 特許庁
To provide a method which can continuously produce nitrobenzene with high selectivity in a prominently high yield in a compact reaction apparatus in a method for adiabatic aromatic compound nitration method achieving a high space time yield without detriment to product quality. 生成物品質を損なうことなく高い空時収率が達成される、芳香族化合物の断熱ニトロ化法にて、ニトロベンゼンが、高い選択率で及び傑出した収率で、かつコンパクトな反応装置中連続的に製造できる方法の提供。 - 特許庁
To provide a technology that can raise the limit of the impact absorption, make the configuration compact to improve the space efficiency, and maintain the sufficient impact absorption even when impacts are applied to the corners of the case in the direction along its surfaces. 衝撃緩和の限界を高め、さらに、構造をコンパクト化してスペース効率を向上させ、その上、ケースの角部にケースの各表面に沿った方向に衝撃が加わった場合でも十分な衝撃緩和が得られる技術を提供する。 - 特許庁
By the above, and by making the FPC board 2 bend, and by arranging the LCD 3 in the hole formed at an excessive space, it is managed without arranging the LCD 3 at the opposite side of the light guide plate 4, and the LCD backlight structure is made compact. これにより、FPC基板2を湾曲させることで余剰スペースとなっていた湾内にLED3を配置することで、導光板4の反対側にLED3を配置せずに済むため、LCDバックライト構造がコンパクト化できる。 - 特許庁
Thus, the panel is collapsible so that the protective panel can be made in a compact size so as to facilitate storage and conveying, and since the connecting space between the outer surface panel 11 and the inner surface panel 12 can be controlled, the protective panel can correspond to the respective standards of the doors. これにより、折り畳み可能のため、養生パネル100がコンパクト化され、保管および搬送が容易になり、また、外面パネル11と内面パネル12との連結間隔を調節することができるため、ドアの規格にそれぞれ対応できる。 - 特許庁
To provide a compact and low-cost structure which has a high degree of freedom in design, and is excellent in sealing performance for preventing a foreign matter from entering the space where an encoder 14 for detecting rotational speed and a rotation detecting sensor 13 are installed. 小型且つ低コストで構成できて、しかも、設計の自由度が高く、且つ、回転速度検出の為のエンコーダ14及び回転検出センサ13の設置部分への異物の侵入防止に関するシール性が良好な構造を実現する。 - 特許庁
And this action unit uses the magnets 22c and 60a, so a space which is large enough to make those magnets 22c and 60c repulse each other is only secured to adjust the static load on the key 10 while the action mechanism 1 is kept compact. そしてこのアクション装置では、磁石22c,60aを用いているので、これら磁石22c,60aが反発可能なスペースを確保するだけで、アクション機構1のコンパクトさを保ったまま、鍵10の静荷重を調整することができる。 - 特許庁
To provide a plating apparatus in which a contamination space is reduced, and the amount of gas to be fed and exhausted is reduced to improve contamination controllability, and further, a repeating tank and a compulsory feed pump required for the plating apparatus are integrated so that the apparatus is made compact. 汚染空間を小さくして給排気量を少なくし、汚染制御性を向上させると共に、めっき処理ユニットに必要な中継槽及び圧送ポンプを単一化して装置全体をコンパクトにすることができるめっき装置を提供する。 - 特許庁
To provide a culm discharge-guiding apparatus which is not spread over the whole length of the machine and has a compact structure during non- working time, and which forms a sufficient space below a cutter mechanism and can guide the discharge of cut culms efficiently during working time in a combine. 平時は機体全長を拡張することなくコンパクトに構成し、作業時にはカッタ機構の下側に十分なスペースを形成して、切断済排稈を良好に放出案内することができるコンバインの排稈案内装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact and space-saving filter regenerating device, requiring a small amount of backwashing air which can be generated by a small compressor or blower normally equipped in a general mechanic's shop, and easily operated or managed. 必要な逆洗空気の量が少なく、一般の修理工場等に通常備えられる小型のコンプレッサやブロアで対応可能であって、コンパクト化、省スペース化が図られていて、操作及び管理が容易なフィルタの再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a living reaction sensor capable of constructing a compact, inexpensive, and highly stable system for easily and accurately detecting the action of a person to be observed such as an old person who is living alone in a specific living small space in order to confirm the safety of the old person who is living alone. 独居老人等の被観察者の特定の居住小空間における行動を簡易にかつ正確に検知でき、小型・安価で高安定な独居老人安否確認システムの構築を可能とする生活反応センサーの提供。 - 特許庁
To provide a compact game ball waiting device, to effectively use the space in the game machine to make it possible to allow many game balls to wait in the machine, and to allow the many game balls to continuously flow down to dispense and take in the game balls at a high speed. 小型に構成でき、遊技機内空間を効率よく使用して、機内に多数の遊技球を待機させられるようにするとともに、多数の遊技球が間断なく流下し、遊技球の払出や取込の速度が高速化できるようにする。 - 特許庁
To save an arrangement space of a power supply cable, to lower a height on a front surface side of an LED substrate, to easily perform connection to the LED substrate, and to secure strong connection to the LED substrate by a compact structure. 給電ケーブルの配置スペースの省スペース化を図るとともにLED基板の表面側における低背化を図り、LED基板に対して容易に接続可能で、更に、コンパクトな構造でLED基板に対する強固な接続を確保する。 - 特許庁
To provide a roof opening/closing device to realize a large serviceable space of a luggage room by accommodating a roof panel and a rear window in a compact fashion in a vehicle body of a type convertible to an open car in which the roof and the rear window are converted from a fitted condition to an accommodated condition. ルーフ及びバックウィンドウを装着した状態から格納してオープンカーにするタイプの車体において、格納されたルーフパネルとバックウィンドウを小さく収納して、ラゲージルームの空間を大きく使用出来るルーフ開閉装置の提供。 - 特許庁
To provide a unit for recovery of carbon dioxide in tail gas, which enables piping of a reboiler of a regeneration tower and compact installation in terms of space, causes less pyrolysis of an amine solution, and can reduce the power of CO_2 compression equipment. 再生塔のリボイラーを配管、敷地も含めてコンパクトに設置できると共に、アミン溶液の熱分解が少なく、さらにはCO_2圧縮設備の動力の低減を図ることができる排ガス中の二酸化炭素回収装置を提供する。 - 特許庁
To solve a problem that two kinds of laser beam sources are necessary to oscillate two kinds of laser beams having different wavelengths, the expenses for an investment in equipment increase, a larger space for installation is required and the equipment is hardly made compact. 波長の異なる2種類のレーザービームを発振するために2種類のレーザー光源を用意する必要があり、そのための設備投資に要する費用が嵩む上、そのための設置スペースも確保する必要があり、設備のコンパクト化が困難である。 - 特許庁
To provide a magnetostriction displacement direction converting apparatus capable of being located to a body to be driven in various ways in response to an operating mode and the entire dimension of which can be made compact and the space shared by which can be saved, and to provide a magnetostriction actuator and a magnetostriction vibrating apparatus employing the converting apparatus. 被駆動体に対して使用態様に応じた様々な配置が可能で、装置全体のコンパクト化や省スペース化を図ることができる磁歪変位方向変換装置、これを用いた磁歪アクチュエータ及び磁歪振動装置を提供する。 - 特許庁
To eliminate such problems as the setting space and come-off of the connection and to stably execute a casting operation by quickly and reliably executing the attachment/detachment of a stopper in a tundish for continuous casting and a cylinder for elevating/lowering the stopper with a compact mechanism. 連続鋳造用タンディッシュのストッパーとストッパー昇降用シリンダーとの着脱をコンパクトな機構によって迅速確実に行うことにより、設置スペースの問題及び連結外れを解消して鋳造操業を安定して行う。 - 特許庁
To provide a holding tool which is compact and needs little space around the bathtub, where there are lots of things like toiletries, laundry, a washing machine and so on, and hangs the boots used for cleaning bathtub so as to keep their bottoms dry and clean. 洗面道具や洗濯物、洗濯機等で物が溢れる風呂周りでも、コンパクトで場所を取らず、且つ、風呂掃除用ブーツの底が、いつも乾燥していて清潔が保てる様に、風呂掃除様ブーツを掛けて収納できる用具を提供する。 - 特許庁
To provide a pre-processing part driving structure of a combine in which a pre-processing part HST, a pre-processing part transmission and a trunnion shaft driving mechanism can be placed in the compact manner at the front of a front side wall of a thresher part so as to secure a wide maintenance space. 脱穀部の前側壁の前側に、前処理部HSTと前処理部トランスミッション及びトラニオン軸駆動機構をコンパクト纏めて設置でき、広いメンテナンスペースを確保することができるコンバインの前処理部駆動構造を提供する。 - 特許庁
To provide a compact conveyance device provided with a configuration capable of reducing a waste space in the direction of conveyance while ensuring detection of a proper position within a predetermined scope and to provide a printing machine provided with this device. 所定範囲内における適切な位置検出を確保しつつ搬送方向の無駄なスペースを削減可能な構成を実現することにより、装置の小型化を図ることのできる搬送装置及びこれを備えた印刷機器を提供する。 - 特許庁
To provide a foot bath device which efficiently warms both feet by effectively utilizing heat of a heating part, has a compact entire outer shape, and is easy to care for by having a structure to prevent dew condensation water from remaining on inner surfaces of an accommodating space part. 加熱部の熱を効果的に利用して両足を効率的に加温することができ、しかも全体の外形がコンパクトであり、更に収納空間部の内面に結露水が残留し難い構造であって手入れが容易な足浴器を提供する。 - 特許庁
To provide a driving mechanism of a weft guide bar and two or more kinds of warp guide bars in a crocheting machine having narrow width, capable of combining and forming two or more kinds of stitches with a simple and compact mechanism in a narrow knitting space. 狭い編成スペース内にあって、簡単で且つコンパクトな機構をもって、2種類以上の編目を組み合わせて形成することができる細幅クロッシェ編機における緯糸ガイドバー及び2種類以上の経糸ガイドバーの駆動機構を提供する。 - 特許庁
To provide an emergency electric power unit capable of automatically switching an electric source with a compact size and a reduced cost, and capable of being integrally combined together by utilizing a dead space of a portable engine driven generator in a form driven by an engine. 本発明は、エンジンによって駆動される形態の可搬型発動発電機のデッドスペースを利用して一体に組み合わせることのできる安価でコンパクトな電源自動切換可能な非常用電源装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
Since the CD2 is transferred up and down by using the vertical moving type guide 10, the drive 4 and the ink jet printer 5 are disposed in upper and lower sides, and thus since dead space inside a system case 9 is effectively used, the device is miniaturized and made compact. 昇降式のガイド10を利用してCD2を上下に引き渡すことができるので、ドライブ4とインクジェットプリンタ5を上下に配置でき、この結果、システムケース9の内部のデッドスペースを有効利用できるので、装置を小型でコンパクトにできる。 - 特許庁
To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp wherein the an arc tube protrusion is protruded toward the base side, and two or more smoothing electrolytic capacitors are housed in a space having comparatively low temperatures to prevent them from being damaged by mutual contact, and a lighting system equipped with the compact self-ballasted fluorescent lamp. 本発明は、上記課題に鑑みなされたものであり、発光管突出部を口金側に向けて突出させるとともに、2つ以上の平滑用電解コンデンサを比較的温度の低い空間に収容したランプにおいて互いの接触による損傷などを抑制した電球形蛍光ランプおよび、この電球形蛍光ランプを具備した照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a vent material which can keep a material cost and an assembly cost low by virtue of a simple and compact constitution, which dispenses with a wide space for installation, and which is equipped with both sufficient ventilation performance and the sure function preventing intrusion of rain and snow. 簡易且つコンパクトな構成であって材料コスト及び組立コストを低く抑えることができ、設置にスペースを取らず、しかも十分な通気性能と確実な雨雪侵入防止機能とを兼ね備えた通気材を提供することを課題とする。 - 特許庁
By this constitution, although the dilution space 31 is made compact, a well mixed thin premixture gas is formed so that NOx reduction, combustion amount restriction performance and noise reduction are realized, and thus a liquid fuel can be heated, vaporized and burned. この構成によれば、希釈空間をコンパクトにしながらも良好に混合された淡予混合気を形成して低NOx化、燃焼量の絞り性の改善、低騒音化を実現し、また液体燃料を加熱気化させて燃焼させることが可能となる。 - 特許庁
To make an image-forming apparatus compact by preventing a space occupied by an exposure means from being increased, in a constitution wherein a mirror for reflecting deflected scanning light beams is adjusted by adjusting a horizontal scanning direction at the exposure means. 偏向された走査光ビームを反射する鏡を調整することによって、露光手段における主走査方向の調整を行う構成では、露光手段により占められる空間が大きくなって、画像形成装置を小型化する際に望ましくない。 - 特許庁
To attain the faithful reproduction as a color image by dealing with the periodical drive change in respective recording part being arranged in parallel, and restraining the size of a device itself in compact, so as possible to minimize a setting space in the office environment. 並列配置された各記録部における周期的な駆動変動に対応して1つのカラー画像として忠実に再現すると共に、装置自身の大きさもコンパクトに抑えて、オフィス環境での設置面積を極力抑えることのできるようにする。 - 特許庁
A work space for check and maintenance of the blower fan 19 can be formed by removing only the separated and compact left base member 21, therefore the workability of check and maintenance is improved. 従って、送風ファン19の点検、整備作業を行う場合には、左台座部材21を取外すだけで作業スペースを形成することができるから、分割された小さな左台座部材21を脱着すればよく、点検、整備の作業性を向上することができる。 - 特許庁
By such arrangement constitution, the vibration-proof lens device 10 is increased in the operability of the vibration-proof switch 56, and is made compact because the vacant space is effectively utilized for the arrangement of the Y-direction voice coil motor 68 and the X-direction voice coil motor 70. 以上の配置構成により防振レンズ装置40は、防振スイッチ56の操作性が向上し、Y方向ボイスコイルモータ68及びX方向ボイスコイルモータ70の配置に関しても空いたスペースを有効利用したので、防振レンズ装置10がコンパクトになる。 - 特許庁
To provide a lighting system configured to be thin and compact by reducing a space for each light source while having a first illumination part to be a main illumination part and a second illumination part to be a sub-illumination as a spot lump, and having a good appearance without unevenness when turned on. 主照明部となる第1の照明部と、スポットランプとしての副照明となる第2の照明部とを備えつつ、各光源用のスペースを小さして薄型でコンパクトな構成にするとともに、点灯時にもムラなく見栄えの良い照明装置を提供する - 特許庁
To provide a compact mounting unit and to realize increase in space for including the mounting unit and lower cost in the portable radio equipment such as a mobile telephone set including a mounting unit that is formed of a battery, an IC card, and a memory card or of a composite body formed of two or more elements thereof. 電池、ICカード、メモリーカードもしくはこれらの2以上の複合体でなる着脱ユニットを格納する携帯電話機等の携帯無線機において、着脱機構をコンパクト化し、着脱ユニツト格納のためのスペースを大きくすると共に低コスト化する。 - 特許庁