「Compact」を含む例文一覧(25588)
＜前へ 1 2 .... 264 265 266 267 268 269 270 271 272 .... 511 512 次へ＞- The oxide sintered compact contains indium oxide, if required, tin oxide, and silicon oxide, wherein the relative density is ≥102%.
酸化インジウムと必要に応じて酸化錫を含有すると共に酸化シリコンを含有する酸化物焼結体であり、相対密度が１０２％以上である。 - 特許庁 - To provide a system and a method for converting compact media format files to synchronized multimedia integration language while preserving media and timeline information.
コンパクトメディアフォーマットファイルを同期マルチメディア統合言語に変換しながら、メディアおよびタイムライン情報を保存するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁 - To improve key operability of a compact portable terminal having comparatively many small keypads in a narrow footprint in a panel constituting the portable terminal.
携帯端末を構成するパネル内の狭いフットプリントに比較的数多くの小さいキーパッドを有するコンパクトな携帯端末のキー操作性を向上させる。 - 特許庁 - Thus, a compact and low-cost UV light intensity measuring apparatus capable of quantitatively measuring the intensity of UV light only can be obtained.
これにより、紫外光のみの強度を定量的に測定できる小型で、かつ安価な紫外光強度測定装置の実現が可能になる。 - 特許庁 - To provide a radial type piston motor with a speed reducer capable of making the radial type piston motor with a speed reducer compact, and rotating a case.
減速機付きラジアル型ピストンモータのコンパクト化を図るとともに、ケース回転を行うことができる減速機付きラジアル型ピストンモータを提供する。 - 特許庁 - To provide a solenoid drive circuit in which the detection of solenoid current can be attained, without using current detecting resistances, and the circuit can be made compact.
電流検出抵抗を用いることなくソレノイド電流の検出が可能で、回路を小型化することのできるソレノイド駆動回路を提供する。 - 特許庁 - To provide a compact low-cost polarizing microscope capable of obtaining an excellent observation image through conoscope observation and orthoscope observation, and an adjusting method.
コノスコープ観察およびオルソスコープ観察による良好な観察像を得られるコンパクトでコスト的にも安価な偏光顕微鏡および調整方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a simple and compact holographic recording and reproducing device for performing phase-conjugate reproduction of a holographic recording medium having a reflective layer.
反射層を有するホログラフィック記録媒体を位相共役再生するホログラフィック記録再生装置の光学系を簡単化し装置を小型化する。 - 特許庁 - The data storage memory 110 is divided into at least two partial address spaces, and the divided partial address spaces are allocated to addresses in the compact memory 120.
データ格納メモリ１１０は、少なくとも２つの部分アドレス空間に分割され、分割された部分アドレス空間が、コンパクトメモリ１２０のアドレスに割り付けられる。 - 特許庁 - There are cases where a medium-sized taxis or compact-car taxis take passengers from home to the airport directly (or may stop at some places along the way which is not a circuitous route).
また中型車もしくは小型車にて自宅より直接（もしくは遠回りしない距離の立ち寄り先を絡めて）空港に向かうパターンもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a combined ceramic sintered compact which is provided with a 1st phase and a 2nd phase, free from the occurrence of peeling between the phases or crack and used as an excellent member for semiconductor manufacture or the like.
相間の剥離やクラックのない半導体製造部材等に優れた第一相と第二相を備えた複合セラミック焼結体を提供する。 - 特許庁 - Thus, a more compact positionally displaced pattern detection device 70 is provided because the optical path is folded in an image forming optical path.
これにより、結像光路中において光路が折り曲げられることになるので、よりコンパクトな位置ずれパターン検出装置７０を提供することができる。 - 特許庁 - To provide a hydraulic drive unit of simple and compact structure capable of accurately controlling the rod position even in the case where noload is applied to an actuator cylinder.
簡便でコンパクトな構成でありながら、アクチュエータシリンダに負荷がない場合でも、高精度なロッド位置制御が可能な油圧駆動ユニットの提供。 - 特許庁 - To provide a bearing device for a wheel with a built-in load sensor which installs a load sensor on a vehicle in a compact manner and detects a load on the wheel.
車両にコンパクトに荷重センサを設置できて、車輪にかかる荷重を検出できる荷重センサ内蔵車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an image forming device whose operability is improved and where the irregular rotation of an image carrier is restrained to the minimum by simple and compact constitution.
簡単でコンパクトな構成により作業性が良く、像担持体の回転ムラを最小限とする画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁 - To provide a particulate material injecting type processing device which is compact, inexpensive, can suppress the setting position at the minimum, and can facilitate the maintenance.
コンパクトで設置場所を最小限に抑えることができ、メインテナンスが容易で低コストの粉粒体噴射式加工装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To dissolve the problem wherein the conditions in use for lubricating oils have become more severe as transmissions have become more compact and are run under a high speed condition speeds and a high load.
トランスミッションが小型化すると共に、高速、高荷重条件で運転されるようになり、潤滑油に対する使用条件が厳しくなっている。 - 特許庁 - To provide an LED illumination fixture capable of maintaining good heat dissipation performance of a light-emitting part, making compact a fixture, and improving appearance.
発光部の放熱性を良好に維持して、器具のコンパクト化を図るとともに外観を改善することのできるＬＥＤ照明器具を提供する。 - 特許庁 - To provide a linear driving device capable of achieving either of high load capacity or high speed, realizing a compact configuration in the longitudinal direction, and being easily installed.
高負荷容量化または高速化のいずれかが可能で、長手方向にコンパクトな構成とでき、設置も簡単に行える直線駆動装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a waterproof structure for portable terminal device that uses a resin case, makes the case thin and compact, and allows easy assembling.
樹脂筐体を使用しつつ、筐体を薄型及び小型にすることができ、且つ組み立てが容易である携帯端末装置の防水構造を提供する。 - 特許庁 - To provide a speaker which is excellent in assembly work efficiency and is made compact and thin without a risk that a tinselled wire interferes with a diaphragm or a damper.
錦糸線が振動板やダンパーと干渉するおそれがなく、組立作業性もよく、かつ小型化および薄型化を実現可能なスピーカを提供する。 - 特許庁 - To provide an image reading apparatus which can combine the case and the cover, without clearance by a few components, and is a combined structure which can be made compact.
少ない部品点数で遊び無くケースとカバーを結合することができ、小型化が可能な結合構造の画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a compact and inexpensive shift drive mechanism of a multi-speed transmission capable of stably maintaining a shift rod in a desired fixed position without requiring an intermittent drive mechanism.
間欠駆動機構を必要とせずにシフトロッドを所望の定位置に安定維持できる小型で低コストの多段変速機の変速駆動機構を供する。 - 特許庁 - When the apex 22 exists in the closed position, the apex exists at the same plane as the end in the axial direction of the mounting part or the container neck and forms the structure of compact external appearance.
頂部は、閉位置あるとき、取付部または容器ネックの軸線方向の端と同一平面にあり、コンパクトな外観の構造を形成する。 - 特許庁 - To obtain an apparatus for recovering the vapor of gasoline, which is made inexpensive and compact, the running cost of which is reduced and by which gasoline can be recovered friendly to nature, so that the recovered gasoline can be reused.
安価でコンパクトな構成とし、ランニングコストを抑え自然にやさしくガソリン回収により再利用を可能としたガソリンベーパ回収装置を得る。 - 特許庁 - Various measures are proposed in relation to the CPI aiming at providing a compact way of storing information related to a size of I-pictures.
Ｉ画像のサイズに関係する情報を記録するコンパクトな方法を提供することを目的に、ＣＰＩに関して種々の対策が提案されている。 - 特許庁 - To provide a shift clicking setting device for an automatic transmission embodied in a compact construction, involving less variation in the clicking load, and capable of maintaining a stable click feeling.
コンパクトなうえ節度荷重の変動が少なく安定した節度感を維持することができるＡＴ用シフト節度設定装置を目的とするものである。 - 特許庁 - To provide a direction-changing section structure of a rail for a movable wall, which is highly rigid and lightweight while having a compact outer shape, and which can be easily manufactured.
外形がコンパクトでありながら剛性が高くて軽量であり、かつ、製造容易な移動壁用レールの方向変換部構造を提供する。 - 特許庁 - To obtain a compact and high-performance load transmitting mechanism equivalent to a perfectly integral type mechanism by overcoming the poor yield of the perfectly integral type mechanism.
完全一体型機構の歩留りの悪さを克服しかつ完全一体型機構と同等のコンパクトかつ高性能な荷重伝達機構を提供する。 - 特許庁 - To provide a feed screw mechanism with reduced costs by making the radial dimensions of a shank and a cylindrical member compact, and reduc ing the number of part items.
軸体および筒状部材の直径方向の寸法をコンパクト化でき、部品点数を削減してコストダウンを図れる送りネジ機構を提供すること。 - 特許庁 - The autofeeding system for a low application temperature hot melt adhesive is composed of a hot melt tank, a compact integrated autofeeder, and operated at ≤260°F (127°C).
ホットメルトタンク、小型の一体化された自動供給機を含み、２６０°Ｆ（１２７℃）以下の温度で運転される自動供給低適用温度ホットメルト適用システム。 - 特許庁 - To provide a compact wall surface repairing gun in which a guide rod or a grip part is not projected out toward the rear side of a main body part even when a wall surface repairing material is filled.
壁面注入補修材の充填時でもガイド棒や握り部が本体部の後方に突出しないコンパクトな壁面補修用ガンの開発にある。 - 特許庁 - To provide a restrofocus type wide-angle lens which is provided with an excellent optical performace which can cope with a small-sized imaging device having an increased number of pixels and which can be made sufficiently compact.
小型，多画素化が進んだ撮像素子に対応できる優れた光学性能を備えると共に、十分なコンパクト化を達成できること。 - 特許庁 - To make a completely close contact image sensor unit, employing an optical fiber array, compact and light in weight by reducing dispersion in the sensitivity of sensor.
光ファイバアレイを用いた完全密着型イメージセンサユニットにおいて、センサの感度ばらつきを小さくし、ユニット自体の小型・軽量化を可能にする。 - 特許庁 - To obtain a power conversion apparatus which can achieve compact size, weight saving and low cost of a cooling unit and reduce time necessary for assembly or fabrication.
冷却ユニットの小型軽量化および低コスト化を実現すると共に、組立や加工に要する時間を削減可能とする電力変換装置を得る。 - 特許庁 - To provide an optical unit for an optical pickup which is simple, compact, and excellent in adjustability and optical characteristics, and also provide an optical pickup using the same.
簡単かつ小型にでき、調整性および光学特性に優れた光ピックアップ用光学ユニットおよびそれを用いた光ピックアップを提供する。 - 特許庁 - To provide a compact slide unit favorable in durability which is returnable to a center position and has low resistance at sliding away from the center position.
センター位置に復帰可能でセンター位置から離間する方向へのスライド時の抵抗が少なく耐久性の良好でコンパクトなスライドユニットを提供する。 - 特許庁 - To provide a display device that is made compact and thin when using a quantum wire as a transistor for driving the display device.
表示装置を駆動させるためのトランジスタとして量子細線を用いた場合に、小型化および薄型化をより図ることが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a compact and inexpensive imaging lens for a solid imaging device capable of achieving a high resolution obtained by correcting various aberration satisfactorily and forming a high grade image.
諸収差が良好に補正された高解像度・高品位の画像が得られ、小型で低コストの固体撮像素子用撮像レンズを提供する。 - 特許庁 - To provide a cap fastening device capable of fastening a cap while venting air in a container to evacuate the same in spite of a simple and compact structure.
簡単でコンパクトな構造でありながら、容器内の空気を抜いて真空にしながらキャップを締めることができるキャップ締め装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a compact spinning reel for fishing use easy to assemble and improved in operability and reduced in production cost.
組立が容易で且つ作業性の向上および製造コストの低減を図ることができるコンパクトな魚釣用スピニングリールの提供を目的としている。 - 特許庁 - To provide an exhaust emission control device easily reducing (sound attenuation) exhaust noise of an engine, especially low frequency noise in the exhaust noise with a compact device structure.
コンパクトな装置構成でエンジンの排気音、特に排気音中の低周波音を容易に低減（消音）できる排気浄化装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a compact (easily portable) detachment preventing tool in a simple structure for preventing the detachment of a plurality of medical instruments used by being connected.
連結して使用される複数の医療器具間の脱離防止を目的とし、構造が簡易でコンパクト（携行容易）な脱離防止具を提供する。 - 特許庁 - To obtain an input/output device for a process controller, which transmits a plurality of status information items in single circuit configuration and is made compact.
単一の回路構成で複数のステータス情報を伝達することが可能であり、装置の小型化を可能とするプロセスコントローラの入出力装置を得る。 - 特許庁 - Various measures are proposed in relation to the CPI aiming at providing compact way of recording information related to the size of I-images.
Ｉ画像のサイズに関係する情報を記録するコンパクトな方法を提供することを目的に、ＣＰＩに関して種々の対策が提案されている。 - 特許庁 - To reduce the distortional change of a virtual image due to pupil shift by a compact configuration while providing an optical pupil size allowing both single-eye observation and both-eye observation.
片眼観察および両眼観察の両方が可能な光学瞳サイズを持ちつつ、コンパクトな構成で、瞳シフトによる虚像の歪曲変化を低減する。 - 特許庁 - To provide a compact shake correction mechanism by providing a diaphragm and a shutter in a shake correction lens group, and effectively using space in the lens group and to provide an imaging apparatus.
絞り及びシャッタをブレ補正レンズ群の群内に設け、レンズ群内のスペースを有効利用して小型のブレ補正機構、撮像装置を提供する。 - 特許庁 - To obtain a breaking apparatus applied to a compact and inexpensive breaker for wiring, and reducing the influence on a breaking function due to vibration.
小型で安価な配線用遮断器を適用可能としつつ、遮断機能に対する振動の影響を低減可能なことが可能な遮断装置を得る。 - 特許庁 - To manufacture an image forming device that is small and compact in size with low cost while efficiently suppressing accumulation of liquid developer inside a recessed portion of a transfer roller.
転写ローラーの凹部内に液体現像剤が堆積するのを効果的に抑制しつつ、画像形成装置を小型コンパクトにかつ安価に製造する。 - 特許庁 - To provide an indirect steam humidifier which is compact and enabled of changing humidifying quantity (the quantity of generating steam) and is maintained easily.
コンパクトで加湿量（蒸気発生量）の変更ならびにメンテナンスを容易に行うことができる間接蒸気式加湿器を提供することを目的とする。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
