「Complete」を含む例文一覧(8168)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 163 164 次へ＞- to complete the job
ジョブを完了する - コンピューター用語辞典 - completeness of matter (be complete)
完全であること - EDR日英対訳辞書 - a thing that is complete
完全であるもの - EDR日英対訳辞書 - a complete catalogue
全ての物の目録 - EDR日英対訳辞書 - to complete a weaving
織り物を仕上げる - EDR日英対訳辞書 - to be complete―go on all fours
三拍子揃う - 斎藤和英大辞典 - Hammer session is complete.
ハンマーセッション 完了 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Selections from the complete Buddhist scriptures
一切経抜萃 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - a complete list of things
物の完全なリスト - 日本語WordNet - Complete set of 12 still exist.
－12幅が完存する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Decontamination complete.
汚染の除去、完了。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Checkup complete.
・ 「チェック完了しました」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Energy charge complete.
エネルギー 装填完了。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - X97 systems check complete.
X -97 システムチェック完了 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's in complete ruins...
完全に廃墟だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a complete set of kitchen utensils
勝手道具一式 - 斎藤和英大辞典 - to make up the （requisite） number―complete the number
頭数を揃える - 斎藤和英大辞典 - Some volumes are wanting （to complete the set）.
全部揃わない - 斎藤和英大辞典 - The party is complete
これで顔が揃った - 斎藤和英大辞典 - The exhibits are complete―all there.
出品が揃った - 斎藤和英大辞典 - He is an utter stranger to me―a perfect stranger to me―a complete stranger to me.
赤の他人だ - 斎藤和英大辞典 - to complete anything―bring anything to a completion
まとまりをつける - 斎藤和英大辞典 - a complete accounting
会計学の一通り - 日本語WordNet - a complete Japanese haiku poem
俳句の句の全体 - EDR日英対訳辞書 - to complete a job
仕事を全部済ます - EDR日英対訳辞書 - to complete construction work
工事を完了する - EDR日英対訳辞書 - a complete viral particle
完全なウイルス粒子 - 日本語WordNet - a complete coward
まったくの臆病者 - 日本語WordNet - Jump 237 complete.
237回目のジャンプ 完了 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Analysis complete. pattern b.
分析完了 パターンb - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Booster separation complete.
ブースターの分離 完了 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - All right, check complete!
よし チェック完了 okだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The data transfer is complete.
データ転送 終了。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Upload complete.
アップロードが終わりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And to complete the robot in half a year
しかも 半年で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is the translation complete or epitomized?
全訳か抄訳か - 斎藤和英大辞典 - metrically complete
旋律的にで完全な - 日本語WordNet - a single complete movement
1回の完全な動き - 日本語WordNet - to complete one's work
所業を成し遂げる - EDR日英対訳辞書 - with complete understanding
考えがはきはきする - EDR日英対訳辞書 - a complete stranger
まったくの赤の他人 - Eゲイト英和辞典 - I can't complete my bowel movements.
便がでないんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - a complete gentleman
正真正銘の紳士 - 日本語WordNet - Mechanism of complete fermentation
完全醗酵のメカニズム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Image analysis complete.
画像解析できました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's a complete separation there.
完全に分離してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mission complete.
任務は完了しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not complete yet.
まだ完成じゃないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Check complete.
「チェック完了しましたわ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's a complete coincidence.
まったくの偶然です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
