「Completely different」を含む例文一覧(589)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • It's completely different!
    全然違うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're completely different.
    あれは違うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're completely different.
    全然 違うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're completely different!
    全然 違うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What? it's completely different.
    何? 全然 違う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But this guy's completely different.
    だが コイツは違う! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A completely different person.
    完全に別人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're like a completely different person.
    別人みたいだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's completely different.
    それとは全然違うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They taste completely different.
    全然 味が違うのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Natsumi has been completely different.
    奈津美は 全く違う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is completely different.
    それは全く違います。 - Weblio Email例文集
  • It's completely different from during the day.
    昼間と全然違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Will be completely different.
    まるで 違うものになる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But they really are completely different.
    ホントは全然違うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But they taste completely different.
    全然 味が違うのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're completely different from yesterday.
    昨日と全然違うね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's completely different. what is it?
    もう 全然 違う。 何よ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's completely different. what?
    まるで違ったんだね。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it was a completely different person.
    全くの別人でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the change to a lifestyle that is completely different to the previous one
    新しい生活 - EDR日英対訳辞書
  • Is of a completely different nature.
    本質的に全く違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For me it's all completely different.
    そんなの 私とは 全然...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Making for completely different
    見方により全く異なる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wow, miya, you're completely different!
    わッ 宮ちゃん 全然違う! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was completely different.
    まったく異なっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But they speak a completely different language
    全く違う言語を話し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isn't it completely different ? me and you, natsumi ... aren't we completely different.
    全然 違うじゃない。 私と奈津美は 全然 違うでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To shine like a completely different person.
    別人のように輝きだす - Weblio Email例文集
  • It's completely different from my 40th floor.
    僕の40階とは全然違う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, it's completely different.
    そんなん 全然違いますって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's just completely different.
    全く変わってしまったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a completely different example.
    こちらは、全く別の例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Each one of them is completely different.
    それぞれ全く違っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And hallucinations are completely different.
    幻覚は全く異なるもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's completely different from before!
    さっきまでとは まるで違うぞ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She and I are completely different.
    私とは 全然違うタイプだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The shape is completely different
    形が全然つながらないわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's completely different from last time.
    ふんッ 前と大違い そうだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And he'll do something completely different.
    そして彼は違う仕事をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go do something completely different.
    全く違うことを試すのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is completely different from me.
    彼は私とは全然違います。 - Weblio Email例文集
  • Are completely different things, ok.
    全くの別物であるという事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's completely different from all other women
    他の女とは全然違うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's completely different from her image...
    ああ イメージと 全然違いますね...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With polio it's almost completely different.
    ポリオの場合は全く違います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh no, no. this is completely different.
    ぜんぜん違う これは別物よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The musical score at that time was completely different as that of today.
    今日の楽譜と違った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is completely different from the theme.
    かなりテーマから外れてますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It has a completely different impression from X.
    Xと印象が全然違います - 京大-NICT 日英中基本文データ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について