To provide a method for refining silk raw woven fabric, twisted yarn obtained by twisting raw silk, raw silk composing the silk raw woven fabric, completely removing sericin without over refinement from the raw silk which has a structure of packaging two fibroin, a fibrous protein, with sericin in glue state and contains substances and impurities excluding the sericin. 繊維状たんぱく質である2本のフィブロインをニカワ状のセリシンで包む構造をしており、セリシン以外の狭雑物及び不純物を含んでいる、絹繊維からなる生糸、生糸を撚った撚糸又は生織物を精練するために、過精練になることなく、セリシンを完全に除去することができる精練方法を提供する。 - 特許庁
When the BGM is switched (at switching point of BGM), the BGM0 from left and right speakers fades out completely within a switching period FT and the BGM1 as another BGM gets faded in to enable the smooth switching of the BGM to the BGM1 from the BGM0. BGMを切り替える場合(つまり、BGMの切替点となる場合)、切り替え期間FT内において、左側のスピーカ及び右側のスピーカから流れているBGM0がフェードアウトし、他のBGMであるBGM1がフェードインすることによって、BGM0からBGM1にBGMが滑らかに切り替わるようになっている。 - 特許庁
The plate member 2 composed of an extruded profile cut to a prescribed uniform length as far as possible has a groove 7 having under-cut edges at the side of the plate covered with the synthetic substance coating 3 and the under-cut groove 7 is completely filled with the scattered synthetic substance coating 3. 有利な構造条件を提供するために、なるべく所定の長さに切断された押出しプロファイルからなる板部材(2)が、合成物質コーティング(3)によって覆われる板側において、縁側のアンダカットされた溝(7)を有し、その際、散布される合成物質コーティング(3)が、アンダカットされた溝(7)を形状結合して満たす。 - 特許庁
A great part of the noise introduced from a gate electrode 107 is propagated to the region 104 through the substrate 101 from the region 103 of the epitaxial film 102 and reaches an n" diffused region 109, by completely separating these regions 103 and 104 with a trench structure of element isolating region 105. これらの領域103,104を、トレンチ構造の素子分離膜105で完全に分離することにより、ゲート電極107から導入されたノイズの大部分は、エピタキシャル薄膜102の領域103から基板101を介して領域104に伝搬し、N^+ 拡散領域109に達する。 - 特許庁
Where a 1st signal condition adjustment ASIC (10) previously adjusts the sensing element data, while a 2nd system control ASIC (14) mathematically-releases predefined compensation relations from output and stored compensation data of the ASIC (10), to completely make condition adjustment for output signal of the sensor. 第1信号条件調節ASIC(10)は検出素子データをあらかじめ条件調節し、第2システム制御ASIC(14)はASIC(10)の出力および記憶された補償データに基づき、所定の補償関係を数学的に解放し、センサの出力信号を完全に条件調節する。 - 特許庁
When a disk tray TR is manually inserted (symbol G) from the discharge side of a recording paper P while a lever tip 352 of a paper detection lever 35 is not completely retracted from a paper feed path but a part of the lever tip 352 is protruded to the paper feed passage, the tip of the disk tray TR is butted to the lever tip 352 of the paper detection lever 35. 紙検レバー35のレバー先端352が給紙経路から完全に退避しきれず、レバー先端352の一部が給紙経路へ突出している状態で、ディスクトレイTRを記録紙Pの排出側から手差し挿入(符号G)すると、ディスクトレイTRの先端が紙検レバー35のレバー先端352に突き当たる。 - 特許庁
To solve the problem in a change in an air current or, a change of air-fuel ratio caused by fuel injection nozzle deterioration due to aging and adhesion of carbon in an intake/exhaust port wherein ignition is hardly achieved, ignition energy enough for completely burning air-fuel mixture is not applied to deteriorate combustion, and the rotational frequency becomes unstable so that normal ignition is not performed. 経年変化による燃料噴射ノズル劣化や吸排気ポートのカーボン付着による気流変化、空燃比変化等により着火しにくくなった場合、混合気を完全燃焼させるだけの点火エネルギーを与えられず燃焼が悪化し、回転数が不安定となり、正常な点火が行えない。 - 特許庁
In a method of isolating an SOI transistor, by forming a trench and filling up the trench with an insulating film, there are provided a completely isolated region 157b where a trench is cut, until it reaches a ground insulating film and a partial isolation region 157a which is cut so as not to reach to the ground insulating film, leaving an SOI layer uncut. トレンチ形成及びトレンチへの絶縁膜の埋め込みによりSOIトランジスタを分離する方法において、下地絶縁膜に達するまでトレンチを形成する完全分離領域と、下地絶縁膜まで達しないでSOI層を残すようトレンチを形成する部分分離領域157aとを形成する。 - 特許庁
A connector separation condition determining part 9 is provided to monitor a separation condition of the connector 4 in advance to the separation of the connector 4, and to separate the connector 4 after confirming that electric power supply to the radiation sensor 5 is stopped completely, when separating the radiation detector 1 from the monitor module 2 by the connector 4. コネクタ4による放射線検出器1とモニタモジュール2との切り離しに際し、コネクタ4の切り離しに先立って、コネクタ4の切り離し状況を監視し、放射線センサ5への電力供給が完全に停止されたこと確認してコネクタ4の切り離しを行うコネクタ切り離し状況判定部9をもうける。 - 特許庁
The semitransmissive polarizing element which is provided with reflection layers for reflecting only the circularly polarized light of prescribed directions and in which the reflection layers are divided by pixels to prescribed sizes, is characterized in that the reflection layers in the respective pixels substantially completely reflect only the circularly polarized light of the respective prescribed wavelength bands. 所定方向の円偏光のみを反射する反射層を備え、前記反射層が所定の大きさに画素分割された半透過型の偏光素子であって、前記の各画素中の反射層が、各々所定の波長帯域の円偏光のみを実質的に完全に反射することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a vehicle control device compatible with a control processing mode different for each vehicle kind, enabling to form a completely common specification (in its turn, the same part number) of an electronic control unit between the vehicle kinds, and dispensing with writing of vehicle kind specific information in a factory. 車両種別毎に異なる制御処理モードに対応可能であって、しかも車両用種別間の電子制御ユニットの完全共通仕様化(ひいては同一品番化)を図ることができ、しかも工場での車両種別特定情報の書込も不要となる車両用制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide an igniter commonly using a spark discharge ignition system capable of completely burning a mixture gas of fuel and air while growing a generated flame nucleus, and the microwave plasma ignition system having compatibility with a conventional ordinary ignition plug in terms of a shape and can be mounted on a conventional engine easily. 従来の一般的な点火プラグと形状的に互換性をもち、従来のエンジンに容易に装着可能で、発生した火炎核を成長させて燃料と空気の混合ガスを完全に燃焼させることができる火花放電点火とマイクロ波プラズマ点火を併用する点火装置を提供する。 - 特許庁
To provide a grommet that improves the workability of mounting work capable of simply inserting a corrugate tube into an insertion hole through a slit and that also improves a liquid-tight property by completely sealing the slit after the mounting of the corrugate tube. 本発明は、スリットを通してコルゲート管を挿通孔に簡単に挿通することができるようにしてコルゲート管の取付け作業の作業性を向上させることができるとともに、コルゲート管の取付け後にスリットを完全に密閉することができるようにして液密性を向上させることができるグロメットを提供するものである。 - 特許庁
The slider 40 is equipped with: a main cam slot 44 capable of guiding the follower pin 17 until both the connector housings are completely fitted; and an auxiliary cam slot 48 coming into a lock state with the follower pin 18 in an arbitrary period from the midst of fitting of both the connector housings to the completion of the fitting. スライダ40には、両コネクタハウジングが嵌合完了に至るまで主フォロアピン17を案内可能とする主カム溝44と、両コネクタハウジングの嵌合途上から嵌合完了時を含むまでの間の任意の時期において副フォロワピン18と係止状態となる副カム溝48とが設けられている。 - 特許庁
To provide a bolt and nut with a sealing mechanism performing rigid consolidation and pressing at a fastening portion during fastening of the bolt and nut, completely and positively preventing leakage of water, oil, and air pressure, or the like, and capable of resolving forgetting to put in a ring or the like conventionally occurring during fitting work of these types of seal rings. この発明はボルト、ナットの締結時に該締結部分を強固に圧密圧締行わしめ水、油、気圧等の洩れを完全且つ確実にその洩出を防止すると共に従来この種シールリング嵌装作業時におけるリング入れ忘れ等を未然に解決しようとするシール機構付きボルト・ナットである。 - 特許庁
To provide a cleaning device that includes a first rubber blade and a counter type second rubber blade at a position downstream from the first rubber blade relative to a direction of rotation of a photoconductive drum based on a transfer position on the photoconductive drum, wherein anxiety about occurrence of chipping, curling of the second rubber blade, and noise or the like is completely eliminated. 感光体ドラム上の転写位置を基準として第1のゴムブレードより感光体ドラムの回転方向下流側にカウンタ式の第2のゴムブレードとを備えたクリーニング装置において、第2のゴムブレードの欠け、めくれ、異音等が発生する恐れを払拭したクリーニング装置を提供すること。 - 特許庁
On the underwater submarine part of an air pressure hose and pipe 3 for culture, small, middle and large different-sized holes are sectionally equipped stepwise to be three steps, so as not to continuously form small, middle and large holes but to daringly form completely hole-less parts between sections of small, middle and large holes. 養殖用の空気圧送用ホース及びパイプ3一本の水中海中部分での間に、区間、区間的に小、中、大の太さの異なる穴を段階的に三段階設けるが、連続的に小、中、大の穴を設けるのではなく、小、中、大の区切と区切の間は、何も穴の無い部分をあえて設けてある。 - 特許庁
To provide an intumescent resin composition for fire prevention, which is easy in handling in construction, can completely fill intricately-shaped through-holes or gaps, does not generate an offensive gas or toxic gas in construction or fire, regardless of being liquid and reactive type, and does not generate a gas causing contact failure of electric appliances. 施工時の取り扱いが容易で、複雑な形状の貫通部や隙間に完全に充填でき、液状で反応型でありながら施工時や火災時に不快ガスや有毒ガスを発生することがなく、かつ、電気機器の接点障害を起こすガスを発生しない防火用膨張性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a rubber cut-up device for a conveyor belt capable of reducing a burden or danger to a worker, cutting rubber around each steel cord almost completely, sufficiently and equally irrespective of whether the worker has skill or not, and more excellent in work efficiency than a conventional device, and to provide a rubber cut-up method thereof. 作業者への負担や危険性を低減することができ、作業者の熟練の有無にかかわらず、各スチールコード周りのゴム質をほぼ完全に、かつ、十分均一に切除することが可能であるとともに、従来に比してより作業効率に優れたコンベヤベルトのゴム質切裂装置およびゴム質切裂方法を提供する。 - 特許庁
To provide a marine transportation method by a barge and the barge for marine transportation to be used in the marine transportation method having large degree of freedom with respect to the length, width, and height of a large-sized heavy article if it can be loaded on the deck of the barge, and capable of carrying the large-sized article completely without touching sea water. バージの甲板上に搭載可能な大型重量物であれば、長さや幅あるいは高さに対して大きな自由度を有し、大型重量物を完全に海水に触れることなく搬送可能なバージによる海上輸送方法と、この海上輸送方法に使用するための海上輸送用バージを提供する。 - 特許庁
The pattern width (L1) of a formed reference patch and a detection time (A) when reading the reference patch when assuming that an LED head 40 and a joint default position completely coincide with each other, are compared to specify the amount of discrepancy in a main scanning direction of one LED head 40 and an image position detector 64. 形成した基準パッチのパターン幅(L1)と、LEDヘッド40とつなぎ目デフォルト位置とが完全に一致していると仮定した場合に基準パッチを読取ったときの検出時間(A)と、を比較して、一つのLEDヘッド40と画像位置検出器64との主走査方向のずれ量を特定する。 - 特許庁
When the optical fibers 8 and 11 are supported in the groove of the V-grooved substrate 1 in a state of being in contact with each other, the protection member 4 is heated and thermally shrunk to apply a pressure to the V-grooved substrate 1 and the retaining substrate 2, so that two optical fibers are completely fixed between the V-grooved substrate 1 and the retaining substrate 2. そして、光ファイバ8、11が当接した状態でV溝基板1の溝に支持されているときに、保護部材4を加熱して熱収縮させることによりV溝基板1と押え基板2とに圧力が加えられて、2本の光ファイバがV溝基板1と押え基板2との間で完全に固定される。 - 特許庁
To provide a method of reproducing a shield type lead-acid battery that easily and stably reproduces and prolongs the lifetime of the shield type lead-acid battery having deteriorated due to a sulfation phenomenon including an occluded shield type lead-acid battery which is completely discharged to a voltage of 0 V and a shield type lead-acid battery which is dried up as sulfation advances. 完全放電し電圧0の閉塞したシールド型鉛蓄電池やサルフェーションが進行し、ドライアップが発生したシールド型鉛蓄電池を含めて、サルフェーション現象により劣化したシールド型鉛蓄電池を、容易に安定して再生延命化が図れる、シールド型鉛蓄電池の再生方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a rotor, capable of completely sealing, at least, a gap between the side of slots for magnets formed in the rotor on the stator side, and the side of a permanent magnet on the stator side, with a very simple improved structure, and constituting an IPM motor having excellent motor performance (torque performance, rotation performance and motor efficiency). 少なくとも、ロータに形成された磁石用スロットのステータ側の側面と永久磁石のステータ側の側面との間の隙間を、極めて簡易な改良構造にて完全に閉塞でき、もってモータ性能(トルク性能、回転性能、モータ効率)に優れたIPMモータを構成するロータを提供する。 - 特許庁
By employing such a structure, the flow of grease, which is about to flow out from the inside of the rolling element setting space 9 through the inner end opening in the axial direction of the rolling element setting space 9, is prevented to some extent or completely at the damming plate portion 23. この様な構成を採用する事により、前記転動体設置空間9の内部からこの転動体設置空間9の軸方向内端開口を通じて外部に流出しようとするグリースの流れを、前記堰き止め板部23に或る程度若しくは完全に堰き止める事で、上記課題を解決する。 - 特許庁
In such a manner, the discharge path of the steam and the blow-off path of the cooling air are completely separated inside a rice cooker body 1, and the steam and the cooling air discharged to the outside of the rice cooker body 1 through the paths independent of each other are mixed in an open space. このように、上記水蒸気の排出通路と上記冷却用の空気の吹き出し通路とは炊飯器本体1内では完全に分離されており、互いに独立した通路を介して炊飯器本体1外に放出された上記水蒸気と上記冷却用の空気とは、開放された空間で混合される。 - 特許庁
To provide a developer storage container configured such that its capacity after use can be reduced, occurrence of impact force and impact noise is prevented even if a developer storage container long in a horizontal direction is set horizontally in a device body, and developer in the container can flow out of the container stably until the developer is completely used up. 使用後の容積の減容が可能で水平方向に長い現像剤収納容器を水平に装置本体にセットした場合でも、衝撃力や衝突音の発生が無く、容器内部の現像剤を最後まで安定して容器外部に流出可能とする現像剤収納容器を提供する。 - 特許庁
The structure comprises a bill validator 20, possible to slide horizontally inside a charging device chassis 11, and slide mechanism 40 for sliding the bill validator 20, in a state stored inside the charging device chassis 11, in horizontal direction up to the state pulled out in part or completely from the charging device chassis 11. 本スタンドアローン型課金装置の構造は、課金装置筐体11内で水平方向に滑動可能なビルバリ20と、課金装置筐体11内に収納された状態のビルバリ20を課金装置筐体11から一部または完全に引き出した状態まで水平方向に滑動させるスライド機構40を備える。 - 特許庁
Since the taking-out implement 11 is assembled from the cover 4 with a tab 4a removed from the container 1, which has been just discarded conventionally, the amount of waste is reduced when the container 1 is discarded after the content is completely taken out of the container 1 as the container 1 is not accompanied with the spoon. 従って、取出具11は、従来、単に捨てられていた、容器1から剥がされた摘み4a付きの蓋4から組み立てられるため、容器1内から収納物を取り出し尽くすなどして容器1を廃棄する際には、容器1にスプーンが付属されていない分、廃棄物の量を減らすことができる。 - 特許庁
The unsealing device slightly opens the flap by bending the envelope during conveying by the pickup roll 3 and the handling roll 4 whose conveying speed is slower than that of the pickup roll, further opens the flap by the jet of the air nozzle 6, and completely opens the flap by conveying the envelope while sandwiching the same between the handling roll 4 and the handling plate 5. 開封装置は、ピックアップロール3とこれよりも搬送速度が遅い捌きロール4によって封筒を搬送中に撓ませてフラップを少し開き、エアノズル6の噴射によってフラップをさらに開き、捌きロール4と捌き板5の間に挟んで搬送することによりフラップを完全に開く。 - 特許庁
Parts between coil strands are closed with the nonmagnetic body 32 and the end of the magnetic body 31 arranged in the coil is covered with a nonmagnetic body 32, and since the loop of magnetic flux generated by the coil is completely blocked by the nonmagnetic body 32, DC superposition characteristics of the inductor are improved. コイル素線間を非磁性体32によって塞ぐと共にコイル内部に配置された磁性体31の端部を非磁性体32によって覆うことになり、コイルによって発生される磁束のループが非磁性体32によって完全に遮断されるので、インダクタの直流重畳特性が向上する。 - 特許庁
In relocating data stored in the plurality of file systems, the archive storage apparatus stores data stored in file systems which has not been relocated, into file system for relocation, in a predetermined order, until all the plurality of file systems are completely relocated. そして、アーカイブストレージ装置は、複数のファイルシステムに格納されるデータの再配置を実施する場合に、複数のファイルシステムそれぞれの再配置が完了するまで、再配置が未実施のファイルシステムを再配置対象として、再配置が未実施のファイルシステムに格納されるデータを再配置対象のファイルシステムに所定順序で格納する。 - 特許庁
To provide a recycling plant of livestock excreta enabling complete circulation in which organic wastes recovering from a livestock farm, such as a poultry farm and pig farm, are burned completely using an efficient combustion device to generate inorganic wastes as fertilizers or water quality improving agents for supplying to the livestock farm. 養鶏場や養豚場などの畜産場から回収される有機廃棄物を、効率的な燃焼装置を用いて完全に燃焼させて無機廃棄物を生成し、この無機廃棄物を肥料や水質改質剤として畜産場へ提供する、完全循環を可能とする畜糞尿のリサイクルプラントを提供する。 - 特許庁
To provide a method of waterstop by rear face injection efficient and assured waterstop at (1) a position where there are a number of densely-formed water-leaking cracks, (2) a position where water leakage is observed through gaps of concrete texture (a honeycomb or a candied bean slab), and (3) a position where a water leakage route cannot be identified, which have not been resolved completely by conventional technologies. 従来の技術では不完全であった(1)漏水ひび割れが多数、高密度に存在する箇所、(2)コンクリートの組織の空隙から漏水する箇所(ジャンカ、豆板)、(3)漏水経路が特定できない箇所について効率的で且つ確実な止水を行うことができる裏面注入止水工法を提供すること。 - 特許庁
To provide a soap bubble forming toy of a completely new type where a soap bubble forming ring comes out to the top of a container by depressing a depressing button though a soap bubble forming device is integrated with the lid of the container without exception in a conventional soap bubble forming toy. 従来のシャボン玉形成用玩具においてはすべてシャボン玉形成器が容器の蓋と一体になっているタイプのものであったが、本発明の目的は容器の押圧ボタンを押すことにより容器の上部にシャボン玉形成リングが顔を出す全く新しいタイプのシャボン玉形成用玩具の提供。 - 特許庁
To provide a laser scanning sensor capable of completely detecting a far human body, suppressing a careless alarm, such as contaminated state of a cover, in the case where a measurement distance area is limited to a relatively close position, for example, and capable of issuing an appropriate alarm in the case where a dirty state is uneven in the whole cover. 遠方の人体を確実に検知するとともに、測定方向によって測定距離範囲が比較的近いところに限定される場合などにはカバーが汚れているとの不用意な警告を抑止し、カバー全体で汚れ方にむらがある場合などにも適切な警告を行うことが可能なレーザスキャンセンサを提供する。 - 特許庁
A character string extraction means 25 scans character strings of questionnaire result data by shifting the strings one by one, compares the character strings with the character strings of the orthographical variant pattern data, and when the character strings of the questionnaire result data completely match to the character strings of the orthographical variant pattern data, extracts the matched character strings of the questionnaire result data as orthographical variant candidates. 文字列抽出手段25は、アンケート結果データの文字列を一文字ずつずらして走査していき、表記ゆれパターンデータの文字列と比較し、アンケート結果データの文字列と表記ゆれパターンデータの文字列とが完全一致した場合、アンケート結果データの一致文字列を表記ゆれ候補として抽出する。 - 特許庁
To solve the problem that a stopper of a platemaking film for printing and a film sheet are strongly jointed with an adhesive etc. as not to peel, a completely new platemaking carrier sheet containing the stopper is required every time of disposal of a plate and damage of the sheet and there is a sate that goes against saving of resources, reducing of wastes (CO_2) and reducing of cost. 印刷用整版キャリアシートの止棒(ストッパー)とフィルムシートの接合は、剥離しないように接着剤等で強く結合されており、廃版や、フィルムシートの損傷の度に止棒を含めた全て新しい整版キャリアシートが必要とされ、省資源化、廃棄物(CO^2)削減化、コスト削減化に逆行した状態である。 - 特許庁
In the method for coating a heat shielding film, a base material (A) containing shirasu balloon is applied to an object to be coated, and a top coat (B) of water-based fluororesin containing partially or completely a heat shielding pigment or hollow beads is applied to the object to be treated to which the base material (A) has been applied, thereby forming a heat shielding film on the object to be treated. 本発明に係る熱遮断膜の塗装方法は、シラスバルーンを含んでいるベース材(A)を被塗装物に塗布し、ベース材(A)が塗布された被塗装物に、一部あるいは全部が遮熱顔料又は中空ビーズを含有させた水性フッ素樹脂であるトップコート(B)を塗布して、被塗装物に熱遮断膜を形成する。 - 特許庁
The completely autonomous AHB buses 300 and 330 are respectively provided with their own bus arbitration systems 314 and 316, in which the two buses performing decoding while taking simultaneous operation on the two AHB buses into consideration are separated from each other by means of an AHB-HTB bus bridge 315 and synchronized with the bridge. 完全自律AHBバス300、330のそれぞれは、それ自身のバスアービトレーションシステム314、316を有し、これらのバスアービトレーションシステムは、2つのAHBバス上における同時動作を考慮したデコーディングを行う前記2つのバスは、AHB−HTBバスブリッジ315により分離され、また該ブリッジと同期せしめられる。 - 特許庁
To provide an execution method in a scattering type surface treatment method capable of constructing a surface treatment layer just within a designated width, making the end parts of width completely even with each other to present good appearance and constructing a surface treatment layer with excellent durability and stability. 所定の幅員内に過不足なく表面処理層を構築することができ、幅員端部がきれいに揃って美観を与えると共に、耐久性並びに安定性に優れた表面処理層を構築することができる散布式表面処理工法における施工方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a heating apparatus and a heating method of liquid food capable of heating the liquid food hygienically with keeping good taste intact by completely removing the liquid food adhering to a steam spouting nozzle or the liquid food backflowing to or remaining inside the nozzle. 蒸気噴出ノズルにこびり付いた液状食品や蒸気噴出ノズル内に逆流又は残存した液状食品を完全排除することにより、衛生的で且つ美味な状態を保ったまま液状食品の加熱を行うことが可能な液状食品加熱装置及びその液状食品加熱方法を提供する。 - 特許庁
In the adhesive sheet in which a surface substrate, an adhesive layer and a release sheet are laminated, the adhesive forming the adhesive layer is an acrylic hot-melt adhesive to be subjected to crosslinking reaction by ultraviolet radiation and a completely hydrogenated tackifier is added to the adhesive layer. 表面基材、粘着剤層、剥離シートが積層されてなる粘着シートにおいて、粘着剤層を形成する粘着剤が、紫外線照射により架橋反応するアクリル系ホットメルト型粘着剤であり、かつ粘着剤層中に完全水添型粘着付与剤を含有せしめることを特徴とする粘着シート。 - 特許庁
The method is furnished with a molding process step of molding the diffractive optics by curing the photosetting resin material without heating, a parting process step of parting the molded goods formed by molding from molds and a curing process step of completely curing the molded goods parted from the molds by heating after irradiating the molded goods with light. 光硬化性の樹脂材料を型上で加熱せずに硬化させて回折光学素子を成形する成形工程と、成形された成形品を型から離型する離型工程と、離型された成形品に光を照射した後に加熱することにより完全硬化させる硬化工程とを具備する。 - 特許庁
The anchor coupled to an upstream portion of the sleeve whose downstream end is unsupported, and locked to a duodenal wall and having a completely relaxed diameter of at least 40 millimeters, can include a stent and/or a wave anchor and is collapsible for catheter-based delivery and removal. スリーブの上流部へと接続され、前記スリーブの下流端を非支持であり、十二指腸壁に係止され、完全に緩められた状態の直径が少なくとも40ミリメートルであるアンカーは、ステントおよび/または波状アンカーを備えることができ、カテーテルによる送入および取り出しのために畳むことが可能である。 - 特許庁
By utilizing the combined mechanism and enabling computer control, the three-dimensional vibration is completely controlled in practical use. 本発明が上記の課題を解決するための手段は、従来の三次元サスペンションという三次元の振動遮断の機構に、ダッシュポットという振動伝達のできる機構を新たに加え、その組み合わせによる複合機構を利用し、これをコンピューターコントロール可能にすることで三次元の振動を実用上完全に制御することである。 - 特許庁
To provide processed food containing only a little or completely no animal protein and much vegetable protein, having excellent flavor and palate feeling almost similar to those of food or processed food containing much animal protein and increased in yield of production. 動物性タンパク質を僅かしか含まないかあるいは全く含まず、植物性タンパク質を多量に含む加工食品であって、しかも風味や食感などが動物性タンパク質を多量に含む食品あるいは加工食品とほぼ同様の優れた風味や食感などを有する加工食品の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a driving/braking power controller for properly setting a target driving/braking power to suppress the generation of any failure in such circumstances that it is impossible to completely suppress a deviation between target acceleration/deceleration and actual acceleration/deceleration under normal feedback control due to various factors in the integral control of a driving/braking force. 制駆動力の統合型制御に於いて、種々の要因により目標加減速度と実加減速度との偏差が通常のフィードバック制御では抑制しきれない状況に於いて、そのことによる不具合の発生を抑制するよう目標制駆動力を適切に設定する制駆動力制御装置を提供すること。 - 特許庁
When inserting a tension part of an antenna into an antenna housing part of a terminal body, the antenna is smoothly slid and inserted into the antenna housing part by coupling a guide protrusion and a guide groove and at a moment when the tension part of the antenna is completely inserted into the antenna housing part, a lock protrusion is locked in a lock groove. アンテナのテンション部を端末機本体のアンテナ収容部の内部に挿入するとき、案内突条と案内溝との結合によってアンテナがアンテナ収容部の内部に円滑にスライド挿入され、アンテナのテンション部がアンテナ収容部内に完全に挿入される瞬間、ロック突条をがロック溝に係止させる。 - 特許庁
The fine opening of the expansion valve is detected and stored from a temperature change between the indoor suction temperature and the heat exchanger outlet temperature, and an initialization performing frequency is restrained by a comparison with a compressor ON frequency in a preset period, and while preventing refrigerant leakage by completely closing the valve, an expansion valve initializing sound can be reduced. 室内吸込温度と熱交換器出口温度の温度変化から膨張弁の微開を検知記憶させ、設定期間内での圧縮機ON回数との比較により初期化実施頻度を抑制することにより、弁を完全に閉じ冷媒漏れを防ぎながら、膨張弁初期化音を低減できるものである。 - 特許庁