Once the elastomer cures, the elastomeric seal seals the components and mechanisms within the housing partial-section. エラストマーが硬化すると、エラストマーシールがハウジング分割セクション内に構成要素及び機構をシールする。 - 特許庁
The present invention may be applied to discrete porous metal implant components, such as augment. 本発明は、増補部のような、別個の多孔質金属製インプラント構成要素にも適用され得る。 - 特許庁
To effectively cool a heating component by cooperatively using heating energy of a plurality of heating components. 複数の発熱部品の発熱エネルギーを連携利用し、発熱部品を効果的に冷却する。 - 特許庁
To provide a battery module allowing the insertion and locking of a connector while reducing the number of components. 部品点数を減らしつつ、コネクタを差込み、係止することができる電池モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a touch screen device which increases vibrational force and prevents abrasion between components. 振動力を増加させるとともに部品間の摩耗を防止するタッチスクリーン装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact disk drive system while reducing noise during disk rotation and reducing movement of components. ディスク回転時の騒音の軽減と、構成部品の動きをコンパクトにして装置の小型化を図る。 - 特許庁
The rubber-modified aromatic vinyl-based resin composition contains the components (A1) and (A2). 下記成分(A1)及び下記成分(A2)を含有してなるゴム変性芳香族ビニル系樹脂組成物。 - 特許庁
To provide an air conditioner reduced in cost by reducing the number of components with a simple configuration. 簡単な構成で部品点数を削減してコストを低減できる空気調和機を提供する。 - 特許庁
Moreover, as the number of components can be reduced, this is advantageous for easy manufacture. その上、部品点数も削減できるので、容易に製造することができるという利点もある。 - 特許庁
To accelerate compression and expansion processing of two-dimensional data that consists of plural components such as color image data. カラー画像データ等の複数コンポーネントからなる2次元データの圧縮伸長処理の高速化。 - 特許庁
To provide a piezoelectric thin-film device whose frequency-impedance characteristics are hardly influenced by spurious components. 周波数インピーダンス特性がスプリアスの影響を受けにくい圧電薄膜デバイスを提供する。 - 特許庁
PROGRAM, METHOD AND DEVICE FOR MANAGING INFORMATION SHARED AMONG COMPONENTS, RECORDING MEDIUM AND COMMUNICATION APPARATUS コンポーネント間の共有情報管理プログラム、方法及び装置、記録媒体、および通信装置 - 特許庁
To reduce an operation tact time to improve an operation efficiency when mounting components on a substrate. 部品を基板へ装着する際、作業タクトを短縮化して作業効率の向上を図る。 - 特許庁
To provide a coupling structure for interior components having no protrusion on the reverse side of a channel-shaped groove. コ字状溝部の裏側に突出するものがない内装部品の結合構造を提供する。 - 特許庁
To reduce a cost by decreasing the number of components and to simplify the design of circuit. 構成部品の点数を減らし、低コスト化を図るとともに、回路設計の簡易化を目的とする。 - 特許庁
The leakage of electric systems such as the coils 34 and electronic components is therefore suppressed. そのため、各コイル34や電子部品などの電気系統が濡れるのを抑制することができる。 - 特許庁
Also it is possible to mix components extracted from Angelica keiskei, Gynostemma pentaphyllum, turmeric, alloe, noni, etc., with the beverage. また、この飲料に、アシタバ、アマチャヅル、ウコン、アロエ、ノニ等から抽出した成分を混合しても良い。 - 特許庁
In such processing, an arithmetic value corresponding to lightness is added to the gradation value of each of the other components. この処理の際に、明度に応じた演算値を他の成分の各階調値に加算する。 - 特許庁
There exists a gap between the reflector 10 and the housing 32 that is caused by differences in shape of such components. リフレクタ10とケース32との間には互いの形状の違いから生ずる隙間がある。 - 特許庁
To provide a method and a device for generating an image of plural composite components. 複数の合成成分から形成された画像を作成するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To simplify the assembly of an assembly parts rack for mounting electronic components, etc., to a box body. 電子部品等を搭載する組み立て部品ラックと筐体との組みつけを簡略化する。 - 特許庁
To remove not only oil mist in oil smoke generated during cooking but also offensive odor components. 調理の際に発生する油煙に含まれるオイルミストだけでなく臭気成分も除去する。 - 特許庁
To improve detection accuracy and to decrease noise components by increasing the minimum sense amplifier current value. 最小センスアンプ電流値を増大して検出精度を向上しノイズ成分を減少する。 - 特許庁
This electrical characteristics measuring instrument 10 for chip-form electronic components comprises a measuring instrument body 12. チップ型電子部品の電気的特性測定装置10は、測定装置本体12を含む。 - 特許庁
The components of the electric power steering device unit 4 are integrated around a housing 45. これら電動パワーステアリングユニット4の構成要素は、ハウジング45の回りに一体化されている。 - 特許庁
Moreover, boundary distortion is reduced by averaging both side components of the boundary line 37. また境界線37の両側の成分を平均化するなどして境界歪みを低減する。 - 特許庁
To provide a connector device wherein flexibility in the arrangement of peripheral components can be improved. 本発明は、周囲の部品の配置の自由度を高くすることができるコネクタ装置を提供する。 - 特許庁
To reduce resistance components in both a measuring electrode and a pad, while restraining a through-put from getting low. スループットの低下を抑制しつつ、測定電極とパッドの双方の抵抗成分を減らす。 - 特許庁
To provide a method for preparing a photoresist without isolation of various components. 本発明は種々の成分を単離すること無く、フォトレジストを調製する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a voltage sensor which is miniaturized far more than in conventional cases, while its constituent components are kept as they are. 構成部品はそのままで、従来よりも格段に小型化された電圧センサを提供する。 - 特許庁
To provide a mounting machine and a component supply device that can decrease the number of components and cost. 部品点数およびコストを削減できる実装機および部品供給装置を提供する。 - 特許庁
The composition prepared by making combination use of other deodorant components in addition to the compound (1) and the component (2) is more preferable. 成分(1) および成分(2) の外に他の消臭成分を併用したものが好ましい。 - 特許庁
To provide a miniaturizable timing adjusting device having good sealability and fewer components. シール性が良好で部品点数が少なく、小型化可能なバルブタイミング調整装置を提供する。 - 特許庁
A double sided substrate has a substrate body 2 which electronic components 100 and 104 are respectively placed on front and rear surfaces. 電子部品100,104が表裏両面に配置される基板本体2を有する。 - 特許庁
Since components can be assembled from one direction, assembly man-hour is reduced. また、一方向から部品を組み付けることができるので、組み立て工数の削減が可能である。 - 特許庁
The article 1 of a control object is an assembly of the plurality kinds of element components 2 ((1)-(3)). 管理対象とする商品1は、複数種類の要素品2((1)〜((3))を組み立てたものである。 - 特許庁
To reduce crosstalk components coming from adjacent tracks included in a reproduction signal of an optical recording medium. 光記録媒体の再生信号に含まれる隣接トラックからのクロストーク成分を低減する。 - 特許庁
The audio signal S8 contains noise components picked up by a microphone 4 from a mechanism part 3. 音声信号S8には、機構部3からマクロフォン4で収音されたノイズ成分が含まれている。 - 特許庁
To improve an input/output characteristic in a high gain operation while decreasing the number of components. 部品点数の削減を図りつつ、高利得動作時における入出力特性の改善を図る。 - 特許庁
Further the ventilation passage is formed by fitting two or more kinds of components in the humidifier. さらに、通風路は加湿装置における2種類以上の部品の勘合により形成した。 - 特許庁
The support 18 may be impregnated with water or the volatile components dissolved and dispersed therein. 支持体18には、水分及び水分に溶解・分散した揮発性成分が含浸していてもよい。 - 特許庁
To expand an arrangement space of components mounted on a performance board, in the test head of an IC tester. ICテスタのテストヘッドにおいて、パフォーマンスボードに実装される部品の配置空間を拡充する。 - 特許庁
The polypeptides may be useful vaccine components for the prophylaxis or therapy of streptococcus infection in animals. 前記ポリペプチドは、動物のストレプトコッカス感染の予防又は治療に有用なワクチン成分である。 - 特許庁
The components are: vinylidene fluoride of 52-72 mol%; tetrafluoroethylene of 26-46 mol%; and hexafluoropropylene of 2-8 mol%. フッ化ビニリデン:52〜72モル%、テトラフルオロエチレン:26〜46モル%、ヘキサフルオロプロピレン:2〜8モル% - 特許庁
The polyol contains the first and the second polyol components each ≥6 times of the third polyol component. そして、第1および第2のポリオール成分は第3のポリオール成分の6倍以上を含有する。 - 特許庁
To provide an electromagnetic relay with a reduced number of components that facilitates its manufacturing and inventory control. 部品点数が少なく、製造,在庫管理が容易な電磁継電器を提供することにある。 - 特許庁
For example, the composition is produced by polymerizing the polymerizable components by a cell-casting method. 例えば重合性組成物をセルキャスト法により重合させる方法により製造できる。 - 特許庁
To obtain a small multilayer substrate module in which the number of mounted components for matching and matching via holes is decreased. 整合用実装部品や整合用ビアホールが少なく、小型の多層基板モジュールを得る。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus capable of stably dissipating the heat generated by electronic components. 熱を発する電子部品の熱を安定して拡散させることができる電子機器を提供する。 - 特許庁