That is, the two components (C1 and C2) among three input components are sought by multilevel halftone processing. 即ち、三つの入力成分のうち、二つ(C_1及びC_2)がマルチレベルハーフトーン処理によって求められる。 - 特許庁
COMPOSITE LAMINATION CERAMIC COMPONENTS AND ITS MANUFACTURING METHOD 複合積層セラミック部品及びその製造方法 - 特許庁
AUTOMATIC ORDER OF MAINTENANCE COMPONENTS AND MAINTENANCE REQUEST SYSTEM 保守部品の自動発注及び保守依頼システム - 特許庁
To provide a method to repair damaged components of a turbine. タービン部品を補修する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a heater for fluid flow components. 流体フロー・コンポーネントのためのヒーターが開示される。 - 特許庁
To find concentrations of a plurality of components of a solution prepared by mixing the plurality of components. 複数の成分を混合した溶液の複数の成分の濃度を求めることができるようにする。 - 特許庁
To align electronic components by an efficient method. 効率的な仕方で電子コンポーネントを整列させる。 - 特許庁
To reduce costs by forming components for a protection function for protecting a wiper motor of general purpose components. ワイパモータを保護する保護機能のための部品を汎用部品により形成し、低コスト化を実現する。 - 特許庁
Component separation means 11 separates a claim including plural components into several components. 構成要件区分手段11は、複数の構成要件を備えた請求項を、構成要件ごとに区分する。 - 特許庁
Consequently, the number of components is reduced and manufacturing cost relating to assembly process and additional components is reduced. よって、部品点数を削減して組み付け工程や追加部品に係る製造コストを削減できる。 - 特許庁
To provide a projector in which a damage or breakage of optical components are prevented, and the optical components are accurately arranged. 光学部品の損傷や破損が抑制され、精度良くて配置されるプロジェクターを提供する。 - 特許庁
To position components with high accuracy without being affected by the intervals between the components. 部品同士の間隔に影響されることがなく、前記部品を高精度に位置決めすることを可能にする。 - 特許庁
RECOVERING METHOD OF VALUABLE COMPONENTS FROM POLYESTER WASTE ポリエステル廃棄物からの有価成分回収方法 - 特許庁
To provide a component mounting apparatus that can efficiently image components and quickly mount the components. 効率的に部品を撮像でき、また高速な部品搭載を可能にする部品実装装置を提供する。 - 特許庁
PACKAGING STRUCTURE FOR ELECTRONIC COMPONENTS IN PRINTER プリンタ装置における電子部品等の実装構造 - 特許庁
The adjustable electrical components may include switches and components that can be adjusted between numerous different states. 調整可能な電気部品は、多様な異なる状態の調整を行えるスイッチ及び部品を含む。 - 特許庁
SUBSTRATE WITH BUILT-IN ELECTRONIC COMPONENTS, AND ITS MANUFACTURING METHOD 電子部品内蔵基板及びその製造方法 - 特許庁
To provide an electronic component module that has chip components mounted to high density without reference to heights of the chip components. チップ部品の高さに拘わらず、チップ部品を高密度に実装できる電子部品モジュールを提供する。 - 特許庁
The circuit components 1 and 5 are covered with molding resin 3. 回路部品1、5をモールド樹脂3により覆う。 - 特許庁
To improve manufacturing efficiency of electronic components in the method of manufacturing electronic components including an aging process. エージング工程を行う電子部品の製造方法において、電子部品の生産効率を向上させる。 - 特許庁
To enhance the strength for attaching components to a substrate. 部品の基板に対する取付強度を高める。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF OPTICAL WAVEGUIDE COMPONENTS WITH GRATING グレーティング付き光導波路部品の製造方法 - 特許庁
The components 3, 4 and 10 have self-heating functions. 部品3、4、10は自己発熱機能を有する。 - 特許庁
A cryogenic cooling system (10) is provided with a first group of components (14) and a second group of components (18). 極低温冷却システム(10)は、第1の組の部品(14)と第2の組の部品(18)とを備える。 - 特許庁
The shampoo composition contains the following components (A) to (D). 下記(A)〜(D)成分を含有するシャンプー組成物。 - 特許庁
To manufacture components of a single carbon fiber material. 部品を単一のカーボンファイバ系材料から作る。 - 特許庁
MODEM PROVIDED WITH TRANSMITTER AND RECEIVER COMPONENTS 送信機および受信機構成要素を備えるモデム - 特許庁
Non-diagonal components of the matrix have negative values or values smaller than matrix coefficients of diagonal components. マトリクスの非対角成分は負の値又は対角成分のマトリクス係数に対して小さい値とされる。 - 特許庁
Use the Bind to Data menu action to bind components to data provider fields, and to bind components to bean properties.
コンポーネントをデータプロバイダのフィールドや Bean のプロパティーにバインドするには、「データにバインド」メニュー項目を使用します。 - NetBeans
Workaround: Remove the old WebUI components library and add the new WebUI components library as follows:
回避策:次のようにして、古い Web UI コンポーネントライブラリを削除し、新しい Web UI コンポーネントライブラリを追加してください。 - NetBeans
In this section, you design the Web page by adding JSF 1.2 Woodstock components and Ajax functionality to these components.
この節では、JSF 1.2 Woodstock コンポーネントを追加し、これらのコンポーネントに Ajax 機能を追加して、Web ページをデザインします。 - NetBeans
Connect the Components to create an application flow コンポーネントを接続してアプリケーションフローを作成する - NetBeans
Visual Mobile Designer Custom Components: Creating Login Screens - NetBeans Java ME Tutorial
NetBeans 6.0 ビジュアルモバイルデザイナのカスタムコンポーネント: ログイン画面 - NetBeans
Connecting the Components to create an application flow コンポーネントを接続してアプリケーションフローを作成する - NetBeans
The extracellular components have reduced proteoglycan molecules. 細胞外成分は、プロテオグリカン分子が減少される。 - 特許庁
To provide a fullerene refining method by which metal components are removed from a fullerene containing metal components. 金属成分を含むフラーレンから金属成分を除去するフラーレンの精製方法を提供する。 - 特許庁
LIGHT GUIDE AND CONNECTING METHOD OF OPTICAL COMPONENTS 光導波路および光学部品の接続方法 - 特許庁
To treat cement waste water without solidifying cement components. セメント分を固化させずにセメント廃水を処理する。 - 特許庁
METHOD FOR TEMPORARILY FIXING COMPONENTS OF ENDOSCOPE TO EACH OTHER 内視鏡の部品どうしの仮止め固定方法 - 特許庁
COMPONENTS FOR PREVENTING FALL OF CONTAINERS IN SHOWCASE AT EARTHQUAKE 震災時の陳列棚の容器の落下防止部品 - 特許庁
AUXILIARY TOOL FOR REPLACING COMPONENTS AND IMAGE FORMING DEVICE 部品交換用補助具および画像形成装置 - 特許庁
To easily align input components of a template. テンプレートの入力部品を簡単に整列させる。 - 特許庁
To provide an optical transmitter which is reduced in size by reducing the number of components and arranging the components efficiently. 部品点数を減らすと共に部品の配置を効率化し、小型化した光送信器を提供する。 - 特許庁
The container 16 stores a plurality of components. 容器16は、複数の部品を収容可能である。 - 特許庁
MODULE WITH BUILT-IN CIRCUIT COMPONENTS, AND ITS MANUFACTURING METHOD 回路部品内蔵モジュール及びその製造方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR TRANSFERRING CHIP COMPONENTS チップ部品移載方法及びチップ部品移載装置 - 特許庁
METHOD FOR BONDING COMPONENTS MADE OF HIGH SILICA MATERIAL 高シリカ材料で作られた部品の結合方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR ALIGNING OPTICAL COMPONENTS 光部品を整列させるための方法および装置 - 特許庁
Finally, a base band signal of these high-frequency components and a base band signal of low-frequency components are synthesized. そして、これらの高域成分のベースバンド信号と、低域成分のベースバンド信号とを合成する。 - 特許庁
Electronic components 40-42 are mounted on a substrate 5. 基板5に電子部品40〜42が搭載される。 - 特許庁