A component IC tag storing a component identifier for specifying kinds of components is mounted to the components. 部品には部品の種類を特定する部品識別子を記憶した部品ICタグが取り付けられる。 - 特許庁
Investments by VCs and components of investors in Japan, US, and Europe
日米欧のVC投資額と出資者構成 - 経済産業省
The other deodorant components are exemplified by plant extract-base deodorant components, such as persimmon juice extract, tea extract and fruit extract, copper ion-base deodorant components, iron ion deodorant components, etc., and the representative examples thereof are the persimmon juice extract-base deodorant components. 他の消臭成分としては、柿渋抽出物、茶抽出物、果実抽出物のような植物抽出物系消臭成分;銅イオン系消臭成分;鉄イオン系消臭成分等が例示され、その代表例は柿渋抽出物系消臭成分である。 - 特許庁
Further, ratios of pixels of large value in the whole of the connecting components or in the contour lines of the connecting components are computed from the connecting components thus obtained, and the connecting components having high ratios are extracted as the connecting components which constitutes characters. さらに、このようにして取得された連結成分から、値が大きい画素が連結成分の全体又は連結成分の輪郭線を占める割合が算出され、その割合が高い連結成分が文字を構成する連結成分として抽出される。 - 特許庁
Constitutive components of a defect inspection device are classified into components to be temperature-controlled and temperature-control unnecessary components, the components to be temperature-controlled are collectively stored in a temperature control component storage part 604, and the temperature-control unnecessary components are arranged in a heat radiation part 605. 欠陥検査装置の構成部品のうち、温度制御すべき部品と、温度制御不要の部品とに区別し、温度制御すべき部品を一括して温度制御部品収容部604に収容し、温度制御不要の部品を放熱部605に配置する。 - 特許庁
Such a constitution is given that respective output voltage components of DC voltage components and AC voltage components of charging voltages, DC voltage components of developing voltages, and DC voltage components of drum cleaning voltages can be generated on one substrate. なお、帯電用電圧の直流電圧成分および交流電圧成分、現像用電圧の直流電圧成分、ドラムクリーニング用電圧の直流電圧成分の各出力電圧成分を1枚の基板上で発生させることができるような構成となっている。 - 特許庁
To provide a treating method which enables the sorting of calcium components and lead components from a particulate containing calcium the components and the lead components and recovering them, while the high recovering ratio of the lead components is ensured, with the small number of processes and chemical agents and by a simple operation. 工程及び薬剤の数が少なく、簡易な操作によって、カルシウム成分及び鉛成分を含有する微粉末から、カルシウム成分及び鉛成分を、鉛成分の高い回収割合を確保しつつ、分別して回収し得る処理方法を提供する。 - 特許庁
An electronic apparatus comprises: electronic components having an operation-guaranteed temperature range for controlling the electronic components; a power supply part that supplies power to the electronic components; a heating part that heats the electronic components; and a temperature detecting part that detects a temperature of the electronic components. 当該電子機器を制御するための、動作保証温度範囲を有する電子部品と、電子部品へ電源を供給する電源供給部と、電子部品を加熱するための加熱部と、電子部品の温度を検出する温度検出部とを備える。 - 特許庁
The method for packaging the components includes a step of image recognizing the state near a placing position of the components by the apparatus for packaging the components when the individual components are packaged in the case that the components are packaged on a wiring board, controlling and packaging the components placed on the placing position at the image recognized placing position in an optimum attitude, and packaging the components. 本発明の一実施形態の部品の実装方法は、配線基板上へ部品を実装する場合において、個々の部品を実装する際に、それぞれの部品の搭載位置近傍の状態を部品実装装置が画像認識し、その搭載位置に搭載する部品を画像認識した前記搭載位置に最適な姿勢に制御して搭載し、実装することを特徴とする。 - 特許庁
Each of multiple valve stem seal components is used for every engine. エンジンごとに複数個の弁棒シール部品を使う。 - 特許庁
COMPONENT ALIGNMENT DEVICE, AND METHOD FOR PRODUCING ELECTRONIC COMPONENTS 部品整列装置及び電子部品の製造方法 - 特許庁
This hair cosmetic contains the following components (A) to (C). 下記(A)〜(C)成分を含有する毛髪化粧料。 - 特許庁
ELECTRIC PARTS FOR AUTOMOBILE INTERIOR COMPONENTS AND ITS METHOD OF MANUFACTURE 自動車用内装部品及びその製造方法 - 特許庁
On the coupling path, the amplitude and/or phase of the distortion components are/is adjusted without adjusting corresponding to the phase and/or amplitude of the signal components, after canceling the signal components to separate the distortion components. 結合パスには、信号成分を相殺することで歪み成分を分離してから、信号成分の位相および/または振幅に対する対応調整なしで、歪み成分の振幅および/または位相を調整する。 - 特許庁
To make constitution simple and to decrease the number of components. 構成が簡単であり、部品点数を少なくする。 - 特許庁
An arrangement unit prevents conflict between the components. 調停ユニットが、構成素子間のコンフリクトを防止する。 - 特許庁
SYSTEMS AND METHODS FOR THERMAL MANAGEMENT OF ELECTRONIC COMPONENTS 電子部品の熱管理のためのシステムおよび方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING CERAMIC ELECTRONIC COMPONENTS セラミック電子部品の製造方法及び製造装置 - 特許庁
SUBSTRATE WITH BUILT-IN ELECTRONIC COMPONENTS AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME 電子部品内蔵基板及びその製造方法 - 特許庁
COMPONENTS AND STRUCTURE FOR OPTICAL BRANCHING WIRING 光分岐配線部品および光分岐配線構造 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING FILM CARRIER TAPE FOR MOUNTING ELECTRONIC COMPONENTS 電子部品実装用フィルムキャリアテープの製造方法 - 特許庁
DEVICE FOR ASSEMBLING COMPONENTS WITH METAL BONDING PAD メタルボンディングパッドを有する構成要素組み立て装置 - 特許庁
PROCESS, APPARATUS AND REAGENTS FOR ISOLATING CELLULAR COMPONENTS 細胞成分を単離する方法、装置及び試薬 - 特許庁
To reduce the number of components necessary for mounting a shaft. 軸の取り付けに要する部品の数を削減する。 - 特許庁
To facilitate assembly of components having simplified constitution. 部品構成を簡素化し、その組み立てを容易にする。 - 特許庁
FIRING FURNACE FOR ELECTRONIC COMPONENTS, AND ITS FURNACE PRESSURE CONTROL METHOD 電子部品用焼成炉とその炉圧制御方法 - 特許庁
To expedite common use of components composing a switch. スイッチを構成する部品の共通化を促進する。 - 特許庁
Inspections of the components are made by transmitting an inspection signal to the components to be inspected in order to decide the states of the components to be inspected, and then by detecting reactions of the components to the signal. 構成部品の検査は、検査される構成部品の状態を判定するために、検査信号を該構成部品に対して送信し、その信号に対する構成部品の反応を検出することによって行う。 - 特許庁
IMAGING APPARATUS AND MACHINE FOR MOUNTING ELECTRONIC COMPONENTS ON CIRCUIT BOARD 撮像装置及び電子部品の基板実装装置 - 特許庁
The ocular fundus imaging apparatus 1 receives the fundus-reflected light of illumination light and generates the image data of the color image of the fundus Ef and the image data of three primary color components which are R components, G components and B components. 眼底撮影装置1は、照明光の眼底反射光を受光して、眼底Efのカラー画像の画像データと、R成分、G成分及びB成分の3つの原色成分の画像データとを生成する。 - 特許庁
The principal components pc_k are stored in a matrix M_pc. 主成分pc_kは、行列M_pcに記憶される。 - 特許庁
The SSDT data describes components in a system. SSDTデータは、システム内のコンポーネントを記述する。 - 特許庁
The surface 1a is provided with electronic components 2. 表面1aには電子部品2が設けられている。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD AND DRYING APPARATUS FOR CERAMIC ELECTRONIC COMPONENTS セラミック電子部品の製造方法及び乾燥装置 - 特許庁
This is sometimes divided into user and system components.
多くの場合、ユーザ時間とシステム時間に分けられる。 - JM
Groups a set of components in flow layout mode.
フローレイアウトモードで一連のコンポーネントをグループ化します。 - NetBeans
The JButton components snap into the positions designated by the alignment guidelines. JButton コンポーネントはガイドラインが示す位置にスナップします。 - NetBeans
Using Client-side Rendering Feautures in Selector Components セレクタコンポーネントでのクライアント側の描画機能の使用 - NetBeans
Support for File, HTTP, and JMS binding components.
ファイル、HTTP、および JMS の各結合コンポーネントがサポートされます。 - NetBeans
Using Client-side Rendering Features in Selector Components セレクタコンポーネントでのクライアント側の描画機能の使用 - NetBeans
Visual Mobile Designer Custom Components: Creating a Mobile Device File Browser - NetBeans Java ME Tutorial
NetBeans 6.0 ビジュアルモバイルデザイナのカスタムコンポーネント: ファイルブラウザ - NetBeans
Place a Table component below the other two components.
2 つのコンポーネントの下に「表」コンポーネントを配置します。 - NetBeans
You can put the components anywhere you like on the designer.
コンポーネントはデザイナ内の任意の位置に配置します。 - NetBeans
FOOTBRIDGE OR ITS COMPONENTS, AND ITS FOOTBOARDS 歩道橋またはその部品及び歩道橋の踏み板 - 特許庁
These components may be utilized in gas turbine engines. これらの部材(50)は、ガスタービンエンジンに使用され得る。 - 特許庁
(8) Spraying or fogging systems and components therefor
8 噴霧器若しくは煙霧機又はこれらの部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xxxi) Musical instruments and components and accessories therefor
三十一 楽器並びにその部分品及び附属品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To reduce the number of components by simplifying a shutter structure. シャッタ構造を簡単にして部品点数を減らす。 - 特許庁
DENTAL PLATE, COMPONENTS THEREFOR AND ADJUSTMENT METHOD FOR THE SAME 義歯床とその部品及びそれらの調製方法 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE OF ELECTRIC COMPONENTS, AND VEHICULAR LIGHTING FIXTURE 電気部品の接続構造および車両用灯具 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.