「Components」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 208 209 210 211 212 213 214 215 216 .... 999 1000 次へ＞
  • The antenna device has electronic components 30-4, 30-5 provided at an interval on the rear of an antenna substrate 20.
    アンテナ装置は、アンテナ基板２０の裏面に、電子部品３０−４，３０−５を互いに間隔を空けて備える。 - 特許庁
  • To provide an electron device capable of controlling the fracture of components that constitute a cavity ceiling.
    空洞の天井部を構成する部材の破断を抑制した電子デバイス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a highly efficient thermal diffusion structure for miniaturization of electronic components in an electronic apparatus and higher functionality thereof.
    電子機器装置の電子部品の小型化、高機能化に対して、高効率な熱拡散構造を提供する。 - 特許庁
  • The components (a) and (b) are preferably contained in amounts of 0.01 to 30.0 mass% and 0.01 to 3.0 mass%, respectively.
    好ましくは（ａ）成分を０．０１〜３０．０質量％、（ｂ）成分を０．０１〜３．０質量％含有する。 - 特許庁
  • To provide the method and device for positioning which improve the positioning precision by eliminating installation errors of components.
    部品の設置誤差を無くして位置決め精度を向上させる位置決め方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
  • When components are assembled to manufacture this camera 10, the focus ring 16 is provided rotatably on the lens optical axis.
    部品を組立ててこのカメラ１０を製造する際、フォーカスリング１６をレンズ光軸回りに回動可能に設ける。 - 特許庁
  • A reflecting member 5 is positioned arrays just besides the components 6 and moved associatively with a CCD camera 1.
    部品６のほぼ真横の列間に反射部材５を位置決めし、ＣＣＤカメラ１と連系して移動させる。 - 特許庁
  • To provide a method for starting a multiprocessor system and a slave system for reducing the number of components with simple configurations.
    簡易な構成で部品点数を低減できるマルチプロセッサシステム及びスレーブシステムの起動方法を提供すること。 - 特許庁
  • These mode filters 204_1 to 204_5 eliminate high-order mode noise components transmitted through the linear waveguide 203.
    これらのモードフィルタ２０４_1〜２０４_5は、線状導波路２０３を伝送する高次モードの雑音成分を除去する。 - 特許庁
  • To separate adjacent magnetic coils and to facilitate the assembly of constituent components in a magnetostrictive torque sensor.
    磁歪型のトルクセンサにおいて、隣り合う磁気コイルを分離するとともに、構成部品の組立てを容易とする。 - 特許庁
  • To improve the durability performance of components constituting a correction mechanism in a clock with the display correction mechanism.
    表示修正機構付き時計において、修正機構を構成する部品の耐久性能を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a fuel pump module and a set member which are reduced in cost by sharing components.
    部品を共通化することにより、コストを低減することのできる燃料ポンプモジュール及びセット部材を提供する。 - 特許庁
  • The components produce carbon dioxide when mixed with each other after dispensing from individual containers.
    これらの成分は、それらの個々の容器から小出しされて互いに混合した場合に二酸化炭素を発生する。 - 特許庁
  • To provide a bracket, an indoor unit and an air conditioner capable of reducing costs by sharing components.
    部品の共通化により、コストダウンを図ることができるブラケット、室内機ユニットおよび空気調和機を提供する。 - 特許庁
  • The main components of this glass are any of V_2O_5, SNO_2, Bi_2O_3, Ag_2O or a mixture of two or more of these.
    このガラスの主成分は、Ｖ_2Ｏ_5、ＳＮＯ_2、Ｂｉ_2Ｏ_3、Ａｇ_2Ｏの何れか、又はそれらの２以上の混合物である。 - 特許庁
  • It is beyond the scope of the present work to describe all the components that comprise Emmet's architectural style.
    エメットの建築スタイルを形成している全ての要素を記述することは、この研究の範囲を超えている。 - Tanaka Corpus
  • (i) Computers or electronic assemblies thereof that fall under any of the following, or the components thereof
    一　電子計算機若しくはその附属装置であって、次のいずれかに該当するもの又はこれらの部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 1. Reflectors which are capable of changing the shape of the mirror surface at frequencies exceeding 100 hertz, or components thereof
    （一）　一〇〇ヘルツを超える周波数で鏡面の形状を変化させることができるもの又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 1. Optical components which have been made lighter for weights which are less than 20 % compared to the condition of full density of the body.
    （一）　全体が稠密な状態である場合に比し二〇パーセント未満の重量に軽量化したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (x) Laser oscillators or components thereof, accessories or test equipment that fall under any of the following
    十　レーザー発振器又はその部分品、附属品若しくは試験装置であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) Gyroscopes, angular accelerometers or rotary accelerometers which fall under any of the following or components thereof
    二　ジャイロスコープ、角加速度計又は回転加速度計であって、次のいずれかに該当するもの又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Roller bearings especially designed to be used at a temperature exceeding 300 degrees centigrade, or components thereof
    四　転がり軸受であって、三〇〇度を超える温度で使用するために特に設計したもの又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ix) Digital computers of which Adjusted Peak Performance exceeds 0.5 Weighted TeraFLOPS, or components thereof
    九　デジタル電子計算機であって、加重最高性能が〇．五実効テラ演算を超えるもの又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • These additional device drivers are necessary because of the card components being interconnected via an I2C bus.
    カードコンポーネントは I2C バス経由で連結されているため、 bktr(4)ドライバに加えてこれらのデバイスドライバが必要になります。 - FreeBSD
  • Its main components are the client cvsup which runs on each user's machine, and the server cvsupd which runs at each of the FreeBSD mirror sites.
    主な構成物は、各ユーザマシンで実行するクライアントである cvsup、FreeBSDの各ミラーサイトで実行するサーバ cvsupd です。 - FreeBSD
  • To proceed with building our interface, we need to create a Java containerwithin which we will place the other required GUI components.
    インタフェースの構築に進むには、ほかの必要な GUI コンポーネントを入れる Java コンテナを作成する必要があります。 - NetBeans
  • In this section, you add a new XML schema file to your BPEL Module project and then add XML schema components to the schema.
    この節では、BPEL モジュールプロジェクトに新しい XML スキーマファイルを追加したあと、スキーマに XML スキーマコンポーネントを追加します。 - NetBeans
  • If, when you create the project, you set the Java EE version to 1.3 or 1.4, the Palette offers JSF 1.1 components.
    プロジェクトを作成するときに Java EE バージョンを 1.3 または 1.4 に設定すると、「パレット」には JSF 1.1 コンポーネントが表示されます。 - NetBeans
  • Note: If you added components to a page other than the start page, at this point in the tutorial you will not see them in the web browser.
    注: 開始ページ以外のページにコンポーネントを追加した場合は、現時点では Web ブラウザに表示されません。 - NetBeans
  • All you need to do is drag and drop (or pick and plop) the components you need to your GUI form as shown in the illustrations that follow.
    このあとの各図に示すように、必要なコンポーネントを GUI フォームにドラッグ ドロップ (ピック ドロップ) するだけです。 - NetBeans
  • Enabled firewall applications can prevent some components from being configured correctly during the installation process.
    ファイアウォールアプリケーションが有効になっていると、インストール時に一部のコンポーネントが正しく構成されない場合があります。 - NetBeans
  • Note: for a complete description of the available palette components, please refer to the Visual Mobile Designer Palette Reference.
    注: 使用可能なパレットコンポーネントの詳細については、ビジュアルモバイルデザイナのパレットのリファレンスを参照してください。 - NetBeans
  • Examples of this data are the list of components installed on your system, installation log messages, and registry data.
    データの例として、システムにインストールされているコンポーネントの一覧、インストールのログメッセージ、レジストリデータなどがあります。 - NetBeans
  • Collaboration diagrams let you show a spatial organization of components and interactions rather than concentrating on the sequence of the interactions.
    コラボレーション図では、相互作用のシーケンスではなく、コンポーネントと相互作用の空間的構成を表現できます。 - NetBeans
  • After the installation, you need to set up the environment that all the software components work properly with each other.
    インストールしたあと、すべてのソフトウェアコンポーネントが互いに適切に機能する環境を設定する必要があります。 - NetBeans
  • In the Properties window,set the Page Layout mode to Grid Layout for easier placement of components in the Visual Designer.
    「プロパティー」ウィンドウで「ページレイアウト」モードを「グリッドレイアウト」に設定し、ビジュアルデザイナでコンポーネントを配置しやすくします。 - NetBeans
  • In this section, you will create a visual MIDlet and use the designer to add components and connect them to each other.
    この節では、ビジュアル MIDlet を作成し、デザイナを使用してコンポーネントを追加し、コンポーネントを相互に接続します。 - NetBeans
  • The head components 10 constituting the head unit 7 are secured while abutting the major surfaces M each other.
    ヘッドユニット７を構成するヘッド構成要素１０は、その主表面Ｍを相互に当接して固定されている。 - 特許庁
  • Paper 9 can be made from the insoluble component 4 and essential components 8 by a paper manufacturing process P4.
    不溶性成分４からは、必要な材料８を用い、紙製造過程Ｐ４により紙９を得ることができる。 - 特許庁
  • This epoxy resin composition comprises (A) a hydrogen added terpenediphenol-based epoxy resin and (B) an epoxy resin-curing agent as essential components.
    （Ａ）水添テルペンジフェノール系エポキシ樹脂、（Ｂ）エポキシ樹脂硬化剤を必須成分とするエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁
  • This plant growth promoter comprises uracil, proline and glutamic acid or its salt as essential components.
    ウラシルとプロリンとグルタミン酸又はその塩類とを必須成分として含有してなる植物成長促進剤である。 - 特許庁
  • A phenol resin and organic fibers (preferably aramid fibers) are mixed and kneaded as indispensable components, and the mixture is crushed.
    フェノール樹脂と有機繊維（好ましくはアラミド繊維）を必須成分としてこれらを混合混練した後、粉砕する。 - 特許庁
  • Each feature point is represented by its 3D coordinates (x, y, z) and the corresponding color components (Y, U, V).
    各特徴点は、その３Ｄ座標（ｘ，ｙ，ｚ）および対応する色成分（Ｙ，Ｕ，Ｖ）によって表される。 - 特許庁
  • The ferrite composition may further contain 0.01-2.1 mol% manganese oxide expressed in terms of Mn_2O_3 in the main components.
    また、主成分中に、さらに酸化マンガンがＭｎ_２Ｏ_３換算で０．０１〜２．１モル％を含有されてもよい。 - 特許庁
  • This composition contains (A) a phenolic novolak epoxy resin, (B) polytriphenolmethane as a curing agent and (C) aluminum hydroxide as essential components.
    フェノールノボラックエポキシ樹脂（Ａ）と硬化剤としてポリトリフェノールメタン（Ｂ）と水酸化アルミニウム（Ｃ）とを必須成分とする。 - 特許庁
  • The reagent 58 specifically reacted with the specific components in the body fluids is fixed to the bases of the reservoirs 44.
    リザーバ４４の底面には、体液中の特定成分と特異的に反応する試薬５８を固定化する。 - 特許庁
  • The lower-floor wall panels 16 and the upper-floor wall panels 17 are formed by laminating a plurality of wall components 18 and 25.
    下階壁パネル１６及び上階壁パネル１７を、複数の壁構成部材１８，２５を積層して形成する。 - 特許庁
  • The ferrite composition may further contain 0.01-2.1 mol% manganese oxide expressed in terms of Mn_2O_3 in the main components.
    また、主成分中に、さらに酸化マンガンが、Ｍｎ_２Ｏ_３換算で、０．０１〜２．１モル％を含有されてもよい。 - 特許庁
  • (F) An s-triazine compound and/or dicyandiamide are more preferably contained in addition to each of the components.
    さらに好適には、上記各成分に加えて（Ｆ）ｓ−トリアジン化合物及び／又はジシアンジアミドを含有する。 - 特許庁
  • Main components include a reactively curing type organopolysiloxane, polyether-modified silicone oil and porous pigment.
    成分として、反応硬化型オルガノポリシロキサン、ポリエーテル変性シリコーンオイル及び多孔質顔料を主成分として含む。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 208 209 210 211 212 213 214 215 216 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について