「Components」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 220 221 222 223 224 225 226 227 228 .... 999 1000 次へ＞
  • At this time, the antenna gain is enhanced by differentiating inductance values of the coil components 21, 22 and appropriately setting them.
    このとき、コイル部品２１，２２のインダクタンス値を異ならしめ、適宜に設定することで、アンテナ利得を向上させる。 - 特許庁
  • Each cell station 100 includes a hardware controller for making communication with a plurality of hardware components 130 on a common bus.
    各セル局（１００）は、共通バス上で複数のハードウェアコンポーネント（１３０）と通信するハードウェアコントローラを含む。 - 特許庁
  • The sound processing part divides a frequency spectra extracted from a sound signal into a plurality of frequency components.
    音声処理部は、音声信号から抽出された周波数スペクトルを複数の周波数成分に分割する。 - 特許庁
  • This calendered sheet is characterized by being formed from a resin composition comprising the following components (a) and (b).
    下記（ａ）および（ｂ）成分を含有してなる樹脂組成物から成形されたことを特徴とするカレンダーシート。 - 特許庁
  • To provide an electrostatic deionization apparatus and an electrostatic deionization method for constantly removing ionic components.
    コンスタントにイオン成分を除去することができる静電脱イオン装置および静電脱イオン方法を提供する。 - 特許庁
  • To constitute a software for detecting temperature abnormality of a fixing unit in an imaging apparatus of software components.
    画像形成装置における定着装置の温度異常を検知するソフトウエアをソフトウエア部品により構成する。 - 特許庁
  • Fault names corresponding to the respective electronic components 15 to 18 are retrieved from a fault database 39 of the PC 27.
    ＰＣ２７の故障データベース３９内から、各電子部品１５〜１８に対応する故障名を検索する。 - 特許庁
  • As mentioned above, foreign demand and capital investment have grown steadily, while the growth of the other demand components has been slow.
    このように外需・設備投資の伸びが堅調である一方、それ以外の需要の伸びは低調である。 - 経済産業省
  • A socket component used to put electronic components such as semiconductor memory into the printed-circuit board is called 'Geta' from its shape.
    プリント基板に半導体メモリなどの電子部品を差し込むためのソケット部品を、その形状から「ゲタ」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Debayashi (background music played when a storyteller appears on stage), kimono (Japanese traditional clothing worn by a storyteller), zabuton (a traditional square floor cushion for sitting on), koza (the stage that a storyteller goes onto) and mekuri (paper cards stitched together and stood up on stage, the name of a storyteller written on each card) are all additional components of the rakugo stage.
    出囃子(落語)、噺家の衣装（着物）、座布団、高座、めくりなど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is beyond the scope of the present work to describe all the components that comprise Emmet's architectural style.
    エメットの建築スタイルを形成している全ての要素を記述することは、この研究の範囲を超えている。 - Tatoeba例文
  • DMI is an interface for keeping track of and monitoring the status of components in a system of desktop personal computers.
    DMIはデスクトップパーソナルコンピュータシステムにおいて,コンポーネント状態の追跡と監視を行うためのインタフェースである． - コンピューター用語辞典
  • The Swing components, which are part of the Java Foundation Classes (JFC), can be used with either JDK 1.1 or the Java 2 platform.
    JFC（Javaファウンデーション・クラス）の一部であるSwingコンポーネントは, JDK 1.1またはJava 2プラットフォームのどちらとでも共に使うことができる. - コンピューター用語辞典
  • In this tutorial, you use NetBeans IDE 6.0 or 6.1 to create an application that includes two JSF 1.2 (Woodstock) page fragment components.
    このチュートリアルでは、NetBeans IDE 6.0 または 6.1 を使用して、2 つの JSF 1.2 (Woodstock) ページフラグメントコンポーネントを含むアプリケーションを作成します。 - NetBeans
  • Switch your Visual MIDlet to the Flow Designer window.Drag the following components from the Component Palette and drop them in the Flow Designer:
    ビジュアル MIDlet を「フローデザイナ」ウィンドウに切り替えます。 次のコンポーネントをコンポーネントパレットからドラッグし、フローデザイナにドロップします。 - NetBeans
  • Service-oriented architecture (SOA) describes a category of composite applications composed of service provider and service consumer components.
    サービス指向アーキテクチャー (SOA) は、サービスプロバイダコンポーネントとサービスコンシューマコンポーネントで構成される複合アプリケーションのカテゴリです。 - NetBeans
  • Also, in some cases, the specific area is obscured by other child components that might have different style settings.
    また、「style」プロパティーの設定が異なるほかの子コンポーネントによって特定の領域が隠される場合もあります。 - NetBeans
  • You use the tabIndex property to specify the order in which the user tabs through the input components on a page.
    「tabIndex」プロパティーを使用して、ユーザーが Tab キーを押してページ上の入力コンポーネント間を移動する順序を指定します。 - NetBeans
  • Value change events for non-immediate input components are fired next, based on a depth first walk of the component tree.
    コンポーネントツリーの深さ優先で「immediate」プロパティーが設定されていないコンポーネントの値変更イベントが次に発生します。 - NetBeans
  • Action events for non-immediate command components are fired last, based on a depth first walk of the component tree.
    コンポーネントツリーの深さ優先で「immediate」プロパティーが設定されていないコマンドコンポーネントのアクションイベントが最後に発生します。 - NetBeans
  • You use the Tree component and nested Tree Node components to render an expandable list in a tree structure.
    「ツリー」コンポーネントと下位の「ツリーノード」コンポーネントを使用すると、ツリー構造で展開可能なリストを表すことができます。 - NetBeans
  • It also shows how to wrapback end data with Option arrays and ObjectListDataProviderobjects for binding to JavaServer Faces components.
    また、Option 型配列および ObjectListDataProvider オブジェクトを使用してバックエンドデータをラップし、JavaServer Faces コンポーネントにバインドする方法も示します。 - NetBeans
  • Click the Refresh button in the Visual Designer toolbar to remove the error condition and display the components on the page.
    ビジュアルデザイナーのツールバーの「再表示」ボタン をクリックしてエラー状態を解消し、ページにコンポーネントを表示します。 - NetBeans
  • The ADR element has structured components for p.o. box, extended information, street, city/locality, state/region, postal code, and country.
    ADR 要素は構造化されており、私書箱や追加情報、番地、市、州、郵便番号、そして国などが指定できます。 - PEAR
  • This will return the components, parameters, and values (including BEGIN:VCARD and END:VCARD) in proper format for the vCard version.
    これはそのコンポーネント、パラメータそして値(BEGIN:VCARD および END:VCARD を含む)を、vCard のバージョンにあわせた適切な書式で返します。 - PEAR
  • The components loaded would be those with versions lower than, or equal to the supplied version and greater than the current PHP version.
    指定したバージョンと同じかそれより古く、かつ現在のPHP のバージョンより新しいコンポーネントを読み込みます。 - PEAR
  • Program components are named in a hierarchical fashion, with each node in the hierarchy identified by a class and an instance name.
    プログラムコンポーネントは階層的に指定され、この階層中の各ノードはクラス名とインスタンス名で指定される。 - XFree86
  • Description The XDrawLine function uses the components of the specified GC to draw a line between the specified set of points (x1, y1) and (x2, y2).
    説明関数XDrawLineは指定された GC のコンポーネントを使い、指定された点の組 (x1, y1) と (x2, y2) を結ぶ線を描画する。 - XFree86
  • Description The XDrawPoint function uses the foreground pixel and function components of the GC to draw a single point into the specified drawable; XDrawPoints draws multiple points this way.
    説明関数XDrawPointは GC 内の前景色と function コンポーネントを使用して、指定したドロウアブルに点を1つ描画する。 - XFree86
  • A special keyword called Option may be used to provide free-form data to various components of the server.
    Optionという特殊なキーワードを使って、各種のサーバ要素に対して自由な形式でデータを渡すことができる。 - XFree86
  • The gamma correction can either be defined as asingle value, or separately for the red, green and blue components.
    "-gamma f.f"ガンマ補正はひとつの値としても定義できるし、赤・緑・青の成分を別々にも定義することもできる。 - XFree86
  • To provide a method for cultivating mushroom comprising utilization of secure/safe natural matter-derived components: and to provide high-quality mushroom.
    安心・安全な天然物由来成分を利用したキノコ栽培法及び高品質キノコを提供すること。 - 特許庁
  • A protector 3 is a component in which two protectors 58 which are single components are connected and integrated at a connection part 3b.
    プロテクタ３は２つの単一部品であるプロテクタ５８を連結部３ｂで連結一体化した部品である。 - 特許庁
  • This converter is provided with a resonance component detecting means 9 which detects the resonance frequency components of the LC filter circuit 4.
    ＬＣフィルタ回路４の共振周波数成分を検出する共振成分検出手段９を設ける。 - 特許庁
  • A low-pass filter 311 takes out the fundamental wave components of the output voltage of the insulating amplifiers InsOP1 and InsOP2.
    ローパスフィルタ３１１は、絶縁アンプＩnsＯＰ1およびＩnsＯＰ2の出力電圧の基本波成分を取り出す。 - 特許庁
  • To facilitate assembly, prevent the increase of components in number and man-hours required by mounting, and enable assembly to be low in cost.
    組付けを容易にし、部品点数及び取付け工数を増加させず、低コストで組付けを可能とする。 - 特許庁
  • The electrode plate 24 is inserted into the through-hole 31a, to integrate the constitutive components 22, 23b, 24.
    電極板２４を貫通孔３１ａに挿入して、これら３つの構成部品２２、２３ｂ、２４を一体化させる。 - 特許庁
  • To provide a cable terminal connection part in which flashover performance is enhanced through a simple structure while decreasing the number of components.
    部品点数が少なく、簡易な構造で閃絡性能が向上したケーブル終端接続部を提供する。 - 特許庁
  • To provide a display device capable of efficiently radiating the heat of a substrate mounted with electronic components.
    電子部品が搭載された基板の熱を効率的に放熱することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁
  • Since the number of required components is reduced, production costs can be reduced, stock management is facilitated and assembly can be simplified.
    必要部品点数が減るから、製作コストの軽減、在庫管理の容易化、組立作業の簡単化を図れる。 - 特許庁
  • To provide a tea strainer with a mortar function for drinking and taking in effective components of Japanese tea.
    日本茶の有効成分をより多く飲用摂取するための、擂り鉢機能を有する茶漉し器を課題とする。 - 特許庁
  • To prevent interference or the like of components during transportation by assembling a main board and a sub board in a temporarily fixed state.
    メイン基板にサブ基板を仮固定状態に組み付けることによって移送時の部品の干渉などを防ぐ。 - 特許庁
  • The heat absorbing member 45 is provided on the rear surface 44b of the substrate 44 to absorb heat generated from the electronic components 26.
    吸熱部材４５は、基板４４の後面４４ｂに設けられ、電子部品２６が発した熱を吸収する。 - 特許庁
  • To express a bold letter finely even if the bold letter is formed from a letter including diagonal components.
    斜め方向の成分が含まれる文字から太字を生成したとしても、その太字をきれいに表現する。 - 特許庁
  • Vapor and odor components generated from the kitchen garbage flow to a heating chamber 22 and are reheated with the treatment vessel heater 61.
    生ゴミから発生した蒸気や臭い成分はヒータ室２２に流れ、処理槽ヒータ６１により再加熱される。 - 特許庁
  • To provide a testpiece collecting device of an electrical discharge machining method to obtain test pieces from the surface of metal components.
    金属構成部品の表面から試料を得るための放電加工式試料採取装置が提供される。 - 特許庁
  • To image water and fat components in a tissue by quantitating them using NMR image data of the tissue.
    組織のＮＭＲ画像データを用いて組織の水と脂肪の成分を定量化し、それぞれの画像を生成する。 - 特許庁
  • This provides a fuel cell which has fewer components and is assembled and disassembled easily.
    したがって、部品点数が少なくて、安価で組立および分解が容易な燃料電池を提供することができる。 - 特許庁
  • Small components are not used on the pump side, and the overhauling and cleaning can be carried out only by pulling out the rotary body 37 from the stationary shaft 18.
    ポンプ側に小物部品を用いず、回転体37を静止軸18から抜き外すだけで分解洗浄できる。 - 特許庁
  • Each of the plurality of circuit boards 12 has on a major surface a chip mounting region on which on-board components are mounted.
    複数の回路基板１２はそれぞれ、実装部品が搭載されるチップ搭載領域を主面に有する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 220 221 222 223 224 225 226 227 228 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について