To provide a Pachinko game machine that prevents an afterglow phenomenon of a plurality of light-emitting sections for dynamic lighting control, without using special components except conventional general-purpose components. 従来から一般的に使われている汎用的な部品以外の特別な部品を用いなくても、ダイナミック点灯制御が行われる複数の発光部の残光現象の発生を防止することが可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
The image forming apparatus has software for executing image formation processing, divides the software into a plurality of components in accordance with functions, makes a CPU execute each component and makes the components function as a plurality of image processing means. 本発明の画像形成装置は、画像形成処理を実行させるためのソフトウェアを有し、そのソフトウェアを、機能に応じて複数のコンポーネントに区分し、各コンポーネントをCPUに実行させ、複数の画像処理手段として機能させる。 - 特許庁
By such a constitution, the sufficient positional accuracy can be ensured by fixing respective components from both sides by the pair of the substrates 9, 11, and by a simple constitution, the number of the components is reduced. このような構成とすることにより、各部品を一対の基板9,11で両側から固定することによって十分な位置精度を確保することができると共に、簡単な構成とすることで部品点数を少なくする。 - 特許庁
Using the method and system, an extremely efficient register transfer of printable components and component arrays such as semiconductor elements and the like can be performed by a cooperative method, by which the relative space orientation of transfer components can be maintained. 本発明の方法およびシステムは、転送部材の相対的な空間配向を維持する協調的な方法で、印刷可能な半導体要素などの部材および部材アレイの極めて効率的なレジスタ転送を実施する。 - 特許庁
A monocentric arrangement of optical components images left and right ball lens pupil at the corresponding left and right viewing pupil 14 of the observer 12 and essentially provides a single center of curvature for projection components. 光学コンポーネントをモノセントリックに配置する装置により、左右のボールレンズ瞳が視る人の対応する左右の視野瞳の箇所に結像され、投影に用いられる諸コンポーネントに対しては本質的に唯一の曲率中心が提供される。 - 特許庁
First waveform components (50) are used in a first frequency best for starting bubble movements, while second waveform components (60) are used in a second frequency best for generating non-linear responses from reinforced bubbles. 第1波形成分(50)が、気泡運動を開始させるのに最適な第1の周波数にて使用され、第2波形成分(60)が、増強された気泡の非線形応答を生成するのに最適な第2の周波数にて使用される。 - 特許庁
To provide an oscillation circuit capable of automatically compensating for a change in characteristics of circuit components in simple configuration and further dealing with various factors regardless of a factor of the change in the characteristics of the circuit components. 簡易な構成で、回路部品の特性の変化を自動的に補償することができ、しかも回路部品の特性の変化の要因が何であるかを問わず種々の要因に対応することができる発振回路を提供する。 - 特許庁
You can use other components in the web applications that you build by using the IDE, but you will not be able to use the interactive design-time features of the IDE on these components unless they have been customized according to requirements of the Design Time API.
IDE を使用して構築する Web アプリケーションでその他のコンポーネントを使用することはできますが、デザイン時 API の要件に従ってカスタマイズされていない限り、そのコンポーネントに対して IDE の対話式デザイン時機能を使用できません。 - NetBeans
In the previous section we got a glimpse of the IDE's alignment featureswhile adding the JLabel and JTextField components to our ContactEditorUI form.Next, we'll take a more in depth look at the GUI Builder's alignment features as we work with the various other components we need for our application. 前の節では、JLabel コンポーネントと JTextField コンポーネントを ContactEditorUI フォームに追加するときに IDE の位置揃え機能を確認しました。 この節では、アプリケーションに必要なほかのコンポーネントを操作しながら、GUI ビルダーの位置揃え機能を詳しく見ていきます。 - NetBeans
The positive photosensitive paste includes organic components and an inorganic powder, wherein the positive photosensitive paste includes at least an alkali-soluble resin, a photoacid generator and a hindered phenol compound as the organic components. 有機成分と無機粉末を含むポジ型感光性ペーストであって、有機成分として少なくともアルカリ可溶性樹脂、光酸発生剤、およびヒンダードフェノール化合物を含むことを特徴とするポジ型感光性ペーストである。 - 特許庁
The polyester resin for an overcoat clear coating comprises an alicyclic dicarboxylic acid and isophthalic acid as polybasic components and a glycol and ethylene glycol having a specific side chain alkyl group and other at-least-bivalent alcohols as polyol components. 多塩基成分として、脂環族ジカルボン酸とイソフタル酸を、ポリオール成分として特定の側鎖アルキル基を含有するグリコールとエチレングリコールおよびその他の2価以上のアルコールとを含有するオーバーコートクリア塗料用ポリエステル樹脂。 - 特許庁
To provide a polyester polymerization catalyst comprising components other than an antimony compound and a germanium compound as principal components of the catalyst and having excellent catalyst activity, a polyester produced by using the catalyst and a method for producing the polyester. アンチモン化合物およびゲルマニウム化合物以外の成分を触媒の主成分とし、触媒活性に優れたポリエステル重合触媒およびそれを用いて製造したポリエステル、ならびにポリエステル製造方法を提供する。 - 特許庁
The method for producing a binder resin for toner is characterized in that, by bringing a binder resin for toner containing volatile components into contact with a supercritical fluid source, the residual volatile components in the binder resin for toner are removed. 揮発性成分を含有するトナー用バインダー樹脂と、超臨界流体源とを接触させることで、該トナー用バインダー樹脂中の残存揮発性成分を除去することを特徴とする、トナー用バインダー樹脂の製造方法。 - 特許庁
In another aspect, the adhesive composition contains the components (A) and (B) as essential components, and the vinylic monomer constituting the main chain of the component (A) contains at least two selected from butyl acrylate, ethyl acrylate and 2-methoxyethyl acrylate. また、上記(A)、(B)成分を必須成分とし、(A)成分の主鎖を構成するビニル系モノマーが、アクリル酸ブチル、アクリル酸エチル及び2−メトキシエチルアクリレートから選ばれる少なくとも2つを含むものである粘着剤組成物。 - 特許庁
The organic components of the additive is a mixed organic components preferably selected at least two kinds from an imidazole compound, a pyridine compound, a thiazoline compound, a halogen compound and a haloalkylthio compound. 前記添加剤の有機成分は、イミダゾール系化合物、ピリジン系化合物、チアゾリン系化合物、ハロゲン系化合物およびハロアルキルチオ化合物のうち、少なくとも2種以上の組合せからなる混合有機成分であることが好ましい。 - 特許庁
The high frequency components of the inputted image data are extracted by the part 165, and the absolute value of the extracted high frequency components is integrated and an AF evaluation value is calculated by an AF evaluation value calculation part 166. 高周波成分抽出部165は入力する画像データの高周波成分を抽出し、AF評価値算出部166は抽出された高周波成分の絶対値を積算してAF評価値を算出する。 - 特許庁
To enable the production of a track discriminating signal without increasing the number of components or complicating the constitution of the components, even when an optical recording medium adopting the 'land/groove system' such as e.g. 'DVD-RAM' is used. 部品点数を多くしたり部品の構成を複雑化することなく、例えば「DVD−RAM」の如き「ランドグルーブ方式」を採用した光記録媒体を用いる場合においても、トラック判別信号を生成することができるようにする。 - 特許庁
A method for producing the concrete aggregate includes a separation process for separating the concrete fine powder from a concrete waste material, an adjusting process for adjusting the components in the concrete fine powder, and a melting process for melting the concrete fine powder which is adjusted in components. コンクリート廃材からコンクリート微粉末を分離する分離工程と、コンクリート微粉末の成分を調整する調整工程と、成分の調整をしたコンクリート微粉末を溶融する溶融工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁
As for image information consisting of one or more color components, image information picked up by making autofocusing act is processed to correct the change of the ratio of characteristics between the color components of the image information caused when the autofocusing is made to act. 1色以上の色成分からなる画像情報を、オートフォーカスを動作させて撮像した画像情報に対し、前記オートフォーカスを動作させた際に生じた前記画像情報の色成分間の特性の比率の変化を補正する。 - 特許庁
In this case, since the flock is sufficiently captured by the flocculated flock layer 46, it is possible to increase the ascending flow speed in the sedimentation tank 6, and further, since the silver components are taken in the flock, the effluence of the silver components into the treated water can be inhibited sufficiently. この場合、フロックが凝集フロック層46で十分に捕捉されるので、沈殿槽6内で上昇流速を大きくでき、またフロックが銀成分を取り込むので銀成分の処理水への流出も十分防止できる。 - 特許庁
This water-in-oil emulsified composition is prepared by mixing phenoxyethanol with a dihydric alcohol and an oil in which non-polar oil content is ≥50 wt.% as essential components and other adequate arbitrary components according to a conventional method. 水中油型乳化組成物は、フェノキシエタノールと、2価アルコールと、油分中の非極性油が50重量%以上である油分の必須成分と、他の適宜の任意成分とを常法にしたがって混合され調製される。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a ceramic wiring board capable of simply and precisely forming semiconductor components and a wiring structure to be incorporated, even if the semiconductor components to be packaged are miniaturized or highly integrated and the wiring structure to be incorporated becomes complicated and fine. 実装される半導体部品の小型化ないし高集積化に伴い、組み込まれる配線構造が複雑化ないし微細化しても、これらを簡便かつ高精度に形成できるセラミック配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
In addition, the voice communication device includes a background noise component extraction means for extracting background noise components from transmission signals, and a noise superimposition means for superimposing the extracted background noise components on transmission signals that are output from the echo canceller. また、送話信号から、背景雑音成分を抽出する背景雑音成分抽出手段と、エコーキャンセラから出力された送話信号に、抽出された背景雑音成分を重畳する雑音重畳手段とを有する。 - 特許庁
To provide an optical head device in which adhesion of dust incoming from the outside to the components of a magnetic driving mechanism to drive a lens holder supporting an objective lens is prevented with a simple structure without increasing the number of components. 部品点数を増やすことなく、簡単な構成により、対物レンズを支持したレンズホルダを駆動する磁気駆動機構の構成部品に、塵等が外部から侵入して付着することを防止可能な光ヘッド装置を提案すること。 - 特許庁
To provide a printing and outputting device which can judge the adaptability of replaceable components with high accuracy by making the most of an existing structure equipped with the device without adding an information holding means to the replaceable components. 交換可能部品に情報保有手段を追加することなく、装置に備わっている既存の構成を最大限に活用して、交換可能部品の適合性を精度良く判定できる印字出力装置を提供する。 - 特許庁
The foamed substance layer 1 is formed of a foamed body consisting of respective components of 1st diol of 500 to 5,000 in molecular weight, 2nd diol of ≤500 in molecular weight, an inorganic filler, water as a foaming agent, and isocyanate as raw material components. 発泡体層1は、分子量500〜5000の第1のジオール、分子量500以下の第2のジオール、無機充填材、発泡剤としての水、およびイソシアネートの各成分を原料成分とする発泡体で形成されている。 - 特許庁
This forming method of solidified asphalt layer comprises the steps of coating solid components comprising at least aggregates 3, fillers 2 and branched plastic materials 4 which are crushed to branched forms with asphalt 1 so that the asphalt 1 impregnates into the gaps of individual solid components. 少なくとも骨材3、フィラー2及び枝付き形状に破砕された枝付きプラスチック材4からなる固体成分を加熱下にアスファルト1で被覆すると共に、各固体成分間をアスファルト1で充填するように調製する。 - 特許庁
In the recorder 52, solid ink components are melted by ink cartridges 70Y, 70M, 70C, 70K and the melted ink components are jetted out from the nozzles of the recording heads 64 to the cup 30 to record an image on the cup 30. この記録装置52は、インクカートリッジ70Y,70M,70C,70Kで固形インクが溶融され、この溶融したインクを記録ヘッド64,64のノズルからカップ30に向けて噴射し、カップ30に画像を記録するようにしてある。 - 特許庁
In the fixing process, the resin member 92 for fixing components and a resin filler 33 are cured to fix the ceramic capacitor 101 while the clearance is filled with the resin member 92 for fixing components and the resin filler 33. 固定工程では、部品固定用樹脂部材92及び樹脂充填剤33によって隙間を埋めた状態で、部品固定用樹脂部材92及び樹脂充填剤33を硬化させてセラミックコンデンサ101を固定する。 - 特許庁
The capacitor separator is composed of heat resistant fibrils, heat resistant fibers having an average fiber diameter of 1 μm or larger to 20 μm or smaller, and a wet nonwoven fabric containing composite fabrics made of thermal fusion components and nonthermal fusion components. 耐熱性フィブリル繊維および平均繊維径1μm以上20μm以下の耐熱性繊維と、熱融着成分と非熱融着成分からなる複合繊維を含む湿式不織布からなることを特徴とするキャパシタ用セパレータ。 - 特許庁
To provide electronic equipment capable of cooling a plurality of exothermic components by one cooling fan and thus, reduction of the number of components, downsizing, enhancement of cooling efficiency and suppression of noise, etc. can be attained. 複数の発熱部品を一個の冷却ファンによって冷却でき、これにより、部品点数の削減、小型化、冷却効率の向上及び騒音の抑制などが可能な電子機器を提供することを技術的課題とする。 - 特許庁
The electrophotographic printer having the components attachable and detachable to and from the main body of the printer is provided with a pushing mechanism for imparting force to a direction of pushing out the components out of the main body of the printer to the outside. 本発明は、装置本体に挿脱可能な構成部品を有する電子写真式印刷装置において、前記構成部品を前記装置本体から外部に押し出す方向に力を付与する押圧機構を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
When components A, B and C are processed by three devices a, b and c and one person m, processing of the component A is performed by the person m and processing of components B and C is performed by two devices b and c in a first stage. 三台の装置a、b,cと、一人の人mが部品A、B、Cに加工を施す際、第1工程では、部品Aに対して人mが加工を行い、部品Bと部品Cに対して二台の装置b、cが加工を行う。 - 特許庁
To provide a package for storing electronic components where an inspection terminal having a sufficient area is formed, and to provide an electronic device using the package, and an electronic device manufacturing method, concerning the package for storing the thin electronic components. 薄型化した電子部品収納用パッケージに、十分な面積を有する検査用端子が形成された電子部品収納用パッケージ、及びこれを用いた電子装置および電子装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁
This precludes generation of dew water owing to the action of the devices 4 and 2 and enables supplying a clean oxygen-enriched air having got rid of the detrimental gas components such as exhaust gas components to the space inside the car. これにより、浄化デバイス4と除湿デバイス2の作用で結露水が発生せず、しかも排ガス成分などの有害ガス成分を除去したクリーンな酸素富化空気を車内の空間に供給することができるものである。 - 特許庁
Reproducing light having the same wave front as that of the recording light 3 is read out from the optical recording medium at the reading time, and the polarization components of the reproducing light orthogonally crossed each other are separated to figure out the difference of light intensity between two polarization components. 読取時に、光記録媒体から記録光3と同じ波面を有する再生光を読み出し、再生光の互いに直交する偏光成分を分離し、2つの偏光成分の光強度の差を算出する。 - 特許庁
A deodorant components 1 kept in a base material 2 is released through a slit of binding of a coating agent 5, and becomes more difficult to be released with the lapse of time than the beginning due to a decrease of the deodorant components in the base material 2. 基材2の内部に保持された脱臭成分1はコーティング剤5の結合の隙間から放出されるが、基材2内部の脱臭成分の減少により、時間が経過することにより初期よりも放出しにくくなる。 - 特許庁
A part of a drain pipe 5 in a wastewater trap 4 or the like is formed of flexible pipe components 6 made of a flexible material and rigid pipe components 7 made of a material harder than the flexible material, which are arranged alternately and combined so that the inner surface of the pipe is smooth. 排水トラップ4等の排水管5の一部を、軟質素材からなる軟質管部6と、該軟質管部6よりも硬い材質からなる硬質管部7とを交互に一体に成形し、管内面を平滑にする。 - 特許庁
The component receiving means 1b receives environment information that defines correlation between the services A, B, C, and D and the program components M1, M2, M3, and M4, and stores the environment information to a component storage means 1c together with the program components M1, M2, M3, and M4. また、部品受信手段1bは、サービスA,B,C,Dとプログラム部品M1,M2,M3,M4との対応付けを定義した環境情報を受信し、プログラム部品M1,M2,M3,M4と共に部品記憶手段1cに格納する。 - 特許庁
Further, the casing 22 is composed of the plurality of first divided components 22b, 22c divided in left and right directions Y3, and the first divided components 22b, 22c are fitted so that they can slide in left and right directions Y3 mutually. さらに、筐体22は、左右方向Y3に分割した複数の第1分割部品22b及び22cから構成され、第1分割部品22b及び22cは、互いに左右方向Y3にスライド可能に嵌合されるように設けた。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor device by which bonding can be performed without contaminating components after the bonding, and to provide a technique by which bonded components can be coated uniformly and can be bonded by a simple process. 本発明は、接合後に部材汚染を生じることなく接合可能となる半導体デバイスの製造法であって、接合部材に対し均一に塗布可能としつつ、簡便なプロセスで接合可能となる技術を提供する。 - 特許庁
Gains G of I and Q signals consisting of I phase (inphase) components and Q phase (quadrature phase) components of multilevel modulation, detected by a quadrature detection part 3 are multiplied by a multiplication part 7, next, the I and Q signals are supplied to an equalizer 5 and waveform equalization is performed. 直交検波部3で検波された多値変調のI相(同相)成分とQ相(直交)成分とからなるI,Q信号は、乗算部7でゲインGが乗算され、次に、等化器5に供給されて波形等化される。 - 特許庁
The motor comprises conductors or conductive components 12U, 12V and 12W having one end secured to an insulator 11, and an interconnecting member provided with pins 13, 13V and 13W connected electrically with the conductors or conductive components, respectively. 絶縁体11に一端が固定された導電体又は導電部品12U,12V,12Wと、該各導電体又は導電部品と電気的に接続されたピン13,13V,13Wを備えた中継部材を有する。 - 特許庁
To provide an organ type accelerator pedal device guiding smooth assembly of each components by increasing the degree of flexibility in design of each components, and improving operation feeling of a driver after assembly. 各構成品に対する設計の自由度が高まることによって各構成品の円滑な組み立てを誘導できるようになり、組み立て後には運転手の操作感を向上させられるようになるオルガンタイプ加速ペダル装置を提供する。 - 特許庁
The formed gaseous components, such as gaseous methane, are recovered into a gas tank 20 and the desorbing liquid desorbed the gaseous components are supplied from a desorption vessel 2 by a pump 9 to a kneading machine 3 where the liquid is mixed with zeolite as a moisture absorbent. 生成するメタンガス等のガス成分はガスタンク20に回収し、ガス成分を脱離した脱離液は脱離槽2からポンプ9で混練機3に供給し、そこで水分吸収材としてのゼオライトと混合する。 - 特許庁
As for nonlinear components of a wafer grid; nonlinear components more than a predetermined degree resulting from a stage grid are determined by respectively setting the predetermined degree as several different degrees beforehand, and stored in the form of a correction map. ウエハグリッドの非線形成分のうち、ステージグリッドに起因する所定次数以上の非線形成分を、予めその所定次数を複数の異なる次数にそれぞれ設定したうえで行い、補正マップの形式で、記憶しておく。 - 特許庁
A pressure sensitive sensor 20 is provided at least with a wiring section 22 and a plurality of pressure sensitive sections 23 as components and the components 22 and 23 are coupled with each other so that electrical continuity may be obtained between them after they are dividedly manufactured. 少なくとも配線部22と複数の感圧部23を構成要素として備える感圧センサ20であって、構成要素22、23は、分割された状態で製造された後、電気的導通を持つように結合されている。 - 特許庁
To obtain a flame-retardant polyamide resin composition which is suitable in industrial materials such as automobile components, electronic and electronic parts, and industrial machine components, and the molded products to be obtained from which excel in mechanical properties such as rigidity, strength, and heat resistance, and also excel in flame retardance. 自動車部品、電子電気部品、工業機械部品などの産業用材料に好適な、得られる成形体が、剛性、強度、耐熱性などの機械特性に優れ、かつ難燃性に優れるポリアミド樹脂組成物の提供。 - 特許庁
The spun bond mat is made by depositing synthetic resin filaments constituted of multi-components such as two components upon an effective surface, integrating the collected multicomponent filaments by a high-speed water jet, and subjecting the integrated filaments to heat treatment to crimp the filaments. 二成分等の複数成分から構成される合成樹脂フィラメントを有効面上に収集した後、高速ウォータージェットにより統合し、次いで加熱処理に施し捲縮させることによりスパンボンドマットが得られた。 - 特許庁
To provide a functional food product containing much antiallergic components by achieving the efficient extraction of antiallergic components such as methylcatechin and its isomerized substances in a production process for the product. メチルカテキン及びそれらの異性化体といったような抗アレルギー性成分を、製品の製造工程において効率良く抽出することを実現し、それによって、抗アレルギー成分を多く含む機能性食品の提供を可能にする。 - 特許庁