「Composed」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 .... 999 1000 次へ＞
  • Pattern data composed of the coordinates of respective apexes are read out of a storage device 21.
    各頂点の座標により構成されたパターンデータを記憶装置21から読み出す。 - 特許庁
  • OLEFINIC RESIN FOAMED SHEET FOR THERMOFORMING, AND FORMED CONTAINER COMPOSED OF THE FOAMED SHEET
    熱成形用オレフィン系樹脂発泡シートおよび該発泡シートからなる成形容器 - 特許庁
  • The proton conductive membrane contains particles 1 composed of a silicon-oxygen cross-linked structure.
    プロトン伝導性膜は、ケイ素−酸素架橋構造体からなる粒子１を含む。 - 特許庁
  • A platinum film 6 is formed on the gate insulating film 5 composed of a hafnium oxide film.
    酸化ハフニウム膜よりなるゲート絶縁膜５上に、プラチナ膜６を形成する。 - 特許庁
  • The electromagnetic control valve is composed of a solenoid, a control valve, and a sheet member.
    電磁制御弁はソレノイドとコントロールバルブと、シート部材とを有して構成している。 - 特許庁
  • The heat insulating resin sheet 9 is composed of, for example, a polyimide resin and a fluororesin.
    耐熱性樹脂シート９は例えばポリイミド樹脂やフッ素樹脂から形成される。 - 特許庁
  • Also, the social security is composed of supports shouldered by independent individuals
    また、自立した個人が支え手となることによって、社会保障が成り立っている。 - 厚生労働省
  • Hyakuman-to Towers were comprised of one million wooden sections of sanju no shoto (small towers with three stories, a three-tiered pagoda), and the wood for the project was formed through a process called rokuro-hiki (a lathe technique, composed of a potter's wheel and knife for shaping materials such as wood).
    100万個の轆轤挽き木製三重小塔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Utsuho Monogatari" is composed of twenty volumes in all, and each of them has a unique title.
    『うつほ物語』は各巻に独自の名称を施した全20巻で構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Poems composed on society and criticism thereof.
    ―人の生活する場である社会と社会に対する批判等を含む認識を詠んだ歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to Jukkai shi, he started reading at the age of seven and composed waka poems at the age of nine.
    述懐詩によれば匡衡は7歳で読書をはじめ、9歳で詠作を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The title of this chapter was derived from the waka poetry which Kaoru composed when he visited Ukifune's refuge.
    巻名は、浮舟(源氏物語)の隠れ家を訪れた薫が詠んだ和歌に因む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first half consists mainly of public poems including Byobu uta (screen poems) and Utaawase uta (poems composed in poetry competitions).
    内容は、屏風歌・歌合歌などの公的な歌を主とした前半部分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This collection includes more than 400 masterful Chinese poems and prose composed during the Heian period.
    平安時代の秀いでた詩や文章400餘篇を集めた漢詩文の選集である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (After he subdued Mutsu, he went to the Sakaorimiya in Kai and composed the poem above just as in the "Kojiki.")
    (陸奥平定後は『古事記』同様に、甲斐酒折宮へ入り、「新治…」を詠んだ。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It has kasen (renga sequences of 36 verses) and 58 hokku (first lines of renga sequences) composed in places such as Jugo ga iori (Jugo's hermitage) and Yasui-tei (Yasui's bower).
    重五が庵、野水亭などにおける歌仙、58の発句をおさめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On adopting the new tuning method, YATSUHASHI composed a great number of pieces.
    こうしてこの新たな調弦法にのっとり、多数の新しい曲を作曲した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Self‐composed and patient as he was, he was the very man [just the man] for the job of mediator.
    冷静で忍耐強い彼にとって調停の仕事はまさにはまり役だった. - 研究社 新和英中辞典
  • Lyricist unknown; music: "Koi-nobori," composed in 1914 by Ryutaro HIROTA
    作詞者不詳、作曲・弘田龍太郎　『鯉のぼり(弘田龍太郎)』1914年（大正3年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nimen no Sanjugen to dagakki no tameno Hibiki' (sounds for two 30-string Kotos and percussions) composed by Shin MIYASHITA (1972, commissioned by NHK)
    宮下伸作曲「二面の三十絃と打楽器のための“ひびき”」（1972・NHK委嘱） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Also, Basho MATSUO and Issa KOBAYASHI composed haiku using pufferfish cuisine as a seasonal word.
    また、松尾芭蕉や小林一茶は河豚料理を季語にした俳句も残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.
    クリームは、脂肪とたんぱく質が濃縮した濃厚で、白色や薄黄色の液体。 - Tatoeba例文
  • a poisonous oily liquid with a garlicky odor composed of 2 cacodyl groups
    ニンニクのような臭いを持つ有毒な脂肪性の液体で、2個のカコジル基から成る - 日本語WordNet
  • The metasymbol -> means "may be composed of" or "may be written as."
    メタ記号->は、「これらから成っていてよい」または「このように書ける」という意味である。 - コンピューター用語辞典
  • an emblem that is composed of eight small circles surrounding a larger circle, called 'nine-star crest'
    紋所の名の一つで,一つの大円のまわりに八つの小円を配したもの - EDR日英対訳辞書
  • a musical piece that is composed by transforming the main theme
    一つの主題をもとにその諸要素を変化させることによって作られる楽曲 - EDR日英対訳辞書
  • an ideal heat-engine cycle composed of four continuous reversible processes, called Carnot cycle
    カルノーサイクルという,連続した4過逆過程から成る仮定上の熱機関のサイクル - EDR日英対訳辞書
  • Therefore, it had long been misunderstood that it was composed in China.
    それ故、中国で撰述されたものと、長く信じられてきたという経緯がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The thermopiles 37, 38 are constituted of thin wires composed of polysilicon and aluminum.
    このサーモパイル３７、３８はポリシリコンとアルミニウムの細線によって構成されている。 - 特許庁
  • This suspension device is composed of a vibration absorbing device SA and a stabilizer device.
    サスペンション装置は、振動吸収装置ＳＡおよびスタビライザ装置で構成される。 - 特許庁
  • The image formation device 1 is composed of a body apparatus 10 and optional equipment 20.
    本体装置１０とオプション装置２０とからなる画像形成装置１である。 - 特許庁
  • To provide a light-emitting high aperture ratio tiled display composed of a plurality of tiles.
    複数のタイルからなる高開口率のタイル貼り発光ディスプレイを提供する。 - 特許庁
  • The barrier layer 3 is a thin film composed of a compposite ceramic of AlN and SiN.
    バリア層３は、ＡｌＮとＳｉＮとの複合セラミックで構成された薄膜である。 - 特許庁
  • The cover 3 is a two- layered structure composed of an outer cover layer 4 and an inner cover layer 5.
    カバー３は、カバー外側層４とカバー内側層５との２層構造である。 - 特許庁
  • An outer case of the battery pack 1 is composed of a lower case 3 and an upper case 4.
    電池パック１の外装ケースは下側ケース３と上側ケース４とからなる。 - 特許庁
  • The present side ditch is composed of a concrete side ditch body 1 and a cover section 2.
    コンクリート製の側溝本体１および蓋部２で構成される側溝である。 - 特許庁
  • The etching device 1 is composed of a drum 2, a chamber 10, a nozzle head 4 or the like.
    本発明のエッチング装置１は、ドラム２、チャンバ１０、ノズルヘッド４等からなる。 - 特許庁
  • The apparatus for hot-water disinfection of the rice seeds is composed of a hot water disinfector 1 and a water cooler.
    種籾の温湯消毒装置は、温湯消毒機１と水冷機から成る。 - 特許庁
  • The composition unit can permanently or changeably be composed in general.
    構成ユニットは一般に永続的に、或いは変更可能に構成することができる。 - 特許庁
  • The composition of the treatment material is entirely composed of volatile ingredients or liquid-like ingredients.
    処理材の成分は全て揮発成分乃至液状成分で構成して成る。 - 特許庁
  • The third layer is composed of a coil plate 28A whose part has been cut into a specified shape.
    （３）層目は、１部が所定形状に切断されたコイルプレート２８Ａからなる。 - 特許庁
  • The beam shaping element 2 is composed of a single lens having both faces consisting of toric planes.
    ビーム整形素子２を、両面がトーリック面からなる単レンズにより構成する。 - 特許庁
  • The gap and the hollow part are composed of extremely thin-spacer consisting of a drying agent.
    この間隙、中空部は乾燥剤よりなる極薄のスペーサによって構成する。 - 特許庁
  • The element holder 3 is composed of a housing 31 and the member fixed to the housing 31.
    素子保持体３は、ハウジング３１と、ハウジング３１に固定された部材とからなる。 - 特許庁
  • The shield layer 45 and the interconnection layer 47 are composed of the same continuous copper foil 46.
    シールド層４５と配線層４７は、連続した同一の銅箔４６から成る。 - 特許庁
  • Also, the resin layers are composed of hot melt adhesives and thermosetting adhesives.
    また、樹脂層をホットメルト型の接着剤や熱硬化型接着剤から構成する。 - 特許庁
  • In the method for producing a glucide, a catalyst composed of superfine particle of gold is used.
    金超微粒子からなる触媒を用いることによって課題が達成できる。 - 特許庁
  • RESIN COMPOSITION FOR LIQUID STORAGE CONTAINER AND LIQUID STORAGE CONTAINER COMPOSED OF THE SAME
    液体収容容器用の樹脂組成物およびそれよりなる液体収容容器 - 特許庁
  • The integrated circuit component is composed of a semiconductor chip and a multi-layer substrate provided with a recess portion.
    集積回路部品は半導体チップと、凹部が設けられた多層基板でなる。 - 特許庁
  • MOLDED PRODUCT COMPOSED OF RESIN FOAM AND SOLID PARTICLE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    樹脂発泡体と固形物粒子からなる成形体およびその製造方法 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について