This book is composed of three chapters.
この本は3つの章から成り立っています。 - Tanaka Corpus
Words are composed of alphanumeric characters (letters and digits).
単語は英数字 (文字と数字) からなります。 - JM
Kyoto City is composed of the following eleven wards
京都市は以下の11の区より構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
GRAFTED SILICONE POLYMER AND PRODUCT COMPOSED THEREOF グラフト化シリコーンポリマー及びそれよりなる製品 - 特許庁
PROPYLENE-BASED RESIN COMPOSITION COMPOSED OF THREE COMPONENTS 三成分よりなるプロピレン系樹脂組成物 - 特許庁
ADJUVANT COMPOSED OF HVJ-CHARGED LIPOSOME HVJ−電荷型リポソームからなるアジュバント - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF LIQUID CRYSTAL GEL COMPOSED OF CURDLAN カードランからなる液晶ゲルの製造方法 - 特許庁
SHIELD MEMBER COMPOSED OF POLYCARBONATE RESIN COMPOSITION ポリカーボネート樹脂組成物からなるシールド部材 - 特許庁
The metal bath is preferably composed of gallium. 金属浴はガリウムからなることが好ましい。 - 特許庁
Economic system composed by crime 犯罪やテロや非合法経済で構成された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
July 13, 1689, composed at Risshaku-ji Temple (Yama-dera Temple, Yamagata City).
5月27日 立石寺(山形市山寺)にて。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also known as 'Akechi Mitsuhide Chogyo Hyakuin' (100 verses composed by Mitsuhide AKECHI and others).
「明智光秀張行百韻」とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Takahime, a younger sister of Ajishikitakahikone, composed a poem.
アヂシキタカヒコネの妹のタカヒメは、歌を詠んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Shin-setsugetsuka" (koto music, composed by Kengyo YOSHIZAWA)
『新雪月花』(箏曲・吉沢検校作曲) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The verse is composed as 'Kumiuta' of the Gabun style.
詞章は、雅文調の「組歌」となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was trying as much as he could [trying his best] to look composed.
彼は努めて平静を装っていた. - 研究社 新和英中辞典
A nation is composed of citizens―is formed of citizens―consists of citizens.
国は国民によって構成されるのである - 斎藤和英大辞典
The State is composed of―is formed of―is made up of―consists of―people and government.
国家は人民と政府より組成せらる - 斎藤和英大辞典
He composed three poems in a month.
彼は一ヶ月の間に3編の詩を書いた。 - Tanaka Corpus
The committee is composed of teachers and parents.
委員会は教師と親から成り立っている。 - Tanaka Corpus
This book is composed of three chapters. この本は3つの章から成り立っています。 - Tatoeba例文
He composed three poems in a month. 彼は一ヶ月の間に3編の詩を書いた。 - Tatoeba例文
The committee is composed of teachers and parents. 委員会は教師と親から成り立っている。 - Tatoeba例文
a society that is composed of many classes
複数の階級で構成されている社会 - EDR日英対訳辞書
a pattern composed of scattered fine dots, called {'keshidama'}
芥子玉という細かい玉を散らした模様 - EDR日英対訳辞書
a mineral substance composed of silicon dioxide called quartz
石英という二酸化ケイ素からなる鉱物 - EDR日英対訳辞書
tanka or verse composed of phrases from an old poem
古歌などの一部を用いた和歌や俳句 - EDR日英対訳辞書
This site is all composed in English.
このサイトはすべて英語で構成されている。 - Weblio Email例文集
The desk is composed of injection-molded plates.
机は射出成形の板で作られている。 - Weblio英語基本例文集
a band composed of a piano and three other instruments, called a piano quartet
ピアノによる4重奏を行う楽団 - EDR日英対訳辞書
a band composed of a piano and four other instruments, called a piano quintet
ピアノによる5重奏を行う楽団 - EDR日英対訳辞書
a band composed of a piano and two other instruments, called a piano trio
ピアノによる3重奏を行う楽団 - EDR日英対訳辞書
an advertisement composed so that it resembles article
記事のような構成で作られている広告 - EDR日英対訳辞書
The committee is composed of fifteen members. 委員会は15人のメンバーで構成されている - Eゲイト英和辞典
WATER SUPPLY EQUIPMENT COMPOSED OF A PLURALITY OF WATER TANKS 複数の貯水槽からなる給水装置 - 特許庁
A case is composed of a body 2 and a lid 4. ケースが、本体部2と蓋4とからなる。 - 特許庁
The present association is composed of the graduates of the school.
本会は卒業生より成立している - 斎藤和英大辞典
The top board is a plate material which is composed of polycarbonate. 天板はポリカーボネートからなる板材である。 - 特許庁
ELECTRIC CABLE, AND WIRE HARNESS COMPOSED OF ELECTRIC CABLE GROUP 電線および該電線群からなるワイヤハーネス - 特許庁
A radiator is composed of a tube and a header tank. 放熱器を、チューブとヘッダタンクとで構成する。 - 特許庁
A support 1 is composed of an H-steel material. 支柱1をH形鋼材から構成する。 - 特許庁
THERMOELECTRIC CONVERSION MATERIAL COMPOSED OF COMPOSITE OXIDE 複合酸化物からなる熱電変換材料 - 特許庁
The multilayered substrate 3 is composed of one or more substrates composed of resins or resins containing functional material powder mixed in the resins. 樹脂または樹脂に機能材料粉末を混合した1枚以上の基板からなる。 - 特許庁
ADHESIVE FILM AND IC CARD COMPOSED OF IT 接着性フィルム及びそれからなるICカード - 特許庁
NONWOVEN FABRIC AND UNDERLAY MATERIAL COMPOSED OF THE NONWOVEN FABRIC 不織布および該不織布からなる下敷き材 - 特許庁
ANTIAPOPTOTIC AGENT COMPOSED OF L-SERINE OR GLYCINE L−セリン又はグリシンからなる抗アポトーシス剤 - 特許庁
The organic solvent is composed of dimethylsulfoxide. 有機溶剤としては、ジメチルスルホキシドを使用する。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING FERTILIZER COMPOSED OF EGGSHELL AS MAIN RAW MATERIAL 卵殻を主原料とする肥料の製法 - 特許庁
NONWOVEN FABRIC COMPOSED OF MIXED FIBER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND LAMINATE COMPOSED OF THE NONWOVEN FABRIC 混合繊維からなる不織布及びその製造方法並びに該不織布からなる積層体 - 特許庁
OPTICAL ELEMENT COMPOSED OF FLAME-RESISTANT PLASTIC 耐火性プラスチックから構成された光学要素 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.