The compounded amount of Huang Hua Cai or an extract thereof in the whole amount of the bathing agent is preferably 0.0001-30 mass%, particularly preferably 0.0002-5 mass%, in terms of dried matter. 黄花菜又はその抽出物の配合量は、入浴剤全量中、乾燥物換算量で0.0001〜30質量%、特に乾燥物換算量が0.0002〜5質量%が好ましい。 - 特許庁
To provide a manufacturing method capable of obtaining a filler-containing PTFE porous body excellent in production efficiency, having no problem of strength even if a filler is highly compounded and enabling a long sheet. 製造効率に優れ、充填剤が高配合であっても強度の問題がなく、長尺のシートが可能となる充填剤含有PTFE多孔質体が得られる製造方法を提供する。 - 特許庁
When the priority of the interrupt sound is low, the interrupt sound is compounded to the audio signal and outputted and when the priority of the interrupt sound is high, the audio signal is muted and only the interrupt sound is outputted. 割込音声の優先度が低い場合、割込音声をオーディオ信号に合成して出力し、割込音声の優先度が高い場合、オーディオ信号をミュートして割込音声のみを出力する。 - 特許庁
A method of suppressing MRSA, an MRSA-suppressing agent and an MRSA suppressing agent-compounded composition, use Magnolia Thunberg or an extract of the Magnolia Thunberg as an active-ingredient, and can be used safely in the living environment water system. 厚朴とその抽出物を有効成分とする、生活環境水系で安全な使用が可能なMRSA抑制方法、MRSA抑制剤およびMRSA抑制剤配合組成物 - 特許庁
This flame retardance-imparting composite composition is compounded (added) with a polymer material through either blending or coating to yield the flame-retardant polymer composite material and the molded product of the flame- retardant polymer material. この難燃性付与用複合組成物を高分子材料に混入ないしコーティングすることにより複合(添加)して、難燃性高分子複合材料及び難燃性高分子材料成形体を得る。 - 特許庁
The inner side reinforcing layer 13L is formed with a hard rubber having rubber hardness of 70 to 110°, and the outer side reinforcing rubber layer 13U is formed with a short fiber compounded rubber compounding a short fiber. 前記内サイド補強ゴム層13Lを、ゴム硬度が70〜110°の硬質のゴムで形成し、かつ前記外サイド補強ゴム層13Uを、短繊維を配合した短繊維配合ゴムで形成した。 - 特許庁
In a process for preparing a flame-retardant resin, from 0.01 to 5 pts.mass fibrillar heat-resistant resin and from 0.1 to 30 pts.mass flame retardant are compounded with 100 pts.mass thermoplastic resin. 熱可塑性樹脂100質量部に対し、フィブリル状の耐熱性樹脂0.01〜5質量部と、難燃剤0.1〜30質量部とを配合することを特徴とする難燃性樹脂の製造方法。 - 特許庁
To provide a method for producing coke, by which fine non-caking coal can be compounded in a large amount to lower the production cost of the coke, while preventing the lowering in the strength of the coke and the deterioration in the quality of the coke. 非微粘結炭の配合量を多くし、コークスの強度の低下やコークスの品質の低下を抑制してコークスの製造コストを低減することができるコークスの製造方法を提供する。 - 特許庁
To obtain an antiseptic sterilizer which reinforces the original anti-microbial activity of a 5 to 10C 1,2-alkanediol, and to prepare a cosmetic, a medicine and a food each compounded with the antiseptic sterilizer. 炭素数5〜10の1,2−アルカンジオールが本来有する抗菌活性を増強した防腐殺菌剤並びに該防腐殺菌剤を配合した化粧品、医薬品及び食品を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a laminated material having corrugated cardboard-like cross-sectional spaces with good productivity and to also provide a product enhanced in value added, wherein film sheets having various functions are combined and compounded, by this manufacturing method. 段ボールの様な断面空間を持つ材料を生産性よく作る製法、及びこの製法によって各種の機能を有するフイルム・シートを組合せて複層化した高付加価値製品の提供。 - 特許庁
STABILIZATION OF STILBENIC COMPOUND AND PLANT EXTRACT CONTAINING THE SAME, AND FOOD, MEDICINE, COSMETIC OR ORAL CAVITY PREPARATION STABLY COMPOUNDED WITH STILBENIC COMPOUND AND PLANT EXTRACT CONTAINING THE SAME スチルベン系化合物及びそれを含有する植物抽出物の安定化およびスチルベン系化合物及びそれを含有する植物抽出物を安定配合した食品、医薬品、化粧品、口腔製剤 - 特許庁
Moreover, the grease can be made to be a material in which 5 to 50 pts.wt. of a thickening agent and 0.01 to 10 pts.wt. of an antioxidant are compounded into 100 pts.wt. of the water-resistant liquid polymer made of polybutene. また、グリスは、ポリブテンからなる耐水性液状ポリマー100質量部に対し、増ちょう剤を5〜50質量部及び酸化防止剤を0.01〜10質量部配合したものとすることができる。 - 特許庁
To obtain the subject carbon black capable of providing a rubber with relatively high-level electrical resistance while maintaining its reinforcing ability when compounded in the rubber, and to obtain the other subject rubber composition for high electrical resistance by compounding the above carbon black. ゴムに配合した際に補強性を維持しつつ相対的に高位の電気抵抗を付与することのできる高電気抵抗性カーボンブラック及び高電気抵抗用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁
A skin care preparation for external use compounded with the inhibitor is expected to have the preventing/ameliorating effect on the change of the skin caused by aging, such as wrinkles, darkening, roughening and loss of springiness. また、それを皮膚外用剤に配合することにより、皮膚の老化に伴って起こる変化、すなわち、しわ、くすみ、きめの消失、弾力性の低下などに対する予防・改善効果が期待できる。 - 特許庁
To provide an aqueous dispersion, by which a urethane resin is compounded with an acrylic resin without generating agglutinates upon polymerization and has good stability and to provide specifically an aqueous dispersion by which a brilliant coating film having a good roll coating aptitude and waterproof can be formed when the dispersion is used as a coating agent. 本発明は、重合時に凝集物を発生することなく、ウレタン樹脂とアクリル系樹脂とを複合化し、安定性に優れる水性分散体を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a resin-compounded, liquid-absorbing and -holding tube improved in the liquid-holding property and liquid-absorbing property in addition to the performance of liquid-holding, liquid-absorbing, compression, friction, coating, or the like required for an industrial roll. 本出願は、工業用ロールに要求される保液、吸液、加圧、摩擦、塗布等の性能に加えて、さらに保液性、吸液性を向上させた樹脂複合保液吸液チューブを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an anti-oxidizing agent and an anti-obestic agent each containing a highly safe natural extract as an active ingredient, and to provide a skin cosmetic, a food and a drink each compounded with the natural extract. 安全性の高い天然抽出物を有効成分とする抗酸化剤及び抗肥満剤、並びに当該天然抽出物を配合した皮膚化粧料及び飲食品を提供する。 - 特許庁
To perform the drawing processing of a ground tint image to be compounded in an original image, i.e. the essential object to be output, at a speed higher than the conventional speed based on the image data represented by the CMYK system of print output. プリント出力のCMYK系で表現された画像データをもとに、本来の出力対象である原画像に合成される地紋画像の描画処理を従来よりも高速化すること。 - 特許庁
The calculation circuit 5 calculates resistance values where the inner resistors 7 and 8 are compounded to each other when there flow currents i1 and i2, and the calculated resistance values r1 and r2 are supplied to a control circuit 6. 計算回路5では、電流i1、i2のときに、内部抵抗7、8を合成した抵抗値がそれぞれ算出され、算出された抵抗値r1、r2は、制御回路6へ供給される。 - 特許庁
A thermosetting resin composition compounded with an inorganic filler with a hardness of 6 or more by Mohs scale is subjected to composite molding along with a substrate and the thickness of the layer of this thermosetting resin composition is set to 50-2,000μm. モース硬度6以上の無機系充填材を配合した熱硬化性樹脂組成物を基材と複合成形すると共にこの熱硬化性樹脂組成物の層の厚さを50〜2000μmとする。 - 特許庁
The ionic glass is next compounded with an ionic liquid by mixture with mechanical energy added at room temperature to form the high ionic conductivity glass material. 次いでこのイオンガラスと本発明に係わるイオン液体を一緒にして、常温で機械的エネルギーを付加して混合し複合化することで、高いイオン導電性を有するガラス材料を作ることに成功した。 - 特許庁
That is, it is found out that the medical fluid to be mixed when it is used with improved safety is obtained by compounding a part of sodium chloride, which is compounded with a liquid A, with a liquid B. すなわち、A液に配合されている塩化ナトリウムの一部をB液に配合することにより、上記の課題を解決した、安全性の高い用時混合型薬液が得られることを見出した。 - 特許庁
The pattern material and additives such as a filler, a curing agent or the like are compounded with a thermosetting resin to prepare a resin composition which is, in turn, molded and cured to manufacture the artificial marble. 熱硬化性樹脂に柄材と、充填剤や硬化剤などの添加剤を配合して樹脂組成物を調製し、この樹脂組成物を成形硬化させることによって人造大理石を製造する。 - 特許庁
The heavy weight grout mortar is comprised of the cement composition for this heavy weight grout mortar and a heavy weight aggregate with a specific gravity of 3.0 or more and further compounded of an aggregate with a specific gravity of less than 2.5 to 3.0. また、該重量グラウトモルタル用セメント組成物に比重3.0以上の重量骨材をからなる重量グラウトモルタルであり、さらに、比重2.5〜3.0未満の骨材を配合した該重量グラウトモルタルである。 - 特許庁
To provide a dye scattering preventive agent eliminating scattering of a dye dust, easily soluble in water, generating no agglomerate, and keeping fluidity of a dye powder when it is compounded into the dye thus easy to handle. 染料の粉塵飛散をなくす、水になじみやすく凝集物も生じず、かつ、染料に配合しても染料粉体の流動性を維持し取り扱い容易な染料飛散防止剤の提供。 - 特許庁
To provide an external composition for skin, effective for preventing temporal discoloring in storing or the like, and to provide an external preparation for skin, containing a hydroquinone glycoside or a derivative thereof, and compounded with the composition. 保管中等での経時着色を防止することに有効な皮膚外用組成物及びそれを配合するハイドロキノン配糖体もしくはその誘導体含有の皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁
The termite-proofing agent is such that the termite-proofing ingredient is integratedly compounded in inorganic material powder, the content of the termite-proofing ingredient is 0.01-30 wt.% and the mean granular size is 0.1-200μm. 無機材料の粉体に防蟻成分が複合一体化されてなり、前記防蟻成分が0.01〜30重量%含まれ、平均粒径0.1〜200μmの粒状をなす防蟻剤である。 - 特許庁
The colored pattern layer 2 is formed by applying a coating material compounded with coloring pigment on the surface of the substrate and baking the applied coating material or by attaching a film on which a prescribed pattern is printed on the surface of the substrate. 着色模様層2は、着色顔料を配合した塗料を基材表面に塗布・焼付けし、或いは所定の模様を印刷したフィルムを基材表面に貼付することにより形成される。 - 特許庁
The composite flame retardant comprises phosphate-based glass and a phosphorus-based flame retardant in such a compounded ratio that the phosphorus-based flame retardant is included in a range of 2-240 mass parts against 100 mass parts of the phosphate-based glass. リン酸塩系ガラスとリン系難燃剤との配合割合が、前記リン酸塩系ガラス100質量部に対して前記リン系難燃剤が2〜240質量部の範囲である複合難燃剤。 - 特許庁
The oily hair cosmetic is compounded with (A) a volatile hydrocarbon oil, (B) a plant oil and (C) dimethiconol having viscosity of ≥10,000 mPa s but ≤5,000,000 mPa s at 25°C. (A)揮発性炭化水素油、(B)植物油、(C)25℃における粘度が1万mPa・s以上、かつ、500万mPa・s以下のジメチコノールを配合したことを特徴とする油性毛髪化粧料。 - 特許庁
An output signal from the first filter 14 is subjected to level regulation through an AGC circuit 16 and compounded with an output signal from the second filter 15 before being inputted to a high frequency amplifier 22 through an attenuator 21. 第1のフィルタ14の出力信号は、AGC回路16でレベルを調整した後、第2のフィルタ15の出力信号と合成し、アッテネータ21を介して高周波増幅器22に入力する。 - 特許庁
Further, the skin cosmetic or the food for beauty of which the each is compounded of the extract from the butterfly pea is provided. 蝶豆からの抽出物を抗酸化剤、活性酸素消去剤、及び、ラジカル消去剤の有効成として含有する製剤を提供するとともに皮膚化粧料及び美容用食品に配合する。 - 特許庁
This igniting powder may be compounded with 0.5-10 wt% at least one selected from the group consisting of Ca, Mn, Li, Si, Sb, Sr, Zn, Zr, Sc, Y, Sn, Ba, and a rare earth metal. 該着火薬は、Ca、Mn、Li、Si、Sb、Sr、Zn、Zr、Sc、Y、Sn、Ba及び希土類金属よりなる群から選ばれる少なくとも1種を0.5〜10重量%配合してもよい。 - 特許庁
To provide an agricultural chemical composition comprising an effect-enhancer for agricultural chemicals which is excellent in stability even when compounded at high concentration, and exerts an excellent effect-enhancing action on specific agricultural chemicals. 高濃度で配合した場合でも安定性が良く、しかも特定の農薬に対して優れた効力増強作用を有する農薬用効力増強剤を含む農薬組成物を提供する。 - 特許庁
The inner face of the metal container is coated with an inner face coating of a polyamide-imide resin composed of a polyamide resin and a polyimide resin compounded at a compounding rate (wt.%) of 51.5-57.5:48.5-42.5. ポリアミド樹脂:ポリイミド樹脂の配合比率(重量%)が、51.5〜57.5:48.5〜42.5であるポリアミドイミド樹脂の内面塗料を、金属容器の内面に塗装したことを特徴とする金属容器。 - 特許庁
Styrene-vinyl sodium sulfonate copolymer is compounded into toluene/diethyl ether mixed solution, sulfuric acid is added into the solution, then the solution is put on a super high-molecular-weight polyethylene porous sheet, and the sheet is dried. スチレン−ビニルスルホン酸ナトリウム共重合体をトルエン/ジエチルエーテル混合溶液に混合し、これに硫酸を加えた液を、超高分子量ポリエチレン多孔性シートに塗布し、その後乾燥する。 - 特許庁
To provide an R-Fe-B group nano composite magnet powder having an excellent magnetic characteristic and also capable of enhancing the fluidity of a compound resulting from the powder compounded with a resin binder. 優れた磁気特性を有することに加え、樹脂バインダとともにコンパウンドとした際にその流動性の改善を図ることができるR−Fe−B系ナノコンポジット磁石粉末を提供すること。 - 特許庁
To obtain a diallyl phthalate resin molding material compounded with a phosphorus-based flame retardant and silica gel and having high flame retardancy, mechanical properties and electrical properties. ジアリルフタレート樹脂成形材料にリン系難燃剤及びシリカゲルを配合することにより、難燃性に優れ、かつ機械的特性、電気的特性に優れたジアリルフタレート樹脂成形材料を提供する。 - 特許庁
A carbodiimide compound (0.1-2.0 wt.% per resin) is preferably compounded in the polylactic acid as an additive for suppressing hydrolysis of the polylactic acid. また、ポリ乳酸に合成マイカおよび、このポリ乳酸の加水分解を抑制する添加剤としてカルボジイミド化合物(該化合物は、樹脂量に対して0.1〜2.0重量%)配合することが望ましい。 - 特許庁
A bifunctional fluorine-containing urethane(meth)acrylate compound and a bifunctional (meth)acrylate monomer which is capable of dissolving uniformly in the compound are compounded and all components of the resin composition are constituted by a bifunctional (meth)acrylate compound. 二官能フッ素含有ウレタン(メタ)アクリレート化合物とそれに均一に溶解可能な二官能(メタ)アクリレートモノマーを配合し、樹脂組成物の成分をすべて二官能(メタ)アクリレート化合物で構成する。 - 特許庁
To develop a new salt-resistant thickener exhibiting sufficient viscoelasticity at possible concentration of a salt or a drug compounded with a cosmetic, by using crosslinked hyaluronic acid gel. 架橋ヒアルロン酸ゲルを利用して、化粧料に配合される可能性のある塩又は薬剤の濃度において十分な粘弾性を発揮することができる新規な耐塩性増粘剤を開発する。 - 特許庁
A well balanced excellent performances of a fraction material is exhibited because the isoprene rubber improves roll workability and extruding workability, and the compounded rubber is adhered on the resin impregnated string in a proper ratio. イソプレンがロール加工性および押し出し加工性を改善し、適正な比率で樹脂含浸紐に配合ゴム組成物を付着させることができるので、良好な特性がバランス良く発揮される。 - 特許庁
To stabilize the characteristics of a catalyst using TiO2-Al2O3 compounded oxide as a carrier and further improve the durability of the catalyst while keeping the initial NOx removal efficiency by preventing sulfur poisoning. TiO_2-Al_2O_3の複合酸化物からなる担体を用いた触媒において、特性の安定化を図るとともに、初期のNO_x 浄化率を確保しつつ、硫黄被毒をさらに防止することで耐久性を一層向上させる。 - 特許庁
In producing the flexible polyurethane foam, the thermoplastic resin in the form of an emulsion is compounded in such a way that its solids be at 0.5-3.0 pts.mass based on 100 pts.mass of the polyol. この軟質ポリウレタン発泡体を製造するに際しては、熱可塑性樹脂はエマルジョンとしてその固形分がポリオール類100質量部当たり0.5〜3.0質量部となるように配合される。 - 特許庁
Staple fiber with fiber length of 0.1 to 3 mm generated by pulverization of polyester rope in an amount of 1 to 15 parts by weight is compounded with 100 parts by weight of at least one of chloroprene rubber and ethylene-α-olefin elastomer. クロロプレンゴムとエチレン−α−オレフィンエラストマーの少なくとも一方100質量部に対して、ポリエステルロープを粉末化した繊維長0.1〜3mmの短繊維を1〜15質量部配合する。 - 特許庁
The friction material comprises a fiber base, a friction modifier, and a heavy metal material, and is compounded with at least one hydroxyapatite and 1-10 vol.% of zeolite. 繊維基材、摩擦調整材および重金属材料を少なくとも含む摩擦材であって、ヒドロキシアパタイトの少なくとも1種と、1〜10体積%のゼオライトとを配合したことを特徴とする摩擦材。 - 特許庁
Powder or granule of a fertilizer component containing an organic material is compounded with an inorganic acid salt of lignin sulfonic acid, an inorganic acid salt of stearic acid and 3-10 wt.% talc based on the powdery or granular fertilizer component. 有機質を含む肥料成分の粉粒体に、リグニンスルホン酸の無機塩類、ステアリン酸の無機塩類、及び肥料成分の粉粒体の3〜10重量%のタルクを配合して打錠成形する。 - 特許庁
An inorganic substance 22 which decomposes by a voltage lower than a decomposition voltage of the non-aqueous electrolytic solution and so starts gas generation is compounded by a mechano-chemical treatment on the surface of the lithium-containing metal oxide 21. リチウム含有金属酸化物21の表面には、非水電解液の分解電圧より低い電圧で分解してガス発生を開始する無機物22がメカノケミカル処理により複合化されている。 - 特許庁
(a) A phenol-based antioxidant, (b) a phosphite-based antioxidant and (c) a hindered amine compound having a specific structure are compounded with the polyurethane elastic yarn used in an elastic woven or knitted fabric to satisfy the level. これを満足する為伸縮性織編物に使用されるポリウレタン弾性糸に(a)フェノール系酸化防止剤、(b)亜リン酸エステル系酸化防止剤、及び(c)特定構造のヒンダードアミン化合物を配合する。 - 特許庁
A metal plate is coated with a non-orientated polyester resin or a crystalline polyester resin compounded with a low crystalline polyester, each having an uneven surface by being embossed. 表面にエンボス加工により凹凸感を付与した非配向のポリエステル樹脂、または結晶性ポリエステル樹脂に対して結晶性の低い樹脂を配合したポリエステル樹脂を金属板に被覆する。 - 特許庁