SYSTEM AND COMPUTERSOFTWARE PRODUCT FOR ANALYZING GENE EXPRESSION 遺伝子発現分析のためのシステムおよびコンピュータソフトウェアプロダクト - 特許庁
SOFTWARE DISTRIBUTION SYSTEM, SERVER, AND METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING COMPUTER ソフトウェア配布システム、サーバ、コンピュータの制御方法及びプログラム - 特許庁
PRINTER SERVER, PRINTING CONTROL METHOD, COMPUTERSOFTWARE, AND STORAGE MEDIUM プリンタサーバ、印刷制御方法、コンピュータ・ソフトウエアおよび記録媒体 - 特許庁
COMPUTERSOFTWARE PROGRAM HAVING COMMUNICATION MODULE AND APPLICATION PROGRAM 通信モジュールとアプリケーションプログラムとを備えたコンピュータソフトウエアプログラム - 特許庁
The personal computer 2 installs the plotting software in a hard disk drive 22. パソコン2は、その作画ソフトをハードディスクドライブ22にインストールする。 - 特許庁
I put a new twist on an old twist on computersoftware. 古い曲げ方に 新たな工夫をした コンピューター ソフトウエアーの上で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This software is not compatible with that model of the computer.
このソフトはその機種のコンピューターとの間に互換性がない. - 研究社 新和英中辞典
Without software, a computer is nothing but hardware literally
ソフトウェアがなければ,コンピュータは文字通り,金物(ハードウェア)でしかない - コンピューター用語辞典
the application software of a computer アプリケーションソフトという,具体的な作業に応じたコンピューターのプログラム - EDR日英対訳辞書
Before you begin, download and install the following software on your computer: NetBeans IDE 6.1.
開始する前に、NetBeans IDE 6.1 をコンピュータにダウンロードしてインストールします。 - NetBeans
Before you begin, download and install the following software on your computer: NetBeans IDE 6.0.
開始する前に、NetBeans IDE 6.0 をコンピュータにダウンロードしてインストールします。 - NetBeans
The device body stores basic computersoftware and a dedicated application program(AP) to be operated in the basic computersoftware. 装置本体には、コンピュータ基本ソフトウェアおよびコンピュータ基本ソフトウェア上で動作する専用のアプリケーションプログラムが格納される。 - 特許庁
To achieve proper utilization of software by securing a fixed security level in software installed in a computer device such as a personal computer. パソコン等のコンピュータ装置にインストールされたソフトウェアにおいて一定のセキュリティレベルを確保し、適正なソフトウェアの利用を図る。 - 特許庁
The computersoftware is developed, which counts the time when other computersoftware operate, integrates the time to consider the time as the points. 他のコンピューターソフトウェアが動作していた時間を計測し、その時間を積算してポイントとするコンピューターソフトウェアを開発する事 - 特許庁
Thus, the computer 200 is enabled to use software and software products under the control of the software managing device 100. このようにして、ソフトウェア管理装置100の管理下でコンピュータ200でのソフトウェア及びソフトウェア成果物の利用が可能になる。 - 特許庁
A center management personal computer 13 is installed with management software 15. センター管理パソコン13には、管理ソフトウェア15がインストールされている。 - 特許庁
A general purpose of CAD is opened using a dedicated software 4 for a personal computer 2. パソコン(2)の専用ソフト(4)を用いて汎用CADを開く。 - 特許庁
COMPUTERSOFTWARE FOR DISPLAYING AND REPRODUCING SENTENCE, STILL PICTURE, VOICE AND MOTION PICTURE 文章・静止画像・音声・動画の表示・再生コンピュータ・ソフトウェア - 特許庁
To update software while continuing services provided by a computer. コンピュータが提供するサービスを継続しながらソフトウェアを更新する。 - 特許庁
To efficiently develop the computersoftware application of special specification. 特別仕様のコンピュータ・ソフトウェア・アプリケーションを効率的に開発する。 - 特許庁
DEVICE FOR MANAGEMENT AND SUPPORT OF FOOTING ASSEMBLY PROCESS, AND SOFTWARE FOR COMPUTER 足場の組み立て工程管理支援装置及びコンピュータ用ソフトウェア - 特許庁
To explain a facility for augmenting the software of a target computer system. 対象コンピュータシステムのソフトウェアを増補する機構を説明する。 - 特許庁
Functions '6, 7 and 11' are provided for the computer of a software seller. ソフトウェア販売者のコンピュータに機能「6、7、11」を実装する。 - 特許庁
METHOD FOR SETTING PASSWORD FOR PREVENTING UNAUTHORISED USE OF COMPUTERSOFTWARE コンピューターソフトウエアーの不正使用を防止するパスワードの設定方法 - 特許庁
SOFTWARE DEVELOPMENT AND PRODUCTION MANAGEMENT SYSTEM, COMPUTER PROGRAM, AND RECORD MEDIUM ソフトウェア開発生産管理システム、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁
SOFTWARE MANAGEMENT DEVICE, ITS METHOD AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM ソフトウェア管理装置、方法、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM AND ITS BASIC SOFTWARE CHANGE METHOD 計算機システムおよびこの計算機システムの基本ソフトウェア変更方法 - 特許庁
MOVING OBJECT TRACKING SYSTEM, CAMERA CONTROLLER, AND COMPUTERSOFTWARE 移動体追従システム及びカメラ制御装置並びにコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁
METHOD, SYSTEM, AND SOFTWARE PRODUCT FOR DEBUGGING COMPUTER PROGRAM コンピュータ・プログラムをデバックするための方法、システムおよびソフトウェア・プロダクト - 特許庁
SERVER CONSTRUCTION METHOD, COMPUTERSOFTWARE FOR THE METHOD AND STORAGE MEDIUM サーバ構築方法、同方法用コンピュータソフトウェアおよび記憶媒体 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SUPPLYING CUSTOM SOFTWARE IMAGE TO COMPUTER SYSTEM カスタムソフトウェア画像をコンピュータシステムへ供給する方法およびシステム - 特許庁
SOFTWARE UPDATE SYSTEM AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM ソフトウェア更新システム及びソフトウェア更新方法並びにコンピュータプログラム - 特許庁
POWER MANAGEMENT APPARATUS, FILE SERVER, PRINTING SYSTEM AND COMPUTERSOFTWARE 電源管理装置、ファイルサーバ及び印刷システム並びにコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁
To update system software of a robot controller without a host computer. ホストコンピュータ無しにロボット制御装置のシステムソフトウェア更新を行う。 - 特許庁
GPS RECEIVING TERMINAL, GPS REFERENCE STATION AND COMPUTERSOFTWARE GPS受信端末及びGPS基準局並びにコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁
SALES METHOD OF SOFTWARE AND HARDWARE FOR COMPUTER AND ITS SYSTEM コンピュータ用ソフトウェア及びハードウェアの販売方法及びそのシステム - 特許庁
Please install anti-virus software in your computer by yourself.
各自、自分で自分のパソコンにウィルス対策ソフトをインストールして下さい。 - Weblioビジネス英語例文
You may physically transfer the software from one computer to another, provided that the software is used on only one computer at any one time.
お客様は, ソフトウェアが同時に一台の計算機において使われる限り, ソフトウェアを別の計算機に物理的に移すことができます - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The ComputerSoftware Protection Ordinance was promulgated in 2001 and enforced in 2002. At the same time, the ComputerSoftware Protection Ordinance promulgated in 1991 was repealed. 2001年に「コンピュータソフトウェア保護条例」が公布され、2002年に施行されると同時に、1991年公布の「コンピュータ保護条例」は廃止された。 - 経済産業省
To reuse a conventional computersoftware on a non-interchangeable computer hardware or on the latest computer hardware. 互換性のないコンピュータ・ハードウェア上又は最新のコンピュータ・ハードウェア上で従来のコンピュータ・ソフトウェアを再利用する。 - 特許庁
RECEPTION TELEPHONE CONTENT RECORDING/RETRIEVING/REPRODUCING SYSTEM, COMPUTER FOR PROVIDING RETRIEVED DATA AND COMPUTERSOFTWARE 受付電話内容録音検索再生システム及び検索データ提供用コンピュータとコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁
COMPUTER SYSTEM FOR BACKING UP SOFTWARE CONSTITUENT ELEMENTS, METHOD THEREFOR, AND COMPUTER PROGRAM ソフトウェア構成要素をバックアップするためのコンピュータ・システム、並びにその方法及びコンピュータ・プログラム - 特許庁
INFORMATION TECHNOLOGY ASSET MANAGEMENT SERVICE SYSTEM, COMPUTER FOR INFORMATION TECHNOLOGY ASSET MANAGEMENT CENTER, AND COMPUTERSOFTWARE IT資産運用サービスシステム及びIT資産運用センタ用コンピュータ並びにコンピュータソフトウェア - 特許庁