An important system software package found in almost all computer installations is the operating system 殆んどすべてのコンピュータ設置先にある重要なシステムソフトウェアパーケージがオペレーティングシステム(OS)である - コンピューター用語辞典
a computersystem sharing in and managing data using several management systems, called a {divided management system}
分散処理システムという,複数の処理システムを使ってデータを分担処理するコンピューターシステム - EDR日英対訳辞書
HETEROGENEOUS HYBRID COMPUTER CONNECTING SYSTEM AND PROCESSING ASSIGNMENT METHOD AND CHARGING METHOD IN SAME SYSTEM 異種混合計算機接続システム及びシステムにおける処理割り当て方法及び課金方法 - 特許庁
To provide a system and a method for network booting of an operating system of a client computer. クライアントコンピューターのオペレーティングシステムのネットワークブーティングのためのシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁
An operator console 100 having a keyboard 102 and a display device 104 includes a computersystem 107 and a system control portion 122 that are interconnected through links 116, 125. 走査制御装置(132)は、追跡コイル(200)と表示装置(134)とを含む。 - 特許庁
COMPUTERSYSTEM, QUESTION MANAGEMENT SERVER, MENTAL ARITHMETIC PRACTICE SUPPORTING SYSTEM, MENTAL ARITHMETIC PRACTICE SUPPORTING METHOD AND PROGRAM コンピュータシステム、問題管理サーバ、暗算練習支援システム、暗算練習支援方法及びプログラム - 特許庁
SERVICE PROVIDING SYSTEM, HOST COMPUTER CONFIGURING THIS SERVICE PROVIDING SYSTEM, AND SERVICE PROVIDING METHOD サービス提供システム、このサービス提供システムを構成するホストコンピュータ、及びサービス提供方法 - 特許庁
TABLE SWITCHING SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM OF TABLE SWITCHING SYSTEM IS RECORDED テーブル切替えシステムおよびテーブル切替えプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
This system is provided with a server computersystem, a plurality of user terminals connectable to the server computersystem and a plurality of hotel terminals connectable to the server computersystem, and the server computersystem is provided with a means for sending user data, reservation confirmation information and service requests to a hotel terminal when the reservation confirmation information is sent to a user terminal. サーバのコンピユータシステムと、サーバのコンピユータシステムに接続可能な複数のユーザ端末と、サーバのコンピユータシステムに接続可能な複数のホテル端末とを具備し、サーバのコンピユータシステムが、予約確認情報をユーザ端末に送ったとき、ホテル端末に、ユーザ・データと、予約確認情報と、サービス要望とを送る手段を備えている。 - 特許庁
The present invention can be used especially for transparently inserting, modifying, and/or removing data packets into/in/from the data traffic by introducing a second computersystem (serially connected computer system) into network coupling of a host computer. ホストコンピュータのネットワーク結合に第2のコンピュータシステム(前置コンピュータシステム)を導入し、データトラヒックのデータパケットをトランスペアレントに挿入、変更及び/又は除去するために使用する。 - 特許庁
To provide a device and a method for operating a host computer having a system BIOS having a system RAM used for operating the host computer and related to the host computer. ホストコンピュータを作動するのに使用され、ホストコンピュータに関連するシステムRAMを有するシステムBIOSを有するホストコンピュータを作動させるための装置および方法を開示する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR REPRESENTING COLOR IMAGE, CONTROL APPARATUS, SYSTEM FOR REPRESENTING IMAGE, MACHINE-READABLE MEDIUM, COMPUTERSYSTEM, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM カラー画像を表現する方法、カラー画像を表現する装置、制御装置、画像を表現するシステム、機械読取り可能媒体、コンピュータシステム、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読取り可能媒体 - 特許庁
A first computer and a second computer are respectively provided with the use management information of respective storage volumes, and a storage sub-system is provided with the storage management information of the whole computersystem. 第一の計算機と前記第二の計算機は、それぞれの記憶ボリュームの利用管理情報を設け、ストレージサブシステムは、計算機システム全体のストレージ管理情報を設ける。 - 特許庁
To provide a computersystem having a security means for reducing vulnerability against attacks to a computersystem and preventing itself from becoming a risky computer attractive to a hacker. コンピュータ・システムへの攻撃に対する脆弱性を少なくし、ハッカーに魅力的である危殆化されたコンピュータとならないようにするためのセキュリティ手段を有するコンピュータ・システムを提供する。 - 特許庁
To provide a computer backup system that can prevent a stop of computer processing, reduce the frequency of large volume data transmission to a backup computer and reduce a load on the backup computer. コンピュータ処理が停止せず、バックアップ用コンピュータへの大容量のデータ送信の頻度を低くし、バックアップ用コンピュータの負荷を少なくすることが可能なコンピュータバックアップシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a virtual computersystem, a migration method of the virtual computer and a program, for suppressing degradation in performance of the virtual computer in migration of the virtual computer. 仮想計算機のマイグレーション時において、仮想計算機の実行性能の低下を抑制し得る、仮想計算機システム、仮想計算機のマイグレーション方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a notebook sized personal computer and its loudspeaker system capable of achieving excellent acoustic quality while maintaining portability of the computer even if the computer is a notebook sized personal computer with a low-profile and high-density installation. 薄型且つ高密度実装されたノート型パソコンであっても、その携帯性を維持しつつ良好な音響特性が得られるノート型パソコンおよびそのスピーカシステムを提供すること。 - 特許庁
In the wireless communication system wherein data are transmitted from the personal computer 1 to the personal computer 2 using wireless communication, between the personal computer 1 and the personal computer 2, movable external storage devices 3 (3a-3c) are provided. パソコン1からパソコン2へ無線通信を用いてデータを送信する無線通信システムにおいて、パソコン1とパソコン2の間に、移動可能な外部記憶装置3(3a〜3c)を備える。 - 特許庁
A computer device for data storage is provided with a host computer having a system RAM related with the computer device and a file directory peripheral bus connected to the host computer. データの記憶のためのコンピュータ装置は、このコンピュータ装置に関連したシステムRAMを備えたホストコンピュータと、このホストコンピュータに接続されたファイルディレクトリ周辺バスとを有する。 - 特許庁
To realize an image forming apparatus, a computer program and a computersystem which are very convenient for a user. ユーザにとって利便性の高い画像形成装置、コンピュータプログラム、及び、コンピュータシステムを実現することにある。 - 特許庁
This system communicates a monitor having a host computer to a monitoring object having an individual computer on a network. ホストコンピュータを備えた監視者と、個別コンピュータを備えた監視対象とをネットワークで通信するシステムである。 - 特許庁
To reduce the load of a host computer in a system for transmitting packets sent from a network to the host computer. ネットワークから送られてくるパケットをホストコンピュータに伝送するシステムにおいてホストコンピュータの負荷を軽減する。 - 特許庁
METHOD AND COMPUTER FOR DETERMINING STOPPED ANGULAR POSITION OF ROTOR, CONTROL UNIT, AND SYSTEM INCORPORATING THE COMPUTER ロータの停止角度位置を決定するための方法およびコンピュータ、制御ユニット、当該コンピュータを組み込んだシステム - 特許庁
To provide an image forming apparatus, a computer program, and a computersystem. 効率的に現像剤を回収する画像形成装置、コンピュータプログラム、及び、コンピュータシステムを実現することにある。 - 特許庁
IMPACT LOAD MEASURING SYSTEM, IMPACT LOAD MEASURING METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM 衝撃荷重測定システム、衝撃荷重測定方法、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a wireless communication system wherein data can be transmitted from a personal computer 1 to a personal computer 2 by simple operation. 簡単な操作でパソコン1からパソコン2へデータ送信を行うことのできる無線通信システムを提供する。 - 特許庁
MANUFACTURING SPECIFICATION DETERMINATION SUPPORT SYSTEM AND METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM 製造仕様決定支援システム、製造仕様決定支援方法、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The system is equipped with a server 14, at least one computer 16, and a network which connects the computer to the server. システムは、サーバ(14)、少なくとも1つのコンピュータ(16)、及びコンピュータをサーバに接続するネットワークを備えている。 - 特許庁
A folding system for folding a job, a printer driver, a computer program and a computer-readable medium are also included. 本発明はまた、ジョブをフォールドするフォールドシステム、プリンタドライバ、コンピュータプログラム、及びコンピュータ可読の媒体に係る。 - 特許庁
FIXED-TYPE WIRELESS SYSTEM, COMPUTER PROGRAM FOR MAKING ITS CENTER CONTROL SECTION OPERATE, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE COMPUTER PROGRAM 固定式無線システム、そのセンタ制御部を動作させるコンピュータプログラム及びコンピュータプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR OPERATING ELECTRONIC BULLETIN BOARD, COMPUTER PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM FOR STORING COMPUTER PROGRAM 電子掲示板の運営方法、電子掲示板運営システム、コンピュータプログラム及びコンピュータプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING COMPUTERSYSTEM, COMPUTER DATA SIGNAL, CAD/CAM DEVICE, AND METHOD FOR SEARCHING DATA SET コンピュータシステム操作方法およびコンピュータデータ信号ならびにCAD/CAM装置、データのセットを探索する方法 - 特許庁
MANAGING SYSTEM FOR IMAGE FORMING DEVICE, HOST COMPUTER, IMAGE FORMING DEVICE, PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM 画像形成装置の管理システム、ホストコンピュータ、画像形成装置、プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR OPTIMIZING PROCESSING OF CHARACTER STRING UPON EXECUTION OF PROGRAM, COMPUTERSYSTEM OF THE SAME, AND COMPUTER PROGRAM プログラム実行時における文字列の処理を最適化する方法、並びにそのコンピュータ・システム及びコンピュータ・プログラム - 特許庁
METHOD, DEVICE, AND SYSTEM FOR RECORDING INFORMATION, COMPUTER PROGRAM AND STORAGE MEDIUM TO STORE COMPUTER PROGRAM 情報記録方法、情報記録装置、情報記録システム、コンピュータプログラム、及びコンピュータプログラムを記憶する記憶媒体 - 特許庁
DIGITAL RADIOGRAPHIC IMAGE CORRECTION SYSTEM, CORRECTION METHOD THEREFOR, COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM デジタルX線撮影画像補正システム、その補正方法、コンピュータプログラム及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
PORTABLE TERMINAL DEVICE, PHOTOGRAPHIC PRINTING METHOD, PHOTOGRAPHIC PRINTING SYSTEM, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM AND COMPUTER PROGRAM 携帯端末装置、写真印刷方法、写真印刷システム、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体及びコンピュータプログラム - 特許庁
COMPUTERSYSTEM, METHOD FOR OPTIMIZING APPROVED PERFORMANCE OF HARD DISK DRIVE AND COMPUTER READABLE MEDIUM コンピュータシステム、ハードディスクドライブの認められる性能を最適化するための方法、およびコンピュータ読取可能媒体 - 特許庁
METHOD FOR STARTING DATA REPRODUCTION BY COMPUTER AND METHOD FOR PRINTING OUTPUT SCREEN AND RECORDING MEDIUM AND COMPUTERSYSTEM コンピュータによるデータ再生開始方法及び出力画面プリント方法及び記録媒体及びコンピュータシステム - 特許庁
COMPUTER DEVICE, METHOD FOR PLAYING GAME, USING THE DEVICE AND DELIVERY SYSTEM OF COMPUTER GAME AND METHOD FOR DELIVERY コンピュータ装置とこの装置を用いたゲームの遊技方法、及びコンピュータゲームの配信システムとその配信方法 - 特許庁
THREAD MAPPING TEST CONTROLLER, COMPUTERSYSTEM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON スレッドマッピングテスト制御装置及び計算機システム並びにプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
IMAGE PROCESSING SYSTEM, IMAGE READER, IMAGE PROCESSOR, METHOD, COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER-READABLE MEMORY MEDIUM 画像処理システム、画像読取装置、画像処理装置、方法、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
METHOD FOR LIMITING APPLICATION OF COMPUTER FILE BY BIOMETRICS INFORMATION, METHOD FOR LOGGING IN TO COMPUTERSYSTEM, AND RECORDING MEDIUM バイオメトリクス情報によるコンピュータファイルの利用制限方法、コンピュータシステムへのログイン方法および記録媒体 - 特許庁
READ ONLY RECORDING MEDIUM STORING OPERATING SYSTEM OPERATING ON COMPUTER, AND COMPUTER HAVING IT コンピュータ上で動作するオペレーティングシステムが格納された読取専用の記録媒体、及びこれを備えたコンピュータ - 特許庁
CONTENT PROVISION METHOD AND SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR, AND COMPUTER READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM コンテンツ提供方法及びそのシステム並びにそのコンピュータプログラム及びコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁
COMPUTER IMPLEMENTATION METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND SYSTEM FOR MEMORY USAGE QUERY GOVERNOR (MEMORY USAGE QUERY GOVERNOR) メモリ使用量照会ガバナのためのコンピュータ実装方法、コンピュータ・プログラム、およびシステム(メモリ使用量照会ガバナ) - 特許庁
To realize an image forming apparatus, a computer program and a computersystem capable of effectively preventing the damage of a member. 部材の破損を有効に防止する画像形成装置、コンピュータプログラム、及び、コンピュータシステムを実現することにある。 - 特許庁
To directly generate data for a printed matter from a database system of a stand-alone computer or a computer on a network. スタンドアロンもしくはネットワーク上にあるコンピュータのデータベースシステムから直接印刷物用のデータを生成する。 - 特許庁
To provide an improved system, an improved computer-viable method, and a computer program product. 改良された分析システム、改良されたコンピュータ実行可能方法及びコンピュータプログラム製品を提供する。 - 特許庁
IMAGE PROCESSING APPARATUS, IMAGE PROCESSING METHOD, COMPUTER PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM, AND IMAGE FORMING SYSTEM 画像処理装置、画像処理方法、コンピュータプログラム、コンピュータ読み取り可能な記録媒体、及び画像形成システム - 特許庁