The mobile equipment starts by transmitting an instruction through a communication network to a computersystem. 該モバイル機器は、通信ネットワークを介してコンピュータシステムへ命令を送信することで開始する。 - 特許庁
DISPLAY CONTROL AND LINE TERMINAL CONTROL DEVICE OF BETTING TICKET SELLING AND REFUNDING BUSINESS SYSTEM AND HOST COMPUTER 投票券発売払戻業務システムの表示制御・回線端末制御装置及びホスト計算機 - 特許庁
IMAGE DISPLAY CONTROL DEVICE, IMAGE DISPLAY SYSTEM, IMAGE DISPLAY CONTROL METHOD, AND COMPUTER PROGRAM 画像表示制御装置、画像表示システム、画像表示制御方法、並びにコンピューター・プログラム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SORTING AND STORING FILE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM ファイル分類格納システム、ファイル分類格納方法及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
PRINTING MANAGEMENT SYSTEM FOR MANAGING PRINTING LOG, METHOD FOR MANAGING PRINTING AND COMPUTER PROGRAM 印刷ログの管理を行なう印刷管理システムおよび印刷管理方法並びにコンピュータプログラム - 特許庁
The system, method, and computer program product are provided for importance sampling of partitioned domains. 区分されたドメインの重要度サンプリングのシステム、方法、及びコンピュータプログラム製品が提供される。 - 特許庁
DEVELOPER CARRIER, MANUFACTURE OF THE SAME, DEVELOPING DEVICE, IMAGE FORMING APPARATUS AND COMPUTERSYSTEM 現像剤担持体、現像剤担持体製造方法、現像装置、画像形成装置、及び、コンピュータシステム - 特許庁
To improve operational speed of a computersystem in a memory device created by a dynamic memory. ダイナミックメモリにより作成されるメモリデバイスであり、コンピュータシステムの演算速度を向上させる。 - 特許庁
To eliminate overheads when storing a value of a parameter in a binding environment in a computersystem. コンピュータシステムにおけるバインド環境でパラメータの値を格納する際のオーバーヘッドをなくすこと。 - 特許庁
To provide an event driving type redirection computer program ("redirector program") operating at a host system. ホストシステムで動作するイベント駆動型リダイレクションコンピュータプログラム(「リダイレクタプログラム」)を提供すること。 - 特許庁
INFORMATION EDITING SYSTEM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH INFORMATION EDITING PROGRAM RECORDED THEREON 情報編集システム、及び情報編集プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To prevent performance deterioration caused by an increase in temperature of a processor in a multiprocessor computersystem. マルチプロセッサ計算機システムにおいて、プロセッサの温度上昇による性能低下を防止する。 - 特許庁
INFORMATION PRESENTING DEVICE, INFORMATION PRESENTING METHOD, COMPUTER PROGRAM, AGRICULTURAL INSTRUCTION SYSTEM AND AGRICULTURAL INSTRUCTING METHOD 情報提示装置、情報提示方法、コンピュータプログラム、農業教示システム、農業教示方法 - 特許庁
ACCESS CONTROL METHOD OF MOBILE TERMINAL AND SYSTEM AS WELL AS COMPUTER PROGRAM FOR CARRYING OUT THE CONTROL METHOD 携帯端末のアクセス制御方法及びシステム、並びに該制御方法を実施するコンピュータプログラム - 特許庁
COMPUTERSYSTEM FOR BROADCASTING TRADE FOR SUPPORTING HOLDING OF PROJECTION SHOW WHILE UTILIZING BROADCASTING SERVICES 放送サービスを利用した映写会等の開催を支援する放送事業者向けコンピュータシステム - 特許庁
To provide a method for controlling a computersystem having a processor including a plurality of cores. 複数のコアを含むプロセッサを有するコンピュータ・システムを制御する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method, system and computer program product for collaborative development of a visualization dashboard. 視覚化ダッシュボードを共同作成する方法、システムおよびコンピュータ・プログラム製品を提供する。 - 特許庁
The method is implemented by execution of program code on a processor of a computersystem. 本方法は、コンピュータ・システムのプロセッサ上でプログラム・コードを実行することにより実施される。 - 特許庁
MANAGEMENT SYSTEM FOR MAGNETIC-HEAD DATA, MAGNETIC- HEAD MOUNTED PRODUCT, MANAGING METHOD FOR MAGNETIC- HEAD DATA, AND COMPUTER PROGRAM 磁気ヘッドデータの管理システム、磁気ヘッド搭載製品、磁気ヘッドデータの管理方法、及びコンピュータプログラム - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR SEARCH ROUTE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM 経路探索装置、経路探索方法、経路探索プログラムおよびコンピュータに読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To reduce the size of applications in a host computer and to improve the processing speed of the whole system. ホストコンピュータ上のアプリケーションの小型化、及びシステム全体の処理速度の向上を図る。 - 特許庁
To provide a method and a device for controlling plural processors in a multiprocessor computersystem while using a serial chain configuration. 直列連鎖構成を用いて複数のプロセッサを制御する方法/装置を提供すること。 - 特許庁
In the steering system of the vehicle, the turning of the front wheels is controlled by a computer program processing. 車両の操舵装置において、コンピュータプログラム処理により前輪が転舵制御される。 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING EXPERIENCE BASED INFORMATION, SYSTEM, PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM 体験情報評価方法及び装置及びプログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To allow an automatic task creation mechanism to create tasks such as a maintenance tasks for a computersystem. 自動タスク生成機構がコンピュータシステムのためのメンテナンスタスクなどのタスクの生成を行う。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING INFORMATION AND PROGRAM FOR COMPUTER TO PERFORM THE SAME METHOD 情報配信システム、情報配信方法、情報配信方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁
This computersystem can communicate with position information providing systems 234, 236 and 238. コンピュータ・システムは位置情報提供システム234、236、238と通信が可能になっている。 - 特許庁
SYSTEM FOR ALWAYS ENABLING TO MODIFY DISPLAYED CONTENTS CONNECTED TO PERSONAL COMPUTER AT REMOTE LOCATION 遠隔地のパーソナルコンピューター接続モニターの表示内容を常時、無線で変更可能とするシステム - 特許庁
In this system, a cellphone 20 transmits a retrieval request of a singer having an initial 'So' to a server computer 10. 携帯電話20は、頭文字「そ」の歌手の検索要求をサーバコンピュータ10に送信する。 - 特許庁
A management computer 11 of a management system 10 is connected to a plurality of client terminals 21 to 23. 管理システム10の管理コンピュータ11は、複数のクライアント端末21〜23に接続されている。 - 特許庁
To provide a method for renaming memory reference to a stack place in a computer processing system. コンピュータ処理システムにおいてスタック場所に対するメモリ参照をリネームする方法を提供する。 - 特許庁
COMPUTERSYSTEM, STORAGE VOLUME MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING COPY PROCESSING OF STORAGE DEVICE 計算機システム、ストレージ・ボリューム管理方法及びストレージ装置のコピー処理を制御するプログラム - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION TERMINAL APPARATUS, PROGRAM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM, AND NETWORK DIVIDING METHOD 通信システム、通信端末装置、プログラム、コンピュータ読み取り可能な記録媒体、ネットワーク分割方法 - 特許庁
SIP COMMUNICATION SYSTEM, SIP COMMUNICATION CONTROLLER, SIP COMMUNICATION CONTROL METHOD AND COMPUTER PROGRAM SIP通信システム、SIP通信制御装置、SIP通信制御方法、及び、コンピュータプログラム - 特許庁
The video mail system is provided with one or a plurality of hard disks, a graphic card, a computer monitor and a keyboard. ビデオメールシステムは、1または複数のハードディスク、グラフィックカード、コンピュータモニタ、キーボードを備えている。 - 特許庁
CAPABLE PERSON EMPLOYMENT-SUPPORT SYSTEM, RELATED EQUIPMENT AND METHOD, DATA STRUCTURE, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT 人材採用支援システム並びに関連する装置、方法、データ構造及びコンピュータ・プログラム・プロダクト - 特許庁
The newest coping information 363 is stored in the support computer 3 by a system manager. サポートコンピュータ3には、システム管理者によって最新の対処情報363が蓄積されている。 - 特許庁
SCREEN SPACE MANAGING APPARATUS AND METHOD, AND INFORMATION DISPLAY SYSTEM ESPECIALLY FOR COMPUTER BASE TRAINING スクリーン空間管理装置および方法、および特にコンピュータベース訓練のための情報表示システム - 特許庁
RESERVATION CHANGE SYSTEM, RESERVATION CHANGE METHOD, RESERVATION CHANGE PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM 予約変更システム、予約変更方法、予約変更プログラム、及び、コンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
To display high-definition and high-quality static images in a compact configuration; combined with a personal computersystem. パソコンシステムと組合せてコンパクトな構成で高精細、高品質の静止画像を表示する。 - 特許庁
PORTABLE IMAGE DISPLAY DEVICE, TEMPORARY OUTPUT JOB SELECTION SYSTEM, IMAGE DISPLAY METHOD, AND COMPUTER PROGRAM 携帯型画像表示装置、一時出力ジョブ選択システム、画像表示方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CACHING WEB SERVICE REQUEST AND COMPUTER PROGRAM (CACHING OF WEB SERVICE REQUEST) ウェブ・サービス要求をキャッシュする方法、システム、及びコンピュータ・プログラム(ウェブ・サービス要求のキャッシュ) - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DESIGNING, METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR CONTROLLING, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM 設計方法、設計装置、制御方法、制御装置、制御システム、コンピュータプログラム、及び記録媒体 - 特許庁
To provide an apparatus, method, and computer program for improving performance of a parallel computing system. 並列コンピュータ・システムの性能を改良するための装置、方法及びコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR EXTRACTING DATA INTO HANDY TERMINAL, METHOD FOR MANAGING THE SAME, COMPUTERSYSTEM AND ITS PROGRAM ハンディ・ターミナルへのデータ抽出とその管理方法およびコンピュータシステム、ならびにそのプログラム - 特許庁
RADIO COMMUNICATION SYSTEM AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM TRANSMITTING AND RECEIVING OF DATA IN IT 無線通信システム、およびそれにおけるデータの送受信をコンピュータに実行させるためのプログラム - 特許庁
ORDER RECEIVING/PLACING SYSTEM, APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING ORDER RECEIVING DATA, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM 受発注システム、受注用データ処理装置、方法、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
BIOSIGNAL INPUT APPARATUS, COMPUTERSYSTEM PROVIDED WITH IT, AND ITS CONTROL METHOD 生物信号入力装置、生物信号入力装置を備えるコンピュータシステムとその制御方法 - 特許庁
RECORDING MEDIUM, RECORDING MEDIUM MANAGEMENT SYSTEM, COMPUTER PROGRAM AND METHOD FOR ACHIEVING THE SAME, 記録媒体,記録媒体管理システムとそれを実現するためのコンピュータプログラム及びその方法 - 特許庁
APPLICANT LOTTERY SYSTEM, APPLICANT LOTTERY METHOD, AND PROGRAM HAVING THE METHOD EXECUTED BY COMPUTER 希望者抽選システム、希望者抽選方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁