AUTOMATIC CERTIFICATE ISSUING SYSTEM AND METHOD, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM 証明書自動交付システム、証明書自動交付方法およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
This history bodily sensation support system is provided with user terminal equipment 3, chronology provider terminal equipment 4 and a server computer 1. ユーザ端末装置3と、年表提供者端末装置4と、サーバコンピュータ1とを備える。 - 特許庁
The image read system 1 of this invention comprises a film scanner 100 and a host computer 20. 画像読取システム1は、フィルムスキャナ100とホストコンピュータ20とによって構成されている。 - 特許庁
To provide a support system allowing efficient operation support of a computer from a remote place. コンピュータの遠隔地からの操作支援を効率よく行うことができるサポートシステムを提供する。 - 特許庁
INSTRUCTION ACCEPTANCE SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, INSTRUCTION DEVICE, INSTRUCTION ACCEPTANCE METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM 指示受付システム、情報処理装置、指示装置、指示受付方法、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁
The bezel cover 11 and the frame 32 are fixed as a side-mount system to the inside of a personal computer chassis. ベセルカバー11およびフレーム32をパーソナルコンピュータ筐体内にサイドマウント方式として固定する。 - 特許庁
USER AUTHENTICATION SYSTEM, METHOD AND PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM ユーザ認証システム、ユーザ認証方法、ユーザ認証プログラム、及び、コンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DETECTING SIGNAL, SIGNAL TRANSMITTING SYSTEM AND COMPUTER READABLE PROGRAM 信号検出装置、信号検出方法、信号伝送システム、及びコンピュータ読み取り可能なプログラム - 特許庁
INFORMATION DISPLAY METHOD, INFORMATION DISPLAY SYSTEM, RELAY DEVICE, INFORMATION DISPLAY DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM 情報表示方法、情報表示システム、中継装置、情報表示装置及びコンピュータプログラム - 特許庁
METHOD, SYSTEM FOR CALLING VEHICLE, VEHICLE ALLOCATION DEVICE, COMMUNICATION DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR 車両呼び出し方法、車両呼び出しシステム、配車装置、通信装置及びそのコンピュータ・プログラム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PERSONNEL INFORMATION SUPPORT USING COMPUTER NETWORK AND MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM コンピュータネットワークを用いた人事情報サポートシステム及び方法並びにプログラムを記録した媒体 - 特許庁
REMINDING TECHNIQUE DETERMINATION METHOD, REMINDING TECHNIQUE DETERMINATION SYSTEM, CENTRAL DEVICE, COMPUTER PROGRAM, AND RECORD MEDIUM 督促手法決定方法、督促手法決定システム、中央装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体 - 特許庁
A computersystem has a print-source program which generates print data for printing a document. コンピュータシステムは、ドキュメントを印刷するための印刷データを発生する印刷ソースプログラムを有する。 - 特許庁
PRINTING SYSTEM, PRINTING METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HOUSING PRINTING PROGRAM 印刷システム、印刷方法および印刷プログラムを格納したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
In this system, two LPAR1 and LPAR2 in the same computer perform internal communication mutually. 同一計算機内の2つのLPAR1、LPAR2が互いに内部的な通信を行う。 - 特許庁
Initially we had some problems with our computersystem but they've been sorted out now.
我々のコンピューター・システムには最初若干のトラブルがあったが、今は全部解決されている。 - Tanaka Corpus
The computersystem gives the user quick and easy access to the required information. コンピュータシステムのおかげで利用者は必要な情報を早く簡単に手に入れることができる - Eゲイト英和辞典
Initially we had some problems with our computersystem, but they've been sorted out now. 我々のコンピューター・システムには最初若干のトラブルがあったが、今は全部解決されている。 - Tatoeba例文
storage and retrieval applications depend on the ability of a computersystem to store huge quantities of data
蓄積・検索型のアプリケーションはコンピュータシステムの膨大なデータを記憶する能力に左右される - コンピューター用語辞典
relating to a computersystem in which a central server supports a number of networked workstations
セントラルサーバーがいくつかのネットワーク化されたワークステーションをサポートするコンピュータシステムに関するさま - 日本語WordNet
the busbar in this computer can transmit data either way between any two components of the system このコンピュータの母線はシステムの2つのコンポーネント間のどちら方向にもデータを伝送できる - 日本語WordNet
a computersystem provides utility programs to perform the tasks needed by most users
コンピュータ・システムは、ほとんどのユーザーが必要とするタスクを行うために、ユーティリティー・プログラムを提供する - 日本語WordNet
a banking system that provides account information by means of a computer-generated voice transmitted over the telephone
銀行口座に関する情報を電話回線を利用し,コンピューターから音声で通知するシステム - EDR日英対訳辞書
function of a computer network that controls the movement of signals to other computers in {the captain system}
キャプテンシステムで,ネットワークまたは接続するコンピューターが他のコンピューターファイルへ接続を行うサービス - EDR日英対訳辞書
This dress selecting system is provided with a host computer 1, a terminal 2, and a public communication line network 3. 本衣装選択システムは、ホストコンピュータ1、端末2及び公衆通信回線網3を備える。 - 特許庁
The method supplies device-dependent print data to a printer through a computersystem. 本発明は、コンピュータシステムによってデバイス別の印刷データをプリンタに供給する方法を開示する。 - 特許庁
CONTROLLER, PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM, IMAGE DEVICE CONTROL SYSTEM, AND CONTROL METHOD 制御装置、プログラム、コンピュータ読取可能な記録媒体、画像装置制御システム、および制御方法 - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR SUBSTRATE SELECTION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM 基板選定システム、基板選定方法、基板選定プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
OFFICE ENVIRONMENT DIAGNOSTIC SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING DIAGNOSTIC PROGRAM 事務所環境診断システムおよび診断プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR SUPPLYING/OBTAINING MEDICAL INFORMATION THROUGH BIDIRECTIONAL COMMUNICATION NETWORK 双方向通信ネットワークによる医療情報提供・取得システム及び方法並びにコンピュータプログラム - 特許庁
PROGRAM OPERATION INFORMATION DISPLAY SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM プログラム動作情報表示システム及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide an improved method for processing an interruption (including an exception) in a computersystem. コンピュータ・システムにおいて、割り込み(例外を含む)を処理する改良された方法を提供する。 - 特許庁
To provide a computersystem for accurately determining the specification of an electronic control device. 電子制御装置の仕様を正確に決定可能なコンピュータシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁
IMAGE DISPLAY SYSTEM, IMAGE SUPPLY DEVICE, IMAGE DISPLAY DEVICE, IMAGE DISPLAY METHOD, AND COMPUTER PROGRAM 画像表示システム、画像供給装置、画像表示装置、画像表示方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
COMPUTERSYSTEM, VIRTUAL MACHINE, REPRESENTING METHOD IN THE CASE OF PERFORMING OBJECT, STORAGE MEDIUM AND PROGRAM TRANSMITTER コンピュータシステム、仮想マシン、オブジェクトの実行時表現方法、記憶媒体及びプログラム伝送装置 - 特許庁
A computer 22 for controlling the reservation, converts the data on the reservation into the form of the existing system 12, and transmits it to an existing computer 26 for shipment control, and converts the data on the reservation into the form of the renewed system 14, and transmits the data to a new computer 34 for shipment control. 予約管理用コンピュータ22では、予約データを既設システム12の形式に変換して旧出荷管理用コンピュータ26へ送信すると共に、新設システム14の形式に変換して新出荷管理用コンピュータ34へ送信する。 - 特許庁
The computersystem which receives the output data changes an output attribute attached by the computer at the origin of transmission to the output attribute of the computersystem which receives the data by referring to an output class corresponding chart 112, and outputs the data. 該出力データを受け取った計算機システムでは、出力クラス対応表112を参照して、送信元の計算機システムで付加した出力属性等を、該データを受け取った計算機システムの出力属性等に変更して、出力する。 - 特許庁
The data file transmission system is equipped with a 1st computer group on a data file preparation side, a 2nd computer group on a data file utilization side, and a system management computer which manages data file transmission from the 1st computers to the 2nd computers. 本発明は、データファイル発生側の第一のコンピュータ群と、データファイル利用側の第二のコンピュータ群と、第一のコンピュータから第二のコンピュータへのデータファイル送信を管理するシステム管理コンピュータと、を備えたデータファイル送信システムである。 - 特許庁
To provide an information transmitting system for viewing an image/ voice signal from a personal computer or the like at a place different from the arrangement place of the personal computer, and for operating the personal computer from a place different from the arrangement place of the personal computer. パソコン等からの画像音声信号をパソコンの配置場所とは異なる別の場所で視聴できると共に、パソコンの配置場所とは異なる別の場所からパソコンを操作できる情報伝送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The system also includes a second computer that generates a signal representative of a critical peak pricing rate for energy consumed during a critical peak pricing event, and a third computer coupled to the first computer and to the second computer. また、システムは、緊急ピーク価格設定イベント中に消費されたエネルギーに関する緊急ピーク価格設定レートを表す信号を生成する第2のコンピュータと、第1のコンピュータ、および第2のコンピュータに結合された第3のコンピュータとをさらに含む。 - 特許庁
A service provision system for providing service provided from the program to be executed by a certain computer to the other computer through the network is provided with a means for providing service which can not be provided by one computer from the other computer. ネットワーク100を経由して、計算機上で実行されるプログラムの提供するサービスを他計算機に対して提供するサービス提供システムにおいて、計算機が提供できないサービスを別の計算機から提供するための手段を設ける。 - 特許庁
SYSTEM, CENTER COMPUTER, CORRESPONDENCE STORE COMPUTER AND METHOD FOR MANAGING INFORMATION AS OF SALE, AND RECORDING MEDIUM 販売時点情報管理システム、販売時点情報管理センターコンピュータ、販売時点情報管理対応店舗コンピュータ、販売時点情報管理方法および記録媒体 - 特許庁
This voice conference system is provided with a control computer 3, that receives a command from telephone sets 5 and a multi-point voice distributor 2 that is controlled by the control computer 3. 電話装置5からのコマンドを受ける制御用コンピュータ3と、この制御用コンピュータ3により制御される多地点音声配信装置2とを設ける。 - 特許庁
SHOP CONTROL SYSTEM, INSTRUMENT CONDITION INDICATING METHOD AND RECORDING MEDIUM, RECORDING PROGRAM FOR EFFECTING THE METHOD BY COMPUTER AND CAPABLE OF BEING READ BY COMPUTER 店舗管理システム、機器状態表示方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To improve security by preventing an instruction, which is not intended by a user, from being executed in an optical disk drive by a computer virus intruding a computersystem. コンピュータシステムに侵入したコンピュータウイルスによってユーザの意図しない命令が光ディスクドライブで実行されるのを防止してセキュリティの向上を図る。 - 特許庁
ENERGY-SAVING PLAN SUPPORT SYSTEM, ENERGY-SAVING PLAN SUPPORT METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD IS RECORDED 省エネルギー対策支援システムおよびその方法ならびにその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a computersystem that can increase processing efficiency in communication control between a master computer and a plurality of slave computers. マスターコンピュータと複数のスレーブコンピュータとの通信制御における処理効率を高めることのできるコンピュータシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To sell design drawings of a house, a living room, etc., on a system where a server computer on the seller side and a client computer are connected by a network. 販売者側のサーバコンピュータとクライアントコンピュータとがネットワークで接続されたシステム上において、住宅、居室等の設計図面を販売する。 - 特許庁
In this computersystem, a first storage device misrepresents an identifier of the storage device and an identifier of a storage area, and provides a first storage area to the host computer. 第1記憶装置は、記憶装置の識別子及び記憶領域の識別子を詐称して、第1記憶領域を前記ホスト計算機に提供する。 - 特許庁
To provide a remote operation system for computers, which can easily remote control a computer even from an operating-side computer that dose not have a coordinate pointing device. 座標指定デバイスを持たない操作側コンピュータからでも、被操作コンピュータを容易に遠隔操作できる、コンピュータの遠隔操作システム等を提供する。 - 特許庁