a major breakthrough in computertechnology コンピューター技術の大躍進. - 研究社 新英和中辞典
And they put in the computertechnology コンピュータテクノロジーを組み込みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But luckily, computertechnology allows us to go out でも幸運にもコンピュータ技術で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the impersonalities of computertechnology コンピューター技術の非人間的な事柄 - Weblio英語基本例文集
TECHNOLOGY REFRESH SERVICE SYSTEM, COMPUTER FOR TECHNOLOGY REFRESH SERVICE CENTER, AND COMPUTER SOFTWARE テクノロジリフレッシュサービスシステム及びテクノロジリフレッシュサービスセンタ用コンピュータ並びにコンピュータ・ソフトウェア - 特許庁
COMPUTER SYSTEM USING GENETIC OPTIMIZATION TECHNOLOGY 遺伝的最適化技術を用いたコンピュータシステム - 特許庁
INFORMATION TECHNOLOGY ASSET MANAGEMENT SERVICE SYSTEM, COMPUTER FOR INFORMATION TECHNOLOGY ASSET MANAGEMENT CENTER, AND COMPUTER SOFTWARE IT資産運用サービスシステム及びIT資産運用センタ用コンピュータ並びにコンピュータソフトウェア - 特許庁
INFORMATION TECHNOLOGY ASSET MANAGEMENT SERVICE SYSTEM, COMPUTER FOR INFORMATION TECHNOLOGY ASSET MANAGEMENT CENTER, AND COMPUTER SOFTWARE IT資産管理サービスシステム及びIT資産管理センタ用コンピュータ並びにコンピュータ・ソフトウェア - 特許庁
the organization for development of a computer named an Institute for New Generation ComputerTechnology 新世代コンピュータ技術開発機構という,コンピュータ開発機構 - EDR日英対訳辞書
CAMERA PATTERN MATCHING TECHNOLOGY FOR IMAGE PROCESSING IN COMPUTER コンピューターの画像処理のカメラパターンマッチング技術 - 特許庁
To solve the problem that since a conventional RAID technology gives a high hurdle to a general personal computer user, especially, the beginner of a personal computer, this technology is unreasonable and impossible to introduce unless the personal computer user has comprehensive knowledge about the personal computer. 従来、RAID技術は、一般のパソコン使用者、特に、パソコンの初心者には、ハードルが高く導入するのは無理な技術である。 - 特許庁
a computer programming language for science and technology computations, called FORTRAN
フォートランという,科学技術計算用のプログラム言語 - EDR日英対訳辞書
PROLOG was adopted by ICOT(Institute for new generation COmputer Technology) as a kernel language for the fifth generation computer system
PROLOGは,ICOTによって第五世代コンピュータ用のカーネル(核)言語として採用された - コンピューター用語辞典
All of the computertechnology we have today and so on. 今日の様々なコンピュータ技術をもたらしたものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PROVISIONING ACTIVE MANAGEMENT TECHNOLOGY (AMT) IN COMPUTER SYSTEM コンピュータ・システムにおける能動管理技術(AMT)のプロビジョニング - 特許庁
To provide a technology automatically analyzing a failure of a computer system. コンピュータシステムの障害解析を自動的に行う技術の提供。 - 特許庁
Computertechnology will advance in parallel with the general development of science.
コンピューター技術は科学全般の発達に並行して進むだろう - 研究社 英和コンピューター用語辞典
To provide a technology for detecting and appropriately filtering a computer virus. コンピュータウィルスを検出して適切にフィルタリングする技術を提供する。 - 特許庁
Kevin Flynn (Jeff Bridges) is the CEO of Encom, a large computertechnology company.
ケヴィン・フリン(ジェフ・ブリッジス)は巨大コンピュータ・テクノロジー企業,エンコム社のCEOだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a technology for obtaining a detailed analysis result of a computer program. コンピュータプログラムの詳細な解析結果を得る技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for appropriately detecting and filtering a computer virus. コンピュータウィルスを検出して適切にフィルタリングする技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for detecting computer virus, and for properly filtering it. コンピュータウィルスを検出して適切にフィルタリングする技術を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for recording a message even in a low end computer system. ローエンドコンピュータシステムにおいても、メッセージを記録できる技術を提供する。 - 特許庁
Singularity's the idea that when humanity and technology merge, a person's consciousness can find immortality inside a computer network. 特異性とは 人類とテクノロジーが 結合する時 人の意識が不死を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
media which results from progress in computer science and technology named new media
コンピュータ用語としての技術の進歩によって開発された新しいメディア - EDR日英対訳辞書
Systematizing human transactions with computertechnology (especially Internet technology) is a common general problem.
商取引をコンピュータ技術(特にインターネット技術)によりシステム化することは、普通に知られている一般的課題である。 - 特許庁
To provide a computer-aided design technology having convenience and versatility. より利便性および汎用性の高いコンピュータ設計支援技術を提供する。 - 特許庁
To provide computer-aided design technology offering enhanced convenience and versatility. より利便性および汎用性の高いコンピュータ設計支援技術を提供する。 - 特許庁
Computertechnology is indispensable to access many pertinent items of data.
データの多数の関係項目にアクセスするにはコンピューター・テクノロジーが不可欠である。 - Tanaka Corpus
Computertechnology is indispensable to access many pertinent items of data. データの多数の関係項目にアクセスするにはコンピューター・テクノロジーが不可欠である。 - Tatoeba例文
To provide technology for adding a computer resource to a computer system when a load of a computer exceeds a starting threshold of an application program. 計算機の負荷がアプリケーションプログラムの起動閾値を越えた場合、計算機システムに計算機リソースを追加することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To provide technology for increasing a bandwidth of in-system data transmission in a multiprocessor computer system. マルチプロセッサコンピュータシステムにおいてシステム内データ伝送の帯域幅を増大させる。 - 特許庁
This technology can be applied to a personal computer having a dual display function. 本発明は、デュアルディスプレイ機能を有するパーソナルコンピュータに適用することができる。 - 特許庁
A person skilled in the art of the invention in this example has knowledge in chemical substance retrieval technology and computertechnology.
この事例の発明の当業者は、化学物質検索技術に関する知識と、コンピュータ技術に関する知識を有する。 - 特許庁
SPECIALIZING TECHNOLOGY OF DIGITAL CONTENTS USING CHARACTERISTIC INFORMATION OF COMPUTER AND LOG MANAGING SYSTEM THEREOF 計算機の固有情報を用いたデジタルコンテンツの個別化技術及びそのログ管理方式 - 特許庁
In this invention, such home delivery service is realized by communication technology by a computer. 本発明はこのような宅配サービスをコンピュターによる通信技術により実現する。 - 特許庁
To provide a technology for processing image data imaged by a digital still camera without using a personal computer. パーソナルコンピュータを用いずに、デジタルスチルカメラで撮像した画像データの処理を実行する。 - 特許庁
ENTERPRISE SYSTEM FOR PROVIDING BUSINESS RELATED TO INFORMATION WHILE USING COMPUTER AND COMMUNICATION TECHNOLOGY コンピュータ及び通信技術を使った情報関連事業を提供する事業システム - 特許庁
We designed our reliability analysis software to take advantage of inexpensive personal computertechnology.
我々は安価なパーソナル・コンピュータ技術を利用して, 信頼性解析ソフトウェアを設計した. - コンピューター用語辞典
This technology uses an existing system component and interface to reduce labor necessary for the mounting and integration of the technology into a computer system. 既存のシステム・コンポーネントおよびインタフェースを使用し、コンピュータ・システム内に本発明を実装および統合するのに必要な労力を軽減する。 - 特許庁
For example, Casio Computer Company has used new technology to improve the audio pronunciation function of its dictionaries.
例えば,カシオ計算機は辞書の音声発音機能を改良するために新技術を使用した。 - 浜島書店 Catch a Wave
To systematize the clerical work process with computertechnology is a common general problem publicly known.
事務処理をコンピュータ技術によりシステム化することは、普通に知られている一般的課題である。 - 特許庁
Ranked second in the national informative technology competition at age 19, graduated m.i.t. with masters degree in cyber security and computer sciences. 19歳で全国テクノロジー コンテストで第2位 サイバー・セキュリティと コンピューター・サイエンスのー 修士号でm. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ranked second in the national informative technology competition at age 19, graduated m.i.t. with masters degree in cyber security and computer sciences. 19歳で全国テクノロジー コンテストで第2位 サイバー・セキュリティと コンピューター・サイエンスのー 修士号でM. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
technology that serves to systematize connections between the various computer and terminal networks
異種のコンピューターや端末機間でネットワークをつくるの接続関係を体系的に定めた技術 - EDR日英対訳辞書
To provide technology for quickly and accurately solving a trouble which has occurred in a computer. コンピュータに発生した不具合を、迅速かつ的確に解決することができる技術を提供する。 - 特許庁
To facilitate management in a computer system which performs capacity virtualization based on a thin provisioning technology in both of a storage system and a server computer. ストレージシステムとサーバ計算機の両方でThin-Provisioning技術に従う容量仮想化が行われる計算機システムでの管理を容易にする。 - 特許庁
The present invention is for improving the security technology and the distributed computer resource management technology problematic in terms of the efficiency and the spread of the grid computing. 本発明は、グリッドコンピューティングの効率化及び普及に関して問題となるセキュリティ技術と分散計算機資源管理技術とを改善するものである。 - 特許庁