「Computers」を含む例文一覧(3949)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 78 79 次へ＞
  • Command teams the information on those computers should be at the highest priority.
    司令部はコンピュータの情報 を欲しがっている 最重要事項だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take all the research, wipe the computers, and locate the chip.
    全ての研究を入手して コンピューターを拭け とチップを見つけろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our shoes, our handbags, our computers and cell phones.
    靴にハンドバックやコンピューター そして携帯電話など いろいろあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I knew there were no computers that could do what you need to do to win on jeopardy.
    『ジェパディ!』で勝てるコンピュータが あるわけないと知っていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They were able to take over a bunch of critical computers
    彼らは 重要な車載コンピュータを 乗っ取ることに成功しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm really interested in how you put people and computers together.
    人々とコンピューターが一体となる という事に興味があるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I do two things: I design mobile computers and I study brains.
    私は携帯型コンピュータの設計と、脳の研究をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I was a kid, computers made more sense to me than people.
    子供のときからね 人間よりもコンピュータのほうが理解できた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now some of you may say, why can't we use computers to translate?
    コンピュータで翻訳したらいいと思う人もいるかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is going to push computers to have to grow faster
    これはコンピューターの成長速度を 今まで以上に速めるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His boss has a good opinion of his knowledge of computers.
    彼の上役は彼のコンピューターに関する認識を評価している。 - Tanaka Corpus
  • Even videogame machines owned by most children today are computers.
    今日ほとんどの子供が持っているビデオゲーム機でさえコンピューターである。 - Tanaka Corpus
  • We use computers to solve problems and to put information in order.
    我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。 - Tanaka Corpus
  • We export various kinds of computers all over the globe.
    我が社は世界中にあらゆる種類のコンピューターを輸出している。 - Tanaka Corpus
  • I often use SSH to access my computers remotely.
    遠隔地から自分のコンピュータにアクセスするとき、よく SSH を活用します。 - Tatoeba例文
  • For writing papers, most college students mainly use computers.
    大学生のほとんどが、パソコンを主に論文作成のために使います。 - Tatoeba例文
  • in the early 1950s computers were large and expensive and unreliable
    1950年代初期に、コンピュータは大きく、高価で、信頼性が低かった - 日本語WordNet
  • His boss has a good opinion of his knowledge of computers.
    彼の上役は彼のコンピューターに関する認識を評価している。 - Tatoeba例文
  • Electric computers provide managers with detailed, up-to-date information.
    電算機は経営者に詳しい最新の情報を与えてくれる。 - Tatoeba例文
  • Even videogame machines owned by most children today are computers.
    今日ほとんどの子供が持っているビデオゲーム機でさえコンピューターである。 - Tatoeba例文
  • We use computers to solve problems and to put information in order.
    我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。 - Tatoeba例文
  • We export various kinds of computers all over the globe.
    我が社は世界中にあらゆる種類のコンピューターを輸出している。 - Tatoeba例文
  • Computers are capable of doing very complicated work in a split second.
    コンピューターは非常に複雑な仕事を瞬時にすることができる。 - Tatoeba例文
  • If you don't know anything about computers, you're really behind the times.
    コンピューターについて何も知らなければ完全に時代遅れですよ。 - Tatoeba例文
  • On many computers, clock time is measured in nanoseconds
    多くのコンピュータのクロック時間はナノ(十億分の1)秒で表わされる - コンピューター用語辞典
  • On many computers, a single coded character occupies on byte
    多くのコンピュータで,符号化文字1字が(記憶域の)1バイトを占有する - コンピューター用語辞典
  • The first high-quality true random number generator for use with personal computers.
    パソコンで使うための最初の高品質な真の乱数発生器。 - コンピューター用語辞典
  • a method of processing in computers, called real-time processing
    コンピューター処理において,データが発生する毎に処理を行う方式 - EDR日英対訳辞書
  • (in computers) a programming language called {functional language}
    データ変換を関数としてとらえて処理を記述するプログラム言語 - EDR日英対訳辞書
  • Chatting is executed through pear-to-pear communication among personal computers 1A, 1B and 1C.
    パソコン１Ａ，１Ｂ，１Ｃ間でピアツーピアの通信でチャットを行う。 - 特許庁
  • A series of computers include a first computer and a last computer.
    一連のコンピュータが第１コンピュータおよび最終コンピュータを含む。 - 特許庁
  • She hacks human beings as easily as she hacks computers.
    彼女は人間をハッキング コンピューターに 侵入すると同じ位容易に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To switch opposite communication host computers according to a switching command from a host computer by connecting a plurality of host computers to one FCU(facsimile control unit).
    複数のホストコンピュータを１台のＦＣＵに接続し、ホストコンピュータからの切替コマンドにより、通信相手ホストコンピュータを切り替える。 - 特許庁
  • Software is tested on the plurality of tested computers 5 under visual observation of differences in the capture images from tester computers 5.
    各被テスト計算機５のキャプチャ画像の相違を目視判断して複数台の被テスト計算機５におけるソフトウェアのテストを実行する。 - 特許庁
  • This computer system (1) is provided with a plurality of computers (2a, 2b, 2c, 2d) and one power source (4) assigned to those computers (2).
    本発明の計算機システム(1)は、複数の計算機（2a,2b,2c,2d）と、これら複数の計算機(2)に割り当てられた１つの電源(4)と、を有する。 - 特許庁
  • When the number of belonging computers increases to some extent, the half of computers belonging to the channel change the belonging to a new channel.
    所属するコンピュータ数がある程度増加する場合、そのチャンネルに所属するコンピュータの半数は新しいチャンネルに所属を変更する。 - 特許庁
  • A provisioning node management part 152 determines computers which should be started or terminated to be used among provisioning node computers 15-1 to 15-4.
    プロビジョニングノード管理部１５２は、プロビジョニングノード計算機１５-1〜１５-4の中から使用を開始または終了すべき計算機を決定する。 - 特許庁
  • Signals to be transmitted/received among a plurality of computers 31, 41, 5, 6 are displayed in different colors for each of the computers 31, 41, 5, 6.
    複数のコンピュータ３１，４１，５，６間で送受信する信号を、コンピュータ３１，４１，５，６毎にそれぞれ異なる色彩で表示させる。 - 特許庁
  • The system includes a networked computer aggregate storing at least one computer operating application in respective computers and a machine connected to the network to communicate with respective computers, one of the computers acts as a master computer and the other computers act as plural slave computers.
    このコンピュータ演算データ処理システムは、少なくとも一つのコンピュータ演算アプリケーションがコンピュータの各々に格納されるネットワーク化されたコンピュータの集合体と、コンピュータ演算データを格納し、上記ネットワークに連結してコンピュータと通信するマシンとを含み、コンピュータのうち１台が親コンピュータとして動作し、他のコンピュータのうち複数台が子コンピュータとして動作する。 - 特許庁
  • In the duplexed data collection system wherein identical history data are collected to first and second computers, the first and second computers are provided with message communication means which transmit history data collected by the computers themselves not only to history data preservation means of the computers themselves but also to history data preservation means of the computers of each other.
    同一のヒストリデータを第１のコンピュータ及び第２のコンピュータに収集する二重化されたデータ収集システムおいて、 前記第１及び第２のコンピュータは、互いに自コンピュータで収集したヒストリデータを自コンピュータのヒストリデータ保管手段に送信すると共に、他コンピュータのヒストリデータ保管手段にも送信するメッセージ通信手段を備える。 - 特許庁
  • In the system, client computers, resource management computers and server computers are connected via a network, the client computer makes a request to the resource management computers as to assignment of a server computer, and the management computer assigns a server computer in idle condition to the client computer based on a list.
    クライアントコンピュータ、資源管理コンピュータ、サーバーコンピュータがネットワークを介して接続され、クライアントコンピュータが、資源管理コンピュータに対しサーバーコンピュータの割り当ての依頼を行い、資源管理コンピュータはリスト基づいて空き状態にあるサーバーコンピュータをクライアントコンピュータに割り当てる。 - 特許庁
  • In the computer system of the cluster structure to constitute one server system by 15 independent computers P1 to P15, when the files of the respective computers are replaced, the files are successively copied from the computer P1 to be a root among the respective computers to the computers P2 to P15 at the respective nodes in parallel by tree structure.
    １５台の独立したコンピュータＰ１〜Ｐ１５で１つのサーバシステムを構成するクラスタ構成のコンピュータシステムにおいて、各コンピュータのファイルを入れ替えるとき、各コンピュータのうちの根元となるコンピュータＰ１から木構造で各節点のコンピュータＰ２〜Ｐ１５に順次並列してファイルをコピーする。 - 特許庁
  • The image forming apparatus capable of making communication with a plurality of personal computers comprises a connection means for connection with hard disks of the personal computers.
    複数のパーソナルコンピュータと通信可能な画像形成装置において、上記パーソナルコンピュータのハードディスクと接続する接続手段を設ける。 - 特許庁
  • The password that is used in the personal computers is transmitted to an ink jet printer (#4).
    パーソナルコンピュータで使用するパスワードをインクジェットプリンタに送信する（＃４）。 - 特許庁
  • To efficiently manage objects distributedly arranged on plural computers.
    複数計算機上に分散配置されたオブジェクトを効率よく管理する。 - 特許庁
  • To efficiently perform data communication between computers connected by a LAN or the like.
    ＬＡＮ等で接続されたコンピュータ間のデータ通信を効率的に行う。 - 特許庁
  • To lighten the load of processing for monitoring on individual computers in a system wherein a single server computer monitors agent computers.
    一台のサーバコンピュータで複数のエージェントコンピュータを監視するシステムにおいて、各々のコンピュータ上で監視のための処理の負荷を軽減する。 - 特許庁
  • To provide a novel virtual computer allocation system, etc. that maximizes the number of virtual computers put together for physical computers and efficiently achieves allocation of a plurality of virtual computers to one physical computer.
    物理計算機への仮想計算機集約台数の最大化を図り、１つの物理計算機に対して複数の仮想計算機の割り当てを効率よく実現する新しい仮想計算機割り当てシステム等を提供する。 - 特許庁
  • Bundle processing logic is used between the computers at the plurality of locations.
    該複数地点の複数コンピュータ間では束処理ロジックが用いられる。 - 特許庁
  • The LAN 1 is connected with terminal controllers 2 and personal computers 3.
    ＬＡＮ１には、端末コントローラ２とパーソナルコンピュータ３とが接続されている。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 78 79 次へ＞

例文データの著作権について