To automatically construct a feature amount computational algorithm for computing a target feature amount corresponding to input data without redundancy by imposing a limit on a computation time. 計算時間に制限を設けて、入力データに対応する目的特徴量を冗長なく計算する特徴量計算アルゴリズムを自動的に構築する。 - 特許庁
To construct a system for registering and personally authenticating voices while utilizing the portable telephone of high convenience for a user in a system using voices at all the time. 音声をたえず使用しているシステムでユーザーの利便性の高い携帯電話を利用して音声を登録、個人認証さすシステムを構築する。 - 特許庁
To simply construct a protective layer having required strength and flatness as the foundation of an artificial-lawn sport ground on an existing paving surface such as clay. クレー系などの既設舗装面上に、人工芝運動競技場の下地として必要な強度と平坦性を備えた保護層をより簡便に構築する。 - 特許庁
An intramolecular acylating reaction utilizing allylsilane can finally be carried out to simultaneously construct a cylopentene moiety and the total synthesis of the madindoline A and B is achieved. 最後にアリルシランを利用した分子内アシル化反応を行ったところ一挙にシクロペンテン部分が構築できマジンドリンA及びBの全合成を達成した。 - 特許庁
To selectively construct an inverter type sound insulating engine generator or an automatic voltage regulator type sound insulating engine generator without large scale modification. 大幅な変更を行うことなく、インバータ式の防音型エンジン発電機、或いは、オートマチックボルテージレギュレータ式の防音型エンジン発電機を選択的に構成する。 - 特許庁
To easily construct a database so as to share property information about real estate, etc., among a plurality of agents by using a general-purpose data format. 汎用性のあるデータ形式を用いることにより複数の業者間で不動産等の物件情報を共有するためのデータベースを容易に構築する。 - 特許庁
A precast molding is carried from a plant to a construction site, and laid on the ground of the construction site to construct the snow melting roadbed 2 of a road and a railroad. プレキャスト成形品を工場から施工現場に搬入し、施工現場の地盤上に敷設して、道路や鉄道線路等の融雪路盤2を施工する。 - 特許庁
To construct an integrated network management system and to reduce man-hours and time required to revise the system even when a new management object network is added to the system. 統合網管理システムの構築と、新規な管理対象網が追加された場合にもシステムの改訂工数と改訂時間を短縮することを課題とする。 - 特許庁
To easily construct at low cost an interphone system wherein a transmission line for a television joint reception system can be utilized to transmit audio signals and video modulation signals. テレビ共同受信システム用の伝送線を利用して音声信号・映像変調信号を伝送可能なインターホンシステムを、容易に且つ低コストで構築する。 - 特許庁
The first signal electrode layer 21 is connected to the first signal terminal 11 and opposes the ground electrode layer 31 so as to construct a first capacitor C11. 第1の信号電極層21は、第1の信号端子11に接続され、グランド電極層31と対向して第1のコンデンサC11を構成する。 - 特許庁
To construct a work flow system only by a database management system without using groupware and to perform not only sequential processing but parallel processing. グループウエアを使わずに、データベース管理システムだけでワークフローシステムを構築できるようにし、かつ、順処理だけでなく、並列処理ができるようにすること。 - 特許庁
To construct a database of image data for easily constructing the database of image data, and for obtaining information relating to the image data by using the image data. 画像データのデータベースを容易に構築し、画像データを用いて画像データに関する情報を取得することができる画像データのデータベースを構築すること。 - 特許庁
A DNA construct and a vector which produce this humanized monoclonal antibody, and a diagnostic and curative conjugates each using the humanized monoclonal antibody are also provided. このヒト化モノクローナル抗体を産生するDNA構築物及びベクター、並びにそれを用いる診断用及び治療用複合体も提供される。 - 特許庁
SIGNAL PEPTIDE, DNA SEQUENCE ENCODING THE SAME, EXPRESSION CONSTRUCT CONTAINING THE SEQUENCE, AND FERMENTATIVE PRODUCTION METHOD FOR PLASMID, MICROBIAL CELL AND RECOMBINANT PROTEIN シグナルペプチド、それをコードするDNA配列、該配列を含む発現構築物、プラスミド及び微生物細胞並びに組み換えタンパク質の発酵的製造方法 - 特許庁
To provide a DNA construct useful for efficient production of hprt gene recombinant cell in dhfr gene-deleted CHO cell. dhfr遺伝子欠損CHO細胞における、hprt遺伝子組換え細胞の効率的な製造に有用なDNA構築物の提供。 - 特許庁
ANTIFOULING COATING COMPOSITION, ANTIFOULING COATING FILM, VESSEL, UNDERWATER CONSTRUCT, FISHING IMPLEMENT OR FISHING NET COATED WITH THE SAME FILM, AND ANTIFOULING PROCESS THEREFOR 防汚塗料組成物、防汚塗膜、該防汚塗膜で被覆された船舶、水中構造物、漁具または漁網ならびにこれらの防汚方法 - 特許庁
To construct a system for screening intestinal tract system lactobacteriaceae having high intestinal adhesiveness compatible with the human blood type, especially L. acidophilus group lactobacteriaceae. ヒトの血液型に適合した腸管付着性の極めて高い腸管系乳酸菌、とくにL. acidophilusグループ乳酸菌をスクリーニングするシステムを構築する。 - 特許庁
A diode D4 or a switching element S3, and diodes D1, D2 construct a discharge route of the energy stored in the inductor L. また、ダイオードD4またはスイッチング素子S3、ならびにダイオードD1,D2によって、このインダクタLに蓄積されたエネルギーの放出経路を構成する。 - 特許庁
To construct a database generated by classifying images, colors and words by objectively relating them to one another, and to mechanically extract the images, the colors and the words. 画像や色彩と言葉を相互に客観的に関連付けして分類したデータベースを構築し、画像や色彩、言葉を機械的に抽出すること。 - 特許庁
To construct a new disk array having a redundant space, which is not included in the disk array, while ensuring data on the redundant space. ディスクアレイに組み込まれていない余剰領域上のデータを保障しつつ新たなディスクアレイを当該余剰領域を組み込んで構築することを可能とする。 - 特許庁
To provide a concrete aggregate, capable of attaining concrete easy to construct with more excellent flowability than in the past and having high radiation shielding ability. 従来よりも流動性に優れて施工が容易であり、且つ高い放射線遮蔽能を有するコンクリートを実現するコンクリート骨材を提供する。 - 特許庁
Plural client computers and a storage device are connected to a host computer to construct an intranet, and a database is stored in the storage device. ホストコンピュータ10に複数のクライアントコンピュータ30および記憶装置40を接続してイントラネットを構築し、記憶装置40にデータベースを格納する。 - 特許庁
To provide a hydrogen utilizing internal combustion engine effective for suppressing the deterioration of a dehydrogenating catalyst, easy to construct and easy of maintenance. 脱水素触媒の劣化を有効に抑制することができるとともに、構造が簡単で、かつメンテナンスの容易な水素利用内燃機関を提供すること。 - 特許庁
To construct a larynx stroboscope entirely of semiconductors so that the larynx stroboscope which is so large that it can be realized only as a device using discharge tubes as light sources can be miniaturized and made lightweight. 大型で放電管を光源とした装置でなくては実現できなかった、喉頭ストロボスコープを、全半導体化して、小型軽量に実現する。 - 特許庁
To use the minimum number of expensive anchorages and inexpensively construct a cylindrical structure by technique for introducing a peripheral prestress on the cylindrical structure 10. 円筒状構造物10に周方向のプレストレスを導入する技術であって、高価な定着具の使用を最少個数とし、安価に構築する。 - 特許庁
To construct a system which prevents a computer hacker from intruding a computer and a server and also prevents storage parts of the existing computer and server from being altered. コンピューターハッカーが、コンピューターおよびサーバーへ侵入することを防止し、既存コンピューターおよびサーバーの記憶部分の改ざんを防止するシステムの構築。 - 特許庁
The heat insulation panels 8A to 8C are fitted from above to the space surrounded by vertically adjacent horizontal members and left and right ascending beams, to construct the heat insulation panel. 上下に隣接する横架材と左右の登り梁との間で囲まれた空間に上方より断熱パネル8A〜8Cを嵌め込んで断熱パネルを施工する。 - 特許庁
To construct a map reference type database system capable of facilitating the input, operation or browsing of data by use of general highly versatile software. 一般的な汎用性の高いソフトウエアーを用いての、データ入力や操作や閲覧が簡単にできる、地図参照型データベースシステムの構築を課題とする。 - 特許庁
To construct a database for health care information related to a patient to support a health care information system used in a hospital and an enterprise related to health care. 患者に関連するヘルスケア情報処理のためのデータベースを構築し、病院やヘルスケア関連企業などで使用されるヘルスケア情報システムを支援する。 - 特許庁
To construct a building such as a multistory building and a superhigh multistory building, even on a site where an underground buried structure (a shield tunnel such as a subway) exclusively possesses an underground part. 地下を地下埋設構造物(地下鉄等のシールドトンネル)が専有する敷地であっても、高層ビル、超高層ビル等の建築物の建設を可能とする。 - 特許庁
To smoothly construct a flat plate with beam parts not projected from its bottom face using precast members for the flat plate without thickening the flat plate. フラットプレート用プレキャスト部材を使用し、フラットプレートを厚くすることなく、その底面から梁部分を突出させないフラットプレートを円滑に構築する。 - 特許庁
(3) January 6, 1998, PMSB/ELD Notification No. 3. Analysis of the Expression Construct in Cells Used for Production of r-DNA Derived Protein Products (ICH Q5B) ③ 平成10年1月6日 医薬審第3号 組換えDNA技術を応用したタンパク質生産に用いる細胞中の遺伝子発現構成体の分析について(ICH Q5B ガイドライン) - 厚生労働省
The percentage of national subsidy is increased to improve and construct of facilities related to restoring prefectural Human Resources Development Centers, etc. affected by the disaster. 被災した県立の職業能力開発校等の復旧に係る施設整備に対する国庫補助率を引き上げ、所要の国庫補助を行う。 - 厚生労働省
To put it plainly, it refers to asking for mutual service or mutual aid, and labor or monetary support to construct, repair and remodel facilities needed for the autonomy of the community.
端的にいえば互助活動や相互扶助や自治としての建設(修繕、模様替も含まれる)の為の労力や資金の提供を求める事をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Execution of a WHERE statement or WHERE construct makes the evaluation of expressions and assignment of values in array assignment statements according to the value of a logical array expression.
WHERE文またはWHERE構造体の実行によって、式の評価と、論理配列式の値に従って配列割当て文中への値の割当てが行われる。 - コンピューター用語辞典
This concludes the Introduction to the Spring Framework in NetBeans IDE. This document demonstrated how to construct a simple web MVC application in NetBeans IDE using the Spring Framework, and introduced you to the IDE's interface for developing web applications. このドキュメントでは、Spring Framework を使用して NetBeans IDE で簡単な Web MVC アプリケーションを構築する方法をデモし、Web アプリケーション開発用の IDE インタフェースを紹介しました。 - NetBeans
This document demonstrated how to construct a simple web MVC application in NetBeans IDE using the Struts Framework,and introduced you to the IDE's interface for developing web applications. このチュートリアルでは、Struts フレームワークを使用して NetBeans IDE で簡単な Web MVC アプリケーションを構築する方法を示し、Web アプリケーション開発用の IDE のインタフェースを紹介しました。 - NetBeans
An environment is a larger construct than a macro, and can be used for things with more content than would conveniently fit in a macro parameter. 環境 はマクロよりも大きな構文要素です。 環境は、マクロの引数に入れるには内容がやや大きすぎて便利さを欠く場合に使えます。 - Python
In addition,editres will help the user construct resource specifications, allow the user to apply the resource to the application and view the results dynamically.Once the user is happy with a resource specification editres will append the resource string to the user's X Resources file. 加えて、editres はユーザのリソース指定の構築を支援し、ユーザがリソースを動的にアプリケーションに適用してその結果を見ることを可能にする。 - XFree86
The engine 10 automatically stores the watermark and the time information supplied from the receiving station 18 to construct the DB 1. ブックマーク検索エンジン10では、受信局18から供給されたウォーターマーク及び時刻情報が自動的に蓄積され、DB1が構築される。 - 特許庁
To construct a control system for a care facility eliminates necessity of battery replacement of a transmitter-receiver, and can improve maintenance ability and reliability of those operations. 送信機の電池の交換が不要となってメンテナンス性の向上、およびそれらの動作の確実性の向上が図れる介護施設の管理システムの構築 - 特許庁
To freely construct a closet in a condition in which units are buried into a space formed for the use as the closet in accordance with user's taste. クローゼットとして使用するために形成された空間に、ユニットを埋め込んだ状態のクローゼットを、利用者の好みに合わせて自由に構築すること。 - 特許庁
To construct a system for realizing various and largely scaled community services by reducing the labor of the management of a DB and the labor of the information input of a user. DBの管理の負担とユーザの情報入力の負担を軽減して、多様かつ大規模なコミュニティサービスを実現するシステムを構築する。 - 特許庁
As a retaining wall, for example, footings 21 are formed at an appropriate interval to erect struts 22, a wall slab 23 is provided between the struts 22 to construct the retaining wall. 擁壁部として、例えば適当な間隔で基礎21を形成して支柱22を立て、支柱22間に壁版23を設け、擁壁を構築する。 - 特許庁
To construct an injector mounting part of simple structure, restraining a temperature rise of an injector and recognizing oil leakage at a glance. インジェクタの温度上昇を抑制でき、又一見してオイル漏れを認識できるように、インジェクタの取付部を簡単な構造で構成することを課題とする。 - 特許庁
On the other hand, communication nodes out of the cluster construct a communication path using the path costs and the traffic situation that is a dynamic parameter relating to traffic. 一方、クラスタ外の通信ノードは、上記パスコスト、およびトラフィックに関与する動的パラメータであるトラフィック状況を用いて通信経路を構築する。 - 特許庁
To lift up the skin permanently, to reconstruct or restore tissue and to three-dimensionally construct regeneration tissue for grafting. 恒久的な皮膚の隆起を行い、組織の再建もしくは修復を行うこと;移植用の再生組織を3次元的に構築することを目的とする。 - 特許庁
To construct a microscopic digital image of a desired wide viewing angle and high-definition without causing troubles in terms of a processing time and image quality. 処理時間および画質面での問題を生じることなく所望の角度の広画角かつ高精細の顕微鏡デジタル画像を構築できるようにする。 - 特許庁
To provide a ventilation device easy to construct with high freedom of mounting position, and easy to maintain with minimized indoor or outdoor protruding parts. 取付位置の自由度が高く、施工が容易であり、室内および室外への突出部分が少なく、メンテナンスも簡単な換気装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device having sufficient snow melting performance even in the use of a heat-exchange pile having an underground depth of 3-4 m which is easy to construct. 施工のしやすい地中深さ3〜4mの熱交換杭を使用した場合でも、十分な融雪能力を備えた装置を提供することにある。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.