「Constructing」を含む例文一覧(6956)
＜前へ 1 2 .... 105 106 107 108 109 110 111 112 113 .... 139 140 次へ＞- To provide a method for checking an influence before and after update of records by means of the modification of a program, wherein an influence before and after the update of records can be easily checked and time and trouble (man-hour) required for constructing a checking environment and for checking are reduced.
本発明は、レコード更新前後の影響を確認する事が容易となると共に、確認環境構築や確認に要する手間（工数）が減るプログラム改造によるレコード更新前後の影響確認方法を提供する。 - 特許庁 - There is provided a method for constructing the foundation for a wooden house, according to which the foundation for the wooden house built on the leveled ground, has the vertically extending air holes formed therein at five meter intervals such that a blow-bye area of each air hole is set to 300 cm2 or more.
地固めを行った上に建築する木造家屋の基礎に、５ｍ間隔で、吹き抜け面積を３００平方cm以上の広さに設定した縦長の風穴を設けることを特徴とする木造家屋の基礎構築法。 - 特許庁 - To provide a liquefaction preventing structure which improves the resistance of the ground against liquefaction by preventing neutral pressure from rising even if an earthquake of a seismic coefficient larger than a design seismic coefficient occurs, and also to provide a method of constructing the liquefaction preventing structure.
設計震度以上の地震が発生した場合でも、間隙水圧の上昇を抑制することによって液状化に対する耐性を改善することができる液状化防止構造およびその工法を提供することである。 - 特許庁 - To provide a touch operation system for plant monitoring control with excellent operability for allowing intuitive and efficient monitoring control by a touch operation on a monitoring screen by constructing an effective operation display control function for the plant monitoring control.
プラント監視制御用に有効な操作表示制御機能を構築して監視画面上でタッチ操作による直感的で効率的な監視制御が可能な操作性の優れたプラント監視制御用タッチオペレーションシステムを提供する。 - 特許庁 - To provide a dwelling house-related information providing system capable of providing dwelling house-related information on the basis of real residence feeling simulation by virtual reality constructing a pseudo real virtual world about dwelling house.
住居に関する疑似現実的な仮想世界を構築するバーチャルリアリテイによる実際の居住感覚のシュミレーションに基づき、住居関連情報の提供を行うことが可能な住居関連情報提供システムを提供する。 - 特許庁 - An index constructing part in the index managing part 15 constructs indexes of the index category determined by the index category determining part and stores them in an N-gram index DB 22, a word index DB 23 or a B-tree index DB 24.
索引管理部１５内の索引構築部は、索引種別決定部によって決定された索引種別の索引を構築して、Ｎグラム索引ＤＢ２２、単語索引ＤＢ２３またはＢ木索引ＤＢ２４に格納する。 - 特許庁 - To provide an assembly fence construction technique capable of constructing a water channel and a wall face such as a retaining wall from the viewpoints for improving a view and greening the environment and an assembly fence construction technique capable of improving the view and greening the environment by planting trees.
景観向上や環境緑化の観点に立ち、水路や擁壁等の壁面を施工する組立柵工について、植栽による景観向上や環境緑化を図ることができるようにした組立柵工技術の提供。 - 特許庁 - To lower a price of product manufacture and to speedily deliver components to an ordering source by constructing a system that many cooperative companies can use jointly and thus facilitating electronic transaction.
多くの協力会社が共同で使用できるシステムを構築することによって電子取引を容易に行うようになし、製品製造の価格を安価にし、かつ発注元への部品納入を迅速に行うことを可能にする。 - 特許庁 - To provide an integrating device and method to easily calculate costs necessary for constructing a new building according to various types of buildings as well as to shorten the integrating time with high information processing efficiency.
新たに建物を構築するために必要な費用を、様々な建物に対応して容易に求めることができ、しかも、情報処理効率に優れ、積算時間を短縮することのできる積算装置及び積算方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a junction structure for vibration resistance, in which the stable joined states of each constructing member can be maintained by preventing the cracking, etc., of peripheral concrete with the elongation of a female type fitting section and an anchor member for the female type fitting section even when stress is applied by vibrations.
振動で応力が加わっても、雌型嵌合部およびそのアンカー部材の伸びに伴う周囲コンクリートのひび割れ等を防いで、各構築部材の安定した接合状態を維持できる耐振用接合構造の提供。 - 特許庁 - To provide a concrete block for constructing a foundation facilitating laying of a precast concrete foundation of a side ditch block, a street inlet, a retaining wall block, or the like and allowing a precast concrete block to be freely placed immediately after laying.
側溝ブロック、集水枡、擁壁ブロック等のプレキャストコンクリートの基礎を容易に敷設することができ、しかも敷設した後直ちにプレキャスト型のコンクリートブロックを自由に載置することができる基礎構築用コンクリートブロックを提供すること。 - 特許庁 - A wheel of the rail traveling vehicle 11 on the rail member 3 can pass through the cross point by constructing an auxiliary rail member 7 consisting of unit members 7a and 7b in the broken part of the rail member 3.
レール部材３のレールの欠けた部分に対して、単位部材７ａ，７ｂからなる補助レール部材７を敷設することによって、レール部材３上のレール走行車両１１の車輪は、この交差地点を通過することができる。 - 特許庁 - To provide a tunnel construction method and a shield machine for facilitating the construction of a future new station or the like in the case where the construction of the future new station or the like is planned in a partial section in constructing a subway shield tunnel.
地下鉄シールドトンネルの建設に際し、その一部区間に将来の新駅等建設が予定されている場合に、将来の新駅等建設を容易とするためのトンネルの施工方法及びシールド掘進機を提供すること。 - 特許庁 - After constructing the side wall 10 and forming a gutter portion by underwater excavation to the predetermined depth at the inner side of the side wall 10, the bottom slab 30 is constructed before draining water accumulated inside the gutter and thereafter water is drained.
側壁１０を施工し、この側壁１０の内側を所定の深さまで水中掘削して溝部を形成した後、この溝部内に溜めた水を排水する前に底版３０を構築し、その後、前記水の排水を行う。 - 特許庁 - To improve efficiency in the job of assembling by constructing an eject/lock mechanism using a self-holding type solenoid system, and thereby eliminating the complex job of soldering a printed board to exciting coil terminals of the self-holding type solenoid.
自己保持型ソレノイド方式によりイジェクト／ロック機構を構成し、ディスク装置へ実装する際、印刷基板と自己保持型ソレノイドの励磁コイルの端子との煩雑な半田付け作業を一掃し、組立作業の合理性を向上する。 - 特許庁 - To provide a vector having a marker suitable for constructing a gene library and which is efficiently removable if the vector is self-circularized or not contains an inserted foreign gene generated due to indigestion of a restriction enzyme.
ベクターの自己環状化や、制限酵素による未消化により生じた外来遺伝子が挿入されていないベクターを効率的に除去可能で、遺伝子ライブラリー構築に使用するのに好適な、マーカーを有するベクターを提供する。 - 特許庁 - To provide a means for constructing a more advanced and complicated system, because effectively combining key-value structure data and flexibly corresponding to dynamic changes in the data structure and data volume are needed.
キー・バリュー構造データを効果的に結合して、データ構造およびデータ量のダイナミックな変化に柔軟に対応することが求められる、より高度で複雑なシステムを構築する手段を提供していくことが、本発明の課題である。 - 特許庁 - To provide a method for constructing a retaining wall using precast concrete members, which always and reliably generates the desired vertical support of the wall even with the irregular facing surfaces of an underground trench created in advance.
擁壁の鉛直方向の支持力が、先行して造成される地中溝の対面の凹凸、即ち不陸があっても常に安定した所望の支持力を得ることができるプレキャストコンクリート部材による擁壁の構築方法の提供。 - 特許庁 - To easily provide a light channel steel having large second moment of cross-section even with the same weight and the same profile dimension by constructing a flange part of laminated steel sheet and increasing its total thickness more than the thickness of a web part.
フランジ部を積層鋼板により構築してその総板厚をウェブ部の板厚よりも厚くすることにより、同じ重量及び同じ外形寸法であっても断面二次モーメントの大きい軽溝形鋼を簡便に得る。 - 特許庁 - To provide a transfer reduced in the number of exclusive parts to be added and a common structure thereof when constructing a transfer part of a prescribed drive system from the common structure of the transfer part adapted to a plurality of the drive systems.
複数の駆動方式に対応するトランスファの共有構造から、所定の駆動方式のトランスファを構築する場合、追加する専用部品の点数が少ないトランスファとその共通構造を提供することである。 - 特許庁 - After constructing the polymer cylindrical body 2A constructed first, a partition plate 4 for partitioning the polymer cylindrical body 2A from the polymer cylindrical body 2B constructed after the polymer cylindrical body 2A is erected at the polymer cylindrical body 2A.
先に構築されるポリマー円柱体２Ａを構築した後、当該ポリマー円柱体２Ａに当該ポリマー円柱体２Ａと当該ポリマー円柱体２Ａの後から構築されるポリマー円柱体２Ｂとを仕切る仕切板４を建て込む。 - 特許庁 - To decrease memory capacity by constructing memories so that the number of memories is the number N which is the same as that of the number of interpolating lines in the case of interpolating signals from N lines, at the time of converting an interlaced signal into a progressive signal while the N+1 pieces of memories are required in a conventional technique.
インターレース信号をプログレッシブ信号に変換する際、Ｎラインから補間しようとした場合Ｎ＋１個のメモリが必要であったものを補間ライン数と同じ個数Ｎで構成することでメモリ容量を低減する。 - 特許庁 - To materialize a hydraulic power drive device reducing parts or the like converting rotary force into electric energy by constructing a device to directly transmit rotary force obtained by flowing water energy to a power means without loss.
流水エネルギーで得られた水車の回転力を低下させることなく動力手段にじかに伝達するように構成させることで、回転力を電気エネルギーに変換する部品類が低減できる水力駆動装置を実現する。 - 特許庁 - To use a back-propagation unit of fewer stages under the same performance through constructing multiplicators by calculating multiplicative parameters in each stage of the back-propagation unit, so that complexity is further decreased.
逆伝搬部の各段階における乗算パラメータを計算することにより、乗法子を構成することによって、同じ性能を有しながらも、段階数が少なくてすむ逆伝搬部が利用され得て、これにより、複雑さがさらに低下される。 - 特許庁 - A sleeve 7 composed on material having thermal conductivity lower than that of material constructing an outer ring is installed on the outer rings of the rolling bearings 6A, 6b, and the elastic body 8 is retained on an outer circumference surface of the sleeve 7.
転がり軸受６Ａ，６Ｂの外輪には、当該外輪を構成する材料よりも熱伝導率の低い材料で構成されたスリーブ７が装着されており、このスリーブ７の外周面には、弾性体８が保持されている。 - 特許庁 - To widen a searchable view and prevent induction performance from being deteriorated by constructing a hypothetical angle search system, in an induction control device for controlling the flying passage of a flying structure, using a strapped down seaker.
ストラップ型ダウンシーカを用いる飛しょう体の飛しょう経路を制御する誘導制御装置において、仮想的な角度捜索系を構成し捜索可能な視野を広げ、誘導性能の劣化を防止することを目的とする。 - 特許庁 - To provide an automatic cell-culturing apparatus constructing a system not necessitating a CPC (Cell Processing Center) corresponding to GMC (Good Manufacturing Practice), automating cell seeding, medium exchange, quality control, etc., based on a rotating cultivation technology using a RWV (rotating wall vessel).
ＲＷＶを用いた回転培養技術をもとに細胞播種、培養液交換、品質管理等を自動化したＧＭＰ対応のＣＰＣ不要のシステムを構築することが可能な自動細胞培養装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an illumination apparatus having a life not influenced by a using environment, capable of easily constructing a lighting device, not needing the waterproof structure of the lighting device itself, and capable of reducing the size of an apparatus body and cost.
使用環境によって器具寿命が影響を受けず、点灯装置の施工を簡単にでき、点灯装置自体の防水構造を必要とせず、器具本体を小形化でき、かつ低コストが可能となる照明器具を提供する。 - 特許庁 - To provide highly durable scale-resistant members which can be easily constructed on the high temperature atmosphere side of a ceramic fiber module already constructed on a furnace wall or in a furnace high temperature part without leaving any space; a method for manufacturing the scale-resistant members; and a method for constructing the scale-resistant members.
炉壁や炉内高温部に既設されたセラミックファイバーモジュールの高温雰囲気側に、簡単に隙間なく施工することができ、耐久性に優れた耐スケール性部材と、その製造方法及び施工方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a radio node device in which mutual radio nodes autonomously decide a node to be the route node of a tree, thereby enabling autonomously constructing a tree type multi-hop radio system using the route node as a route, and to provide a multi-hop radio system.
お互いの無線ノードが自律的にツリーのルートノードとなる無線ノードを決め、自律的にルートノードをルートとしたツリー型マルチホップ無線システムを構築することができる無線ノード装置及びマルチホップ型無線システムを提供する。 - 特許庁 - To provide an outdoor space structure which allows to provide moderate lighting, excellent in ventilating properties, and offers shade by constructing a wall surface in outdoors such as a terrace by applying a greening net, and excellent in maintenance properties.
緑化用ネットを応用してテラスなどの屋外に壁面を構成することで、適度な採光が得られ、通風性に優れ、日陰を提供することができるとともに、メンテナンス性に優れた屋外空間構造を提供する。 - 特許庁 - To provide a method of constructing a prestressed concrete structure allowing tensioners to be arranged easily for a reduction in the period of construction work, while improving the condition of stresses around a joint between a bottom plate and sidewalls, and to provide a prestressed concrete structure.
緊張材の配置が容易で、工期を短縮でき、底版と側壁の接合部周辺の応力状態を改善できるプレストレストコンクリート構造物の構築方法およびプレストレストコンクリート構造物を提供すること。 - 特許庁 - To provide a foot-warmer fixed in a sunken floor with a remote control antenna arranged thereon for well receiving control signals from a remote control operator while avoiding the appearance degradation of the foot-warmer fixed in the sunken floor without giving trouble in constructing the foot-warmer fixed in the sunken floor.
リモコン操作子からの制御信号を良好に受信できるのは勿論、堀こたつの外観の低下をも回避でき、且つ堀こたつの施工にも差し支えのないように、リモコンアンテナを配置した堀こたつを提供する。 - 特許庁 - To provide a construction method of a smoke-shielding structure for an elevator landing device capable of constructing the smoke-shielding structure between an upper frame of a jamb frame and a sliding door utilizing the existing jamb frame and suppressing increase of cost and increase of time necessary for construction.
この発明は、既設の三方枠を利用して三方枠の上枠と引き戸との間の遮煙構造を構築できるようにし、コスト増および工期増を抑えたエレベータ乗り場装置の遮煙構造の布設方法を得る。 - 特許庁 - To provide a method of creating an instruction set, regarding a method for constructing a material combination library on a base material by a method including deposition using a mask, the compositional ranges of the individual materials comprised in the library can be optionally set.
マスクを用いた堆積を含む方法によって基材上に材料の組み合わせライブラリを構築する方法に関し、ライブラリに含まれる個々の材料の組成範囲を任意に設定できる命令セット生成方法を提供する。 - 特許庁 - However, as reclamation of Hokkaido was progressing so slowly, Hirobumi ITO, Secretary of Interior, proposed to use prisoners as labors at a low cost for the reclamation, and determined the policy for constructing prisons in Hokkaido.
しかし、北海道開拓は遅々として進まないことから内務卿の伊藤博文は囚人を安価で使える労働者とみたて囚人に開拓にあたらせることを発案し、監獄を北海道に建設する方針を固める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - During the period of the Northern and Southern Courts (Japan), Yorikatsu TOKI of the Mino Shugo (provincial constable of Mino Province) family became jito (manager and lord of the manor) and expanded his power before taking over the manor by constructing Ibi-jo Castle within the manor and donating part of the manor to Daiko-ji Temple which he had built.
南北朝時代(日本)に美濃守護家土岐頼雄が地頭となって勢力を拡大、荘内に揖斐城を築き、自分で創建した大興寺に一部荘園を寄進するなどして接収していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The Railway Ministry continued to develop the railway system, constructing the Tnasui Line (Taiwan Railroad Administration), Giran Line, Heito Line, and Toko Line as well as purchasing the Taitong Southern Line (currently a part of Taitong Line) and Ping Hsi Line.
鉄道部はその後も鉄道整備を推進し淡水線(台湾鉄路管理局)、宜蘭線、屏東線、東港線などを建設すると共に、私鉄路線であった台東南線（現台東線の一部）、平渓線を買収した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide an improved peripheral panel for floor heating capable of remarkably reducing construction costs when constructing an electric floor heating structure by directly putting a heater panel of well-known structure on a concrete slab surface.
従来知られた構造のヒーターパネルをコンクリートスラブ面に直貼りして電気式床暖房構造を構築するに際して、その施工コストを大きく低減できるようにした、改良された床暖房用周辺パネルを提供する。 - 特許庁 - To construct a network high in safety and security by securely and surely performing an authentication between radio terminals to be performed when constructing an automonous distributed network, thereby preventing the leakage of inherent information or the like of a radio terminal.
自立分散型のネットワークが構築される際に行われる無線端末間の認証を安全且つ確実に行うことで，無線端末の固有情報等の漏洩を防止し，安全性，セキュリティ性の高いネットワークを構築すること。 - 特許庁 - To provide a slope face treatment technique for constructing a slope face while effectively recycling materials with simple facilities without requiring cements to be sprayed and leaving water movement interrupting layers in an inclined plane.
この発明は、セメント類の吹き付けを必要とせず、斜面内部に水の移動を遮断する層を残すことがなく、簡易な設備でしかも資材を有効に再利用しながら施工できる法面処理工法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - The processing part 4 extracts the object file 21 constructing the layer map 10 corresponding to the layer bar 104 selected on the lifetime chart 101 and generates the first display data by using the medical practice data stored therein.
処理部４は、生涯チャート１０１上で選択されたレイヤーバー１０４に対応するレイヤーマップ１０を構成するオブジェクトファイル２１を取り出して、これに格納された医療行為データを用いて第１表示データを生成する。 - 特許庁 - To provide a deck material and a construction method of the deck material fixable without boring a threaded hole in a joist in constructing the deck material of a free access floor which eliminates level difference of a veranda, balcony, or the like of a building.
建物のベランダ、バルコニー等の段差を解消するフリーアクセスフロアーのデッキ材を施工するにあたり、根太にネジ穴を開けることなく固定することが出来るようにしたデッキ材及びその施工方法を提供することである。 - 特許庁 - To reduce output to a power line for unnecessary frequency band component without using an expensive, dedicated processing IC by constructing a simple system as a whole and to cut the cost, compared to a case using the dedicated processing IC.
システム全体を容易に施工し、高価な専用処理ＩＣを用いることなく不要な周波数帯域成分の電力線への出力を低減するとともに、専用処理ＩＣを用いる場合と比べて低コスト化を図る。 - 特許庁 - In the spray constructing method, the cement composition prepared by previously containing the cement, the quick setting admixture and calcium carbonate and the liquid quick setting admixture prepared by containing aluminum, sulfur and the alkali metal are mixed right before the spraying.
セメントと急結剤と炭酸カルシウムを予め含有してなるセメント組成物と、アルミニウムとイオウとアルカリ金属を含有してなる液体急結剤と、を吹付け直前で混合し、吹付けることを特徴とする吹付け工法。 - 特許庁 - To provide a mechanism capable of constructing a software component, in a system without OS or middleware product, without large change or correction in the same manner as in a system mounted with the OS or middleware product.
ＯＳやミドルウェア製品が搭載されていないシステムにおいて、これらが搭載された場合と同様に、大幅な変更及び修正を加える必要なく、ソフトウェア・コンポーネントを構築できる仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a statistical analysis device, method and program for efficiently constructing mixed models for use in the identification of classes, by statistically analyzing input signal series as necessary.
入力された信号系列を逐次統計的に解析することで、クラスを識別するために用いられる混合モデルを効率的に構築することを可能にした統計解析装置、統計解析方法及び統計解析プログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide the construction structure of tiles for remarkably improving construction efficiency in the case of constructing the tiles with metal plates with fastening parts and constituting to reduce weight loaded to a skeleton.
掛止部付きの金属板によってタイルを施工する場合の施工効率を著しく向上させることができ、また躯体に負荷される重量を軽減するよう構成することも可能であるタイルの施工構造を提供する。 - 特許庁 - A database extending/constructing means 35 extends databases 36a and 36b, or constructs a new database based on the correspondence DB schemer or DB schemer update information acquired by the correspondence DB schemer acquiring means 31.
データベース拡張／構築手段３５は、対応ＤＢスキーマ等取得手段３１により取得された対応ＤＢスキーマまたはＤＢスキーマアップデート情報に基づいてデータベース３６ａ，３６ｂ・・・を拡張する、または新規データベースを構築する。 - 特許庁 - The filtered tree topology network specification has fewer devices therein relative to the tree topology network specification, and devices required for constructing the farm are available in the filtered tree topology network specification.
このフィルタリングされたツリートポロジーネットワーク仕様は、その内部に、ツリートポロジーネットワーク仕様に対してより少ないデバイスを有し、ファームを構築するのに必要とされるデバイスは、フィルタリングされたツリートポロジーネットワーク仕様において利用可能である。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
