METHOD FOR CONSTRUCTING DESCRIPTORS FOR SET OF DATA SAMPLES IMPLEMENTED BY COMPUTER コンピュータにより実施される、データサンプルのセットについて記述子を作成する方法 - 特許庁
To provide an apparatus capable of automatically constructing networks among installed objects. 設置物間のネットワーク構築を自動的に行うことができる機器を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CONSTRUCTING DISPATCH TABLE ENABLING TRANSITIONAL OVERRIDE OF METHOD メソッドの遷移型オーバーライドを可能にするディスパッチ・テーブルの構成方法および装置 - 特許庁
He advocated constructing the ideal new city in the Akashi plain which stretched out to the west of Kobe City.
神戸市西に広がる明石平野に理想的新都市建設を提唱した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is used when constructing the drive's partition table, however, and is needed for convenient operation of fdisk (1),
この情報はドライブのパーティションテーブルを作成する時に用いられる、また、fdisk (1), - JM
To reduce the trouble for constructing and managing a database where a large amount of shapes are registered. 大量の形状を登録するデータベースの構築と管理の手間を軽減する。 - 特許庁
HEAT INSULATING COMPOSITION, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND METHOD OF CONSTRUCTING HEAT INSULATING STRUCTURE 断熱材組成物とその製造方法および断熱構造体の施工方法。 - 特許庁
METHOD OF CONSTRUCTING ROAD DRAINAGE WORK UTILIZING ROAD SHOULDER SLOPE FOR EXPRESSWAY OR THE LIKE 高速道路等の路肩のり面を利用して道路排水工を施工する工法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CONSTRUCTING TARGET OPERATING SYSTEM FROM SOURCE OPERATING SYSTEM ソースオペレーティングシステムからターゲットオペレーティングシステムを構築するためのシステムおよび方法 - 特許庁
HIGH-STRENGTH CONCRETE REINFORCEMENT AND METHOD FOR CONSTRUCTING CONCRETE STRUCTURE USING THE SAME 高強度コンクリート補強材および該補強材を用いたコンクリート構造物施工法 - 特許庁
METHOD OF CONSTRUCTING MULTICAST ADDRESS AND/OR ASSOCIATED PORT NUMBER, AND DATA STREAM SERVER マルチキャストアドレスおよび/または関連するポートナンバの形成方法、およびデータストリームサーバ - 特許庁
BASE ISOLATED FOUNDATION STRUCTURE, METHOD OF CONSTRUCTING BASE ISOLATED FOUNDATION, AND BASE ISOLATOR FOR USE THEREIN 免震基礎構造、免震基礎の施工方法およびこれに用いる免震装置 - 特許庁
STRUCTURE FOR COVERING BUILDING EXTERIOR CONSTRUCTION AREA AND METHOD OF CONSTRUCTING BUILDING EXTERIOR 建物外構工事施工領域の遮蔽構造及び建物外構工事施工方法 - 特許庁
BOUNDARY BEAM, METHOD FOR DESIGNING BOUNDARY BEAM, METHOD FOR CONSTRUCTING BOUNDARY BEAM, AND BUILDING 境界梁、境界梁の設計方法、境界梁の施工方法、及び建築物 - 特許庁
FORMING IMPLEMENT AND CONSTRUCTING METHOD OF CONSTRUCTION JOINT PART OF UNDERGROUND WALL AND UNDERGROUND WALL 地中壁の打ち継ぎ部形成具、地中壁の打ち継ぎ部施工方法、地中壁 - 特許庁
To provide a method for constructing a rooftop garden by which the construction and movement are readily carried out. 施工及び移動の容易なビルの屋上庭園の施工方法を提供する。 - 特許庁
INNER PIPE ANTI-VIBRATING STRUCTURE FOR DOUBLE PIPE, AND ITS FIXING METHOD AND CONSTRUCTING METHOD 二重配管の内管振れ止め構造並びにその固定方法及び施工方法 - 特許庁
WALL PANEL, BUILDING EQUIPPED WITH DIRECTCURRENT POWER SUPPLY USING THE WALL PANEL, AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME 壁パネル、該壁パネルを用いた直流電源付き建物およびその施工方法 - 特許庁
HEADER PIPE UNIT CONSTRUCTING METHOD AND HEADER PIPE UNIT TO BE USED THEREIN ヘッダー配管ユニットの施工方法および該施工方法に用いるヘッダー配管ユニット - 特許庁
To provide a technology for inexpensively constructing a security system using cellular phones. 携帯電話を利用したセキュリティシステムを安価に構築する技術を提供する。 - 特許庁
DEVICE AND SYSTEM FOR SIGNAL DISTRIBUTION, AND SIGNAL DISTRIBUTION SYSTEM CONSTRUCTING METHOD 信号分配装置及び信号分配システム、並びに信号分配システム施工方法 - 特許庁
To improve constructing efficiency in cross-section repair and allow surface finishing work to be performed. 断面補修の際の、施工能率の改善と表面仕上げを可能にすること。 - 特許庁
PACKET COMMUNICATION NETWORK, METHOD FOR CONSTRUCTING PACKET COMMUNICATION NETWORK AND NODE DEVICE FOR PACKET COMMUNICATION NETWORK パケット通信網、パケット通信網構築方法、及びパケット通信網のノ—ド装置 - 特許庁
The urethane foam constructing the elastic plate 30 has independent foam structure. 前記弾性プレート30を構成する発泡ウレタンは、独立気泡構造となっている。 - 特許庁
TOOL FOR FORMING CONSTRUCTION JOINT PART OF UNDERGROUND WALL AND METHOD OF CONSTRUCTING CONSTRUCTION JOINT PART OF UNDERGROUND WALL 地中壁の打ち継ぎ部形成具および地中壁の打ち継ぎ部施工方法 - 特許庁
INSTALLATION STAND OF SOLAR CELL MODULE, METHOD OF CONSTRUCTING THE SAME, AND SOLAR PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION SYSTEM 太陽電池モジュールの設置架台、その施工方法、及び太陽光発電システム - 特許庁
SCREW, POWER ROTARY TOOL BIT, AND BUILDING DESIGN FITTING CONSTRUCTING METHOD ねじ及び動力回転工具用のビット及び建築用意匠金具の施工方法 - 特許庁
SUBSIDENCE PREVENTION DEVICE FOR STRUT FOR SUPPORTING GUARD RAIL AND METHOD OF CONSTRUCTING THE STRUT ガードレール等を支持する為の支柱の沈下防止装置及び支柱の施工方法。 - 特許庁
the commercial activity involved in repairing old structures or constructing new ones
古い建物を治すまたは新しいものを建設することに係る商業活動 - 日本語WordNet
The purposelessness of constructing a road deep in the mountains was clear to everyone.
その山奥の道路建設が目的を欠いていることは誰の目にも明らかだった。 - Weblio英語基本例文集
This should be used for constructing bulleted or numberedlists.
このラベルは箇条書き、数字つき箇条書きの書式を構築する際に使われます。 - Python
METHOD AND DEVICE FOR CONSTRUCTING TEST ENVIRONMENT OF WEB SERVICE REQUESTER AND METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING TEST Webサービスリクエスタのテスト環境構築装置,方法及びテスト支援システム,方法 - 特許庁
To provide a constructing method for easily fixing an extension pipe to the inner surface of an existing pipeline. 既設管路内面に増設管で容易に固着する工法を提供する。 - 特許庁
METHOD OF CONSTRUCTING NUCLEUS-IMPLANTED EGG, PARTHENOGENETIC EMBRYO AND PARTHENOGENETIC MAMMAL 核移植卵、単為発生胚および単為発生哺乳動物の作出方法 - 特許庁
To provide a technique for constructing a Web system capable of starting utilization of the system at high speed. 高速にシステムの利用開始可能なWebシステムを構築する技術の提供 - 特許庁
LATCH MEMBER AND OUTER WALL CONSTRUCTING STRUCTURE USING THE SAME AS WELL AS ITS METHOD 留め付け部材及びこれを用いた外壁施工構造並びに外壁施工方法 - 特許庁
DOUBLE WALL CONSTRUCTING PERMANENT FORM AND DRAIN STRUCTURE OF UNDERGROUND WALL USING THIS PERMANENT FORM 二重壁構築用の捨て型枠及び該捨て型枠を用いた地下壁の排水構造 - 特許庁
METHOD FOR CONSTRUCTING CYLINDRICAL CONCRETE STRUCTURE, INSIDE FORM DEVICE, AND FALL PREVENTION DEVICE 筒型コンクリート構造物の構築工法と内側型枠装置および落下防止装置 - 特許庁
METHOD FOR CONSTRUCTING DESIGN SUPPORTING SYSTEM AND DESIGN SUPPORTING SYSTEM AND DESIGN VERIFICATION SUPPORTING DEVICE 設計支援システムの構築方法、設計支援システム及び設計検証支援装置 - 特許庁
ESTIMATION METHOD FOR NUMBER OF BANKS CONSTRUCTING BATTERY DEVICE AND CONTROLLER FOR POWER CONVERSION OPERATION バッテリ装置を構成するバンク数の推定方法及び電力変換動作の制御装置 - 特許庁
BLOCK FOR RETAINING WALL, CONCRETE RETAINING WALL USING IT, AND METHOD OF CONSTRUCTING CONCRETE RETAINING WALL 擁壁用ブロック、これを用いたコンクリート擁壁及びコンクリート擁壁の構築方法 - 特許庁
BUFFER TYPE GUARD FENCE, METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME, AND SKELETON AND BUFFER BODY FOR THE SAME 緩衝式防護柵、その構築方法、それのための躯体及び緩衝体 - 特許庁
SUBSTRATE ASSEMBLY, INKJET HEAD, AND METHOD AND APPARATUS FOR CONSTRUCTING THE SUBSTRATE ASSEMBLY 基板アッセンブリ、インクジェットヘッド、基板アッセンブリの組立方法および基板アッセンブリの組立装置 - 特許庁
Here, a control coefficient for constructing a control module is allocated to each individual information. ここで、各個体情報には、制御モジュールを構築するための制御係数を割り当てる。 - 特許庁
METHOD FOR CONSTRUCTING CONTINUOUS CONICAL CONCRETE PILE FOUNDATION, AND DRILLING/ROLLING ATTACHMENT FOR USE IN THE METHOD 連続円錐型コンクリート杭基礎工法と、その工法に使用する穴開け転圧アタッチメント - 特許庁
COMMUNICATION CONTROL SYSTEM, AUTOMOBILE, COMMUNICATION CONTROL PROGRAM, AND SYSTEM FOR CONSTRUCTING THE COMMUNICATION CONTROL SYSTEM 通信制御システム、自動車、通信制御プログラム、通信制御システムの構築システム - 特許庁
DATA COMMUNICATION SYSTEM USING PUBLIC KEY SYSTEM CYPHER, AND DATA COMMUNICATION SYSTEM CONSTRUCTING METHOD 公開鍵系暗号を使用したデータ通信システムおよびデータ通信システム構築方法 - 特許庁
To provide a concrete block for constructing an underground water storage tank having sufficient strength. 十分な強度を備える地下貯水槽を構築するためのコンクリートブロックを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR SEPARATION TREATMENT OF MATERIAL ADHERING AND ATTACHING TO RAW SHELL CONSTRUCTING PUTREFACTION-SUPPRESSING ATMOSPHERE 腐敗抑制雰囲気を構築する生貝殻粘着付滞物質の離脱処理法 - 特許庁
To provide an erosion control dam bank with excellent construction efficiency and economic efficiency and a method of constructing it. 施工性及び経済性に優れた砂防堰堤及びその施工方法を提供する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.