「Constructing」を含む例文一覧(6956)
＜前へ 1 2 .... 63 64 65 66 67 68 69 70 71 .... 139 140 次へ＞- To provide a message distribution technology which distributes a message without duplication by constructing the shortest path tree in a network while distributing the message.
ネットワークにおいて、メッセージを配信しながら最短経路木を構築し、重複せずにメッセージを配信するメッセージ配信技術を提供する。 - 特許庁 - To inexpensively provide a door brake avoiding impactive full closing of a door body of a hinged door device, by simply constructing the door brake.
開き戸装置において、ドア体の衝撃的な全閉閉鎖を回避するドアブレーキを簡単な鋼製として安価に提供できるようにする。 - 特許庁 - To surely inform the action from outside without time and labor for re-constructing hall facility including a management computer, regardless of hall environment.
管理コンピュータを含むホール設備の再構築等の手間をかけることなく、かつ、ホール環境に関わらず、確実に外部からの行為を報知する。 - 特許庁 - To provide a noise reduction structure of a road sweeper capable of inexpensively constructing an engine room by a simple configuration and reducing noise.
エンジンルームを構成簡易で安価に構築できかつ騒音を低減できる路面清掃車の騒音低減構造を提供することである。 - 特許庁 - To provide a method for constructing a distributed security system for defending an attack from an illegal invader such as hacker or cracker concerning network security.
ネットワークセキュリティに関し、ハッカーやクラッカー等の不正侵入者からのアタックを防御するディストリビューティッド・セキュリティ・システムを構築する方法である。 - 特許庁 - To use a split type joint box for indoor wiring such as an attic, while eliminating the peeling work for exposing a cable core at constructing in the field.
現場施工時にケーブル芯線を露出させる皮剥き等を不要とするとともに、天井裏等の屋内配線に使用可能とする。 - 特許庁 - A server constructing a work management item database including the operating conditions and working contents of a plurality of working groups is connected to the Internet.
複数の作業班の稼動状況、作業内容を含む作業管理項目データベースを構築してなるサーバをインターネットに接続しておく。 - 特許庁 - A roof frame 16 covering over a constructing story 18 of a building frame 10 is re-placed along with the upward extension of the building frame 10.
建物架構１０の施工階１８上方を覆う屋根架構１６を、建物架構１０の上方への延長に伴って上方に盛り替える。 - 特許庁 - Especially, support is provided for automatically constructing authenticated relationship even if the user does not take the time for authentication of the other user.
特に、ユーザが他のユーザを認証するのに時間をかけない場合にも認証された関係を自動的に構築するためにサポートが提供される。 - 特許庁 - To provide a floor construction method, capable of simply and quickly constructing a floor structure supporting a horizontal member, such as a side floor joist or the like by auxiliary struts.
きわ根太等の横架材が補助束によって支持された床構造を簡単かつ迅速に施工可能な床施工法を提案すること。 - 特許庁 - To provide a method of constructing a base-isolated structure, facilitating work execution, capable of remarkably shortening a construction period, and increasing a quality.
施工が容易で、しかも工期の大幅な短縮化と品質の向上とを図ることができる免震構造物の構築方法を提供する。 - 特許庁 - Then, the combination data, namely accurate switch data constructing the same is defined as control information when the conformance continues (S6, S7).
そして、その一致が継続した場合にその組合せデータ、つまりこれを構成する正確なスイッチデータを制御情報として確定する（Ｓ６，Ｓ７）。 - 特許庁 - JOINT COVERING MATERIAL USED FOR CONSTRUCTING ARCHITECTURAL BACKING MATERIAL, CONSTRUCTION STRUCTURE OF ARCHITECTURAL BACKING MATERIAL USING THE JOINT COVERING MATERIAL AND EXTERNAL FACING CONSTRUCTION METHOD
建築用下地材の施工に用いる目地被覆材、該目地被覆材を使用した建築用下地材の施工構造および外装施工方法 - 特許庁 - To stabilize a slope by constructing the slope such as a slope face or inclined land having fear of collapse, while assembling on the slope.
法面或いは崩壊のおそれのある傾斜地などの斜面を、斜面上で組み立てながら施工して斜面の安定化をはかるようにする。 - 特許庁 - In constructing a hash function, a prescribed fixed value is added to an input value to a compression function used for the hash function.
ハッシュ関数で用いられる圧縮関数への入力値を、入力された値に所定の固定値を付加した値として、ハッシュ関数を構成する。 - 特許庁 - To reduce the load and costs of an instrumentation engineer by providing a system for efficiently performing a test when constructing a process control system.
プロセス制御システムを構築するに当たって、効率的にテストを実施できるシステムを提供し、計装エンジニアの負担とコストを削減する。 - 特許庁 - After constructing the culvert, the steel lid segment is removed and the other pipe conduit is connected in the concrete pipe body 10 having the opening.
前記管渠を構築した後に、前記開口部を有するコンクリート製管体１０において、鋼製蓋セグメントを外し他の管路を接続する。 - 特許庁 - To provide a simple earth retaining wall capable of being easily constructed and securing sufficient strength, and a method for constructing the earth retaining wall.
施工が容易であって、十分な強度を確保することができる簡易山留め壁及びその施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - LEG-EMBEDDED BENCH, LEG-EMBEDDED TABLE-SHAPED STRUCTURE, UPPER BOARD WITH ATTACHMENT, ATTACHMENT, AND METHOD OF CONSTRUCTING LEG-EMBEDDED TABLE-SHAPED STRUCTURE
脚部埋込式ベンチ、脚部埋込式台状構造物、アタッチメント付き上板、アタッチメント、及び脚部埋込式台状構造物の施工方法。 - 特許庁 - An insulating layer 32 is formed on the upper face of the lower layer insulating film 1 around the first and second semiconductor constructing bodies 2a and 2b.
第１、第２の半導体構成体２ａ、２ｂの周囲における下層絶縁膜１の上面には絶縁層３２が設けられている。 - 特許庁 - These servers achieve a secure electronic document exchange system that provides a basis for constructing a variety of businesses and a business-oriented workflow.
これらのサーバーにより各種業種や業務向けワークフローを構築できる基盤を提供するセキュアな電子文書交換システムを実現する。 - 特許庁 - To provide a hot water type floor heater capable of constructing a floor of a height the same as that free from floor heater at a low cost.
床暖房を施工しない床と同じ高さの床に施工することができ、低コストで施工可能な温水式床暖房装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a method for constructing a base of a base isolated building having an advantage of easy positioning of a fixing part of a seismic isolator having no form.
無型枠で、免震装置の定着部分の位置決めが容易等の利点を有する免震建築物の架台施工方法を提供する。 - 特許庁 - His father, Iwajiro, who was born in a dashi-constructing family, was adopted by Shobei TAMAYA, the sixth in 1923, but died in the following year without taking over as the seventh.
山車造りを営む家で生まれた父・岩次郎は大正12年に六代目と養子縁組したが、翌年七代目を継ぐことなく死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To appropriately execute conveyance of a building unit and reduce working man-hours at a building construction site, when constructing a unit type building.
ユニット式建物の構築に際し建物ユニットの搬送を好適に実施し、しかも建物施工現場における作業工数の低減を図る。 - 特許庁 - To provide a method for constructing a bank body, in which a large-scale manufacture/transport facility is made unnecessary and which also has the same stability as a caisson type structurally.
大規模な製作・運搬設備が不要で構造的にもケーソン式と同様の安定性を有する提体の構築方法を堤供する。 - 特許庁 - To provide a temporary steel tower which saves time and effort in designing and constructing the same, reduces a waste material and can be installed on a relatively narrow site.
設計と施工の手間が少なく、材料の無駄が少なく、しかも、比較的狭い敷地に設置できる仮設鉄塔を提供すること。 - 特許庁 - To provide an underground structure having the excellent maintenance of cutoff and a ground and high reliability and being easily executed and a constructing method thereof.
止水及び地山の保持性が良好で信頼性が高く、しかも、施工の容易な地下構造物及びその構築方法を提供する。 - 特許庁 - The cost of the shade 18 itself is also lowered by constructing the shade 18 as a press formed part made of steel sheet.
また、このエイミングブラケット一体型のシェード１８を鋼鈑のプレス成形加工品で構成し、シェード１８自体に関してもコスト低減を図る。 - 特許庁 - By constructing the retrieval system inside a site, a schedule until publishing a (robot type) search engine is shortened and the number of cases to retrieve are reduced.
サイト内に検索システムを構築することにより検索エンジン（ロボット型）の掲載までの日程短縮及び検索件数を少なくする。 - 特許庁 - To provide a tool device capable of constructing a network system even without knowing a ladder program nor the concrete contents of the memory of each device.
ラダープログラムや具体的な各機器のメモリなどの中身を知らなくても、ネットワークシステムを構築することのできるツール装置を提供すること - 特許庁 - A cover main body 35 constructing a sound insulating cover 3 is formed in a structure divided in a longitudinal front and rear direction into a front cover body 36 and a rear cover body 37.
防音カバー３を構成するカバー本体３５を、フロントカバー体３６とリアカバー体３７とで長手方向前後に分割形成する。 - 特許庁 - A turning axis 14 of the electric motor 8 constructing the output shaft together with a rotating shaft 11 is provided with a turning scroll 17 on one end.
電動機８の出力軸を回転軸１１と共に構成する旋回軸１４には、一方の端部に旋回スクロール１７を設ける。 - 特許庁 - To provide a method of constructing a column row type diaphragm wall, by which the collapse of a ditch wall can be prevented and cost can be reduced.
溝壁崩壊を防止することができ、低コスト化を図ることができる柱列式地中連続壁の構築方法を提供すること。 - 特許庁 - To improve water recovery rate by constructing an apparatus such that water is satisfactorily exchanged, even at the end of hollow string bundle.
中空糸膜束における端部でも水分交換を充分行うことができるようにすることによって、水回収率の向上を図る。 - 特許庁 - To decide a branch condition for facilitating determination at a following node when constructing a decision tree for pattern identification.
パターン識別のための決定木を構築する際の、後続のノードにおいて判定が行いやすくなる可能性のある分岐条件を決定する。 - 特許庁 - To provide a method of constructing a cryogenic liquid storage tank capable of reducing costs of a rotatable scaffold for installing a cold insulation layer on a roof part inner surface.
屋根部内面に保冷層を設けるための旋回足場に掛かる費用を低減できる低温液体貯槽の構築方法の提供。 - 特許庁 - GROWING MATERIAL FOR MARINE SEED PLANT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE GROWING PLACE FOR MARINE SEED PLANT
海産種子植物育成材料、海産種子植物育成材料の製造方法及び海産種子植物育成場の造成方法 - 特許庁 - To facilitate constructing a brake booster in a large size, reserve a feet space ahead of the driver seat, and establish an effective use of the space in the vehicle width direction.
ブレーキブースタの大型化が容易となり、運転席前方の足元スペースが空き、かつ車幅方向のスペースの有効利用が図れる。 - 特許庁 - To provide a construction method for an elastic paving body capable of constructing the elastic paving body suitable specially for a vehicle track made of fibrous rubber (short-fibrous rubber) by site operation.
ファイバー状ゴム（ひじき状ゴム）による特に車両走行路に好適な弾性舗装体を現場施工により構築可能とする。 - 特許庁 - To significantly improve convenience for users by constructing a service system to supply useful advertisement information for individual users.
個々のユーザにとって有効な広告情報を配信するサービスシステムを自在に構築して、ユーザの利便性を格段に向上させることである。 - 特許庁 - To provide the fire-protection structure of a zone through portion capable of easily constructing corresponding to the form of a tubular member which is inserted in the zone through portion.
区画貫通部に挿通される管部材の形状に合わせて容易に施工が可能な区画貫通部の防火措置構造を提供する。 - 特許庁 - To provide a daily use well which enables the long-term use of a construction well constructed for drainage, and a method for constructing the daily use well.
水抜きのために構築された工事用井戸を長期間にわたって使用可能にする常用井戸及びその構築方法を提供する。 - 特許庁 - To realize cooperation of various service by constructing a QoS (quality of service) service system which can provide a QoS service over different ISPs.
異なるＩＳＰをまたがってＱｏＳサービスを提供することができるＱｏＳサービスシステムを構築して多様なサービスの連携を可能にする。 - 特許庁 - STRUCTURE OF NEWLY-BUILT STRUCTURE USING EXISTING PILE AND EXISTING FOUNDATION, AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE NEWLY-BUILT STRUCTURE USING EXISTING PILE AND EXISTING FOUNDATION
既存杭と既存基礎とを利用した新設構造物の構造および既存杭と既存基礎とを利用した新設構造物の構築方法 - 特許庁 - To provide a method for constructing an acoustic road with excellent durability which enables long-period maintenance of excellent acoustic characteristics.
優れた音響特性を長期間維持することを可能にする耐久性に優れた音響道路の構築方法を提供することにある。 - 特許庁 - To provide a method for constructing a void slab in which operating efficiency is improved by removing the breaking of voids in the case of an operation on the slab.
スラブ上での作業時にボイドの欠損をなくし、作業効率を向上したボイドスラブの構築方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a data base composed of the set of articles and the set of information, a constructing method therefor, a data base system and an operating method therefor.
物品の集合と、情報の集合から成るデータベースとその構築方法およびデータベース・システムとその運用方法を提供する。 - 特許庁 - The application part 112 displays candidates for the devices capable of constructing the composite device by listing up the candidates.
アプリケーション部１１２は、取得した個々のデバイス名称に基づいて、複合デバイスを構築し得るデバイスの候補をリストアップして表示する（Ｓ１０８）。 - 特許庁 - To reduce the number of construction processes and the necessary number of workers by decreasing the times of pressure test in the process of constructing a reactor power plant.
原子力プラントの建設途上において、耐圧試験の回数を減らして建設工程の短縮，必要作業人員の削減すること。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
