The CPU 16 controls the operation of the pump driving circuit 15. CPU16はポンプ駆動回路15の動作を制御する。 - 特許庁
A control section 8 controls the ISDN terminal adaptor 3. 制御部8はISDNターミナルアダプタ3の制御を行う。 - 特許庁
A main CPU 212 controls the whole operation of electronic equipment. メインCPU212が電子機器の全体動作を制御する。 - 特許庁
A delay controller 101 controls the delay amount of the delay units. 遅延制御部101は、遅延ユニットの遅延量を制御する。 - 特許庁
A control part 3 controls the entire portable radio equipment. 制御部3は携帯無線装置全体の制御を行う。 - 特許庁
A control portion 16 drives and controls a backlight element 13. 制御部16は、バックライト素子13の駆動制御を行う。 - 特許庁
A network control section 16 controls a public channel network 20. 網制御部16は公衆回線網20を制御する。 - 特許庁
The imaging control unit controls the imaging unit to obtain a still picture. 撮像制御部は、撮像部を制御して静止画を得る。 - 特許庁
INTEGRATED INFORMATION PRESENTATION SYSTEM WITH ENVIRONMENTAL CONTROLS 環境制御機能を伴う統合情報プレゼンテーションシステム - 特許庁
The extension management program 24P also controls registry changes. 拡張子管理プログラム24Pはレジストリ変更も制御する。 - 特許庁
The device server controls the session according to a session request. デバイスサーバは、セッションの要求に応じて、セッションを制御する。 - 特許庁
The control part 6 controls the drive of the thread handler lever 31. 制御部6は、糸寄せレバー31の駆動を制御する。 - 特許庁
A power controller 8 controls output of the laser source 5. レーザ源5の出力はパワーコントローラ8により制御される。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD OF SETTING IMAGE ACQUISITION CONTROLS FOR CAMERAS カメラの画像獲得制御を設定するシステム及び方法 - 特許庁
COMMUNICATIONS EQUIPMENT, WIRELESS REMOTE CONTROLS AND RADIO AMPLIFIERS
通信機器,無線遠隔制御装置及びラジオ増幅装置 - 特許庁
A control part 42 controls on/off of the switch SW10. 制御部42はスイッチSW10のオン、オフを制御する。 - 特許庁
The operation panel control part 4 controls the operation panel 105. 操作パネル制御部4は、操作パネル105を制御する。 - 特許庁
To provide a seed disinfector that suitably controls the leakage of seeds from conveying containers. 搬送容器からの種子の漏れを適切に抑制する。 - 特許庁
The control part controls the antenna, the detection part and the storage part. 制御部は、アンテナ、検出部及び記憶部を制御する。 - 特許庁
To obtain an electronic still camera that controls the exposure sensitivity. 露光感度を制御するようにした電子スチルカメラを得る。 - 特許庁
A microcomputer 20 controls entire operation of the image reader. マイコン20は画像読取装置の全体の動作を制御する。 - 特許庁
A parameter control part 4 controls parameters of the respective units. パラメータ調節部4は、各ユニットのパラメーターを調節する。 - 特許庁
A control section 28 controls operation by the gain adjuster 24. 制御部28は、ゲイン調整器24による演算を制御する。 - 特許庁
An operation control device 34 controls the operation of an elevator. 運行制御装置34は、エレベータの運行を制御する。 - 特許庁
A communication controlling part 110 controls communication with the outside. 通信制御部110は外部との通信制御を行う。 - 特許庁
A counter control circuit 103 controls operation of the counter unit 100. カウンタ制御回路103は、カウンタユニット100の動作を制御する。 - 特許庁
An output control unit 3 controls a content presenting state. 出力制御部3は、コンテンツの呈示状態を制御する。 - 特許庁
A control unit CPU 51 controls adjustment and setting. 制御ユニットのCPU51が調整、設定の制御を行う。 - 特許庁
The second signal controls the operation of a power module (60). 第2の信号は電力モジュール(60)の動作を制御する。 - 特許庁
The main control unit 50 integrally controls respective components. 主制御部50は、各構成要素を統括的に制御する。 - 特許庁
A temperature controller 22 controls the temperature of the element 18. 温度制御装置22が素子18の温度を制御する。 - 特許庁
The printer engine control part 2 controls a printer engine 113. プリンタエンジン制御部2は、プリンタエンジン113を制御する。 - 特許庁
A memory control means 3 controls the 1st memory 4. 第1のメモリ4の制御はメモリ制御手段3が行う。 - 特許庁
A temperature control circuit 81 controls the temperature of a heat roller. 温度制御回路81は、加熱ローラの温度を制御する。 - 特許庁
The control means controls engine torque and engine speed. 制御手段は、エンジントルク及びエンジン回転数を制御する。 - 特許庁
A passenger remote-controls each CCD camera 11. 各CCDカメラ11は、乗客によってリモコン操作される。 - 特許庁
A CPU 1 controls the operation of the whole printer controller. CPU1は、プリンタ制御部全体の動作を制御する。 - 特許庁
The control part controls a rotation speed of the electric motor 22. 制御部は、電動モータ22の回転速度を制御する。 - 特許庁
The control means controls the operation of the variable display device 5. 制御手段は、可変表示装置5の動作を制御する。 - 特許庁
A dispenser 10 uses first and second flow controls. ディスペンサー10は、第1と第2の流れ制御部を使用する。 - 特許庁
A system controller 110 controls functions of the respective means. 各手段は、システム制御部110がその機能を有する。 - 特許庁
A control signal 112 controls the modulator 102. 変調器102は制御信号112により制御される。 - 特許庁
The control data controls access to the cached data. 制御データは、キャッシュされたデータに対するアクセスを制御する。 - 特許庁
An I/O unit controls input from and output to the outside. I/O部10は、外部との入出力制御を行う。 - 特許庁
a choke that automatically controls the flow of air to the carburetor
気化器への空気の流れを自動的に制御するチョーク - 日本語WordNet
military headquarters from which a military commander controls and organizes the forces
軍司令官が軍隊を統括し組織する軍司令部 - 日本語WordNet
a specialized bit of heart tissue that controls the heartbeat
心臓の鼓動をコントロールする心臓組織の専門のビット - 日本語WordNet
a petty officer on a merchant ship who controls the work of other seamen
商船上の他の船員の仕事を制御する下士官 - 日本語WordNet
rsbac-sources contains patches to use Rule Set Based Access Controls(RSBAC) and comes in 2.4 and 2.6flavours.
rsbac-sourcesには、RuleSetBasedAccessControls(RSBAC)を使うためのパッチが含まれています。 - Gentoo Linux
Nagamichi HAMURO served as the guji (chief of those who serve a shrine, controls festivals and general affairs) of Kotohira-jinja Shrine.
葉室長通は琴平神社宮司を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス