Won't you come back to the cooking club? なぁ 調理クラブに 戻って来てくれへんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How about cooking at your home today, mari ? 今日さ 茉莉の家で ごはん作ってもいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fuck, nicole. I know you're in there, I can smell that shit cooking. ニコル、中にいるのはわかってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or it can help you listen to a recipe while cooking. レシピを聞きながら 料理を作ったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need to read volume 10 of cooking mama first! 「クッキングママ 10巻」読まなきゃ やる気 出ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's only about when I was cooking the eggs... でも 卵焼き作った時のことだけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That you can use for cooking an induction machine. 調理にも使われる 誘導加熱機です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A kamado (cooking furnace) is an apparatus for cooking that encloses a fire when heating grain or foodstuffs.
竈(かまど)は、穀物や食料品などを加熱する際に火を囲うための調理設備。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I learned cooking under my sister's tuition.
お料理は姉を先生にして習いました. - 研究社 新和英中辞典
The manager was caught cooking the accounts.
番頭が帳尻をごまかしたのが知れた - 斎藤和英大辞典
My mother was busy cooking the dinner.
母親は夕食を作るのに忙しかった。 - Tanaka Corpus
She has a strong liking for cooking.
彼女は料理をするのが大変好きです。 - Tanaka Corpus
She boasts that she's good at cooking.
彼女は料理がうまいと自慢している。 - Tanaka Corpus
She is busy cooking dinner.
彼女は夕食を料理するのに忙しい。 - Tanaka Corpus
She'd making progress in cooking.
彼女の料理の腕前は上がってきている。 - Tanaka Corpus
We flattered her on her cooking.
私達は彼女の料理にお世辞を言った。 - Tanaka Corpus
I'll miss your cooking.
君の手料理がきっと恋しくなると思うよ。 - Tanaka Corpus
She has improved her skill in cooking recently.
近ごろ彼女の料理の腕が上がった。 - Tanaka Corpus
What is cooking in the kitchen?
何が台所で料理されているのですか。 - Tanaka Corpus
Cooking methods and toppings vary from region to region.
地域によって、調理法や具材が違う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are variety of ways to eat sobagaki as part of home cooking.
家庭料理としては種類が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A mechanism is the same as shichirin (earthen charcoal brazier [for cooking]).
仕組みは七輪と全く同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This style of cooking is peculiar to China. この調理法は中国独特のものだ。 - Tatoeba例文
Mother is cooking in the kitchen. 母は現在台所で料理をしています。 - Tatoeba例文
You aren't very good at cooking, are you? 料理はあまり得意じゃないんでしょう? - Tatoeba例文
My mother is cooking in the kitchen. 母は現在台所で料理をしています。 - Tatoeba例文
cooking in simmering liquid
沸騰する直前の液体で調理すること - 日本語WordNet
My mother was busy cooking dinner. 母親は夕食を作るのに忙しかった。 - Tatoeba例文
She has a strong liking for cooking. 彼女は料理をするのが大変好きです。 - Tatoeba例文
She boasts that she's good at cooking. 彼女は料理がうまいと自慢している。 - Tatoeba例文
She is busy cooking dinner. 彼女は夕食を料理するのに忙しい。 - Tatoeba例文
She's making progress in cooking. 彼女の料理の腕前は上がってきている。 - Tatoeba例文
We flattered her on her cooking. 私達は彼女の料理にお世辞を言った。 - Tatoeba例文
Mary helped her mother with the cooking. メアリーは母が料理をするのを手伝った。 - Tatoeba例文
I'll miss your cooking. 君の手料理がきっと恋しくなると思うよ。 - Tatoeba例文
She has improved her skill in cooking recently. 近ごろ彼女の料理の腕が上がった。 - Tatoeba例文
What is cooking in the kitchen? 何が台所で料理されているのですか。 - Tatoeba例文
a cooking method in which lobster or shrimp is cooked while it is still in its shell
鬼殻焼きという料理方法 - EDR日英対訳辞書
to make something edible by cooking it
食品を加熱して食べられるようにする - EDR日英対訳辞書
an iron steel plate used in an oven as a cooking pan
天火で調理するとき使う鉄板 - EDR日英対訳辞書
an appliance for rice cooking called electric rice cooker
電気釜という,炊飯用の調理器具 - EDR日英対訳辞書
a Japanese cooking method that consists of broiling food that has been seasoned with miso, called 'misoyaki'
味噌を付けて焼く料理方法 - EDR日英対訳辞書
Is your mother good at cooking?
あなたのお母さんは料理が上手ですか? - Weblio Email例文集
What is your attitude to cooking?
料理(をすること)は好きですか嫌いですか. - 研究社 新英和中辞典
She has no equal in cooking.
料理にかけては彼女にかなう者がない. - 研究社 新英和中辞典
I'm unaccustomed to cooking for myself.
自炊[ひとりで料理することに]は不慣れだ. - 研究社 新英和中辞典
a cooking implement in which food is fried
揚げものをする時に用いる調理用具 - EDR日英対訳辞書
a cylinder located over a cooking range to expel fumes
調理用レンジのための煙抜きの筒 - EDR日英対訳辞書
a tool used when cooking to pull out bones from the meat of fish
調理で,魚などの骨を抜く道具 - EDR日英対訳辞書
an iron pot used for cooking rice and boiling water
飯をたいたり,湯をわかしたりする器具 - EDR日英対訳辞書