While the unwound chain is winded by a main shank end planet small gear, and while clockwise autorotation force is generated by a medium/small gear group which rotates clockwise around a planet sun gear fixed to a planet shaft, counterclockwise orbital force is generated to produce permanent autorotation/orbital moment energy. ほどかれたチェーンを主柄先遊星小ギャで巻きとりつつ、遊星軸固定の遊星サンギャに右まわりする中小ギャ組で右まわり自転力をつくらせながら、左まわり公転力をつくらせて、永続的自公転モーメントエネルギーが産出させられる。 - 特許庁
In storing energy, a turning body 31 is turned by a motor 33, the closing cam 35 is turned counterclockwise by means of an energy-storing rod 40 to elongate the closing spring 38, and the state of energy stored therein is kept by engaging the closing cam 35 with the closing latch 45. 畜勢時モータ33により回動体31を回動し、畜勢ロッド40を介して投入カム35を反時計方向に回動し、投入ばね40を伸長するとともに、投入カム35を投入ラッチ45と係合して畜勢状態を保持する。 - 特許庁
When the light source unit 20 is turned clockwise or counterclockwise around its center section at the approximately same angle θ, the light-distributing patterns P are switched to the light-distributing pattern PL for left-side traveling and the light-distributing pattern PR for right-side traveling in left-right symmetry. 光源ユニット20を、その中心部分を中心に時計回り、または反時計回りに略同一の角度θに回動すると、配光パターンPが左側走行用配光パターンPLと、右側走行用配光パターンPRとに左右対称的に切り替えられる。 - 特許庁
When a lever member 6 passes through a neutral line Q, a switch member 12a is switched into an on or off state, so that it is possible to determine whether the lever member 6 is rotating in a clockwise or counterclockwise direction relative to the neutral line Q. レバー部材6が中立線Qを通過した際にスイッチ部材12aがオン状態またはオフ状態へ切り替わるようにされているので、レバー部材6が中立線Qに対して時計方向または反時計方向の何れの方向へ回転しているのかを判別することができる。 - 特許庁
When release members 16 and 17 detach from iron cores 6 and 7 of respective electromagnets thereafter, the detaining by detaining members 14 and 15 is released, and the respective drive members 9 and 11 successively rotate in the counterclockwise direction, so that exposure is executed by the slit formed by the front vane and the rear vane. その後、解除部材16,17が各電磁石の鉄芯6,7から離反すると、係止部材14,15による係止が解かれ、各駆動部材9,11が順に反時計回転して、先羽根と後羽根とで形成されたスリットにより露光が行なわれるようになっている。 - 特許庁
When a lock 10 is used, the back side surface 17 making a pair with the side surface 18 of the housing case 11 and the lever 12 are held with the index finger and thumb, and the lever 12 is pushed down counterclockwise with the thumb to advance the striker 13 against the elastic means in the housing case 11. ロック10の使用においては、ハウジングケース11の側面18と対になる裏側の側面17とレバー12とを人差し指と親指とで挟んで、親指でレバー12をイ方向に押し下げることにより、ハウジングケース11内の弾性手段に抗してストライカー13を前進させる。 - 特許庁
When a forward corresponding relationship in which an increase in the threshold value moves the trace lines 326 and 328 upward on a tomogram 300 materializes, the threshold value is increased by operating a knob 330A clockwise and the threshold value is decreased by operating a knob 330B counterclockwise. 閾値を増加させると断層画像300上においてトレースライン326,328が上方へ移動する順対応関係が成立している場合には、つまみ330Aの時計回り操作により閾値を増加させ、つまみ330Bの反時計回り操作により閾値を減少させる。 - 特許庁
When a circling operation is added to a rotation input device 120 with an item selection picture displayed, symbols of respective functions written in a virtual dial D1 are rotated clockwise or counterclockwise according to preset order so that a desired symbol can be selected provisionally. 項目選択画面が表示された状態で回転入力装置120に周回操作を加えると、これに応じて仮想ダイアルD1に表記される各機能のシンボルが予め設定された順序に従って時計回りまたは反時計回りに回転し、所望のシンボルを暫定的に選択できる。 - 特許庁
When a clamp chassis 6 turns clockwise, the abutting section 35a of the rear end of a clamp arm 35 hits a fixed piece 9h provided on the ceiling section of an external chassis 3, the arm 35 turns counterclockwise, a clamper 36 is separated from a disk, and clamping of the disk is released. クランプシャーシ6が時計方向へ回動すると、クランプアーム35の後端の当接部35aが外部シャーシ3の天井部に設けられた固定片9hに当たって、クランプアーム35が反時計方向へ回動し、クランパ36がディスクから離れて、ディスクのクランプが解除される。 - 特許庁
The first camber angle adjusting operation for changing the camber angle of a wheel 2 by the first angle θ1 clockwise from the initial position P0 is executed, and thereafter, the second camber angle adjusting operation for changing the camber angle of the wheel 2 by the first angle θ2 counterclockwise is executed. 車輪2のキャンバー角を初期位置P0から時計回りに第1の角度θ1だけ変化させる第1のキャンバー角調整動作を実行し、その後で、車輪2のキャンバー角を反時計回りに第2の角度θ2だけ変化させる第2のキャンバー角調整動作を実行する。 - 特許庁
Light made incident on the single-mode waveguide 11 branches off through the Y-branch waveguide 12 to be demultiplexed into clockwise propagated light and counterclockwise propagated light in the circulation waveguide 13, which are multiplexed through the Y-branch waveguide 12 to be projected from the single-mode waveguide 11. 単一モード導波路11に入射された光はY分岐導波路12によって分岐され、周回導波路13中の右回りの伝搬光と、左回りの伝搬光となり、更に、Y分岐導波路12によって合波され、単一モード導波路11から出射される。 - 特許庁
The rotary electrostatic microactuator has a frame 140 possessing two stationary electrodes of one set which drives the microactuator 114 counterclockwise and another set which drives the microactuator clockwise and movable electrodes 156 and 156' which are held between the stationary electrodes. ロータリー静電マイクロアクチュエータは、マイクロアクチュエータ114を反時計回りに駆動する一方のセットと時計回りに駆動する他方のセットの二つの固定電極153,153′、及び固定電極の間に挟み込まれる可動電極156,156′を持つ回転可能なフレーム140を有する。 - 特許庁
In such a case, the speaker units emitting the right sound are mounted with a prescribed angle clockwise and the speaker units emitting the left sound are mounted with a prescribed angle counterclockwise so that the right sound can be heard from a right side and the left sound can be heard from a left side even though the speaker system is listened to from any 360 degree direction. このとき右の音を発するスピーカーユニットは右回りに所定の角度をつけ、左の音を発するスピーカーユニットは左回りに所定の角度をつけて取り付けることにより、360度どの方向から聴いても右の音は右側から、左の音は左側から聞こえるようになる。 - 特許庁
In a state where the control axis 3 is in a maximum operating angle position, the control axis 3 is subjected to a torque T1 in the counterclockwise direction, due to an upward load (F3U) acting on a point O4 along an upward rocker arm load line L3 (L3U) defined by each point at a start of the lift. 制御軸3が最大作動角位置にある状態において、リフト開始時の各点により定まる上り時ロッカアーム荷重線L3(L3U)に沿って点O4に作用する上り時荷重(F3U)によって、制御軸3は反時計回り方向のトルクT1を受ける。 - 特許庁
The connection between the first planar portion and the curved portion can be moved across the optical axis of the first optical path, and the curved portion includes at the one end a tangent plane forming with the first planar portion an angle θ2 satisfying 175°≤θ2≤180° clockwise or counterclockwise from the first planar portion. 第1平面部と曲面部との接続部が、第1の光路の光軸を横切って移動可能であり、曲面部は、第1平面部から時計回りまたは反時計回りに175°≦θ2≦180°を満たす角度θ2を第1平面部との間に成す接平面を一端において有している。 - 特許庁
If an angle is defined counterclockwise when the right direction of the screen is 0°, when voltage is applied, the ratio of an area where the liquid crystal molecules are inclined in a direction of 0 to 180° and the ratio of an area where the liquid crystal molecules are inclined in a direction of 180 to 360° in the liquid crystal layer are different from each other. 液晶層は、電圧印加時、画面右方位を0度としたときに反時計周りに角度を定義して、0〜180度方位に液晶分子が傾く領域の割合と、180〜360度方位に液晶分子が傾く領域の割合とが異なる。 - 特許庁
Thus, when a head driving lever 71 rocks even a little counterclockwise, the state of meshing with a second restricting lever 81 is released, the magnetic head supported in a play position by the head driving lever 71 is moved in the direction of an injecting position by the energizing force of an energizing member for restoring. これにより、ヘッド駆動レバー71が僅かでも反時計方向へ揺動すれば、第2拘束レバー81との噛合状態が解除され、ヘッド駆動レバー71によりプレイ位置に支持されている磁気ヘッドが復帰用付勢部材の付勢力によってイジェクト位置の方向へ移動する。 - 特許庁
When a conveying driving cam 20 rotates counterclockwise to push a cam receiving part 18a of a conveying arm 18, the conveying arm 18 rotates clockwise about a rotation shaft 12b, and the conveying drum 17 rotates to a position where the recessed part 17a faces to a window part 21a. 搬送用駆動カム20が反時計回りに回転して搬送腕18のカム受け部18aを押すと、搬送腕18は回動軸12bを中心として時計回りに回動し、これに伴って搬送ドラム17は凹部17aが窓部21aを臨む位置まで回動する。 - 特許庁
In the analog speedometer 40 for vehicle where clock hands 46 are rocked for painting a dial 42, the dial 42 is displayed on the arc being bent downward around the rocking center of the clock hands 46, and the clock hands 46 are rocked counterclockwise along the dial 42 according to the increase in a vehicle speed. 指針46が揺動して目盛42を指し示す車両のアナログ速度計40において、指針46の揺動中心の周囲で下方に湾曲した円弧上に目盛42が表示され、車速の増加に応じて指針46が目盛42に沿って反時計回りに揺動する車両のアナログ速度計。 - 特許庁
This causes its coupling part 123b to intrude down the interlocking part 3d of a single side moving plate 3, and that portion of the plate 3 located on the right of the a shaft 3 rotates clockwise against the force whereby the set spring part 3a is energized counterclockwise, and accordingly the single side moving part 3c also rotates clockwise. これにより、その連結部123bが片寄せ板3の連動部3dを、下方に押し込み、片寄せ板3の軸4より右側の部分は、セットバネ部3aが反時計回りに付勢される力に抗して時計回りに回転し、これに伴って片寄せ部3cも時計回りに回転する。 - 特許庁
When a key inserted into the cylinder part 90 is rotated counterclockwise, a pawl part 90C pushes up a pressurizing part 91, thus a sliding plate 51 is elevated, the front end part of an upper latch 60 is turned downward, locking of the upper latch 60 and an upper locking part 27 is released, and the upper door 30 is unlocked. シリンダー部90に差し込んだ鍵を反時計方向に回転操作すると、爪部90C が押圧部91を押し上げ、これにより、摺動板51が上昇し、上方ラッチ60の先端部分を下方へ回動させ、上方ラッチ60と上方係止部27との係止を解除し、上扉30の解錠を行う。 - 特許庁
Pushing the fastening pin 20 into the fastening position requires intentionally (actively) turning the fastening pin 20 counterclockwise by a right angle to fit a second recess part 35 of the third engaging part 23 with the second protrusive part of the inner peripheral face of the connection part B of the bottom side. 仮止め状態の締結ピン20を締結位置に押し込むには、締結ピン20を意図的(積極的)に90°左回りに回転させて、第3の係合部23の第2の凹部35を底側結合部B内周面の第2の凸部に合わせてからでないと行えない。 - 特許庁
Then, a fifth variable display part 55 and the ninth variable display part 59 are rotatingly moved counterclockwise and the position of the display pattern displayed on the fifth variable display part 55 is replaced with the position of the display pattern displayed on the ninth variable display part 59. 続いて、第5可変表示部55及び第9可変表示部59に表示された表示図柄を反時計回り方向に回転移動させ、第5可変表示部55に表示された表示図柄と第9可変表示部59に表示された表示図柄との表示位置を入れ替える。 - 特許庁
A cap body 20 is allowed to cover the connector (not shown) of the USB flash memory from the left side in figure, a hook 50 is rotated counterclockwise by a cam rotated along with a cylinder 30 disposed in the cap body 20 and a tip locking nib 52 is inserted into the locking hole of the connector, thus preventing the cap from being pulled out. 図の左側からキャップ本体20をUSBフラッシュメモリーのコネクタ(図示せず)にかぶせ、キャップ本体20に介装したシリンダ30とともに回動するカムによってフック50を反時計方向に回動させて先端の係止爪52をコネクタの係止孔に入れ、キャップを抜けなくする。 - 特許庁
When a printing head 72 is opened by oscillating a head frame 76 in a counterclockwise direction from such a state that the printing head 72 is closed, a pin 104 comes into contact with the lower edge of a lever 98 and the recessed part 98A of the lever 98 is detached from a pin 102 and the pin 104 pushes up the lever 98 to revolve the same clockwise. 印字ヘッド72が閉じた状態からヘッドフレーム76を反時計方向に揺動させ印字ヘッド72を開けると、ピン104がレバー98の下縁に当接し、レバー98の凹部98Aがピン102から外れ、ピン104がレバー98を押し上げて時計方向に回動させる。 - 特許庁
A butt of a hook portion 39 of a temporary locking tongue 38 against a regulating projection 53 regulates and holds a clockwise turning movement of the lever 30, and a butt of a projection 51 of a preliminary locking tongue 50 formed on a guide groove 34 against a guide projection 14 regulates and holds a counterclockwise turning movement. 仮係止片38の鈎部39が規制突部53に当たってレバー30の時計回り方向の回動が、またガイド溝34に設けられた予備係止片50の突起51がガイド突部14に当たることで反時計回り方向の回動がそれぞれ規制されて保持される。 - 特許庁
When an operation side lock projection 77 and a fixed side lock projection 94 are unlocked by exerting force to a finger hook 78 and a door member 70 is turned counterclockwise with a support shaft 27a as a center, the door member 70 is turned while an ark part 74 slides the back surface 92b of a suppression part 92. 指掛78に力を及ぼして操作側ロック突起77と固定側ロック突起94との係止を解除して、支持軸27aを中心にして扉部材70を反時計回りに回せば、弧状部74が抑止部92の背面92bを摺動しながら扉部材70が回動する。 - 特許庁
In this grill 1, when a drive pulley 74 is rotated counterclockwise (CCW) by the turning power of a drive motor 55, a first wire 81 is wound in the drive pulley 74, whereby a carriage 62 is pulled toward a housing position (close position) by the first wire 81. グリル1において、駆動モータ55の回転出力によって、駆動プーリ74が反時計周りCCWの方向に回転すると、第1のワイヤ81は、駆動プーリ74に巻き込まれるので、キャリッジ62は、第1のワイヤ81によって収納位置(閉位置)の方向に牽引される。 - 特許庁
When a pinion gear 41 is driven by the motive force of a motor M to move a rack member 36 in an inner peripheral direction (Si), a transmission member 68 is rotated counterclockwise by a transmission projected part 36c disposed in the rack member 36, and a switching member 65 is moved clockwise. モータMの動力でピニオン歯車41が駆動されてラック部材36が内周方向(Si)へ移動すると、ラック部材36に設けられた伝達凸部36cによって伝達部材68が反時計方向へ回動させられて、切換え部材65が時計方向へ回動させられる。 - 特許庁
When the outer peripheral cutting edge 38 is a helical flute inclined at a helix angle λ ranging from 3° to 17° in the opposite direction (counterclockwise helix direction) to the tool rotating direction, seen from the shank 32 side, the sharpness is improved to obtain a favorable machined surface (a finished surface), and a slant of a christmas tree formed groove is restrained. 外周切れ刃38をシャンク32側から見た工具回転方向と反対方向(左ねじれ方向)へ3°〜17°の範囲内のねじれ角λで傾斜したねじれ刃とすると、切れ味が向上して良好な加工面(仕上面)が得られるとともにツリー形溝のタオレが抑制される。 - 特許庁
When the end of an adjusting rod 24L is rotated counterclockwise to make connecting pins close to each other by the screw action, a pair of V-shaped links are increased in length to extend a mechanism 13L, and the distance between the idler 11L and a sprocket is elongated to increase tension of a conveyer chain. 調整用ロッド24Lの端部を、ねじ作用によって連結ピン同士を近接させる反時計回りに回転操作すると、一対のくの字状リンクのリンク長さが長くなってリンク機構13Lは伸び、アイドラ11Lおよびスプロケット間の距離が伸びてコンベヤチェーンの張りが強められる。 - 特許庁
A first set (inside) and a second set (outside) coils CL_A, CL_B for a coil device 64 are conducted to form a clockwise or a counterclockwise magnetic field [B] in a surface (horizontal surface) horizontal to the treated surface of a semiconductor wafer W in a treating space PS in a chamber 10. コイル装置64の第1組(内側)および第2組(外側)のコイルCL_A,CL_Bが通電してチャンバ10内の処理空間PSに半導体ウエハWの被処理面に水平な面内(水平面内)で右回り方向または左回り方向の磁場[B]を形成する。 - 特許庁
When the boom 30 is stored by rotating operation in a counterclockwise direction, a first detection means 73 detects a status of the boom 30 getting close to a rotation stop position, and a second detection means 74 detects a state of the boom 30 reaching the rotation stop position. ブーム30を左回りの旋回作動によって格納するときには、ブーム30が旋回停止位置に近づいている状況を第1検出手段73により検知し、ブーム30が旋回停止位置に達した状況は第2検出手段74により検知する。 - 特許庁
When a lock projection 134 is separated from an engagement piece 122 by swinging a lock lever 126 counterclockwise from the lock position shown in the figure, the upper guide plate 106 swings by gravity from a 2nd guide position to the side part of the loop storage part 70 similarly to a lower guide plate 104. 掛止レバー126を図示の掛止位置から反時計方向ヘ揺動させ、掛止突起134を係止片122から離脱させると、上ガイド板106が自重により第2ガイド位置から下ガイド板104と同様にループ格納部70の側方に退避する退避位置へ揺動する。 - 特許庁
In a square-shaped board base paper 15 with four rounded corners, a plurality of first slits 16 inclined counterclockwise in the radial direction R in the inside part of an annular part 19 distant as specified from the center, are formed at a specified interval on the entire circumference. 四隅が丸められた四角形状の板紙原紙15において、中心から所定距離離れた円環状部分19の内方側部分に半径方向Rに対して反時計方向回りに傾斜した複数の第1スリット16が、所定間隔で全周に形成される。 - 特許庁
A horizontal rotary reel 8 rotates fast clockwise or counterclockwise according to the result of the comparison of the counted value with the number of difference control counter with the threshold "0", thereby accomplishing different performances using a chance performance figure with the horizontal rotary reel 8 (S380). また、差枚数制御カウンタにより計数された計数値と閾値“0”との比較結果に応じて、横回転リール8は右回転方向または左回転方向に高速回転し(図29(a)〜(c)参照)、チャンス演出図柄を用いた異なる演出が横回転リール8によって行なわれる(S380)。 - 特許庁
The sprocket segment 10 is pressed downward with the pressing mold 23b in the state where it is supported with supporting tools 25a-25c and turning members 21a, 21b are turned respectively in counterclockwise and clockwise in the state where turning members 21a, 21b are allowed to abut on the inside tooth face 12a of the tooth part 30 by the upper mold 23a. スプロケットセグメント10は、支持治具25a〜25cに支持された状態で、押さえ型23bによって下向きに押圧され、上型23aが回動部材21a,21bを歯部30の内側の歯面12aに当接した状態でそれぞれ反時計回り、時計回りに回動させる。 - 特許庁
Thus, a lever 116 rotates counterclockwise, pushing of a plate spring 114 by a spring retainer 117 is alleviated, elastic force of the plate spring 114, namely, elastic support force of the front optical member 109 is alleviated, and the front optical member 109 enters a state of being easy to vibrate. これにより、レバー116が反時計回りに回動してばね押さえ117による板ばね114の押し込みが緩和され、板ばね114の弾性力、つまり前側光学部材109の弾性支持力が軽減され、前側光学部材109は振動し易い状態となる。 - 特許庁
The support 2 includes a base member 7 which is fixed to a ground surface, and first, second guide roller units G1, G2 fitted with guide rollers, and the first, second guide roller units G1, G2 are fitted to the base member 7 rotatably clockwise and counterclockwise in a horizontal plane. 支持体2は、地面に固定するベース部材7と、ガイドローラを取付けた第1、第2ガイドローラユニットG1,G2を有しており、第1、第2ガイドローラユニットG1,G2はベース部材7に対して水平面内で時計方向と反時計方向に回動可能に取付けられている。 - 特許庁
By positioning the fixing member 60 at the keeping position 72, that is inserting the fixing member 60 to the turning part 74a, and rotating the fixing member 60 for about 90 degrees counterclockwise in the Fig.4, the shielding plate 74 is turned and the front surface of the insertion port 70 is opened. 固定部材60を保管位置72に位置させて、即ち、固定部材60を回動部74aに差し込んで固定部材60を図4における反時計方向に約90度回転させることにより、遮蔽板74が回動して差込口70の前面が開放される。 - 特許庁
As a result that the operating buttons 25 are energized and an operating piece 24 is rotated (counterclockwise rotation in Fig.) with a spindle 27 as a center, engagement of the engagement projecting part 23 and the engagement recessed part 13 located on opposite sides is released and thereby the band 10 can be freely slid. 操作ボタン25が付勢されて、支軸27を中心として操作片24が回転(図中、左回転)する結果、反対側に位置する係合凸部23と係合凹部13との噛み合いが解除されるので、バンド10を自由にスライドさせることができるようになる。 - 特許庁
When the battery cover 4 is closed by rotating it in the direction of an arrow 31a and the operation knob 5 is rotated counterclockwise, a hook-like lock claw 20 in conjunction with the operation knob 5 is also rotated in the direction of an arrow 33 at the same time and engages with the engagement part 26 of the lock member 23. バッテリーカバー4を矢印31a方向に回動して閉じ、さらに、操作ノブ5を反時計回りに回転すると、操作ノブ5と連動しているフック状のロック爪20も同時に矢印33方向に回転して、バッテリー内部ロック23の係合部26と係合する。 - 特許庁
A valve element drive device has the one-way clutch 9 between a rotation transmission member 8 and a crank member 10, so that a loading force applied to a valve element can rotate the crank member 10 counterclockwise CCW prior to the rotation transmission member 8. 弁体駆動装置では、回転伝達部材8とクランク部材10との間にはワンウエイクラッチ9が構成されているため、クランク部材10を、弁体に印加されている付勢力によって、回転伝達部材8より先行して反時計周りCCWに回転させることができる。 - 特許庁
An LPF51 comprises: an inductor L1 constituted by winding the conductor layers 340-344 in the conductor layers 340-345 clockwise; and an inductor L2 constituted by winding the conductor layer 345 in the conductor layers 340-345 counterclockwise. LPF51は、導体層340〜345の内の導体層340〜344が時計回り方向に巻回することによって構成されるインダクタL1と、導体層340〜345の内の導体層345が反時計回り方向に巻回することによって構成されるインダクタL2と、を含んでいる。 - 特許庁
When the rod 321 of the air cylinder 32 is made to advance from the main body 322 and an end part 351 of a lever 35 is pushed up, an L-shaped member 38 rotates counterclockwise in the drawing 2, and the shutter plate 39 leaves the substrate passing port 11 to open the substrate passing port 11. そして、エアシリンダ32ロッド321が本体322から進出させられて、レバー35の端部351が押し上げられると、L字状部材38が図2における反時計回りに回転し、シャッタ板39が基板通過口11から離間して、基板通過口11が開放されるようになっている。 - 特許庁
In the case of opening the shutter, the rotor 4 is rotated counterclockwise, and the pole (magnetic pole part) of the rotor 4 is stopped adjacently close to an arm part 6b, and the open state of the shutter is maintained by a magnetic force working between the rotor 4 as a magnet and the arm part 6b as a soft magnetic body. シャッタ開とするとロータ4は反時計方向に回転して、ロータ4の極(磁極部)が腕部6bに近接する状態で停止し、マグネットであるロータ4と軟磁性体である腕部6bとの間に作用する磁気力によりシャッタ開の状態が維持される。 - 特許庁
The molding tool M supplied from a supply/discharge area A1, is irradiated with an ultraviolet light in the exposure area A2 by intermittently rotating the rotary table 2 every 60°in a counterclockwise rotation, then is slowly cooled in an annealing area A3 and returned again to the supply/discharge area A1 and discharged. 供給排出エリアA1から供給された成形用型Mは、回転テーブル2が左回転方向に60°ずつ間欠的に回転することで、活性エネルギー線照射エリアA2で紫外線照射され、徐冷エリアA3で徐冷され、再び供給排出エリアA1に戻り排出される。 - 特許庁
In each pick-up feeder device 20, when a vibration action with transportability in a counterclockwise perimeter direction R2 is given to each pick-up tray 21 by a parts feeder 22, the tablets P received in each pick-up tray 21 are aligned in one line by a tray base 25 and transferred. 各取出用フィーダ装置20において、パーツフィーダ22により各取出用トレイ21に対して反時計回りの円周方向R2への輸送性の振動作用が与えられると、各取出用トレイ21内に受け入れられた錠剤Pがトレイ基部25により一列に整えられて搬送される。 - 特許庁
When the left and the right actuators 20L and 20R are shrunken, the bogie 11 is turned counterclockwise (with a view from over) in relation to the car body 11, and when the left and the right actuators 20L and 20R are extended, the bogie 10 is turned clockwise (with a view from over) in relation to the car body 10. 左右のアクチュエータ20L、20Rが縮んだ場合は、台車11が車体10に対して反時計回り(上から見て)に回動し、逆に左右のアクチュエータ20L、20Rが伸びた場合は、台車11が車体10に対して時計回り(上から見て)に回動する。 - 特許庁
Even if the switching timing of the output signal is shifted from the time t2 to a time t3, the near pole position A1 in the counterclockwise direction of the arrow B is obtained in the same manner, and the position Ha1 of the moving stage corresponding to this pole position A1 is detected as the origin position. 出力信号の切り換わりのタイミングがt2からt3にずれた場合でも、同様に、反時計回り方向Bの直近の極位置A1が求められ、この極位置A1に対応する移動ステージ4の位置Ha1が原点位置であると検出される。 - 特許庁