You heard that? i'm counting on you. お前ら聞いたな? 頼んだぞ やれよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is “counting your chickens before they are hatched.”
利益の話はまだ大早計だ - 斎藤和英大辞典
the counting of votes (as in an election)
(選挙などでの)票数の計算 - 日本語WordNet
a word used for counting movie scenes
映画フィルムの画面を数える語 - EDR日英対訳辞書
the Japanese word that acts as a counting word for strokes in golf
ゴルフの打数を数える語 - EDR日英対訳辞書
a numerical suffix used for counting things that are piled up
ものの重なりを数える語 - EDR日英対訳辞書
COUNTING DEVICE AND ITS DRIVING METHOD 計数装置及びその駆動方法 - 特許庁
IMAGE FORMING DEVICE AND COUNTING METHOD 画像形成装置及びカウント方法 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD OF COUNTING COMPONENTS 部品計数装置およびその方法 - 特許庁
The game ball counting machine is provided with a game ball counting section 23 counting pachinko game balls, and a display section 15 displaying the counted value of the pachinko game balls counted by the game ball counting section 23. 玉計数機には、パチンコ玉を計数する玉計数部23、および玉計数部23で計数するパチンコ玉の計数値を表示する表示部15を設ける。 - 特許庁
FLUID TREATING APPARATUS HAVING COUNTING MECHANISM 計数機構付き流体処理装置 - 特許庁
AUTOMATIC HIGH SPEED COUNTING DEVICE FOR TABLET 錠剤の自動高速計数装置 - 特許庁
RADIATION MONITOR FOR MEASUREMENT OF COUNTING RATE 計数率測定用放射線モニタ - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PRINT COUNTING 印刷の計数のシステム及び方法 - 特許庁
the ordinal number of one hundred one in counting order
順序を数える際の序数101 - 日本語WordNet
the ordinal number of one hundred five in counting order
順序を数える際の序数105 - 日本語WordNet
the ordinal number of one hundred ten in counting order
順序を数える際の序数110 - 日本語WordNet
the ordinal number of one hundred fifteen in counting order
順序を数える際の序数115 - 日本語WordNet
the ordinal number of one hundred thirty in counting order
順序を数える際の序数130 - 日本語WordNet
the ordinal number of one hundred fifty in counting order
順序を数える際の序数150 - 日本語WordNet
the ordinal number of one hundred sixty in counting order
順序を数える際の序数160 - 日本語WordNet
the ordinal number of one hundred seventy in counting order
順序を数える際の序数170 - 日本語WordNet
the ordinal number of one hundred eighty in counting order
順序を数える際の序数180 - 日本語WordNet
Uh, three weeks, two days, and a few hours. who's counting, though, right? 3週間か2日か数時間か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm counting on him. だが 俺もやつのことは信頼してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was counting on me, and I betrayed him. 私を信頼したけど 裏切った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
COUNTING METHOD AND IMAGE FORMING APPARATUS カウント方法及び画像形成装置 - 特許庁
GAME MEDIUM COUNTING DEVICE AND SYSTEM 遊技媒体計数装置及びシステム - 特許庁
Figure [9.1] Type of double counting within scope 3
図9.1 スコープ3 でのダブルカウントの種類 - 経済産業省
Paul... there are 600,000 people counting on us. ポール 60万人の運命を握ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
STEP COUNTING DEVICE, PORTABLE TERMINAL, STEP COUNTING METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM 歩数計測装置、携帯端末、歩数計測方法、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
The counting circuit 110 performs counting operation asynchronously with the fundamental oscillation clock 32. カウント回路110は、原振クロック32と非同期にカウント動作を行う。 - 特許庁
WIRE-LIKE MATERIAL COUNTING METHOD, AND PHOTOCATALYST FILTER STRAND COUNTING METHOD 線状物の計数方法及び光触媒フィルタ素線の計数方法 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION TERMINAL WITH STEP COUNTING FUNCTION AND STEP COUNTING METHOD 歩数計測機能を備えた携帯通信端末および歩数計測方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR COUNTING LIVING FISH 活魚計数方法及びその装置 - 特許庁
COUNTING DEVICE AND CONTAINER MANUFACTURING METHOD 計数装置、及び、容器製造方法 - 特許庁
PARTICLE COUNTING METHOD AND PARTICLE COUNTER パーティクルカウント方法及びパーティクルカウンタ - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR COUNTING HOLES 穴の計数装置及び計数方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR COUNTING PART 部品計数装置、部品計数方法 - 特許庁
COUNTING RESULT RECORDING MEDIUM ISSUING SYSTEM 計数結果記録媒体発行システム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR COUNTING DEFECTIVE CHIP 不良チップ計数方法及び装置 - 特許庁
PEDOMETER, AND METHOD OF COUNTING STEPS 歩数計、および歩数の計測方法 - 特許庁
THE FREQUENCY COUNTING METHOD AND DEVICE 周波数検出方法および装置 - 特許庁
the ordinal number of one hundred twenty-five in counting order
順序を数える際の序数125 - 日本語WordNet
the ordinal number of one hundred thirty-five in counting order
順序を数える際の序数135 - 日本語WordNet
the ordinal number of one hundred forty-five in counting order
順序を数える際の序数145 - 日本語WordNet
the ordinal number of one hundred sixty-five in counting order
順序を数える際の序数165 - 日本語WordNet
the ordinal number of one hundred seventy-five in counting order
順序を数える際の序数175 - 日本語WordNet
the ordinal number of one hundred eighty-five in counting order
順序を数える際の序数185 - 日本語WordNet
will keep on counting even when suspended and will pause again when brought
はサスペンド中もカウントを続け、 - JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.