a conflict between two countries 二国間の争い. - 研究社 新英和中辞典
a conflict between the two countries 2国間の紛争 - Eゲイト英和辞典
English‐speaking countries 英語を使う国々 - Eゲイト英和辞典
(iii) Efforts with large market countries and countries invested (ⅲ)大市場国・投資先国との取組 - 経済産業省
In these countries これらの国々には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mausoleums in Western Countries 欧米における廟 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As of June 15, 2009, Japan has enacted EPAs with eight other countries/regions (Singapore,Mexico, Malaysia, Chile, Thailand, Indonesia, Brunei, ASEAN and the Philippines) and signed EPAs with two countries (Vietnam and Switzerland). (a)我が国のEPA - 経済産業省
Observer countries: People's Republic of China, Republic of Korea 中国、韓国 - 厚生労働省
Then the developing countries applied 発展途上国が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there are also countries here しかし ここには ー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Relations between the two countries 両国の関係は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To travel probably to 60 countries 約60カ国を巡り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's because the two countries 両国の人口が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And north american countries 北米の国々では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In developing countries 発展途上国での - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Large countries shouldn't interfere with smaller countries. 大国は小国に干渉すべきではない。 - Tatoeba例文
unite two countries 二国を併合させる. - 研究社 新英和中辞典
(C) Central and East European countries ③中東欧諸国 - 経済産業省
(a) Overview of other countries ①諸外国の概要 - 経済産業省
(C) Examples of specific countries ③ 国別の取組例 - 経済産業省
And in poorer countries, smaller countries, fragile countries さらに貧しい国 小規模な国や 脆弱国 紛争影響国では― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A linking bridge with overseas countries.
海外との架け橋 - Weblio Email例文集
Select the countries table and click the Add button.
Countries 表を選択し、「追加」ボタンをクリックします。 - NetBeans
The countries which signed and ratified the protocol: 81 countries.
署名及び締結を行なった国(81か国) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In less developed countries 発展途上国では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here's the oecd countries. これはoecdの国々です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The developed countries, including countries like china 中国のような国々を含む先進国は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here's the oecd countries. これはOECDの国々です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Turns out, european union plus nine countries 実は euと9か国で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Parents and teachers in those countries 保護者も教師も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to trade with foreign countries 外国と交易する - 斎藤和英大辞典
a broadcast for overseas countries 海外向けの放送 - EDR日英対訳辞書
a dispute between countries called international dispute
国家間の紛争 - EDR日英対訳辞書
Other Countries その他の国の取り組み - 経済産業省
Turns out, european union plus nine countries 実は EUと9か国で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The IMF’s support to Low-Income Countries 低所得国支援 - 財務省
Create entity classes for the COUNTRIES and PRODUCTS tables.
COUNTRIES 表と PRODUCTS 表のエンティティークラスを作成します。 - NetBeans
General Overview of the 6th Meeting (ASEAN Countries, ASEAN Secretariat, and WHO/WPRO) - 会議総括 - 厚生労働省
There are countries in the world right now 世界には今でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, these two countries しかし この2つの国は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there are 40 countries around the world today 今では40カ国が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In other countries, aimed at skirting... 他の国でも、国家の... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or in countries like india インドのような国では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Many developing countries actually 多くの途上国では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lower or middle income countries, the emerging income countries 中の下の所得の国は 新興国として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
155,000 students from 162 countries 162カ国 155,000人の生徒が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They come through countries speaking different languages.
重訳を経て来る - 斎藤和英大辞典
Karasumi in other countries 日本以外でのカラスミ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
affairs connected with foreign countries 外国に関する事務 - EDR日英対訳辞書
In 18 different countries, and we have been able 18か国に配置し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書