「Course of Action」を含む例文一覧(159)

1 2 3 4 次へ＞
  • an evil course of action
    邪悪な道 - EDR日英対訳辞書
  • course of action
    一連の行動 - Eゲイト英和辞典
  • follow a course of action
    ある行動をとる. - 研究社 新英和中辞典
  • a measure, called step, taken as one of a series in some course of action
    一段階 - EDR日英対訳辞書
  • to deviate from the normal course of action―leave the beaten track
    常軌を逸する - 斎藤和英大辞典
  • to take a wrong course of action―place oneself in a false position
    去就を誤る - 斎藤和英大辞典
  • a ruinous course of action
    破滅的な行動方針 - 日本語WordNet
  • to deviate from the normal course of action―leave the beaten truck―run off the track
    常軌を逸する - 斎藤和英大辞典
  • to decide on one's course of action―come down on either side of the fence
    去就を決する - 斎藤和英大辞典
  • set out on a course of action
    行動方針に乗り出す - 日本語WordNet
  • a proposal for an appropriate course of action
    適切な方針の提案 - 日本語WordNet
  • The course of action is unclear.
    方向性がはっきりしない。 - Tanaka Corpus
  • The course of action is unclear.
    方向性がはっきりしない。 - Tatoeba例文
  • an event or course of action in a play or a film
    演劇や映画の場面 - EDR日英対訳辞書
  • the action of completely changing {the course of current trends}
    時勢をすっかり変えること - EDR日英対訳辞書
  • Are you certain this is the best course of action?
    それが最善の行動だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the best course of action.
    この方法が一番いいはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a person who initiates a course of action
    一連の行動を起こす人物 - 日本語WordNet
  • to take a wrong course of action
    進退を誤る、去就を誤る - 斎藤和英大辞典
  • the action of guiding a ship through its proper course
    船の進路を案内すること - EDR日英対訳辞書
  • a guide, principle, or policy used for determining a future course of action
    物事を知るための手引き - EDR日英対訳辞書
  • a practical course of action
    実際に役立つ技芸を学ぶ科目 - EDR日英対訳辞書
  • enforce a course of action on [upon] a person
    人にある行動を強制する. - 研究社 新英和中辞典
  • timidity that prevents the continuation of a course of action
    行動の継続を妨げる臆病さ - 日本語WordNet
  • followed the only honorable course of action
    高潔な行動方針のみに従った - 日本語WordNet
  • reverse (a direction, attitude, or course of action)
    逆（行動の方向、態度、またはコース） - 日本語WordNet
  • The lawyer determined his course of action.
    弁護士は行動の手順を決定した。 - Tanaka Corpus
  • The lawyer determined his course of action.
    弁護士は行動の手順を決定した。 - Tatoeba例文
  • thing related to conduct or movement (course or method of future action)
    将来の行動の方向や方法 - EDR日英対訳辞書
  • a line of argument rationalizing the course of action of a government
    政府のとるべき行動を理論化する議論 - 日本語WordNet
  • But I can't think of any other course of action I can take.
    でもこれ以外の方針は思いつかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • preventing entry or exit or a course of action
    出入りすること、または行動を妨げる - 日本語WordNet
  • I'm at a loss, and don't know what course of action to take.
    進退を決しかねて心がまどう. - 研究社 新和英中辞典
  • You insist upon our taking that course of action.
    君は私たちにそう行動せよという。 - Tanaka Corpus
  • cause to adopt an opinion or course of action
    意見や行動の方針を採用させる - 日本語WordNet
  • You insist upon our taking that course of action.
    君は私たちにそう行動せよという。 - Tatoeba例文
  • an act of formulating a program for a definite course of action
    明確な行動のための企画を作る行為 - 日本語WordNet
  • a period or part in a course of action or events; state reached at a particular time
    物事の進行上のある段階 - EDR日英対訳辞書
  • a course of action that is unproductive and offers no hope of improvement
    非生産的で改善の見込みのない行動 - 日本語WordNet
  • The course of action for fiscal 2006 is shown.
    １８年度の活動方針が示されました - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • But it's the best course of action, so i'll say it anyway.
    でも それが一番いいと思うから言うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd like permission to pursue another course of action.
    別の行動をとらせて頂きたいのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the action of testing the abilities of a student in a correspondence course, called screening
    通信教育生の適格審査をすること - EDR日英対訳辞書
  • A word from the president settled the course of action (to be followed).
    社長の鶴の一声で方針が決まった. - 研究社 新和英中辞典
  • For the sake of everyone's safety, this is the best course of action.
    みんなの安全の為には それが最善なんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I leave it in your hands what course of action to take.
    どういう処置を取るかはあなたに任せます。 - Tanaka Corpus
  • I leave it in your hands what course of action to take.
    どういう処置を取るかはあなたに任せます。 - Tatoeba例文
  • a document that is used to propose that an administrator executes a certain course of action
    発議して実行を行政府に請う文書 - EDR日英対訳辞書
  • force into some kind of situation, condition, or course of action
    何らかの状況、状態または行動方針への力 - 日本語WordNet
  • They decided their course of action would be to stop the development.
    彼らの計画は、試してみた 開発を停止します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について