ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Create」を含む例文一覧(10192)
<前へ
1
2
...
.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
...
.
203
204
次へ>
Code Listing1.1:
Create
a ruleset for AIDE
コード表示1.1: AIDE用のルールセットを作成する
- Gentoo Linux
to
create
new instances of the command.
コマンドの新インスタンスを作成するために
- JM
To
create
an outgoing TCP connection use connect (2)
外部への TCP 接続を生成するには、connect (2)
- JM
create
the link in it.
その中にリンクを作成することができる。
- JM
To
create
SynchronousSample.xsd:
SynchronousSample.xsd を作成するには、次の手順に従います。
- NetBeans
To
create
SynchronousSample.wsdl:
SynchronousSample.wsdl を作成するには、次の手順に従います。
- NetBeans
To
create
SynchronousSample.bpel:
SynchronousSample.bpel を作成するには、次の手順に従います。
- NetBeans
To
create
LoanRequestor.xsd:
LoanRequestor.xsd を作成するには、次の手順に従います。
- NetBeans
To
create
LoanRequestor.wsdl:
LoanRequestor.wsdl を作成するには、次の手順に従います。
- NetBeans
To
create
LoanRequestor.bpel:
LoanRequestor.bpel を作成するには、次の手順に従います。
- NetBeans
Create
or open your Java project.
Java プロジェクトを作成するか、または開きます。
- NetBeans
Create
and run the JSP file or HTML file
JSP ファイルまたは HTML ファイルの作成と実行
- NetBeans
Within this new subfolder,
create
an index.html page.
新規のサブフォルダに、index.html ページを作成します。
- NetBeans
You
create
the metadata files in the next section.
次の節で、メタデータファイルを作成します。
- NetBeans
In this section, we
create
a Java application.
この節では、Java アプリケーションを作成します。
- NetBeans
Our staff can help you
create
it.
スタッフが作品づくりの手伝いをします
- 京大-NICT 日英中基本文データ
He will
create
a plan for the second half.
彼が後半期の計画を立案する
- 京大-NICT 日英中基本文データ
form and
create
by cutting out
切り取ることにより、形成し作成する
- 日本語WordNet
create
or design, often in a certain way
ある種の方法で作成し設計する
- 日本語WordNet
create
or produce in a mechanical way
機械的に創造するまたは生産する
- 日本語WordNet
Create
as many successful cases as possible
一つでも多くの成功事例の創出
- 経済産業省
To
create
a sack to seal asura.
阿修羅を封印する袋を作るためさ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Its the plant from which you can
create
mescaline
この植物からはメスカリンと呼ばれる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can define that. we can
create
that.
我々がそれを決め 作り出せるのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most of the time it doesn't
create
any kind of mischief
大抵の場合は害はありませんが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So why did the machine
create
ernest thornhill?
何でマシンは アーネストソーンヒルを創り出した?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can
create
a global parliament of mayors.
市長による世界議会を作ればいい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make a root, make a branch,
create
a blossom.
根を作り 枝をはって 花を咲かせよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wanted to
create
a movie like ajisai.
『あじさい』のような映画を 作りたくて。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That I was able to
create
the images
この画像を生み出すことができたのも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How else can we
create
new ideas?
他に新しいアイデアを生み出す方法は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had to
create
an excuse.
口実を作成しなければならなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm gonna
create
a tidal wave that destroys your entire city!
津波でセントラルシティを 破壊するんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To live in places that
create
that growth
真に 成長可能な「場」に 生きることが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Graphics, illustrations, that
create
meaning?
イラストによって いかに意味が作られるのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are stem cells that we
create
from specific sources
特別なところから得た幹細胞を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does not
create
carbon pollution.
炭素由来の汚染を発生させないんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
create
an unprecedented possibility:
かつてない可能性を拓きつつあります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there's you to
create
something here
そこを あなたは 何かを生み出す場所に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They work through interaction they
create
a capability
インタラクションを 通じて能力を生み出し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't we have to
create
our own future?
未来は 自分の手で 築くんじゃないの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Create
, fundamentally, this last mile problem.
この最後の1マイル問題を生み出します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Secrets
create
barriers between people.
秘密は二人の間に 障壁を生み出す
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will only
create
unnecessary fights.
逆に 不必要な戦いを起こすだけだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Government does
create
prosperity and growth
政治が繁栄と成長をもたらすのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are about to
create
a new planet
「我々は新しい惑星を作ったのだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has the ability to
create
fantastic inventions.
素晴らしい発明をする力があります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you can
create
so much energy from this
たくさんのエネルギーが得られるんですよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, we can
create
bad impacts
悪影響を及ぼす事態はあり得ます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kim. I worked with scott to
create
some illusions
私はキムとある錯覚を作りました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
...
.
203
204
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
Gentoo Linux
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the
Creative Commons - Attribution / Share Alike license
.
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Create