ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Create」を含む例文一覧(10192)
<前へ
1
2
...
.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
...
.
203
204
次へ>
Click New Book and then
create
a new entry:
「New Book」をクリックし、新規エントリを作成します。
- NetBeans
In this section, we
create
a JFrame and a Groovy class.
この節では、JFrame と Groovy クラスを作成します。
- NetBeans
After you
create
axis2.war, copy it to Tomcat base and GlassFish.
axis2.war の作成後、Tomcat ベースと GlassFish にコピーします。
- NetBeans
Click the
Create
Persistence Unit button.
「持続性ユニットを作成」ボタンをクリックします。
- NetBeans
Click OK to
create
the configuration.
「了解」をクリックして構成を作成します。
- NetBeans
Selective breeding was performed to
create
and improve early-, mid-, and late-ripening strains of rice.
早稲・中稲・晩稲:品種改良
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I strive to
create
a store that will be popular with customers.
お客様に親しまれる店を目指す
- 京大-NICT 日英中基本文データ
create
or manufacture a man-made product
人工の製品を作成または製造する
- 日本語WordNet
an induction coil used to
create
sparks
火花を作るために使われる誘導線輪
- 日本語WordNet
And say we're there to
create
democracy.
民主主義を作るつもりなんて言うなよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the new world that we want to
create
.
そういう世界を作りたいと思います
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I cannot expect to
create
a truly ambitious adaptation.
大胆なアレンジなど 到底 期待できない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
create
your own page. interests, bio, friends, pics.
自分のページを作って プロフィールや趣味を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shared value is when we can
create
social value
共通価値が生まれるのは 私たちが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Throughout our culture, to
create
open institutions
文化の隅々に流し 体制をオープンにし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, in order to really
create
a full image
本当の全体像を作り出すためには
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is to
create
what's in this room.
この部屋にいる我々を創るためでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We expect to
create
6,000 of them.
6千人を輩出したい と思っています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Strongest duelist, even can
create
a draw card.
最強デュエリストは ドローカードさえ創造する。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For how we could
create
zerocarbon food
炭素を排出せず食料を作ったり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
create
an overlay network with those two monsters!
2体のモンスターで オーバーレイネットワークを構築!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
create
an overlay network with these two monsters!
2体のモンスターで オーバーレイネットワークを構築!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are the classic conditions that
create
regret.
これは典型的な後悔の条件です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of how you
create
religious tolerance
いかにして宗教的寛容を生み出すか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or can we
create
new life
もしくは新しい生命を創造することが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To the classroom, to
create
a blended model of learning.
学習の融合モデルを創っています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Strong feelings can
create
a model.
強い感情がモデルを作ることがあります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They will unlock its potential and
create
a powerful energy source.
それらは強力な エネルギー源となる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
create
strife between my sister and me.
俺と姉の間に争いを起こすためだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will
create
an empire that will endure for a millennia
私は数千年続く帝国を作る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So another challenge for our generation is to
create
global institutions
我々世代のもう一つの挑戦は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This will
create
a cultural shift in the world
世界の文化が変わることになりますし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Create
a healing zone in your neighborhood
あなたの近所に癒しのスポットをつくって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
create
an overlay network with these three monsters!
2体のモンスターで オーバーレイネットワークを構築。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
create
personalized breathing zones.
すると個別に呼吸できるエリアが出来ます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But of course the task is to
create
the institutions
しかし そこで当然 制度が必要です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you want to
create
a god?
あなたは 神を作ろうと しているのですか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look you,
create
the image from the owner's atmosphere .
お前さ オーナーの雰囲気から イメージしろよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How did kashiwada
create
such a monster?
柏田はどうやって そんなバケモノを作って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I could
create
a machine to play this song
この曲を弾きこなすことができれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A woman's not permitted to
create
.
女は規則を作ることを 許されないから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The imperative, to
create
thousands of new ways
沢山の新しい方法をつくる機会と
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how do we
create
it
どうやって私達は それを創造できるか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Phones, wifi, satellite tv... those all
create
interference.
携帯 wi -fi 衛星放送 これらが邪魔です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can
create
your ideal world.
「理想の世界を つくりあげることもできる」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was a miracle. we can
create
miracles
奇跡でした 私たちは一生のうちに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our ability to
create
and sustain economic growth
経済成長をもたらし 維持することは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And an illusion designer, I
create
that chaos.
イリュージョン・デザイナーの 私がカオスを作ります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's
create
a happy family with the three of us!
あー三人で幸せな家庭を築こう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
create
a more livable city.
より住みやすい街を作ろうとしています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
...
.
203
204
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Create