Eu: that's how to create a digital human in 18 minutes. 18分の「デジタル人間をつくる方法」でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We do not create revolutions. 私たちが革命を起こしたわけでもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our code does not permit women to create. 我々の規則は 女が 作ることを許さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His blood has the antibodies to create a vaccine. 彼の血液は、ワクチンの抗体を 持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to create sustainable, longterm economic growth 持続可能な 長期経済成長をもたらし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can go online to learn, to create and to share. 学び 作り 共有することが できるんだと— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once l see them, l'll be able to create good paintings once again... またいい絵も描けるようになるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To create life's very diverse and complex forms 生命は多くの複雑な形を作るために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You will not get to see the new world that I create! 私がこれから生み出す 新しい世界を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ok? what you do is you create what I call a mirror box. 私が「鏡の箱」と呼ぶものを作ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The problem is that we can create these large reserves 問題は巨大な保護地区をつくれるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What would you make? what would you create with your own hands? 自分の手で何を作り出せるでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When we want to create a global carbon market グローバルの排出権市場を築きたいなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why would z.f.t. want you to create something like this? なぜzftはこのようなものを 作りたがったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how do I create my own life? そして、いかに自分の人生を創り上げるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can create a global human rights economy 人権を尊重するグローバル経済を創造し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in doing so that coach is able to create a champion. そうすれば― コーチはチャンピオンを 育成出来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Be funny and create some magic. 何でも面白がって 魔法を生み出しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The API provides a function to create a window.
API がウインドー生成用の関数を提供する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
to startle the world―electrify the world―create a sensation―make a stir―do wonders―set the river on fire
世の耳目を聳動{しょうどう}する - 斎藤和英大辞典
Human beings are created to create things.
人間は物を創り出すために造られました。 - Tanaka Corpus
make a mess of or create disorder in
乱れを作り出す、または無秩序を生み出す - 日本語WordNet
Human beings are created to create things. 人間は物を創り出すために造られました。 - Tatoeba例文
the technique used to create relief work on carvings or lacquer ware, called 'okiage'
置き上げという,彫物や蒔絵の手法 - EDR日英対訳辞書
to create 土地などを使えるように整備して作り上げること - EDR日英対訳辞書
the series in the Japanese syllabary in which the consonant 'n' is paired with the five vowels to create consonant-vowel syllables, called 'na' series
五十音図におけるナ行 - EDR日英対訳辞書
What kind of future do you want to create?
あなたはどんな未来を創造したいですか? - Weblio Email例文集
Can you create a shorter copy?
あなたは縮小コピーを作ることが出来ますか? - Weblio Email例文集
A holodeck can create a virtual reality.
ホロデッキは仮想現実を作り出すことができる。 - Weblio英語基本例文集
Some people sadly die due to the damage that typhoons create. 台風の被害で命を落とす人もいます。 - 時事英語例文集
to make someone create something new, like nothing before
(今までなかった物を)新しく創造させる - EDR日英対訳辞書
to be able to create shade with something
(物を)差しかけて下を陰にすることができる - EDR日英対訳辞書
Accept all the defaults and click Create.
デフォルトをすべて受け入れ、「作成」をクリックします。 - NetBeans
Create a standard project from existing sources.
既存のソースから標準プロジェクトを作成する。 - NetBeans
To create the wishers table,
wishers 表を作成するには、次の手順に従います。 - NetBeans
To create the wishes table:
wishes 表を作成するには、次の手順に従います。 - NetBeans
If not, create it as described above.
そうでない場合、前述のように作成します。 - NetBeans
The example shows how to create a wish list.
ウィッシュリストの作成方法を例で示します。 - NetBeans
Create a WSDL file based on an existing WSDL file
既存の WSDL ファイルを基に WSDL ファイルを作成する - NetBeans
To create a message:
メッセージを作成するには、次の手順に従います。 - NetBeans
Create an arbitrary package for it, such as zillow.regionchart.
これに zillow.regionchart などの任意のパッケージを作成します。 - NetBeans
Here's an example of how to create a QA branch:
以下は、QA ブランチを作成する方法の例です。 - PEAR
Tried to create an element of unknown type
未知の種類の要素の作成をしようとした。 - PEAR
How to create a wizard with optional pages?
オプションのページを持つウィザードを作成するには? - PEAR
create string representation of an attribute list Parameter
属性リストの文字列表現を生成します。 - PEAR
Create the dialog window, from the DLOG resource with idresid.
ID resid の DLOG リソースからダイアログウィンドウを作成します。 - Python
Create new mailbox named mailbox.
mailbox と名づけられた新たなメイルボックスを生成します。 - Python
Create a new instance of a specific class.
特定クラスの新たなインスタンスを生成します。 - Python
one can create an equivalent test case instance as follows:
テストケースインスタンスは次のように作成します: - Python
linker used to create shared objects and libraries
シェアードオブジェクト、ライブラリを作るために使うリンカ - Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.