Kites and crows feed on carrion.
鳶や烏は腐肉を食す - 斎藤和英大辞典
Every cock crows on his own dunghill.
内弁慶は誰でもできる。 - Tanaka Corpus
Every cock crows on his own dunghill. 内弁慶は誰でもできる。 - Tatoeba例文
Not all crows are black
烏だって皆々黒くはない - 斎藤和英大辞典
Crows are not always black.
烏だって皆々黒くはない - 斎藤和英大辞典
That for the rest of the week, these crows その週の間 カラスたちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These crows would caw at them 彼らに向かってカーカー鳴いたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On this site only the crows fly. この辺は カラスしか飛ばねえよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The young crows shows its gratitude to its parents by feeding them in return.
烏に反哺の孝あり - 斎藤和英大辞典
like the sounds of frogs and crows カエルとカラスの鳴き声のように - 日本語WordNet
I gave you crows enough. 俺はお前らに十分に与えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the hen crows, the house goes to ruin.
牝鶏時をつくれば家亡ぶ - 斎藤和英大辞典
It is a sad house where the hen crows louder than the cock. 雌鳥うたえば家亡ぶ - 英語ことわざ教訓辞典
I don't fight for the crows. カラスのために戦うわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go tell the crows at castle black. キャッスルブラックのカラスどもに伝えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Crows are not always black.
烏だとて皆々黒いとは限らぬ - 斎藤和英大辞典
Do you think there could be crows somewhere? どこかでカラスが 生きてると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long till we get back to your crows? お仲間のところまでどれくらい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You plan on killing all the crows yourself? 一人でカラス全部殺すつもりか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two crows are flying in the sky.
二羽のからすが空を飛んでいます。 - Tanaka Corpus
Two crows are flying in the sky. 二羽のからすが空を飛んでいます。 - Tatoeba例文
the time when a cock crows in the morning
夜明けを告げる鶏の鳴くころ - EDR日英対訳辞書
You found out some crows died in somalia 18 years ago. 18年前にソマリアで 死んだカラスだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do crows and fish have in common? 「カラスと魚の共通点は何だい?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lately, we see crows everywhere.
最近、あらゆる所でカラスを見かける。 - Tanaka Corpus
Lately, we see crows everywhere. 最近、あらゆる所でカラスを見かける。 - Tatoeba例文
Every cock crows on its own dunghill.
《諺》 「陰弁慶はだれにでもできる」. - 研究社 新英和中辞典
Some students went out and netted some crows 何人かの学生がカラスを捕獲して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He led a team of crows into battle. 彼は戦いで カラスのチームを率いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A cock flaps his wings and crows.
雄鶏が羽叩きをして時をつくる - 斎藤和英大辞典
Killing crows in their castle is tough. 城の中のカラスを殺すのは大変だが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1991, all the crows died on the same day. 1991年 同じ日に 全てのカラスが死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mance knows how to make crows sing. マンスはカラスの鳴かせ方を心得ている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every cock crows on his own dunghill.
人はだれでもお山の大将になれる。 - Tanaka Corpus
Every cock crows on his own dunghill. 人はだれでもお山の大将になれる。 - Tatoeba例文
Crows weren't here for the most part in the past.
カラスは以前は殆どいませんでした。 - Weblio Email例文集
Crows died all over the world during the blackout. ブラックアウト中 世界中でカラスが死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About five months before your crows did a faceplant. あなたのカラスが墜落する 5ヶ月前よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Crows are not always black.
烏だからとて必ずしも黒いとは限らぬ - 斎藤和英大辞典
A cloud of crows are hovering over the corpse.
烏の群が死骸の上をウロウロしている - 斎藤和英大辞典
Some of them were killed by crows like you. お前のようなカラスに殺された者もいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Orell says there are crows patrolling on the wall. オレルによると壁には見回りがあるらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Orell says there are crows patrolling on the wall. オレルはカラスどもが 壁を見まわってると言う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A few days ago, I saw crows anting.
数日前、カラスがアリ浴びをしているのを見た。 - Weblio英語基本例文集
Many crows and other birds flew into the cornfield,
カラスなんかの鳥がトウモロコシ畑に飛んできた。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
Buson YOSA: "The painting of crows and a black kite," which falls under haiga (simple paintings that accompany and interact with the 17 syllable poetic verse called haiku)
与謝蕪村:『鳶烏図』--俳画 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Crows are carrion birds. they like dead things. カラスは死肉を食らう 死んだ動物を好むんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shagga son of dolf of the stone crows sent you. ドルフの息子 石鴉族のシャッガに送られたと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't listen to it. crows are all liars. 聞くんじゃありませんよ カラスはいつも嘘ばかり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Crows would come out every morning with axes. カラスどもは 斧を持って毎朝切り倒していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書