「DECK」を含む例文一覧(3495)

＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 69 70 次へ＞
  • To improve flexibility in selecting the position for disposing the engagement part of a lashing belt fixing member on a truck deck.
    ラッシングベルトの固定部材の係合部について、トラック荷台に対する配設位置の選択の自由度を高める。 - 特許庁
  • To improve landing accuracy of the upper car and the lower car of a double-deck elevator having an inter-car adjusting mechanism.
    かご間調整機構を有するダブルデッキエレベーターの上かご及び下かごの着床精度を向上させる。 - 特許庁
  • shuffle (playing cards) by separating the deck into two parts and riffling with the thumbs so the cards intermix
    カードが混ざり合うように、トランプの一組を二つに分け、親指でパラパラとリフルすることによって（トランプを）シャッフルする - 日本語WordNet
  • a large medieval vessel with a single deck propelled by sails and oars with guns at stern and prow
    単一のデッキが帆によって推進されていて、銃があるオールが船尾と船首にある大きい中世の船 - 日本語WordNet
  • An observation deck at the north side of the hill offers a view of Three Mountains of Yamato, Fujiwara-kyo (the imperial capital of Japan for 16 years between 694 and 710), etc.
    丘の北側に展望台があり、大和三山、藤原京などの風景を望むことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Inside a cylinder head 10, water jackets 14, 15 divided into two in a vertical direction by a middle deck 13 are formed.
    シリンダヘッド１０内には、ミドルデッキ１３によって上下２分割されたウォータジャケット１４，１５が形成されている。 - 特許庁
  • Facing surfaces of the floss silk-like shield material 5 are brought into contact with the joining parts 2A, 2B corresponding to the adjacent deck plate 1.
    その真綿状シールド材５の対向面を隣接デッキプレート１の対応する接合部2A、2Bに接触させる。 - 特許庁
  • The radio transmission means (20) relays and carries out radio transmission near a deck (102) above the flood sensor (10).
    無線伝送手段（２０）は、無線伝送を浸水センサ（１０）上方の甲板（１０２）付近で中継して行う。 - 特許庁
  • Thus, the user can remotely control the video deck 4 based on a operation instruction from the mobile phone 3.
    これにより、携帯電話機３からの操作命令に基づいてビデオデッキ４を遠隔操作することができる。 - 特許庁
  • A front (or a rear) is used as an entrance for automobiles and the lower space of the wooden deck 2 as a garage corresponding to one automobile.
    前方（又は後方）が自動車の出入口、ウッドデッキ２の下部空間が自動車１台分のガレージになる。 - 特許庁
  • The travel carrier 2 is made to travel on the paving material C, thereby scanning and inspecting the deck plate 101.
    この走行台車２を舗装材Ｃの上を走行させることによりデッキプレート１０１を走査して検査する。 - 特許庁
  • By locating the loader motor 9 at the back of the loader 8 on the deck base 4, the width of the device can be reduced.
    ローダモータ９はデッキベース４上のローダ８の後ろに配置させることで、装置の幅を小さくできる。 - 特許庁
  • To provide a wheel chair mounting device for an automobile mounting the wheel chair in a deck room by effectively using a door.
    ドアを有効に利用して車椅子をデッキルームに搭載する自動車の車椅子搭載装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a fixing structure for a deck cross member capable of making manufacturing efficiency of a bracket high.
    本発明は、ブラケットの製造効率をよくすることができるデッキクロスメンバの固定構造を提供することにある。 - 特許庁
  • The outside deck board 34 has a slope that inclines downward from a parapet 22 side to the outside.
    外側デッキボード３４は、欄干２２の側からその外側に向かうにつれて下方に傾斜する斜面を有する。 - 特許庁
  • A photo deck 100 having a photo tray 200 is mounted on an upper part of a feed tray 3 of an ink-jet printer.
    インクジェットプリンタの給送トレイ３の上方に、フォトトレイ２００を有するフォトデッキ１００が装着されている。 - 特許庁
  • The deck plate 1 with the reinforcement trusses is formed in a manner that a plurality of trusses 3 are parallelly arranged on a metal base plate 2.
    鉄筋トラス付デッキプレート１は、金属製の基板２上に複数のトラス３を並設して形成されている。 - 特許庁
  • A cap mounting bulk 74 straddles both case side walls 25 of a crankcase 24 beneath a lower deck 22.
    キャップ取付バルク部７４を、ロアデッキ２２下方のクランクケース２４の両ケース側壁２５にまたがって形成する。 - 特許庁
  • To efficiently and safely rescue a passenger in a car of a double-deck elevator having two cars.
    ２つのかごを有するダブルデッキエレベータのかご内の乗客を効率よく安全に救出できるようにする。 - 特許庁
  • There are dozens of eps feeds on this deck, and the only one that overloads is the one connected to the cloaking device.
    ここには何十ものEPS供給装置があります オーバーロードは遮蔽装置に接続されたものだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are dozens of eps feeds on this deck, and the only one that overloads is the one connected to the cloaking device.
    ここには何十ものeps供給装置があります オーバーロードは遮蔽装置に接続されたものだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a gambling card game in which chips are placed on the ace and king and queen and jack of separate suits (taken from a separate deck)
    チップが別々のスーツ（別々のデッキから取られた）のエース、王クイーン、およびジャックに置かれるギャンブル・トランプゲーム - 日本語WordNet
  • To provide a carpet connector, achieving the connection between a carpet extended part and a deck board in simple constitution.
    カーペット延長部とデッキボードとの連結を簡単な構成で達成するカーペット連結装置を提供する。 - 特許庁
  • To easily assemble a deck and to save space between supports.
    デッキの組付けを容易にでき、支柱間のスペースを節約することができるラックのデッキ取付構造を提供する。 - 特許庁
  • In addition, it is preferable that some worked materials such as plywood, a particle board and a complex material form the beams and the deck board.
    また、前記桁及びデッキボードは、合板、パーティクルボード、集成材などの加工材で形成することが好ましい。 - 特許庁
  • To prevent the risk that an operator will be thrown off a work deck when the moving direction of a vehicle body is changed.
    車体の移動方向が変化した場合に作業者が作業台から振り落とされる虞を防止する。 - 特許庁
  • Now Redruth and I were to get two of them and Mr. Arrow and the captain were to sleep on deck in the companion,
    それをレッドルースと僕がそのうちの２つを使い、アローさんと船長は甲板昇降口で寝ることになった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • Had he been on deck, he could no longer so much as have pretended not to understand the situation.
    もし船長が甲板にいたら、状況に目をつぶっているふりをすることは、もはやできなかっただろう。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • A small brass cannon stood on the forward deck of the Tankadere for making signals in the fogs.
    小さな真鍮《しんちゅう》の大砲が、霧の中で信号を送るためにタンカディア号の前方に据え付けられた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • Thus he found himself the next morning on the deck of the Carnatic,
    そういうわけで、翌朝になってパスパルトゥーは、自分がカルナティック号の甲板にいるということを発見したのである。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • In a barge 1 having a flat deck 13, a cover body 3 with a bottom-opening type container shape which covers cargoes 2 to be loaded on the deck 13, protects the cargoes 2 from water damages, and has the strength to support the weight of other cargoes 2 by a top face part is detachably fixed on the deck 13.
    平坦な甲板１３を有するバージ船１において、甲板上１３に積載される貨物２を覆い貨物２を水濡れから保護すると共に上面部で他の貨物２の重量を支持できる強度とされた下方開口型の容器状をなすカバー体３が甲板上１３に着脱自在に固定されたことを特徴とする。 - 特許庁
  • The movable deck 19 provided at the shield machine is constituted not to interfere with the erector apparatus for transporting segments by connecting one end side of a deck part 21 used as a workbench, turnably to the fixed deck 17 side and carrying out turning operation within a plane that intersects the advancing direction of the shield machine.
    シールド掘進機に設けられる可動デッキ１９であって、可動デッキ１９は作業台となるデッキ部２１の一端側を固定デッキ１７側に回動可能に連結され、シールド掘進機の掘進方向と交差する面内で回動動作をすることによりセグメントを運搬するエレクタ装置と干渉しないように構成されていることを特徴とする可動デッキ。 - 特許庁
  • In the temporary handrail strut mounting structure K used in the case a temporary handrail strut 22 is mounted on a deck plate 4, it is equipped with a strut footing member 6 and a joint member 21, and the strut footing member 6 is constituted by having a deck plate mounting section 13 fitted to the deck plate 4 placed to the back of a base plate 12.
    デッキプレート４に仮設手摺用支柱２２を取り付ける場合に用いられる仮設手摺用支柱取付構造Ｋであって、支柱基礎部材６とジョイント部材２１とを備え、前記支柱基礎部材６は、ベースプレート１２裏面に配設され前記デッキプレート４と嵌合されるデッキプレート取付部１３を有してなるものである。 - 特許庁
  • In a bottom sampling boat, a working deck 5 is installed on a tank barrel 3 of an inflatable boat 2, opening parts 7, 8 for passing through a piston corer are formed at corresponding parts of a bottom cloth and the working deck 5, and a derrick 9 for hoisting the piston corer and a winch mechanism 11 are installed on the upper side of the working deck 5.
    インフレータブルボート２の気胴３上に作業用デッキ５を設置すると共に、底布と作業用デッキ５の対応個所の夫々に、ピストンコアラーを挿通させるための開口部７、８を形成すると共に、作業用デッキ５の上側にピストンコアラーを吊持するための櫓９とウインチ機構１１を設置した採泥用ボートを提案する。 - 特許庁
  • The deck plate 12 is joined to the beam 11 by drilling a prepared hole 15 comprising a through hole 13 passing through the deck plate 12 and a blind hole 14 with a predetermined depth formed in the beam member 11 in a position where the deck plate 12 installed on the beam 11 of the groove-shaped steel is superposed upon the beam 11 and screwing a tapping screw 16 to the prepared hole 15.
    溝形鋼の梁材１１の上に敷設したデッキプレート１２と梁材１１との重ね合せ部位に、デッキプレート１２を貫通する孔１３と、梁材１１に設けた所定深さのめくら穴１４とからなるねじ下穴１５を加工し、ねじ下穴１５にタッピンねじ１６を螺着して、梁材１１にデッキプレート１２を接合したことを特徴とする。 - 特許庁
  • A cleaning machine K for cleaning an inner surface of the tank T under an upper deck 1 of the tanker is usually stored in a storage 2 on the upper deck 1, and when in use, it is turned so as to pass through an upper deck opening part 5 through a torque hinge mechanism 3 to be set so that a nozzle tube 8a is directed toward the upper side shown in the Fig.
    タンカーの上甲板１の下方におけるタンクＴの内面を洗浄するための洗浄機Ｋが、常時は上甲板１上の格納庫２内に格納され、使用時にはトルクヒンジ機構３を介し上甲板開口部５を通過するように回動して、図示のようにノズル管８ａが上方へ向くようにセットされる。 - 特許庁
  • The deck board device includes a moving mechanism having the deck board capable of vertically dividing at least a part of the cargo chamber, a non-circular support part having a non-circular sliding outer peripheral surface, a holding part relatively rotatably holding by sliding with the sliding outer peripheral surface and a connecting part for rotatably connecting the holding part and the deck board.
    このデッキボード装置は、荷室の少なくとも一部を上下に分割可能なデッキボードと、非円形の摺動外周面を有する非円形支持部と、摺動外周面と摺動することによって相対的に回動可能に挟持する挟持部と、挟持部とデッキボードとを回動可能に結合する結合部とを有する移動機構と、を備える。 - 特許庁
  • To provide a controller for a high-lift working vehicle provided with a deck at a tip part of an expansible boom through at least one of arms capable of moving the deck linearly to a predetermined direction with a predetermined speed in a three dimensional space and capable of making a locus of the deck by the arm derricking to be the same.
    伸縮ブームの先端部に１以上のアームを介してデッキを取付けた高所作業車において、デッキを３次元空間内で任意の方向に任意の速度で直線的に移動させることができ、この直線移動の前後においても、アームの起伏によるデッキの軌跡を一致させることができる構成の制御装置を提供する。 - 特許庁
  • The deck unit 5 has support shafts 5b on both sides of the deck panel 5a constituting the conveyance face, the conveyer chain 4 includes attachments 4b at a pitch P of integral multiple of a chain link pitch, and the support shaft 5b is attached to a bearing part 7 provided to the attachments to be rotated and drawn, to enable detachment of the deck unit 5 from the conveyer chains 4.
    デッキユニット５は、搬送面を構成するデッキパネル５ａの両側部に支軸５ｂを有し、コンベヤチェーン４には、アタッチメント４ｂがチェーンリンクピッチの整数倍のピッチＰで設けられ、そのアタッチメントに設けた軸受部７に支軸５ｂを回転可能かつ抜き取り自在に取り付けてデッキユニット５をコンベヤチェーン４から取り外せるようにした。 - 特許庁
  • The manufacturing method is provided for the closed deck type cylinder block 1 which has a water jacket 10 formed to encircle a plurality of cylinder liners 11 arranged side by side, and a top deck having a bridge portion 6 for covering part of the upper end opening of the water jacket 10.
    並設された複数のシリンダライナ１１を包囲するウォータジャケット１０が形成され、トップデッキに該ウォータジャケット１０の上端開口の一部を覆うブリッジ部６が設けられたクローズドデッキタイプのシリンダブロック１の製造方法である。 - 特許庁
  • To provide a novel rear deck with an auxiliary operation rod for a bicycle, allowing easy and safe raising and folding a push operation rod and the formation of the rear deck when there is no need for auxiliary equipment to eliminate the need for removal.
    押手用の操作棒の立ち上げ、折り畳みを容易且つ安全に行え、補助が不要であるときは荷台を形成するようにして取り外しを不要とした、新規な自転車用の補助操作棒付き荷台を提供する。 - 特許庁
  • A securing bolt boss 19 into which a securing bolt 23 is screwed is formed so that it penetrates an upper water jacket 15 and couples a top deck 12 and a middle deck 13 comprising upper and lower shields of the water jacket 15.
    固定用ボルト２３が螺入装着される固定用ボルトボス１９は、上層ウォータジャケット１５を貫通し、同ジャケット１５の上下の隔壁を構成するトップデッキ１２とミドルデッキ１３とを連結するように形成されている。 - 特許庁
  • The cutting board 1 can be stored upright by raising the other U-shaped projection 3 mounting on the other peripheral deck part 4, and can be mounted on the side peripheral deck parts 4 or dropped to the bottom of the sink by moving the cutting board to the left or right, so that the cutting board can be easily washed.
    他方の、周辺デッキ部４に乗るＵ字型突出部３を持ち上げて、まな板１を立てて格納したり、左右に移動して横側周辺デッキ部４に乗せたり、シンクの底に落として洗い易くした。 - 特許庁
  • To provide a supporting bar capable of demountably mounting a plate-shaped interior equipment of a deck room, ensuring the appearance without the interior equipment, and being utilized for supporting a matter loaded on the deck room.
    デッキルームのプレート状内装品を脱着自在に載置させると共に、このような内装品を外した状態でも見栄えを確保でき、しかもデッキルームへの搭載物の支持にも利用可能な自動車の内装品用支持バーを提供する。 - 特許庁
  • A floor of the balcony is formed of a plurality of deck members 27 and 28 arranged to the direction of a drainage slope, and the gutter section 40 by an upward recess section is formed in the deck member 28 placed on the lowest side in the direction of the drainage slope.
    バルコニの床は、水勾配方向へ並設された複数のデッキ部材２７，２８で形成され、水勾配方向の最も下側に配置されたデッキ部材２８には、上向きに開口した凹部による樋部４０が形成されている。 - 特許庁
  • The water jet propulsion watercraft 1 includes: a hull 2; a cockpit 3 arranged at the center of the hull, and all the periphery of which is surrounded by a wall surface; a rear deck 4 with a rear water-access area 40; and a front deck 5 with a front water-access area 50.
    水ジェット推進艇１は、艇体２と、艇体中央に配置され全周が壁面で取り囲まれたコックピット３と、後部親水域４０を有する後デッキ４と、前部親水域５０を有する前デッキ５とを有する。 - 特許庁
  • From the floating deck 26 of the CD player main body 10, a rigid arm 32 is extended outward in the place surface direction of the floating deck 26, and the tip of the arm 32 is supported by the viscous fluid sealing damper 28.
    そのＣＤプレーヤ本体部１０のフローティングデッキ２６からは剛性のアーム３２をフローティングデッキ２６の板面方向において外側に延び出させて、アーム３２の先端部を粘性流体封入ダンパー２８にて支持するようになす。 - 特許庁
  • Further, in the alignment of the leading end of the carpet extended part 1A with the mark parts (i), (ii) on the deck board 2 side, the free end part 10 of the carpet extended part 1A and the free end part of the deck board 2 can be overlapped by a regulated amount by visual observation.
    さらに、カーペット延長部１Ａの先端とデッキボード２側のマーク部イ，ロとの位置合わせは、目視によって、カーペット延長部１Ａの遊端部分１０とデッキボード２の遊端部分とを規定量だけ重ね合わせることができる。 - 特許庁
  • A ramp part girder 11 is made on the working deck 17 of a fixed frame 5 and the working deck 19 of a moving frame 9, and the working frame 19 is raised by use of a lifting jack 15 to replace the dead weight of the ramp part girder 11.
    固定架台５の作業デッキ１７と移動架台９の作業デッキ１９上で斜路部桁１１を製作した後、昇降ジャッキ１５を用いて作業架台１９を上昇させて斜路部桁１１の自重を受けかえる。 - 特許庁
  • The carriage composed to be able to travel by means of casters installed to the undersurface of a deck, is characterized by a fact that strip-like or sheet-like anti-sliding materials 4 are welded to the upper surface 2a of the deck 2.
    デッキの下面に取り付けられたキャスター３により、走行可能に構成された運搬用台車１において、前記デッキ２の上面２ａに、帯状あるいはシート状の防滑材４が融着されていることを特徴としている。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 69 70 次へ＞

例文データの著作権について