「Dashed」を含む例文一覧(442)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>
  • My hopes are dashed to the ground
    もう絶望だ - 斎藤和英大辞典
  • One's hopes are dashed to earth
    望みが絶える - 斎藤和英大辞典
  • My hopes are dashed to the ground
    希望が絶えた - 斎藤和英大辞典
  • One's hopes are dashed to the ground
    望みが絶える - 斎藤和英大辞典
  • A car dashed me with mud.= A car dashed mud on me.
    自動車に泥をはねかけられた. - 研究社 新英和中辞典
  • cream dashed with vanilla
    バニラを混ぜたクリーム. - 研究社 新英和中辞典
  • to go to the ground―fall to the ground―fall through―drop through―be dashed to earth
    画餅に帰す - 斎藤和英大辞典
  • Turns on or off dashing for the frame and grid lines.
    \\-dashed, +dashed./&.B \\-dashed on/off枠とグリッドの線の点線表示を有効または無効にする。 - XFree86
  • dashed by the refusal
    拒否で、突進します - 日本語WordNet
  • We dashed water over the ground.
    地面に水を流した. - 研究社 新和英中辞典
  • to be dashed with a cascade―(人なら)―to stand under a waterfall
    瀧に打たれる - 斎藤和英大辞典
  • to be dashed with a cascade―(人なら)―take the waterfall
    滝に打たれる - 斎藤和英大辞典
  • to be dashed with a cascade―(人なら)―to take the waterfall
    滝に打たれる - 斎藤和英大辞典
  • Ken dashed up the slope.
    ケンは坂を駆け上った。 - Tanaka Corpus
  • My hopes are dashed to earth.
    ガラリと当てがはずれた - 斎藤和英大辞典
  • My hopes are dashed to the ground
    もう望みが途絶えた - 斎藤和英大辞典
  • Ken dashed up the slope.
    ケンは坂を駆け上った。 - Tatoeba例文
  • They dashed the ship against a rock.
    船を岩にぶっつけた - 斎藤和英大辞典
  • My hopes are dashed to the ground.
    予想が全く違った - 斎藤和英大辞典
  • She dashed into the yard
    彼女は庭に突進した - 日本語WordNet
  • dashed ambitions and hopes
    粉砕された野心と希望 - 日本語WordNet
  • A shooting star dashed through the sky.
    流れ星が空を駆けた。 - Tanaka Corpus
  • He dashed out of the store.
    彼は店から飛び出した。 - Tanaka Corpus
  • A shooting star dashed through the sky.
    流れ星が空を駆けた。 - Tatoeba例文
  • He dashed out of the store.
    彼は店から飛び出した。 - Tatoeba例文
  • It is dashed with spirits.
    焼酎の混じり気がある - 斎藤和英大辞典
  • She dashed downstairs.
    彼女は階段を駆け下りた。 - Tanaka Corpus
  • She dashed downstairs.
    彼女は階段を駆け下りた。 - Tatoeba例文
  • The ship struck a rock―struck against a rock―was dashed against a rock.
    船が岩にぶっつかった - 斎藤和英大辞典
  • He dashed, unarmed, into the row.
    素手でけんかへ飛び込んだ - 斎藤和英大辞典
  • He dashed off a letter.
    彼は一気に手紙を書いた。 - Tanaka Corpus
  • A cat dashed out of the room.
    猫が部屋から飛び出した。 - Tanaka Corpus
  • He dashed off a letter.
    彼は一気に手紙を書いた。 - Tatoeba例文
  • A cat dashed out of the room.
    猫が部屋から飛び出した。 - Tatoeba例文
  • She dashed away her tears.
    彼女は涙を振り払った. - 研究社 新英和中辞典
  • She dashed out into the street.
    彼女は通りに走り出た - Eゲイト英和辞典
  • My hopes are dashed to the ground.
    見込ががらりとはずれた - 斎藤和英大辞典
  • He dashed into the cottage,
    ホームズはコテージに走りこんだ。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
  • The glass was dashed to pieces.
    そのコップは粉々に砕けた。 - Tanaka Corpus
  • The scheme has fallen to the ground―gone to the ground―fallen through―dropped through―The scheme is dashed to earth.
    計画画餅に帰す - 斎藤和英大辞典
  • The glass was dashed to pieces.
    そのコップは粉々に砕けた。 - Tatoeba例文
  • He dashed for the door.
    彼はドアめがけて突進した. - 研究社 新英和中辞典
  • He dashed into the row with bare hands
    素手でけんかへ飛び込んだ - 斎藤和英大辞典
  • My hopes are dashed to the ground
    もう望みがすっかり絶えた - 斎藤和英大辞典
  • He dashed the motor-car against a tree.
    自動車を木に突き当てた - 斎藤和英大辞典
  • He dashed unarmed into the row.
    丸腰でけんかへ飛び込んだ - 斎藤和英大辞典
  • The waves dashed the shore.
    波は激しく岸にぶつかった。 - Tanaka Corpus
  • I dashed out just after breakfast.
    朝食後すぐに飛び出した。 - Tanaka Corpus
  • Tom dashed to his room.
    トムは自分の部屋にダッシュした。 - Tatoeba例文
  • The waves dashed the shore.
    波は激しく岸にぶつかった。 - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • XFree86
    Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
    Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”The Adventure of the Devil's Foot”

    邦題:『悪魔の足』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    * 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
    * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
    プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
    http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
    Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.