ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Dating」を含む例文一覧(697)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
13
14
次へ>
Aren't you
dating
marcel gerard?
あなたデートしてるの マルセル・ジェラルドと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We, uh... we weren't
dating
or anything, but...
ええ・・・でも デートとかは しなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would you consider
dating
me?
僕と つきあってみてくれませんか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though you've been
dating
for a year?
えっ? 1年以上 付き合ったのに?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We aren't
dating
yet.
私たちはまだ交際していません。
- Weblio Email例文集
You' okay with me
dating
a v.
vとデートしても 良いって事だよね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ham and cheese, brother. if you keep
dating
lisa
ハムとチーズよ リサと付き合うなら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No... we're not
dating
or anything.
いや... 別に つきあってないんだけど。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You' okay with me
dating
a v.
Vとデートしても 良いって事だよね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like online
dating
sites and, well, adult sites.
出会い系とか まあ アダルトサイトとか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He works for an internet
dating
company and is passionate
ネット出会い系企業で働き
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
While we were
dating
you said it.
私達がデートしていた頃からね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you say, the two of them are
dating
?
2人が付き合ってるって言った?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm also
dating
someone from the office.
私も社内恋愛をしています。
- Tatoeba例文
Sounds like your
dating
profile.
キミのデートプロフィールのように聞こえるよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was
dating
your daughter? yeah.
君の娘さんとデートしてたよな ああ、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so, we started
dating
.
そうして オレたちはつきあいはじめた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On internet
dating
sites recently
ネットの出会い系サイトで 過ごしました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last year in the murder case of
dating
service
去年 デートサービスの殺人事件で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that dog food is our new
dating
app.
ドッグフードは 我々の新デートアプリよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was
dating
a married man.
結婚しちょう人と付き合いよった。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You celebrate the day you started
dating
? yes.
お付き合いを始めた記念日? はい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They have been
dating
for for 5 years.
彼らは5年間付き合っています。
- Weblio Email例文集
I am fed up with
dating
you.
私はあなたには付き合いきれない。
- Weblio Email例文集
2005: Iraq, Kuwait (
dating
from the election in 2007)
2005年イラク、クウェート(2007年の選挙から)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You are
dating
! [i love you!]
恋愛してるんだな!何だ? - 愛してる〜♪
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And now you're
dating
his best friend?
今は 彼の親友と付き合ってるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But what I wanted to say is that
dating
, for me
ただ言っておきたいのは デートは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
dating
the assistant manager.
《私 そこの副店長と 付き合ってる》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tom and I've been
dating
for three months now.
トムと付き合って、今3ヵ月です。
- Tatoeba例文
Are you and Tom still
dating
?
あなたとトムってまだ付き合ってるの?
- Tatoeba例文
I have been
dating
with her for some time.
彼女とはかなりつき合っている
- Eゲイト英和辞典
I am
dating
that woman.
私はあの女性とお付き合いしている。
- Weblio Email例文集
You
dating
anyone right now, honey?
今付き合ってる奴は 誰かいるのかい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was talking to this guy he was
dating
.
奴がデートしてる男と喋ってて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Recommended
dating
spots for new couples.
付き合いたてカップルの お薦めデートスポット?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though we're
dating
like this
僕達が こんな風に 付き合ってること
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's sincere with the men she's
dating
.
付き合ってる男には 心から尽くす。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A guy and a girl that are not
dating
お前さ 付き合ってもない男女が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And he was
dating
holly danvers.
しかもホリー・ダンヴァースと付き合っていた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What you see here are photos
dating
back eight years.
この写真は8年前のものであり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, I was
dating
kato nae.
ああ 私は加藤奈枝と 付き合っていた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right, well, what about online
dating
?
では出会い系サイトはどうでしょうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know you're
dating
a moron, right? heh.
あなたはバカと デートしてると知ってる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tokyo Disneyland is a favorite destination for
dating
couples.
ディズニーランドは人気の高いデートコースだ.
- 研究社 新和英中辞典
Are Tom and Mary really
dating
?
トムがメアリーと付き合ってるってほんと?
- Tatoeba例文
How many years have you been
dating
her?
彼女とは何年つきあってますか?
- Weblio Email例文集
radiometric
dating
of moon rocks
月の石の放射性炭素年代測定
- Weblio英語基本例文集
Here's the
dating
profile somebody sent moran. get a hold of the
dating
site.
誰かがモランに送ってきたデートサイトの プロフィールです そのデートサイトに連絡して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is there anyone that you are
dating
?
あなたは付き合っている人はいますか。
- Weblio Email例文集
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
13
14
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Dating