「Dating」を含む例文一覧(701)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞
  • So they met there and started dating.
    二人は そこで知り合い 付き合うようになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I heard she's already dating the male employees.
    もう男性社員とつきあいまくってるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you did end up dating her, what would you've done?
    もし つきあうことになってたら どうしたよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm dating my sister's boyfriend's sister.
    僕、妹の彼氏の姉さんと付き合ってるんだ。 - Tatoeba例文
  • Tom and Mary just started dating.
    トムとメアリーって付き合い始めたばかりなんだよ。 - Tatoeba例文
  • This is kenchan who i've been dating for 3 years.
    私が 3年前から付き合ってる 健ちゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My best friend is dating a South African person.
    私の友人は南アフリカ人と付き合っている。 - Weblio Email例文集
  • It's been 3 years since we first started dating.
    私たちが付き合い始めてから3年が経った。 - Weblio Email例文集
  • 4 months have passed since we started dating.
    私はあなたと付き合って4ヶ月が経ちました。 - Weblio Email例文集
  • Are you and ichijo really dating each other?
    あなたと一条君って ホントに付き合ってるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Something I haven't even thought about. we just started dating.
    まだ 付き合ったばかりで 考えたこともない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The woman you're dating is lying to you.
    あなたの交際してる女性は 嘘ついてますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I was dating with this guy called onda
    この恩田という男と つきあっていたときは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But sometimes we see them dating the cats.
    しかし彼らが猫とデートをするのも見かけます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's fine isn't it? you're not dating anyone anyways.
    いいじゃないの お付き合いしてる人いないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you planning on dating a specific person in the near future?
    近い将来 おつきあいする予定の方は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not the same as when I was dating with you.
    あなたと付き合ってた頃の 私とは違うの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, it's kind of like i'm dating barry but in oliver's body.
    オリバーの身体の バリーと付き合ってるみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That guy's in no shape to be dating anyone.
    あの男は誰かと つきあってる感じしないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To be dating her?
    彼女と付き合うことが どういうことか 分かってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was awful. she and dr. daniel were dating?
    彼女とダニエル博士は 付き合っていたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You didn't know that I was dating peter?
    知らなかったの 私がピーターと付き合ってるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dad, this is doug, a guy that i'm dating.
    お父さん、これはダグで、 私が付き合ってい男。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were not dating or anything. hes just a friend.
    つきあうとか そんなんじゃないの ただの友達 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • N not professor nakura... but you two are dating, right?
    な... 名倉先生じゃなくて...。 付き合ってんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was looking for adle werther ls that your dating name?
    アデル・ベルターを探してるって 偽名を使ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who is dating your best friend koo hae joon?
    あなたの親友が付き合ってるハン・ミモ好きなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finally dating at 19 years old and getting a kiss.
    <19歳で ついに 付き合って チューを 達成するも> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tom is dating a Chinese exchange student.
    トムは中国人の留学生と付き合っている。 - Tatoeba例文
  • Tom has been dating Mary for about three years.
    トムは3年ほど前からメアリーと付き合っている。 - Tatoeba例文
  • I'm dating my sister's boyfriend's sister.
    俺、姉貴のボーイフレンドの妹と付き合ってるんだ。 - Tatoeba例文
  • Who told you that Tom and I are dating?
    私とトムが付き合ってるって誰から聞いたの？ - Tatoeba例文
  • What's different between a wedding arrangement site and a dating site?
    お見合いと出会い系サイトって何が違うの？ - Tatoeba例文
  • Tom and Mary have just started dating.
    トムとメアリーって付き合い始めたばかりなんだよ。 - Tatoeba例文
  • When did you start dating that person?
    あなたはその人とは、いつからの付き合いですか？ - Weblio Email例文集
  • We started dating when you were three months old.
    二人はあなたが... 3ヶ月のとき付き合い始めた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're giving me dating advice?
    君が俺に 付き合う相手について 忠告するのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was dating a Thai boyfriend before.
    私は以前、タイ人の彼女と交際していました。 - Weblio Email例文集
  • She is not interested in dating a foreigner.
    彼女は外国人と付き合うことに関心がない。 - Weblio Email例文集
  • METHOD AND INSTRUMENT FOR AGE DATING OF GROUND WATER
    地下水の年代測定方法及び測定装置 - 特許庁
  • Kaijusen-ji Temple documents: Dating from the Kamakura period to the Muromachi period
    海住山寺文書-鎌倉時代～室町時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Daishogun-sha honden branch shrine within the main precinct: Dating from the Muromachi period.
    境内社大将軍社社殿-室町時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wooden standing statue of Bishamonten: Dating from the latter part of Heian period
    木造毘沙門天立像-平安時代後期 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because when people choose the pictures that they use on an online dating website
    オンラインデート・サイトに 載せる写真を選ぶとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was dating this guy and it was going on for about a year, right.
    ある人と1年くらい付き合っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thanks, but I don't come to you for dating advice.
    ありがたいけど 君にデートの助言は求めない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm still dating that guy four years later.
    4年前のあの男の人と まだ付き合ってるのよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you think that dating a top star will be easy?
    トップスターとつき合うのが 簡単だとでも思った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In high school we were each dating apart
    高校の時 お互い別の人と つきあってたよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then, it's a lie that you did compensated dating with many guys, right?
    じゃあさ 何人もと 援交してるってのはウソ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

例文データの著作権について