「Debugging」を含む例文一覧(1450)
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 28 29 次へ＞- To specify a problem part in a macroblock in a short period of time without requiring effort, and to improve debugging efficiency of the macroblock as a result.
手間が掛からず短時間でマクロブロック内の問題箇所を特定することができ、以ってマクロブロックのデバッグ効率の向上を図る。 - 特許庁 - Kernels built in debug mode contain many symbols that are used for debugging, thus greatly increasing the size of the kernel.
デバッグモードで構築されたカーネルは、デバッグに用いられる膨大なシンボル情報を含んでいるため、カーネルのサイズが非常に大きくなります。 - FreeBSD - This termination may be accompanied by creation of a core file that contains the current memory image of the process for use in postmortem debugging.
このような場合の終了は、事後のデバッグに使用できるようにその時のプロセスのメモリイメージを含んだコアファイルの生成を伴います。 - FreeBSD - Using -fomit-frame-pointer (which doesn't keep the frame pointer in a register for functions that don't need one) might have serious repercussions on the debugging of applications.
-fomit-frame-pointer(必要ない関数に対するレジスタ内のフレームポインタを保持しません)を使うと、アプリケーションのデバッグが非常に困難になります。 - Gentoo Linux - Backup copies of inline member functions, debugging information, and the internal tables used to implement virtual functions are all generated in implementation files.
インライン関数のバックアップ情報、デバッグ情報、仮想関数実現用の内部テーブルは、全てインプリメンテーションファイル中に生成されます。 - JM - This is not the default because only certain debugging formats are supported, and the conversion process can be time consuming.
このオプションはデフォルトにはなっていない。 すべてのデバッグフォーマットがサポートされているわけではないし、この変換には時間がかかるからである。 - JM - The NetBeans IDE for PHP also offers command-line debugging: The PHP program output appears in a command line display in the IDE itself and you can inspect the generated HTML without having to switch to a browser.
PHP プログラムの出力が IDE のコマンド行表示に表示されるため、ブラウザに切り替えなくても生成した HTML を検査できます。 - NetBeans - For example, the Debugger windows appear automatically when you start a debugging session and hide when you finish the session.
たとえば、デバッガセッションを開始すると、デバッガウィンドウが自動的に表示され、セッションを終了すると自動的に非表示状態になります。 - NetBeans - Other debugger windows, such as BPEL Process Instances, BPEL ProcessExecution, and BPEL Variables, display data related only to the current debugging session.
「BPEL プロセスのインスタンス」、「BPEL プロセス実行」、「BPEL 変数」などのほかのデバッガウィンドウには、現在のデバッグセッションに関連するデータだけが表示されます。 - NetBeans - In free-form projects, the IDE relies on your existing Ant script to provide targets for IDE actions, such as building, running, and debugging.
自由形式プロジェクトの場合は、既存の Ant スクリプトを使用して、構築、実行、デバッグなどの IDE アクションに対するターゲットを提供します。 - NetBeans - Every action that is run by an Ant script, such as compiling, running, and debugging files, sends its output to the same Output window tab.
ファイルのコンパイルや実行、デバッグなどの、Ant スクリプトが実行するすべてのアクションの出力は、「出力」ウィンドウの同じタブに送信されます。 - NetBeans - When the debugger is suspended during a debugging session, you can hover your mouse over a JavaScript identifier in the editor to display a tool tip.
デバッグセッション中にデバッガが中断されているときは、エディタ内で JavaScript 識別子の上にマウスポインタを置いてツールチップを表示できます。 - NetBeans - During a time of starting up a debugging tool (52), a machine code program (38) is executed on a controller (14) that controls an automation facility (10).
デバッグ用ツール（５２）を起動している間に自動化設備（１０）を制御するコントローラ（１４）上で機械コード・プログラム（３８）を実行する。 - 特許庁 - To provide a microcomputer software operation verification system capable of efficiently and accurately debugging and evaluating a concerned program.
対象プログラムのデバッグおよび評価を効率良く、かつ、精度よく行うことが可能なマイコンソフトウェア動作検証システムを提供する。 - 特許庁 - This system is constituted so that certain desired information valid for the debugging of a system 10 can be written in the buffer 40 when the instruction is retired.
システムは、そのシステム(10)のデバッギングに有用なある所望の情報が、命令のリタイア時にバッファ(40)に書き込まれるように構成され得る。 - 特許庁 - To improve debugging efficiency in a semiconductor device having a plurality of CPU cores, and to reduce a system development period using the semiconductor device.
複数のＣＰＵコアを有する半導体装置におけるデバッグ効率を向上させ、それを用いたシステムの開発期間を短縮する。 - 特許庁 - In performance measurement, the above program reads a counter value from a counter register of the debugging module 12 periodically, and transmits it to the external terminal unit 3.
性能測定では、前記プログラムがカウンタ値を定期的にデバッグモジュール12のカウンタレジスタから読み出して外部端末装置3へ転送する。 - 特許庁 - The bus architecture system constructs an ASIC before the actual operation of the ASIC and also executes the check of ASIC operation for the purpose of debugging.
バスアーキテクチャシステムはASICの実際の動作に先立ってASICの構成を行い、また、デバッギングを目的としてASICの動作の検査を実行する。 - 特許庁 - To provide a microprocessor having a function for easily performing debugging on a system in a test at a system level in the microprocessor.
マイクロプロセッサにおけるシステムレベルでのテストにおいて、システムのデバッグを容易に行うことができる機能を有したマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁 - A program of a first job in the workflow is started in the debugging mode, and a program of a second job of the workflow is started in a normal mode.
ワークフロー内の第１のジョブのプログラムをデバッグモードで起動し、当該ワークフロー内の第２のジョブのプログラムを通常モードで起動する。 - 特許庁 - The following function has been added as a useful debugging tool. It should not be considered part of the supported public interface for the package.
以下の関数は役に立つデバッグ用ツールとして追加されたもので、パッケージとして公式なサポートのあるインターフェイスではありません。 - Python - When debugging is on, commands to be executed are printed, and the shell is given set -x command to be more verbose.
デバッグがオンの時には、実行されるコマンドが印字され、より多くのメッセージを出力するようにするために、シェルにset -x 命令を与えます。 - Python - To make it possible to incorporate environmental information, setting information, and plotting information necessary for debugging by minimum cooperation of users into printing data.
ユーザの最小限の協力でデバックに必要な環境情報、設定情報、描画情報を印字データに組み込むことができる。 - 特許庁 - To provide a debugging device capable of normally executing program debug even though the operation clock frequencies of microprocessors are different from each other, and a breaking method.
互いに動作クロック周波数が異なっても正常にプログラムデバッグが実行できるデバッグ装置およびブレーク方法を提供する。 - 特許庁 - To easily observe a signal of an ASIC in a device loaded with the ASIC, and to improve debugging work efficiency.
ＡＳＩＣが搭載された装置において、ＡＳＩＣの信号を容易に観測可能とし、デバッグの作業効率を向上させることである。 - 特許庁 - To provide a debugging method for stopping performance in a dispatch destination task in the case of performing a function step and not stopping a program when performing dispatch to another task in a function shared by a plurality of the tasks in the debugging of a multitask system using a real time OS(operating system).
リアルタイムＯＳを使用したマルチタスク・システムのデバッグにおいて、関数ステップを実行した場合に、ディスパッチ先タスクで実行を停止したり、複数のタスクから共用される関数では他タスクにディスパッチしているときはプログラムを停止しないようなデバッグ方法を提供する。 - 特許庁 - In this case, the PLC 11 is provided with a reply 112, etc., for returning the processing result to the debugging tool 10 as a response, besides the debugging tool 10 is provided with a transmission part 101 for transmitting the command to the PLC 11 and a display part 103 for program display, etc.
ここで、上記処理結果をレスポンスとしてデバッグツール１０に返信する返信部１１２などをＰＬＣ１１に具備する一方、ＰＬＣ１１に対してコマンドを送信する送信部１０１およびプログラム表示用の表示部１０３などをデバックツール１０に具備する。 - 特許庁 - The image processor outputs image data for debugging, which is read by a scanner 1 and processed by a γ-correcting part 21 and an editing part 22, from a single image debugging I/F 8 which is arranged on an image data extension bus 6 for connecting respective parts and transmitting the image data.
画像処理装置においては、スキャナ１で読み込んで、γ補正部２１および編集部２２により画像処理されたデバッグ用の画像データを、各部を接続して画像データを伝送する画像データ拡張バス６上に配設された単一の画像デバッグＩ／Ｆ８から出力させる。 - 特許庁 - When set debugging function information coincides with the processed identification information by comparison, an image bus control part 7 outputs the image data for debugging as it is in response to information, which is added as a set output destination, without performing the subsequent image processing.
画像バス制御部７は、設定されたデバッグ機能情報と処理済みの識別情報とを比較して一致した場合、後続の画像処理を行うことなくそのまま、設定された出力先として付加された情報に従って、デバッグ用画像データを出力させる。 - 特許庁 - Further, a 2nd communication line 220 may be used in common to transmit a synchronizing clock needed to perform the on-chip debugging with the pin-saving type debugging tool and transmit the run/break signal signal indicating whether the CPU is in the run state or break state.
また第２の通信ライン２２０を、省ピン型のデバッグツールとオンチップデバッグを行う際に必要な同期用クロックの送信と、ＣＰＵの状態がｒｕｎ状態又はブレーク状態のいずれであるのかを示すｒｕｎ／ブレーク状態信号の送信とに共用するように構成してもよい。 - 特許庁 - When you run a debugging session, the debugger windowsenable you to keep track of variable and expression values as you step through code, examine the call stack of an executing thread, verify source URL's, and switch between sessions if you are running concurrent debugging sessions.
デバッグセッションを実行するときは、デバッガウィンドウで、コードをステップ実行しながら変数と式の値を追跡したり、実行中のスレッドの呼び出しスタックを確認したり、ソース URL を確認したり、また複数のデバッグセッションを同時に実行している場合はセッション間を切り替えたりできます。 - NetBeans - To provide an information processor which can be mounted on a target device and includes a core processor, and is suitable for a variety of kinds of debugging processing for a program controlling target device without altering the processor core, and executing methods for various debugging processing of the information processor.
ターゲット装置に搭載可能で、且つ、プロセッサ・コアを含み且つ当該プロセッサ・コアの改造無しに、ターゲット装置を制御するプログラムに対して、様々な種類のデバッグ処理を行うのに好適な情報処理装置、当該情報処理装置における、各種デバッグ処理の実行方法を提供する。 - 特許庁 - The debugging device 21 for debugging a semiconductor chip 91 including a CPU 26 for performing a boundary scanning makes a request for performing a boundary scanning to the semiconductor chip 91 having an operation output terminal of a burst refill monitoring unit 107 related to a cause of the run away of the CPU 26.
CPU２６を含んでバウンダリスキャンを実行可能な半導体チップ９１のデバックを行うデバッグ装置２１は、CPU２６の暴走の原因に関わるバーストリフィル監視ユニット１０７の動作出力端子を有する半導体チップ９１に対してバウンダリスキャンの実行要求を行う。 - 特許庁 - To efficiently perform simulation by including instructions to a debugging mechanism and a monitoring mechanism into a transaction in simulation of a transaction level.
トランザクションレベルのシミュレーションにおいて、デバッグ機構や監視機構への指示命令をトランザクションに含むことによりシミュレーションを効率的に行う。 - 特許庁 - To provide a control processing simulation device efficiently debugging a plant control system even without an actual plant or an input/output device.
実プラントや入出力装置が無くても、プラント制御システムのデバッグ作業を効率よく実施する制御処理シミュレーション装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a testing system equipped with a back annotation processing function for automatically reflecting the correction content of debugging on an original source file.
デバッグの修正内容を元のソースファイルに自動的に反映させることのできるバックアノテーション処理機能を備えた試験システムを提供する。 - 特許庁 - Consequently debugging information in the hidden area can be hidden even in the STEP execution conducted by the internal interruption of a microcomputer core.
これによりマイコンコアの内部割込みで実現しているＳＴＥＰ実行についても隠蔽領域のデバッグ情報を隠すことが可能である。 - 特許庁 - To provide a method of debugging a program written in a ROM of a microcomputer not having a hardware breaking function and a hardware tracing function.
ハードウェアブレーク機能およびハードウェアトレース機能を有しないマイクロコンピュータのＲＯＭに書き込まれたプログラムをデバッグする方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a method of controlling debugging which can be applied to a multiprocessor system without adding a large modification to a debugger for a single processor system.
シングルプロセッサシステム用のデバッガに大幅な変更を加えることなくマルチプロセッサシステムに適用可能とするデバッグ制御方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a simulator, capable of debugging a control program as through a real machine exists, even if the real machine has not been completed yet.
実機が完成していなくてもあたかも実機があるかのように制御プログラムのデバッグを行うことが可能なシミュレータを提供すること。 - 特許庁 - To reduce time for downloading in an emulator for downloading data on an performance form program from a host computer and debugging the program.
ホストコンピュータより実行形式プログラムに係るデータがダウンロードされ、該プログラムのデバッグを行うエミュレータにおいて、ダウンロード時間の短縮を図る。 - 特許庁 - A reproducing device (100) is provided with a control module (201) for controlling operations of a debugging device and a script engine (203) for executing a program.
再生装置（１００）は、デバッグ装置の動作を制御するための制御モジュール（２０１）と、プログラムを実行するスクリプトエンジン（２０３）を備える。 - 特許庁 - To provide a semiconductor testing apparatus, capable of debugging a test program of a DSP (digital signal processor), any times as needed, by using a virtual environment.
ＤＳＰのテストプログラムのデバッグをいつでも必要なときに仮想環境を用いて行うことができる半導体試験装置を実現すること。 - 特許庁 - To facilitate the debugging of a dynamic compiler by reproducing the same execution instruction sequence as an execution instruction sequence generated by the dynamic compiler.
動的コンパイラにより生成された実行命令列と同一の実行命令列を再現することにより、動的コンパイラのデバッグを容易化する。 - 特許庁 - To enable verification and debugging for image processing including even the handling of gate signals by using the same image processing processor as that being used with an actual machine.
実機で使用するものと同じ画像処理プロセッサを使用し、ゲート信号の扱いまで含めた画像処理の検証・デバッグを可能とする。 - 特許庁 - Information correlating an input value given to the executed step and an expected resultant value is described as the debugging information in the source program.
実行するステップに与える入力値、このときの期待値とを対応付けた情報がデバッグ情報としてソースプログラムに記述されている。 - 特許庁 - To acquire trace data for analyzing a branching fraction of a branch instruction of a program in a debugging system for a high speed MCU.
高速のＭＣＵのデバッグシステムにおいて、プログラムの分岐命令の分岐率を分析するためのトレースデータを取得することができるようにする。 - 特許庁 - To correctly and easily implement debugging work by acquiring the necessary items among process information in an environment where many processes are executed concurrently.
多数のプロセスが並列実行される環境でプロセス情報の中で必要な項目を取得して、デバッグ作業を正確かつ容易に行うこと。 - 特許庁 - Even when terminals for a monitor are limited, monitor signals can easily be switched and outputted, so the efficiency of the debugging can be improved.
また、モニタ用の端子が限られている場合でも、複数のモニタ信号を簡易に切り替えて出力できるため、デバッグの効率を向上できる。 - 特許庁 - For the processor having a plurality of arithmetic units, the debugging mechanism may be configured to store OPCODEs of a plurality of the arithmetic units.
また、複数の演算ユニットを有するプロセッサの場合には、デバッグ機構が複数の演算ユニットのOPCODEを記憶するよう構成することもできる。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
