To miniaturize the device and the apparatus and reduce the cost by decreasing the numbers of components. 部品点数を削減することで装置の小型化、低コスト化をすること。 - 特許庁
The timeslots within each slot sequence are then arranged in a decreasing the evaluation factor. 各スロットシーケンス内のタイムスロットは、評価係数の降順で配置される。 - 特許庁
To prevent the generation of time-out by decreasing a data receiving speed as necessary. 必要に応じてデータ受信速度を下げ、タイムアウトの発生を防止する。 - 特許庁
To provide a roller bearing decreasing a possibility of the breakage of retainer segments. 保持器セグメントの破損のおそれを低減したころ軸受を提供する。 - 特許庁
The method for decreasing and/or exterminating the pathogenic bacteria of the impression material and/or its component comprises steam sterilization. 印象材料及び/又はその成分を蒸気滅菌にかける。 - 特許庁
MATERIAL FOR DECREASING HARMFUL SUBSTANCE AND METHOD FOR TREATING SEWAGE AND SOIL THEREWITH 有害物質低減材と、それを用いた汚水及び土壌の処理方法 - 特許庁
To prevent excitement and enjoyment of a game from decreasing by improving the monotonousness of the game. 遊技の単調さを改善して遊技興趣の低下を抑制する。 - 特許庁
To provide a hard disk drive capable of decreasing the vibrations of a rotating disk. 回転するディスクの振動を低減可能なハードディスクドライブを提供する。 - 特許庁
To enhance fuel utilization efficiency without decreasing cell output. 電池出力を低下させないで、燃料利用効率を向上させること。 - 特許庁
To prevent a contrast from decreasing by holding maximum luminance even if a display element deteriorates. 表示素子が劣化しても最大輝度を保持し、コントラストの低下を防ぐ。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY DECIDING LIGHT DECREASING LEVEL IN IMAGE 画像内の光減少のレベルを自動的に決定する方法及びシステム - 特許庁
To provide a technology of decreasing a scale of a circuit for inspecting an A/D conversion circuit. A/D変換回路の検査を行う回路の回路規模を抑える。 - 特許庁
METHOD FOR DECREASING TREATED LIQUID EMISSION IN CONTINUOUS WET PROCESS SURFACE TREATMENT 連続湿式表面処理における処理液排出量の低減方法 - 特許庁
To decrease an area of a chip and its power consumption by decreasing number of components. 部品点数を削減し、チップ面積および消費電流を削減する。 - 特許庁
To reduce the lost torque at rotation by decreasing the iron loss of a brushless motor. ブラシレスモータの鉄損を減少させ、回転時のロストルクを低減させる。 - 特許庁
To reduce an impact on a collision body without decreasing hood hinge rigidity. フードヒンジの剛性を低くしなくても衝突体への衝撃を低減する。 - 特許庁
A block size setting part 222 sets a plurality of block sizes in the decreasing order. ブロックサイズ設定部222は、複数のブロックサイズを大きい順に設定する。 - 特許庁
To simplify controlling for decreasing of the temperature in crystal growth, and to inhibit automatic doping. 結晶成長の低温化制御を簡便にし、オートドーピングを抑制する。 - 特許庁
To provide means for decreasing an amount of encoded data using larger macro blocks. より大きなマクロブロックを用いて符号化データのデータ量の少なくする。 - 特許庁
To prevent the discharging speed of an ink which is discharged from a nozzle from decreasing. ノズルから吐出されるインクの吐出速度が低下するのを防止する。 - 特許庁
To obtain a soundproof floor structure excellent in the decreasing effect of a floor impact sound level. 床衝撃音レベルの低減効果に優れた防音床構造を得る。 - 特許庁
To enhance characteristics by decreasing impurities in a semiconductor. 半導体中の不純物を減少させることにより、特性を向上させる。 - 特許庁
Looking at the disbursed amount reveals that it has also been on a decreasing trend for the past four years.
ディスバース額を見ましても、最近4年は減少傾向にあります。 - 財務省
To provide a sheet feeding device capable of decreasing a paper sheet running in skew. シートのスキュー発生を減少させるシート供給装置を提供する。 - 特許庁
To enhance the contrast of display by decreasing the reflectivity of a fluorescent screen. 蛍光面の反射率を減少させて表示のコントラストを改善する。 - 特許庁
E-SiGe AMALGAMATING SOI BOTTOM PREDOPING FOR DECREASING HEIGHT OF POLYSILICON ポリの高さ低減のためのSOI底プレドーピングを合併したe−SiGe - 特許庁
In this way, control for decreasing the flow rate is performed at a relatively low temperature. このように比較的低温では流量を少なくする制御を行う。 - 特許庁
AMINE COMPOUND ADSORBING MATERIAL AND METHOD FOR DECREASING AMINE COMPOUND BY USING THE SAME アミン化合物収着材及びそれを用いたアミン化合物低減方法 - 特許庁
FILTER DEVICE FOR DECREASING CONCENTRATION OF ALUMINUM ION REMAINING IN TAP WATER 水道水に残留するアルミニュウム・イオン濃度を減少させるフィルター装置 - 特許庁
New Growth Strategies in a Society with a Decreasing Population 人口減少社会における新成長戦略の考え方(問題意識) - 厚生労働省
The debt isn't decreasing. lately, they asked me to do prostitution. 一向に借金は減らなくて 最近では 売春を強要されるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A recent survey revealed that the population density in the metropolis was decreasing.
最近の調査は大都市の人口密度がていかしていることを示した。 - Tanaka Corpus
the act of decreasing (something) in size or volume or quantity or scope
大きさ、容量、数量または範囲において(何かを)減少する行為 - 日本語WordNet
A recent survey revealed that the population density in the metropolis was decreasing. 最近の調査は大都市の人口密度がていかしていることを示した。 - Tatoeba例文
According to the gardener, the number of hurdlers has been decreasing recently.
庭師さんが言うには、近年編み垣作り人の数が減っているそうです。 - Weblio英語基本例文集
a condition of the average costs of a company decreasing when the scale of a company is expanded
企業規模の拡大に伴い,企業の平均コストが減少すること - EDR日英対訳辞書
To increase an operation distance over a wider range by decreasing dip points. ディップポイントを低減し、より広範囲で作動距離が長くなるようにする。 - 特許庁
To attain ease of assembly at a low cost by decreasing number of components to simplify the structure. 部品点数を減らし、構造を簡単にし、安価で組立てやすくする。 - 特許庁
To provide an earth leakage breaker capable of saving space and achieving miniaturization by decreasing the number of component parts. 部品点数の削減により省スペース化並びに小型化を図る。 - 特許庁
To provide a grill which is safely used by decreasing the temperature of a grill door. グリル扉の温度を下げて安全に使用できることを目的とする。 - 特許庁
To miniaturize a mobile terminal without decreasing the number of functions that users can use. ユーザが利用できる機能を減らさずに、携帯端末の小型化を図る。 - 特許庁
To provide a distributing valve of a swash plate type hydraulic actuation apparatus, capable of reducing the size of a cylinder block, decreasing machining man-hour and decreasing the number of part items. 斜板式油圧作動装置の分配弁を、シリンダブロックの小型化、加工工数の低減および部品点数の低減を可能として構成する。 - 特許庁
To enhance transmission efficiency by decreasing transmission data amount and and to improve the processing efficiency by decreasing the processing amount of a transmitter and a receiver. 送信データ量を減らし、伝送効率を向上させ、また、送信装置および受信装置における処理を減少させ、処理効率を向上させる。 - 特許庁
A baffle plate 7 formed by extending a heat decreasing tower flow-in duct 1 in the heat decreasing tower is provided in the tower. 排ガス減温塔において、減温塔内部に減温塔流入ダクト1を延長した形状の整流板7を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
An alternative method of decreasing a band by decreasing bias voltage of a photodiode to spread an electric pulse width also attains the similar results. また、他の方法としてフォトダイオードのバイアス電圧を下げて帯域を狭め、これにより電気パルス幅を広げる方法についても同様の結果を実現している。 - 特許庁
To provide an inkjet recording apparatus and a method capable of decreasing granular feeling of low density parts and decreasing the amount of ink feeding on a Dmax part. 低濃度部の粒状感を低減するとともに、Dmax部のインク打ち込み量を減らすことができるインクジェット記録装置及び方法を提供する。 - 特許庁
A decreasing rate of the air pressure is computed in a step S106, and a travellable distance is computed in accordance with the decreasing rate of the air pressure in a step S107. そして、ステップS106において、空気圧の減少率を計算して、ステップS107では空気圧の減少率を基に走行可能距離を算出する。 - 特許庁
To provide a light emission controlling device and a light emission control method for decreasing consumption of electric power without decreasing visibility of a displayed image. 表示画像の視認性を低下させることなく消費電力を低減させることのできる発光制御装置及び発光制御方法を得る。 - 特許庁
The first directional coupler is equipped with an output level increasing and decreasing means 8 for adjustably increasing or decreasing the output level of the branched first signal. 前記第1の方向性結合器は、分岐された前記第1の信号の出力レベルを調整可能に増減する出力レベル増減手段8を備える。 - 特許庁
By decreasing the layer on only one side, the thickness of the layer can be regulated to the level of the layers in a specified region 10' deposited before decreasing the length. 片側だけを低減することにより、所定の区間10’に対して、こうした低減を行う前に堆積された層のレベルで厚みを制限する。 - 特許庁