Sheets of white paper of both a dedicated form and a recording form where an image is formed are read by an image input part 1 in advance and color differences in the L*a*b* color space which does not depend upon a device are found and stored. 予め専用紙と画像を形成する記録用紙の両者の白紙を画像入力部1で読み取らせ、デバイスに依存しないL^* a^* b^* 色空間においてその色差分を求めて記憶しておく。 - 特許庁
To provide a user with normal services regardless of processing load of information to be received in an information acquisition device, such as DSRC (Dedicated Short Range Communication) onboard equipment for performing processing based on the acquired information. 取得した情報に基づく処理を実施するDSRC車載器等の情報取得装置において、受信する情報の処理負荷に拘わらずユーザに対して正常なサービスを提供できるようにする。 - 特許庁
To provide a transmission/reception circuit with a data delaying function realizing the reduction of testing cost and testing time by dispensing with a dedicated measuring instrument in a test to a skew belonging to a received signal or a differential signal. 受信信号または差動信号が有するスキューに対するテストにおいて、専用の測定器が不要となり、テストコストの低減化、テスト時間の短縮化を図るようにしたデータ遅延機能付き送受信回路の提供。 - 特許庁
To clean the surface of a lens group, a lens element or an optical element while achieving a low cost and space saving without using a dedicated mechanism such as a driving part for cleaning or a control circuit, without requiring users' cleaning motivation. 清掃用の駆動部や制御回路などの専用機構を用いることなく、ユーザの清掃意識を必要とせず、低コスト、省スペース、を図りつつ、レンズ群またはレンズ要素もしくは光学要素の表面を清掃する。 - 特許庁
In a plain paper normal feeding mode and a dedicated paper feeding mode, a separation roller is lifted, and two separation parts which are a first separation part at the upstream side of the separation roller and a second separation part using the separation roller are used. 普通紙通常給送モード及び専用紙給送モードでは分離ローラを上昇させ、その上流側の第1の分離部と、分離ローラを用いる第2の分離部との2つの分離部を用いる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of improving a copy operation with the necessary minimum number of memories conforming to a system configuration without having an expensive and large-capacity storage device dedicated for a page memory. 高価で大容量のページメモリ専用の記憶装置を持つことなく、システム構成にあわせた必要最小限のメモリでコピー動作の向上を実現する画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an ink jet recorder in which an image printed at a speed too high for a line image sensor to read out the image with a required accuracy can be read out at the reading speed of the line image sensor or below without requiring a dedicated mechanism. ライン・イメージ・センサでは速すぎて必要とされる精度で読み取りが不可能な速度で印刷した画像を専用の機構を設けずにライン・イメージ・センサで読み取れる速度以下で読み取る事を目的とする。 - 特許庁
A data analyzing section is so constituted that it can acquire the data from both of a data receiving section and the nonvolatile memory, and the stored image data is analyzed when a dedicated key provided on a printer panel is pushed, and then the image data is printed. 更にデータ解析部はデータ受信部と不揮発性メモリのいずれからでもデータ取得が可能な構成とし、プリンタパネル上に設けた専用キーの押下により保存してある画像データを回析し、印刷する。 - 特許庁
To obtain a video device having an image memory function, which realizes writing and reading of a plurality of times by using one memory with one port, such as an SRAM and a DRAM without using a dedicated video field memory with three ports. 映像専用の3ポートのフィールドメモリを使用せず、SRAMやDRAM等の1ポートのメモリ1個を使用して複数回の書き込みや読み出しを実現する画像メモリ機能付き映像装置の提供。 - 特許庁
When an operation of a dedicated driver circuit 7 is held at a stopping state at the end of a life of the discharge lamp 3, the driver circuit ceases to operate judging that the discharge lamp is lit even if it is off. 放電灯3が寿命末期になって専用ドライバ回路7の動作が停止状態にホールドすると、放電灯が消灯していても放電灯点灯と判別し専用ドライバ回路は動作しなくなる。 - 特許庁
Since the jumper wires 15 can be mounted on an automatic mounting machine which are the same as those of the other electronic component that is necessary, in terms of circuit structure in the electronic controller, dedicated equipment, a jig, and man-hour work can be eliminated. また、ジャンパー線15は、電子制御装置において回路構成上必要な他の電子部品と同じ自動実装機で実装できるので、専用の設備、治具と工数作業を排除することができる。 - 特許庁
To facilitate raising of a flatness of each projection rib on an upper face of a platen without complicating a process of manufacturing a component and enlarging a region dedicated for a discharge support even when the recorder is equipped with the discharge support. 排出サポートを備えていても、部品製作の工程を複雑にすることなく、排出サポートが専有する領域を大きくとらずに、プラテン上面の各凸リブ部の平面度を出すのを容易とする。 - 特許庁
When a dedicated fixing button 71 of a remote controller 52 is pushed, a pull-in strap 3 locked to a wheelchair 2 is started to be pulled in towards a device body 21, and the pull-in force P is gradually changed from a low output to a high output. リモートコントローラー52の固定専用ボタン71を押すと、車椅子2に係止された引込ベルト3の装置本体21への引込が開始し、その引込力Pが徐々に低出力から高出力に変化する。 - 特許庁
This device 10 is applied to a dedicated image reading and storing device that can easily be used by a general user and provided with a function which groups and stores a digital image data group on the basis of specially digitized time. 一般ユーザが容易に操作できる専用の画像読取保存装置に適用し、特にディジタル化した時間に基づいてディジタル画像データ群をグループ化して保存する機能を備えている装置に関する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a rotating electric machine which can disassemble the rotating electric machine without newly construct a dedicated disassembling device of the rotating electric machine, and disassembling of the rotating electric machine is followed by a reduction of scraped parts numbers. 回転電機の分解専用装置を新設することなく回転電機を分解でき、かつ回転電機の分解に伴って廃棄する部品数の削減が図られて低コストとなる回転電機の製造方法を得る。 - 特許庁
To miniaturize a device whole body by reducing a moving dedicated space for a sheet pushing-out member in a sheet post-treatment device post- treating a delivery sheet as necessary and discharging it to a delivery paper stack position. 排出シートを、必要に応じてそれに後処理を行って後、排紙スタック位置へと排出するシート後処理装置において、シート押し出し部材の移動占有スペースを小さくし、装置全体の小型化を図る。 - 特許庁
A dedicated outputting means such as a LED is also provided with a non-contact type IC card module, and outputs information with the external reader/writer while or after radio communication is performed. 非接触型ICカードモジュール内にもLED等の専用の出力手段を備え、外部リーダ/ライタとの間で無線通信を実行中または実行後に当該専用の出力手段による情報の出力を行う。 - 特許庁
This structure dispenses with dedicated designs of the electromagnetic clutch part 17 itself adapted to respective various rotational order components, in comparison with a structure where the roller 53 is disposed direct in the electromagnetic clutch part 17. この構成では、コロ53を電磁クラッチ部17に直接的に設けた構成と比較した場合、電磁クラッチ部17自体を多様な回転次数成分のそれぞれに対応させて専用設計する必要がない。 - 特許庁
To provide a structure and a production method for semiconductor device, with which a dedicated process is not added as conventional when forming a triple well structure for preventing the malfunction of a circuit caused by a wafer noise current. 基板ノイズ電流に起因する回路の誤動作を防止するためのトリプルウエル構造を形成するにあたって、従来のように専用工程を追加しない半導体装置の構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
Each message consists of: a header part including a section of a dedicated network formed along a road between intersections A and B, a term of validity, and a prescribed flag; and a body part to be processed by individual applications. このメッセージは、交差点AとBの間の道路に沿って形成された専用のネットワークの区間と有効期間と所定のフラグとが含まれるヘッダ部と、個々のアプリケーションによって処理されるボディ部とからなっている。 - 特許庁
Since the BEP part 600 handles process control suitable for an apparatus on the output side, the need of installing a dedicated FEP for every apparatus on the output side is obviated, so that the performance and the function of the system can be easily improved. 出力側の機器に適した処理制御はBEP部600が担当するので、出力側の機器ごとに専用のFEPを設ける必要がなく、システムの性能・機能の向上が容易となる。 - 特許庁
A dedicated number A for changing the personal identification code is operated by means of a cellular phone 3, in order to allow a communication connection to be established between a control center 2 and the cellular phone 3, when the personal identification code of the electronic lock 111 is changed. また、電子錠111の暗証コードを変更するとき、携帯電話3を用いて暗証コードを変更するための専用番号Aを操作し、管理センタ2と携帯電話3を通信接続する。 - 特許庁
To provide a game machine which needs no dedicated screen installed additionally in the display of notice images for notifying those persons surrounding the game machine of the shift of the game to the specified game mode. 遊技が特定遊技モードに移行したことを当該遊技機の周囲にいる者に向けて知らせるための告知画像を表示するに当り、専用画面をわざわざ設ける必要がない遊技機を提供すること。 - 特許庁
Preferably, a curled part or an approximately U-shaped folded part is provided at the top part of the binding body 1 so that the machine dedicated to binding can mechanize the binding work by holding the top part of the binding body 1. また結束本体1の頂部をつかんで結束専用機械で結束作業の機械化が可能になるように、結束本体1の頂部に、カール部或いは略コの字状の折曲部を設けると良い。 - 特許庁
To provide a method for designing a system LSI by which a communication interface can be designed with high degree of freedom and manufactured at a low cost when hardware resources are shared by a basic instruction processor and a dedicated instruction processor. 基本命令プロセッサと専用命令プロセッサとがハードウエア資源を共有する際に、自由度高く通信インタフェースの設計が可能で、かつ、低コストで製作可能なシステムLSIの設計方法を提供する。 - 特許庁
Consequently, it becomes low at cost in comparison with the case of making the whole of the fixture a dedicated article as the main body part 40 can be commonly used when only the holding block 31 is exclusively provided for a core pin 70 different in size, etc. 従って、サイズ等の異なるコアピン70に対しては保持ブロック31のみ専用に設けておけば、本体部40を共用出来るから、治具全体を専用品とする場合と比較して、低コストとなる。 - 特許庁
To enable secure management without losing various acquired information of an application running on a dedicated OS(operating system) even if a general OS stops unexpectedly and is forcibly restarted. 汎用OSが不意に停止し、再起動を余儀なくされても、専用OS上で動作するアプリケーションの各種取得情報を喪失することなく確実に管理することができる情報管理システムを提供すること。 - 特許庁
At the time of reading the scenario data of a floppy (S51: Yes), a first limit speed is set (S52) and a present sewing speed is forcibly limited to be equal to or less than a dedicated limit speed for not disturbing the read of the data (S60). フロッピーFDのシナリオデータを読み込む際には(S51:Yes )、第1制限速度が設定され(S52)、現在の縫製速度がデータの読み込みに支障のない専用の制限速度以下に強制的に制限される(S60)。 - 特許庁
To provide an image display device for optimizing the image quality of a display device without preparing each dedicated display driving circuit differently when each video image signal fed to two or more display devices with different optical characteristics is treated. 光学特性の異なる複数の表示器に供給される映像信号を処理する際、それぞれに専用の表示駆動回路を設けることなく、表示器の画質を最適化できる画像表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compressor which enables the saving of man-hours for installing a heat source member and a reduction in cost since a dedicated heat source member for heating lubricating oil does not need to be installed separately. 潤滑油を加熱するための専用の熱源部材を別途設置する必要がなく、熱源部材の取付工数を省くことができると共に、コストの低減を図ることができる圧縮機を提供する。 - 特許庁
To provide an X.25-IP protocol converter address authentication system etc., that eliminates the need for a dedicated DTE address-IP address converter and can connect an X.25 protocol terminal to an IP network with simple constitution. 専用のDTEアドレス−IPアドレス変換機が不要で、簡易な構成によりX.25プロトコル端末をIPネットワークに接続することが可能なX.25−IPプロトコル変換機アドレス認証システム等を提供する。 - 特許庁
Since these two or more waveguide side walls 111 serve as radiation fins of the signal processing part 200, temperature rise of the signal processing part 200 is suppressed, and stable processing operation is obtained even if there is no dedicated radiation plate. これら複数の導波路側壁111 が、信号処理部200 に対する放熱フィンを兼ねるので、信号処理部200 の温度上昇を抑えて、専用の放熱板がなくても、安定した処理動作が得られる。 - 特許庁
The content information inputted is scrambled with the random data that a unique information generating part 2 generates and is recorded, and the random data used for scrambling are stored in a dedicated area as a piece of management information. 唯一情報生成部2が生成するランダムデータによって入来するコンテンツ情報をスクランブル化して記録すると共に、スクランブル化に使用したランダムデータを管理情報の一部として専用領域に記録する。 - 特許庁
To make it possible to transmit package fault information without using a dedicated transmission line and further to reliably specify a fault occurrence place in the case of transmission of the main signal data in optical signal. 装置内架間主信号データ伝送を光信号により行う場合に、専用の伝送路を用いることなくパッケージ障害情報の伝送を可能とし、さらに障害発生箇所の特定を確実に行う。 - 特許庁
The oil line 42 is thus used for the both oil feeding and discharging and no dedicated oil discharge line is provided so that the piping structure and control are simplified and the cost is reduced. このように、油用ライン42を、一方の室41への油の供給と排出との両方に使用して、油の排出専用のラインを設けていないから、配管構造および制御が簡単になり、かつ、安価になる。 - 特許庁
To provide a recording/reproducing device and a recording/reproducing method which can transfer an information signal when only a proper input/ output port for external equipment and an operating system supporting the external equipment are available and eliminates the need for dedicated software. 外部機器の適宜の入出力ポートと、外部機器をサポートするオペレーティングシステムがあれば情報信号の転送が可能で、専用のソフトウエアが不要な記録再生装置および記録再生方法を得る。 - 特許庁
Server devices (a dedicated server 21 and a digital content server 22) on the data providing company 2 side provide, on the basis of the above pieces of information, the digital data regarding the commodity to a user terminal 42 via the network N2. データ提供会社2側のサーバ装置(専用サーバ21とデジタルコンテンツサーバ22)はこれらの情報に基づいて当該商品に関連したデジタルデータをユーザ端末42にネットワークN2を通じて提供する。 - 特許庁
To specify the cause of a failure occurrence dependent on hardware by a dedicated hardware independently of the state of a host operation system when a hardware failure happens to an operating virtual computer system. 運用系の仮想計算機システムでハードウェア障害が発生した場合に、ホストオペレーティングシステムの状態に依存することなく、専用ハードウェアによってハードウェアに依存する障害発生原因の特定を行うことである。 - 特許庁
To provide a radio communication apparatus capable of changing a channel without interrupting data communication, even without any radio unit dedicated to specific priority radio wave detection when changing the channel to a frequency at which a specific priority radio wave is present. 特定優先電波が存在する周波数にチャネル変更する場合に、特定優先電波検出専用の無線部無しでも、データ通信が途切れることなくチャネル変更可能な無線通信機器を提供する。 - 特許庁
The power report provides a measure of available transmission power for using wireless terminal for other purposes, e.g., uplink traffic channels, after taking into consideration the transmission power used for the dedicated control channel. 電力レポートは、専用制御チャネルのために用いられた送信電力を考慮した後で、例えばアップリンクトラヒックチャネルなどの他の目的に無線端末を用いるために利用可能な送信電力の測定を提供する。 - 特許庁
Further, the protection film 10 can be formed simultaneously in the same process as the pixel electrode 9, and thereby the protection film 10 can be formed without using a dedicated device and process for formation of the protection film 10. また、保護膜10は、画素電極9と同一の工程で同時に形成することができるので、保護膜10を形成するための専用の装置や工程を用いることなく、保護膜10を形成することができる。 - 特許庁
To provide a golf bag-dedicated nameplate fixing plastic belt, reducing manufacturing costs, having a strength greater than that of a conventional counterpart and simple to adjust a length or to remove the plate by simplifying a belt constitution. 製造コスト低減し、なおかつ強度も従来品以上に強い、またベルトの構造を簡単にすることによって、長さ調整や取り外しが簡単にしたゴルフバッグ専用名札取り付けベルトを提供する。 - 特許庁
For the formation of a black electrostatic latent image, the laser light is deflected by a dedicated polygon mirror, while for the formation of a cyan, a magenta and a yellow electrostatic latent image, the laser light is deflected by a common polygon mirror 62. ブラック色の静電潜像形成については、専用のポリゴンミラー52によって偏向するようにし、シアン、マゼンタ及びイエローの静電潜像形成については、共通のポリゴンミラー62によって偏向する構成とした。 - 特許庁
This automatic cartridge for automatic measurement having a plurality of vessels including a reagent vessel and a reaction vessel is provided further with a reagent temperature control-dedicated vessel capable of measuring the temperature of its inside directly by the temperature sensor. 試薬槽と 反応槽を含む複数の槽を有する自動測定用カートリッジにおいて、内部を直接に温度センサにより温度を計測される試薬温度制御専用槽をさらに有するカートリッジである。 - 特許庁
To provide a manufacturing method and production kit thereof of tissue microarrays, capable of producing tissue microarrays by anyone, without using expensive dedicated devices and articles of consumption inexpensively and without requiring sophisticated techniques. 高価な専用装置や消耗品を用いることなく安価に、かつ高度な技術を必要とせずに誰でもティッシュマイクロアレイを作製することができる、ティッシュマイクロアレイの作製方法及びその作製キットを提供する。 - 特許庁
The display surface can be inclined in the vertical direction against the main body 6, only by placing the illumination display part 1 laterally turned around with the same frame body 2, and another frame body 2 dedicated to inclined mounting becomes unnecessary. 同一の枠体2を用い、照光表示部1を左右反転させて装着するだけで、本体6に対する表示面の上下方向の角度を変えられるので、傾斜取付専用の枠体2が不要になる。 - 特許庁
To provide a self-standing fan-like decorative member which can be compactly folded when unused and self-stood even if a dedicated pedestal is absent when used and to which a decoration of good design can be applied. 不使用時にはコンパクトに折り畳むことができ、使用時には専用の台座等がなくとも自立可能で、デザイン性に富んだ装飾などを施すことが可能な自立型扇状装飾部材を提供する。 - 特許庁
To efficiently and accurately produce baked confectioneries formed into a folded wattle hat like-form in a baking step of confectionery production equipment without using a complex large dedicated forming equipment. 二つ折りの編笠状に成形される焼菓子を、複雑で大掛かりな専用の成形装置を用いることなく、焼菓子製造装置における焼成工程に能率良く、かつ正確に製造できるようにする。 - 特許庁
To provide a signal injection place specifying method in which a signal injection place can easily be found without taking much labor and time, and a measuring instrument for a modem master station and a dedicated measuring instrument. 本発明は、多くの時間や労力をかけずに、容易に信号注入箇所を見つけることのできる信号注入箇所特定方法、及びモデム親局や専用測定器などの測定器を提供するものである。 - 特許庁
To prevent malfunctions caused by the outer light, etc., without providing a dedicated photodetector and without making a housing transparent, or the like and to start the loading immediately after a tape is inserted when there is no influence of outer light. 専用の受光素子を設けたり、筐体を透明になどすることなく外光などによる誤動作を防止することができ、外光による影響がない場合にはテープを入れてすぐにローディングを開始するようにする。 - 特許庁