ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Defendant」を含む例文一覧(764)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
15
16
次へ>
The
defendant
...
被告は...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Standing as
Defendant
被告適格
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Now the
defendant
もう 被告は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a
defendant
民事被告人
- 斎藤和英大辞典
plaintiff and
defendant
原告と被告
- 斎藤和英大辞典
a bailable
defendant
保釈できる被告
- 日本語WordNet
Who appears for the
defendant
?
被告の弁護は誰
- 斎藤和英大辞典
Defendant
, please remain silent!
被告人は静粛に!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a
defendant
in a criminal proceeding
刑事訴訟の被告
- 日本語WordNet
The
defendant
, yukawa osamu.
では 被告の湯川 理。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
defendant
is presumed innocent.
被告は 無罪と推定
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is actually on the
defendant
被告に課せられており
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(民事なら)plaintiff and
defendant
―(刑事なら)―accuser and accused
原告と被告
- 斎藤和英大辞典
decision in favour of the
defendant
被告に有利の判決
- 斎藤和英大辞典
The
defendant
is in the right.
被告の方に理がある
- 斎藤和英大辞典
Now, do you know the
defendant
?
被告を知っていますか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take the
defendant
out, now!
廷吏 退出させなさい!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He pleads the cause of the
defendant
―appears for the
defendant
.
被告方の弁護士だ
- 斎藤和英大辞典
The evidence supports the
defendant
証拠は被告を助ける
- 日本語WordNet
Will the
defendant
please rise.
被告人は起立しなさい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(i) the person who shall become a
defendant
;
一 被告となるべき者
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Is the
defendant
in court?
被告は出廷しているか
- 斎藤和英大辞典
the lawyer representing the
defendant
被告の代理をする弁護士
- 日本語WordNet
Who thinks the
defendant
is guilty?
被告が有罪だと思う人?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
defendant
was drunk.
被告人は泥酔していました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
defendant
is found not guilty.
被告は無罪と決定します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has led the
defendant
to his death.
被告を死に追いやりました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
defendant
won the case.
裁判は被告の勝ちとなった
- 斎藤和英大辞典
The
defendant
was very drunk.
被告人は泥酔していました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As many as 20 years, with the
defendant
この20年に渡り被告人と
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
defendant
was granted an appeal.
被告は上告を認められた。
- Tatoeba例文
The
defendant
are to leave the court.
被告人は退廷を命じます!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What a jury sees when they look at a
defendant
.
彼らは被告の何を見るか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bailiff,please take the
defendant
into custody.
警備員、被告人を拘置所へ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Judgment was given for the
defendant
.
裁判は被告の勝訴となった
- 斎藤和英大辞典
Remedy for Action Against Wrong
Defendant
被告を誤つた訴えの救済
- 日本法令外国語訳データベースシステム
a decision that was partial to the
defendant
被告に対して偏った決定
- 日本語WordNet
Mr. sadler, what is your relationship to the
defendant
?
サドラーさん 被告との間柄は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The case was decided in favour of the
defendant
裁判は被告の勝ちとなった
- 斎藤和英大辞典
to cite the plaintiff―cite the
defendant
原告を呼び出す、被告を呼び出す
- 斎藤和英大辞典
Decision was given in favour of the
defendant
裁判は被告の勝訴となった
- 斎藤和英大辞典
The case was decided in favour of the
defendant
裁判は被告の勝訴となった
- 斎藤和英大辞典
The
defendant
was suffering from alzheimer's
アルツハイマー病を患っている被告を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You saw the
defendant
.
君たちは 被告席の彼女見たはずだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jury finds the
defendant
guilty.
陪審員は 被告は有罪と評定
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
defendant
negatived the plaintiff's statement.
被告は原告の申立を否認した
- 斎藤和英大辞典
a
defendant
unadvised of her legal rights
法的権利を知らされていない被告
- 日本語WordNet
Ms. Smith will represent the
defendant
スミスさんは被告の代理をするだろう
- 日本語WordNet
a preponderance of evidence against the
defendant
被告に対する証拠における優位
- 日本語WordNet
The intent that lead the
defendant
to murder
被告人が殺人に至った経緯が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
15
16
次へ>
例文データの著作権について
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Defendant