「Definite」を含む例文一覧(1608)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 32 33 次へ＞
  • The urine collection container 1 is constituted of a bottomed cylindrical urine collection cup 2 and a plurality of cylindrical preserving containers (preserving cartridges) 3 for preserving urine collected in the urine collection cup 2 at a definite ratio.
    蓄尿容器１を、有底筒状の採尿カップ２と、該採尿カップ２に採取された尿の一定の割合の尿を保存する複数の筒状の保存容器（保存用カートリッジ）３と、で構成する。 - 特許庁
  • "Kamakura Mochiuji ki" is an example of the first type, and it has become almost definite from the research of Kajiwara and later Riku SATO, that it was the basis of all military records that depict the Eikyo Rebellion and Yuki Battle.
    『鎌倉持氏記』は前者の代表で、かつ永享の乱・結城合戦を描くすべての軍記の源流になったことが梶原やその後の佐藤陸の研究でほぼ確定的となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, there are no definite rules about it in the Yoro Code and so on; it is only mentioned in Zhu Theory (notes which is said to be written by Judicial Officials) in the external ordinance of Rokuryo in "Ryonoshuge" (Commentaries on the Civil Statutes).
    ただし、養老令などに直接規定したものは無く、『令集解』の禄令令条外条における朱説（明法家による注釈とされる注記）に示されているに過ぎない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since the spreading angles α1 and α2 are substantially equalized, a light distribution pattern having a definite contour is obtained while preventing glare effectively and irradiation efficiency is enhanced within a required lighting range.
    広がり角度α１，α２を略同一にしたことで、輪郭の明確な配光パターンが得られ、グレアの防止にも有効で、必要な照明範囲内における光照射効率が向上する。 - 特許庁
  • Since the temperature of the heating element can be kept approximately constant only by continuously applying definite voltage thereto, power consumption and electromagnetic noise can be reduced compared with the case that nichrome wire is used as the heating element.
    発熱体には一定の電圧をかけ続けるだけで温度が略一定に保たれるから、発熱体としてニクロム線を用いる場合に比べて消費電力並びに電磁ノイズの低減が可能となる。 - 特許庁
  • Thus, storage of the DTC in the EEPROM can be permitted when the storage permission command is transmitted from the external tool, to obtain the definite storage permission timing.
    このため、外部ツールから記憶許可コマンドを送信した時点で、ＥＥＰＲＯＭへのＤＴＣの記憶を許可することができ、その記憶許可タイミングが明確となるため、課題を達成することができる。 - 特許庁
  • The more definite vertical seal can be secured by thus separately adopting the block 25 which heats a structure of the vertical heat sealer (vertical thermally insulated member) and the sections 26 as the pressing sections.
    このように縦ヒートシーラ（縦熱シール部材）の構造を加熱ブロック２５と、加圧部分としての圧着ローラ部２６とに分離採用することにより、より確実な縦シールを確保することができる。 - 特許庁
  • The resin complex has a structure to keep the shape for a definite period after immersing the complex in water and cause the dissolution of the binder with time to separate the chips from each other and form a dispersed state.
    そして、樹脂複合体を水に浸漬したとき一定時間形状保持状態に維持され、その後バインダーが経時的に溶解し、チップ同士が分離して分散状態に到るように構成されている。 - 特許庁
  • To make a property of liquid to be within a definite condition in a short time by injecting optimal amount of chemicals to liquid circulating inside a plant in the plant in which the liquid circulates.
    内部に液体を循環させるプラントにおいて、プラント内部を循環する液体に最適な量の薬品を投入し、該液体の性質が短時間で一定の条件内に収まるようにする。 - 特許庁
  • These inventions of various shoji that divided internal space were a significant turning point which led to a change of living based on the definite separation between public and private matters (formal and private matters) in the Shinden-zukuri style residence.
    このような内部空間を間仕切る多様な障子の発明は、寝殿造りの住宅の公と私の明確な分離に基づく、住まい方の変化をもたらした重大な転機となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Definite patterns in biological community data exist and can be used in the determination of whether or not a waterbody is attaining its designated use and in identifying the predominant associated causes of impairment.
    生物群集データにおける明確なパターンは，現に存在し，また，ある水域が指定使用を達成しているか否か決定するため，ならびに優勢な関連の悪化原因を確認するため利用できる。 - 英語論文検索例文集
  • Definite patterns in biological community data exist and can be used in the determination of whether or not a waterbody is attaining its designated use and in identifying the predominant associated causes of impairment.
    生物群集データにおける明確なパターンは，現に存在し，また，ある水域が指定使用を達成しているか否か決定するため，ならびに優勢な関連の損傷原因を確認するため利用できる。 - 英語論文検索例文集
  • A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
    科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。 - Tanaka Corpus
  • A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
    科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。 - Tatoeba例文
  • As the takai-kan was stressed at the time when Mappo-shiso gained popularity, the takai-kan of Buddhism was quite naturally accepted nationwide for its definite information about takai, Jigoku.
    しかし、末法思想が流行った当時は他界観がクローズアップされ、明確な情報をもった仏教的他界である地獄(仏教)が広く受け入れられる結果となったのは極自然な事だったのだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The sprayed water to be treated flows down along a flow guide plate 14 to be stagnated in the pressure vessel 1 for a definite time and discharged to the outside of the pressure vessel 1 from the discharge port 3 provided to the bottom part of the pressure vessel 1.
    噴霧された被処理水は導流板１４を流下し、圧力容器１内に一定時間滞留して底部の排出口３から圧力容器１の外部に排出される。 - 特許庁
  • When the coil 23 of an electromagnetic clutch is to be energized, voltage from a commercial AC power supply rectified in full wave, is applied to the coil at the over exciting time when energization is started for the definite period of time so as to allow responsiveness at the time of starting to be enhanced.
    電磁クラッチのコイル２３に通電するに際し、通電開始の過励磁時に商用交流電源を全波整流した電圧を一定時間印加して始動時の応答性を高める。 - 特許庁
  • To provide a report preparation support device for easily and properly preparing a report related with the execution circumstances of investment education executed to the plan holder of definite contribution pension.
    確定拠出年金の加入者に対して実施した投資教育の実施状況に関する報告書を容易に且つ適切に作成することができる報告書作成支援装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a content reproduction device easily retrieving contents and easily selecting desired contents even when the amount or types of contents are increased so that definite classification of contents cannot be obtained.
    コンテンツの量や種類が増加しコンテンツの分類が定かでない場合でも、コンテンツの検索が簡単で再生を希望するコンテンツを容易に選択することが出来る、コンテンツ再生装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a feed bucket of a rubber material constituted so that the mutual dispersion of compounding agents at every batch is always set to a definite level when the rubber material formed into small pieces is fed to a kneader.
    小片化したゴム材料を混練機に搬送して混練する際に、常に、バッチ毎の配合剤の分散を互いに一定の水準になるようにしたゴム材料の搬送バケットを提供する。 - 特許庁
  • To provide an image display device for a slot machine and a pachi-slo machine, enabled to express definite images with enhanced presence through the implementation of antialiasing on the whole screen for easing the aliasing of images.
    画面全体にアンチエリアス処理を行うことで、画像のエリアスを緩和し、鮮明で、且つよりリアル感のある画像を表現することを可能にしたスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置を提供する。 - 特許庁
  • The function can be differentiated limited times and is a sampling function of a definite base having '1' at a sample position t=0, '0' at t=±1, t≤-2, t≥+2, and a value except '0' at t except them.
    フルーエンシ関数は、有限回微分可能であって、標本位置ｔ＝０で１、ｔ＝±１，ｔ≦−２，ｔ≧＋２で０、これ以外のｔで０以外の値を有する有限台の標本化関数である。 - 特許庁
  • The container 3 takes the lower position J when a definite amount of feed B is dropped on the container 3 or the forepaw of a pet A is placed on the container and takes the upper position H otherwise.
    そして容器部３は、一定量の餌Ｂが落下して載っている状態やペットＡが前足を乗せた状態では、下位置Ｊを取り、それ以外の状態では、上位置Ｈを取るようになっている。 - 特許庁
  • At this time, the capillary plate 10 is held to a definite temperature and the solution 32 is injected in the reservior 14a, in a state with the temperature of the solution 32 being held to the substantially same temperature as the holding temperature of the capillary plate 10.
    このとき、キャピラリープレート１０を一定温度に保温しておき、溶液３２をキャピラリープレート１０の保温温度と実質的に同じ温度に保温した状態でリザーバ１４ａに注入する。 - 特許庁
  • In like manner, when a person disables himself, by conduct purely self-regarding, from the performance of some definite duty incumbent on him to the public, he is guilty of a social offence.
    こんなふうに、純粋に自己配慮的な行為によって、人が公衆にたいして自分がしょわされたはっきりした義務を果せないとき、その人は社会的な規範違反の罪を犯しているのです。 - John Stuart Mill『自由について』
  • The funnel-shaped separator 1 for allowing the examinee to vomit the bitten pieces of the mastication measuring material masticated for the definite time along with saliva to separate the bitten pieces and the saliva is constituted so that a large number of undulating notches 1b of a definite pitch are provided at predetermined positions radial from the region 1a becoming the conical apex part of a sheetlike base material having water resistance formed into a conical shape in use.
    被験者が一定時間咀嚼した咀嚼能率測定用材料の咬断片を唾液と共に吐き出させて該咬断片と唾液とに分離させる漏斗型分離具1を、使用時に円錐形に形成される耐水性を有するシート状の基材の円錐形の頂部となる部位1aから放射状の所定の位置に複数本の一定ピッチの波型の切込み1bが設けられている構成にする。 - 特許庁
  • A mixed crystal of disodium 5'-guanylate and disodium 5'- inosylate is precipitated from a mixed solution of disodium 5'-guanylate and disodium 5'-inosylate by charging a crystallization tank (low-temperature tank) maintaining a charged liquid or charged slurry at a definite temperature with the mixed solution of disodium 5'-guanylate and disodium 5'-inosylate at a concentration to get a supersaturated state at the definite temperature.
    ５’−グアニル酸ジナトリウムと５’−イノシン酸ジナトリウムの混合溶液から両者の混晶を析出させるにあたり、張り込み液または張り込みスラリーを一定温度に保った晶析槽（低温槽）に、該一定温度では過飽和となる５’−グアニル酸ジナトリウムと５’−イノシン酸ジナトリウムの混合溶液をフィードして混晶を析出させることを特徴とする５’−グアニル酸ジナトリウム・５’−イノシン酸ジナトリウム混晶の製造法。 - 特許庁
  • By limiting the arrangement and installation position of the sensor in advance to a definite range, the sensor can be arranged and installed easily in a position in which an influence due to other lines is small, and a more precise signal value can be obtained.
    また、センサ部の配設位置を予め一定の範囲に限定することによって他の線路による影響が少ない位置にセンサ部を配設することが容易となり、より正確な信号値を得ることができる。 - 特許庁
  • To provide a post having holes for fixing, easily fixable while keeping a definite distance between adjacent posts and capable of surely supporting and fixing an object to be supported such as a plant.
    隣接した支柱同士の間隔を一定に保持したまま簡単に固定でき、また植物等の支えが必要な物品を簡単に確実に支持固定することができる固定用穴付き支柱を提供する。 - 特許庁
  • To provide an optical fiber holding member and its manufacturing method by which occurrence of a defective product can be suppressed by raising accuracy with which optical fibers are properly arranged at definite pitches and further a manufacturing process can be simplified.
    光ファイバを一定ピッチに揃える確度を高めることによって不良品の発生を抑制すると共に製造工程を簡略にすることができる光ファイバ保持部材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The crack development testing method has a crack-forming process for forming the crack 2 in a test piece 1 and a holding process for holding the test piece 1, while applying definite displacement to the test piece 1 in a direction 4 vertical to the extending direction of the crack 2.
    き裂進展試験方法は、試験片１に、き裂２を形成するき裂形成工程と、試験片１に、き裂２が延びる方向に垂直な方向４に一定の変位を加えたまま保持する保持工程と、を有する。 - 特許庁
  • A slot 14 of a definite length is made to a conductor strip or tape 11 by slitting the conductor 11 in a longitudinal direction and the length of the slot is selected to be 1/2 or 1/4 of a wavelength of an electromagnetic wave being an object of transmission/reception.
    ストリップまたはテープ状の導体１１を縦方向に分割するように有限長のスロット１４を配置し、該スロットの長さを送受電の対象とする電磁波の波長の１／２または１／４とした。 - 特許庁
  • To enable low pressure foaming by setting the pressure in a cylinder to definite pressure, which exceeds supercritical pressure, or more by controlling the opening degree of the throttle means of a nozzle part.
    本発明は、ノズル部に絞り手段を設けて開度を制御することにより、シリンダ内の圧力を一定以上として超臨界圧力以下とならないようにして、低圧成形を可能とすることを目的とする。 - 特許庁
  • To provide an automatic feeding device for pet capable of automatically, stably and repeatedly supplying a definite required amount of feed without necessitating manual operation and simply and easily realizing the above functions.
    第１に、人手を介することなく自動的かつ安定的に、必要な一定量の餌を、繰り返し供給できると共に、第２に、しかもこれが簡単容易に実現される、ペット用の自動給餌器を提案する。 - 特許庁
  • To obtain a minced meat block having balanced length and width meeting a specified volume in the change of the setting of the volume in a minced meat dividing apparatus for dividing a continuous minced meat into blocks of a definite volume suitable for placing on a tray for selling.
    販売用トレーに盛り付けるため連続したミンチを一定量に分割するミンチ分割装置において、量目を変更する際に量目に見合った長さと幅寸法とのバランスの良いミンチブロックを得る。 - 特許庁
  • To provide a method of producing solid fuel from medical waste materials, which gives a definite treating process without generating poisonous substances such as dioxins, a problem of incineration treatments, and can be performed in a plant of a low cost.
    本発明の課題は、焼却処理で問題となるようなダイオキシン類等の有害物質を出さない処理技術の確立、廃棄物のリサイクル処理技術、リサイクルを低価格なプラントで処理できるように提供する。 - 特許庁
  • To provide a water activation apparatus which has an increased contact area of water with far-infrared light generating substance in a pipe having definite radius and length, thereby sufficiently giving water activation action of far-infrared light to the water.
    一定の径と長さを有する管内において、遠赤外線発生物質と水との接触面積を増加し、遠赤外線が有する活水作用を、水に充分に与えることができる活水装置を提供すること。 - 特許庁
  • Then, among the combinations satisfying a definite evaluation or higher both on respective evaluations on the granularities and the banding, such a combination that maximizes the amount of the ink injection and the number of passes is obtained (202-212).
    次に、上記粒状性およびバンディングそれぞれの評価について共に一定の評価以上を満足する組合せの中で、インク打ち込み量およびパス数が最大となる組合せを求める（２０２〜２１２）。 - 特許庁
  • This creation system 1 of the definite aim in life is constituted of a digital creation studio 10, a wisdom studio 20, a safe studio 20, a recycling studio 20, a local industry studio 20, and one or a plurality of related enterprises and affiliating enterprises.
    生きがい創出システム１は、デジタルクリエイト工房１０と、知恵袋工房２０と、安心工房２０と、リサイクル工房２０と、地場産工房２０と、１又は複数の関連企業及び協賛企業から構成される。 - 特許庁
  • To provide a loom enabling the setting of a wound length of a warp as long as possible without increasing the size of the loom and the delivery of the warp at a definite high tension independent of the wound diameter.
    織機を大型にすることなくたて糸の巻長さをできるだけ長く設定することができ、しかも、巻径にかかわらず一定の強張力でたて糸を送り出すことのできる織機を提供する。 - 特許庁
  • To provide an inexpensive device for automatically watering to a plant in a flowerpot, a planter, or the like, capable of storing water required for several days when a person travels or goes out and intermittently and automatically feeding a required definite amount of water in order to prevent root rot.
    旅行や外出の時、植木鉢やプランターなどの植木への水やりを、数日分の水を貯水し、必要な定量の水を、根腐れ防止のため間欠に、安価な植木鉢への自動給水器を提供する。 - 特許庁
  • The quantity-of-light adjusting means 7 adjusts the quantity of light of the light source 2 out of the two photodetectors 3 and 4 so that the output of the photodetector 3 nearer to the light source 2 reaches a determined definite value.
    前記光量調整手段７は、前記２つの光検出素子３，４のうち、光源２に近い方の光検出素子３の出力が、定められた一定値となるように光源２の光量を調整する。 - 特許庁
  • To provide a soil-solidifying material capable of maintaining the solidified strength of at or larger than a definite value in a long run, and also capable of maintaining natural environment since a soil-containing material which is the subject of the treatment, does not become strongly alkaline.
    長期的に一定以上の固化強度を維持することができ、かつ、処理対象物である土壌含有物が強アルカリ性にならずに自然環境を保全することのできる土壌固化材を提供する。 - 特許庁
  • This mown grass-arranging plate is attached at the upper part of a rotary mowing blade which is joined with a hollow tube of a base body of a mower, and at the base body hollow tube adjustably, and blowing the mown grass to the definite place for gathering the grass with the arranging plate (cover).
    草刈機基体、中空管連結、回転刈刃の上部に整頓板を基体中空管に取付けて、調整も出来、整頓板（カバー）で刈草を一定の所に飛ばし集めることで解決手段とした。 - 特許庁
  • To provide an operation method for a bag filter capable of stably removing a harmful component in exhaust gas on a definite removing level and capable of avoiding the clogging of filter cloth beforehand, and an operation device performing this method.
    排ガス中の有害成分を一定の除去水準で安定して得ると同時に、ろ布の目詰まりを未然に回避することができるバグフィルタの運転方法及びこの方法を実施する装置を提供すること。 - 特許庁
  • I am aware of media reports about what you mentioned. However, I do not have definite information about that, so I would like to refrain from making comments.
    まず、そういう報道があることは承知していますけれども、まだ私自身、しっかりとした確実な情報を持ち合わせていませんので、そのことについてのコメントは、大臣としては差し控えたいと思っています。 - 金融庁
  • Furthermore, the variation rate of voltage with time is increased to improve the charge quantity of the sprayed chemical by converting a definite DC voltage to a pulse voltage and converting the voltage wave form to a saw-tooth wave.
    また一定の直流電圧をパルス電圧に変換し、更に電圧波形が鋸歯状になるようにして、電圧の時間変化量を大きくし、噴射された薬液の電荷量を向上させることができる。 - 特許庁
  • The implant in which a resonance circuit is constituted of a coil 1 and a capacitor 2 and coil electric current is efficiently energized by magnetic field irradiation of a definite frequency and heat is highly efficiently generated by optimization of crosssectional diameter of a coil wire material is constituted.
    コイル１とコンデンサ２で共振回路を構成し、一定周波数の磁界照射でコイル電流を効率よく流し、コイル線材の断面直径の最適化により高効率で発熱するインプラントを構成する。 - 特許庁
  • The gap adjusting apparatus 16 includes a gap adjusting cam 18 equipped with a cam face 18a changing a distance from a rotational center over the circumferential direction and driven in the definite rotational direction by a driving motor 21.
    ギャップ調整装置１６は、回転中心からの距離が円周方向に渡って変化するカム面１８ａを備え、駆動モーター２１により一定の回転方向に駆動されるギャップ調整カム１８を備えている。 - 特許庁
  • In a fixed speed zooming system operating at a definite zoom moving speed at the photographing apparatus having a zooming function, the speed switching switch of fixed speed zooming is arranged near the zoom operation knob.
    ズーム機能を有する撮影装置でズーム移動速度が一定速で動作する固定速ズームシステムに於いて固定速ズームの速度切り替えスイッチがズーム操作ツマミの近傍に配置した事を特徴とする撮影装置。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 32 33 次へ＞

例文データの著作権について