「Delayed」を含む例文一覧(4416)

＜前へ 1 2 .... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .... 88 89 次へ＞
  • Turbulence in a cylinder is improved by injection of high pressure fluid just before the ignition timing, and flame propagation is promoted, therefore, stabilized combustion with the ignition timing greatly delayed is realized.
    点火時期直前の高圧流体の噴射により筒内の乱れが向上し、火炎伝播が促進されるので、点火時期を大幅に遅角させた状態での安定した燃焼を実現できる。 - 特許庁
  • The echo data inputted from a sending and receiving circuit in time series are delayed by a register 70, and the data of two sampling points adjacent to each other on sound ray are simultaneously outputted from a data parallelization circuit 26.
    レジスタ７０により、送受信回路から時系列で入力されるエコーデータを遅延させ、音線上で隣接する２つのサンプリング点のデータを同時にデータ並列化回路２６から出力する。 - 特許庁
  • In winter time shift means 9 (9A, etc., 9n), timer settings in timer setting storing parts 6 (6A, etc., 6n) are delayed a predetermined time by winter time setting information received from an outdoor unit 2.
    ウィンタータイムシフト手段９（９Ａ、・・・、９ｎ）が、室外機２から受信したウィンタータイム設定情報によりタイマー設定記憶部６（６Ａ、・・・、６ｎ）内のタイマー設定を所定時間遅らせるものである。 - 特許庁
  • At this time, the timing of liquid temperature detection is delayed by a time set on the basis of the capacity of the developing tank and the discharge capability of the circulating pump after operation of the circulating pump (steps 200 to 214).
    このとき、循環ポンプを作動させてから、現像槽の容量と循環ポンプの吐出能力に基づいて設定した時間だけ、液温検出のタイミングを遅らせる（ステップ２００〜２１４）。 - 特許庁
  • A tap interval control section 4 controls delay intervals between the delayed signals used in the pre-distortion by the distortion compensation section in accordance with signal correlation information calculated from the input signal.
    タップ間隔制御部４は、入力信号から算出した信号相関情報を基に前記歪補償部によるプリディストーションに用いられる前記遅延信号間の遅延間隔を制御する。 - 特許庁
  • When a current is supplied from a power supply to a plurality of power units M1 to M5 that operate in parallel, the time of starting power supply to the power units is delayed in turn by specified short times.
    並列的に作動する複数のパワーユニットＭ１〜Ｍ５に電源からの電流を供給する際に、各パワーユニットに対する給電開始の時期を所定の少時間ずつ順次遅らせて行う。 - 特許庁
  • An activation signal EN to be inputted to a logic circuit unit 21 is inputted by being delayed from the activation signal EN to be inputted in a logic circuit unit 20 by a delay stage DU.
    ロジック回路ユニット２１に対して入力される活性化信号ＥＮは、ロジック回路ユニット２０に入力される活性化信号ＥＮよりも遅延段ＤＵにより遅延して入力される。 - 特許庁
  • A rasterizer 20A receives an input signal delayed by FIFO 14, and outputs a first display frame representing a first part of the input signal in response to a first trigger event in the trigger signal.
    ラスタライザ２０Ａは、ＦＩＦＯ１４で遅延された入力信号を受け、トリガ信号内の第１トリガ事象に応答して入力信号の第１部分を表す第１表示フレームを出力とする。 - 特許庁
  • To provide a DLL circuit for producing a multiphase clock using a voltage controlled oscillator, selecting one of the multiphase clock synchronized to a reference clock, and providing the selected clock as a delayed clock.
    本発明は、電圧制御発振部を用いて多相クロックを生成し、そのうちで基準クロックに同期されるクロックを選択して、遅延クロックとして提供するＤＬＬ回路を提供する。 - 特許庁
  • To prevent the occurrence of an overrun when generation of image data in a second printer is delayed behind sheet discharge of a first printer in a system that connects the first printer with the second printer.
    第１の印刷装置と第２の印刷装置を接続するシステムにおいて、第２の印刷装置内での画像データの生成が第１の印刷装置の排紙よりも遅くなると、オーバーランが起きる。 - 特許庁
  • To provide a communication system capable of communication with no influence of interference such as ISI, ICI and the like caused by an arrival time being much delayed even without extending a GI length in a relay transmission.
    中継伝送において、ＧＩ長を延伸することなく、到来時間が大きく遅れることに起因するＩＳＩ、ＩＣＩ等の干渉の影響なく通信することができる通信システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a control apparatus for a continuously variable transmission, improving the durability of the CVT by correcting pulley side pressure according to a determination result as to whether an operation of an ABS mechanism is delayed.
    ＡＢＳ機構の動作が遅延されるか否かの判断結果に応じてプーリの側圧を補正することで、ＣＶＴの耐久性を向上させるようにした無段変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To eliminate uncomfortable feeling caused by operation delay by generating warning also in operation delay wherein shifting to a condition in correspondence with manual operation is delayed and preventing the situation that an automatic transmission cannot be shifted to the condition in correspondence with manual operation.
    自動変速機が手動操作に対応した状態へ移行し得ないのではなく、この移行が遅れる作動遅れ時も警報を発し得るようにして、作動遅れによる違和感を解消する。 - 特許庁
  • On the other hand, when the lift amount of the intake valve 29 is made small by the variable intake valve lift device 30, fuel injection completion timing is delayed to reduce fuel sucked in the cylinder.
    一方、可変吸気バルブリフト装置３０により吸気バルブ２９のリフト量が小さくされたときに、燃料噴射終了時期を遅角補正して筒内に吸入される燃料を減少させる。 - 特許庁
  • To reduce a processing load of a management mechanism, to restrain trouble shooting processing from being delayed, in an information processing apparatus of conducting the trouble shooting processing for a plurality of processing mechanisms by the one management mechanism.
    １つの管理機構が複数の処理機構に対して障害対処処理を行う情報処理装置において、管理機構の処理負担を軽減して障害対処処理の遅延を抑制する。 - 特許庁
  • To provide a starting clutch control device of an idle stop vehicle capable of engaging a starting clutch while preventing the occurrence of belt sliding and a shock, even when an engine complete explosion is delayed by cranking failure.
    クランキング不良等によってエンジン完爆が遅れた場合でも、ベルト滑り及びショック発生を防止しながら発進クラッチを係合できるアイドルストップ車の発進クラッチ制御装置を提供する。 - 特許庁
  • A block synchronization part 11 calculates synchronous point information by correlation processing between unique word symbols arranged before and after a data symbol and unique word symbols delayed for N symbols to calculate block-synchronized received signals.
    ブロック同期部１１は、データシンボルの前後に配置されたユニークワードシンボルと、Ｎシンボル遅延させたユニークワードシンボルとの相関処理により、同期ポイント情報を求め、ブロック同期した受信信号を求める。 - 特許庁
  • Delayed fertilizer and insecticide are put into the pocket together with soil so as to let necessary component ooze little by little from a pocket hole whenever watering, give no crash stress and improve appearance.
    ポケットの中に土と共に遅延型の肥料や殺虫剤を入れておくことで、水やりのたびポケットの穴から少しづつ必要成分が染み出し植物に急激なストレスを与えることなく、見栄えも良い。 - 特許庁
  • Thus, even when an environmental parameter such as a surrounding temperature or power supply voltage changes, the data strobe signal is delayed according to it so that it is possible to stably read memory data.
    このような構成では、周囲温度や電源電圧などの環境パラメータが変化しても、それに応じてデータストローブ信号が遅延されるので、安定してメモリデータを読み込むことが可能となる。 - 特許庁
  • That output is delayed for one clock by an FF 14 and ORed with a first CPU clock C1 by an OR gate 15, and a second CPU clock C3 supplied to a CPU 11 and a memory 12 is fixed at the logic value 1 and is temporarily stopped.
    それをFF14により１クロック分遅らせ、オアゲート15で第１のCPUクロックC1との論理和をとり、CPU11及びメモリ12に供給される第２のCPUクロックC3は論理値１に固定され、一時停止する。 - 特許庁
  • The swing means swings the lifer plate 41 to the side where it faces to a lobe 22 for quicker contact with the lifter plate 41, and makes the lifter plate 41 to a side away from lobe 22 for the delayed contact.
    揺動手段は、リフタプレート４１との速めの係合のためにリフタプレート４１をローブ２２に向かう側に揺動させ、遅延した係合のためにリフタプレート４１をローブ２２から離れる側に揺動させる。 - 特許庁
  • Further, by switching the drive mode of a motor during the payout processing from a first drive mode to a second drive mode, the rotational speed of a rotary disk is reduced, and the required time per game is delayed.
    さらに、払い出し処理時のモータの駆動モードを第１駆動モードから第２駆動モードへと切り替えることによってロータリーディスクの回転速度を低下させ、１遊技当たりの所要時間を遅延する。 - 特許庁
  • To provide a vehicle battery current detector for preventing timing from being delayed when a rotation speed of an engine increases, and stably rotating the engine when a load response is controlled.
    エンジン回転を上昇させるタイミングの遅れを防止することができるとともに、負荷応答制御時のエンジン回転の安定化を図ることができる車両用バッテリ電流検出装置を提供すること。 - 特許庁
  • The delayed upper rank bit data Data1 and the lower rank bit data Data2 are synchronized and integrated at a post stage flip-flop 205 and transferred to the image display means while jitter is removed.
    この遅延された上位ビットデータＤａｔａ１と、下位ビットデータＤａｔａ２とが、後段のフリップフロップ２０５で同期されて合成されて、ジッタが除去された状態で画像表示手段に転送される。 - 特許庁
  • At the time of start of an engine, the throttle opening TVO is controlled to be fully opened (S2), the intake-air valve closing timing IVC is set in the vicinity of the bottom dead center (S3), and the intake-air valve opening timing IVO is delayed after the top dead center (S4).
    エンジン始動時は、スロットル開度ＴＶＯを全閉に制御し（Ｓ２）、吸気弁閉時期ＩＶＣを下死点付近に設定し（Ｓ３）、吸気弁開時期ＩＶＯを上死点以降に遅らせる（Ｓ４）。 - 特許庁
  • The processor uses delayed symbol data and re-encoded data denoting a difference between consecutive symbols calculated by using a feedforward system configuration without error propagation to extract decoded symbol data.
    プロセッサは、遅延したシンボル・データと、エラー伝播無しに、フィードフォワード・システム構成を使用して計算された連続シンボル間の差分を表す再符号化されたデ−タとを使用して、復号されたシンボル・データを取り出す。 - 特許庁
  • Then the pseudo SDI data are delayed by a delay device 17 to align timing in accordance with processing times of a down converter 14 and a stream processor 15 used in an output path of the matrix switch 11.
    このとき、マトリクススイッチ１１の出力経路に用いたダウンコンバータ１４及びストリーム処理器１５の処理時間に合わせて擬似ＳＤＩデータを遅延器１７で遅延してタイミングを揃える。 - 特許庁
  • To provide an OFDM reception apparatus which allows FFT window control or clock reproduction control even in a transmission path where a delayed wave with a delay longer than 1/3 of the effective symbol length of an OFDM signal exists.
    ＯＦＤＭ信号の有効シンボル長の１／３より長い遅延波が在る伝送路でもＦＦＴ窓制御又はクロック再生制御が可能なＯＦＤＭ受信装置を提供することである。 - 特許庁
  • To solve the problem that a virtual buffer can not be computed in rate control processing because the determination of per-picture code lengths is delayed by one picture or more due to restriction on circuit mounting of CABAC processing of H. 264.
    Ｈ．２６４のＣＡＢＡＣ処理の回路実装上の制限で、ピクチャあたりの符号長の確定が１ピクチャ以上遅れるため、レート制御処理での仮想バッファ算出ができない。 - 特許庁
  • The disaster occurs in a predetermined time delayed from the time at which the rainfall becomes maximum by penetration of rain, and the landslide disaster cannot be grasped in the present operational suspension duration T5.
    災害は、雨水の浸透によって雨量が最大値となった時刻より所定時間遅れて発生するので、現行の運転中止継続時間Ｔ５では土砂災害の捕捉を行うことができない。 - 特許庁
  • The phase comparative circuit 33 receives the delayed one signal and the other signals, and outputs a periodic voltage signal vo1 with a pulse width according to the phase difference of the inputted two signals.
    位相比較回路３３は、遅延された前記一方の信号と、他方の信号とが入力され、入力された２つの信号の位相差に応じたパルス幅の周期性電圧信号Ｖｏ１を出力する。 - 特許庁
  • The delay part (64) established as the delayed state delays the ATT setting signal to input into the attenuators, while the other delaying parts input the ATT setting signal into attenuators with no delay.
    遅延状態に設定された遅延部（６４）は、ＡＴＴ設定信号を遅延してアッテネータに入力し、それ以外の遅延部は、ＡＴＴ設定信号を遅延せずにアッテネータに入力する。 - 特許庁
  • When an engine 150 is stared, at first the opening/closing timing of an intake valve of the engine 150 is delayed and motored by a motor MG1 connected mechanically to a crankshaft 156 via the damper.
    エンジン１５０を始動する際、まずエンジン１５０の吸気弁１５２の開閉タイミングを遅角させて、ダンパ１５７を介してクランクシャフト１５６に機械的に結合されたモータＭＧ１によりモータリングする。 - 特許庁
  • Accordingly, ignition timing which is advanced resulting from the overheating or the like of a heater core 27 (early ignition timing) can be delayed to proper ignition timing, and the knocking or the like can be suitably suppressed.
    これにより、ヒータコア２７の過熱等に起因して進角（過進角）した点火タイミングを適正な点火タイミングまで遅角化させることができ、ノッキング等の発生を好適に抑制することができる。 - 特許庁
  • Therefore, in the case where the hunting level is high, if a current fed at the time of opening of the valve is made small, a timing switched from the closed state to the opened state can be delayed to inhibit the hunting.
    そこで、ハンチングレベルが高い場合に開弁時に供給する電流を小さくすれば、閉状態から開状態に切りかわる時期を遅らせることができ、ハンチングを抑制することができる。 - 特許庁
  • Even when a data read processing from the command reception buffer is delayed, the command reception buffer is not overwritten with a newly received command and the command from the game control means is not lost.
    コマンド受信バッファからのデータ読出処理が遅れても、新たに受信されたコマンドによってコマンド受信バッファが上書きされることはく、遊技制御手段からのコマンドが消失してしまうことはない。 - 特許庁
  • To prevent the fixing time from elongating when printing by generating a reaction in which penetration of ink solvent on a printing sheet is delayed in an ink jet printing device.
    インクジェット記録装置において、記録シート上でインク溶剤などの浸透が遅くなるような反応を生じさせて記録を行う場合に、それによって定着時間が長くなることを防止する。 - 特許庁
  • The server device 1 manages the distribution circumstances of the data file to each client, and when the client whose distribution is predicted to be delayed is specified, an undistributed data file is directly distributed to the client.
    サーバ装置１は、各クライアントに対するデータファイルの配信状況を管理し、配信が遅延すると予想されるクライアントが特定されたとき、直接そのクライアントへ未配信のデータファイルを配信する。 - 特許庁
  • To regulate a phase of an external clock supplied from an outside an generate an internal clock delayed by a prescribed phase with respect to the external clock.
    外部から供給される外部クロックの位相を調節して外部クロックに対して所定位相だけ遅延した内部クロックを生成する内部クロック発生方法及び内部クロック発生回路を提供する。 - 特許庁
  • The delay adjustment unit 4 respectively delays a first predetermined delay time for a plurality of sample hold signals based on the system clock signal, then outputs a plurality of sample hold signals after delayed.
    遅延調整部４は、システムクロック信号に基づいて複数のサンプルホールド信号をそれぞれ所定の第１の遅延時間だけ遅延させた後、遅延後の複数のサンプルホールド信号を出力する。 - 特許庁
  • Owing to the situation, improvement of the infrastructure such as water supply and sewage systems and pavement of the roads in urban districts were delayed so badly that it was said: I became aware I was entering Kyoto when I saw the roads and sewage.
    この影響で、都市部の上下水道等のインフラストラクチャー整備や道路の舗装は大幅に遅れ、「道路や下水道の様子を見ると京都に入ったのがわかる。」と揶揄されるほどであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • During an interval in which the binary wobble signals that are noise-removed and delayed are in a high level state, the LPP that is intermittently synchronized to the wobble is detected based on the generated binary LPP signals.
    そして、ノイズ除去されかつ遅延された２値化ウォブル信号がハイレベル状態にある期間だけ、生成された２値化ＬＰＰ信号に基づいてウォブルと間欠的に同期するＬＰＰを検出する。 - 特許庁
  • The TDD repeater transmits intermittently the delayed amplified received spread spectrum signal such that the TDD is not receiving the spread spectrum signal when it is transmitting the signal energy.
    ＴＤＤ中継器は、それが信号エネルギーを送信しているときは拡散スペクトラム信号を受信しないように、受信され増幅され遅延された拡散スペクトラム信号を間欠的に送信する。 - 特許庁
  • An elastic member 24 is fitted to the piston 20 together with the elastic valve 23, the movement of the elastic valve is regulated by the elastic member, the opening of the elastic valve when the piston is pressed down is delayed to heighten the pressure accumulation effect.
    ピストン２０には、弾性弁２３とともに弾性部材２４を取り付け、その弾性部材で弾性弁の動きを規制し、ピストンを押し込んだとき弾性弁の開きを遅らせ、蓄圧効果を高める。 - 特許庁
  • Analog signals outputted from the solid-state image pickup element inside an image pickup part 11 are converted to digital signals in an A/D converter 12 and the converted digital signals are delayed for one frame in a frame memory 15.
    撮像部１１内の固体撮像素子より出力されるアナログ信号を、Ａ／Ｄ変換器１２でデジタル信号に変換し、変換されたデジタル信号をフレームメモリ１５で１フレーム遅延する。 - 特許庁
  • To provide an insect trap not dropping flying insect caught once by an insect trapping sheet to the outside of the insect trap when replacement period of the insect trapping sheet is delayed and when the insect trapping sheet is replaced.
    一旦捕虫シートにより捕獲した飛翔昆虫を捕虫シートの交換時期の遅れた場合又捕虫シートの交換時にも捕虫器外部に落下させることの無い捕虫器を提供する。 - 特許庁
  • When read access accompanied by write access is delayed and is performed through the second address space, the access generated with the delay is made to stand by until the access executed in advance is completed.
    書込みアクセスを伴う読込みアクセスが、遅れて、第２のアドレス空間を介して行われたものであるとき、遅れて発せられたアクセスを先行して実行されているアクセスが完了するまで待機させる。 - 特許庁
  • The accelerator is prevented from the danger of the generation of delayed ettringite formation compared to the commercial accelerator manufactured on the basis of the system of aluminum sulfate and an organic acid and containing no alkali.
    本発明による促進剤は、硫酸アルミニウムと有機酸の系にもとづいて製造された市販のアルカリを含有しない促進剤と比べて遅発エトリンジャイト形成の危険が防止される。 - 特許庁
  • Further, an output signal y(n) is fed to delay units 12 to 14, signals sequentially delayed are fed to coefficient units 15 to 17, wherein weighting of coefficients a1 to atap is applied to the signals.
    また出力信号ｙ（ｎ）が遅延器１２〜１４に供給され、順次遅延された信号が係数器１５〜１７に供給されて、それぞれ係数ａ１〜ａｔａｐの重み付けが行われる。 - 特許庁
  • The inflammation caused by IL-17 includes osteoarthiritis, autoimmune arthritis, rheumatoid arthritis, contact-type hypersensitivity, delayed hypersensitivity, airway hypersensitivity, multiple sclerosis or autoimmune encephalitis.
    該ＩＬ−１７に起因する炎症は、変形性関節症、自己免疫性関節炎、リウマチ様関節炎、接触型過敏症、遅延型過敏症、気道過敏症、多発性硬化症又は自己免疫性脳炎である。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .... 88 89 次へ＞

例文データの著作権について