「Delayed」を含む例文一覧(4416)

＜前へ 1 2 .... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 .... 88 89 次へ＞
  • A parity check block 2 receives byte data from the data rearranging block 1 and byte data delayed by 1496 from the data storage block 3 and performs synchronism detection operation and the parity check operation of byte data.
    パリティチェックブロック２は、データ並び替えブロック１からのバイトデータと、データ記憶ブロック３から１４９６遅延した各バイトデータとを受けて、各バイトデータの同期検出演算及びパリティチェック演算を行なう。 - 特許庁
  • Because of the uniquness of this treaty, a part of the allied western powers had a suspicion that they made a secret agreement on the military alliance, or had an opposing argument on the exterritoriality, so the ratification was delayed.
    なお、この条約の特異性から一部欧米列強から軍事同盟の密約の疑惑を持たれるなどしたことや、治外法権の存在などに対する反対論があり批准が遅れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Initially, the start of the operation was targeted at autumn 2005, but was delayed till March 27, 2006, because it took an unexpectedly longer time to acquire the necessary land space; moreover, it took considerable time to train the drivers.
    また、開業目標も当初は2005年秋としていたが、用地買収に手間取り、また運転士の習熟訓練に時間がかかることから、半年ほど延びて、2006年3月27日に開業を迎えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On March 14, 1870, it was announced to the citizens of Kyoto that the emperor's return to Kyoto would be delayed citing the suppression of Tohoku which had not been taken over yet, bad harvest, and the lack of national funds.
    明治3年（1870年）3月14日、東北の平定が未だに行き届かないこと、諸国の凶作、国費の欠乏など諸々の理由で京都への還幸を延期することが京都市民に発表された｡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Additionally, for continuous mails from a site, where it is judged that the mail does not correspond to permitted users, a command response is delayed by a command response 6 and passage rate is reduced for preventing mails from flowing to an MTA 8 in large quantity.
    また、許可ユーザに該当しないと判断されたサイトからの連続するメールはコマンドレスポンス部６によってコマンドレスポンスが遅延されて通数レートが落ちMTA８への大量のメールの流入を防ぐ。 - 特許庁
  • To solve problems that a large amount of unreacted gas is exhausted from a fuel cell stack when the response of a reformer is delayed even if the load on a fuel cell system is suddenly decreased, and the treatment of the unreacted gas within a system becomes difficult.
    燃料電池スタックの負荷が急減しても、改質装置の応答が間に合わないと多量の未反応ガスが燃料電池スタックから排出されるため、システム内での処理が困難となる。 - 特許庁
  • At the time, propagation delay from the gap filler 24 to the reception terminal 23 is taken into consideration and the timing of performing transmission from the satellite 22 to the reception terminal 23 is delayed in the delay device 212 of the transmission main station 21.
    このとき、ギャップフィラー２４から受信端末２３までの伝播遅延を考慮し、衛星２２から受信端末２３に送信するタイミングを送信主局２１の遅延装置２１２で遅延させる。 - 特許庁
  • To provide schedule management method and system for transmitting the information to other workers and rearranging a schedule even in the case that work is delayed from an initial schedule.
    当初の予定から作業が遅延した場合であっても、その情報を他の作業者に伝達することができると共に、予定の組替えを行うことが可能な予定管理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
  • To reduce a memory capacity for developing a correction table even when luminance correction and color correction are performed so as to output corrected image data without being delayed in a display operation of an image display device.
    画像表示装置の表示動作に遅れることなく補正した画像データを出力できるように輝度補正と色補正とを行っても、補正テーブルを展開するためのメモリ容量を小さくする。 - 特許庁
  • Thus, only by the arrangement of the partition plate 26 in the tank 2, lowering of the oil level in the topmost of the tank 2 is delayed, so that the air B can be prevented from coming out to the exterior of the tank 2 together with the fluid.
    そのため、タンク２内に仕切り板26を設けるだけで、タンク２の最上部における液面の低下を遅らせて、空気Ｂがタンク２の外部に液体と一緒に出るのを防ぐことができる。 - 特許庁
  • A correlation with the frame before by one delayed by a frame memory 9 is taken and coded, and selected as a P picture as the selective means 11 in the inter-frame predictive coding means 10 in other frames.
    また、他のフレームは、フレーム間予測符号化手段１０において、フレームメモリ９で遅延された１つ前のフレームとの相関がとられて符号化され、選択手段１１でＰピクチャとして選択される。 - 特許庁
  • To provide sprinkler fire-extinguishing equipment in which flood damage is not caused though a closed type head is broken by mechanical and external force, etc., and fire extinguishment is prevented from being delayed even when a fire breaks out.
    閉鎖型ヘッドが機械的外力などによって破損しても水損を生じることがなく、また火災が発生しても消火遅れを生じることのないスプリンクラ消火設備を提供する。 - 特許庁
  • The organic EL display device to be provided has a plurality of green organic EL elements, each of which has a delayed fluorescent material, has a resonant cavity structure, and has a hole transport layer whose thickness is the same as that of a blue organic EL element.
    緑色有機ＥＬ素子が遅延蛍光材料を有し、共振器構造を有し、正孔輸送層が青色有機ＥＬ素子とおなじ厚みである有機ＥＬ表示装置を提供する。 - 特許庁
  • To cancel the detected regeneration desynchronization, the transmission of voice or video image is delayed by a delay means 40a or 40b based on the differential time information obtained from the detecting means 30.
    検出された再生同期ずれを解消するべく、検出手段３０により得られた差分時間情報をもとに音声または映像の伝送を遅延手段４０ａ又は４０ｂにより遅延させる。 - 特許庁
  • The relationship among the output voltage from the first oscillator 20 to be outputted to the serial resonance circuit, a current phase difference and a delayed angle α can be represented with a formula of α=tan^-1{Q(1-(ω_S^2/ω^2))^2}.
    この直列共振回路に出力する第１発振器２０の出力電圧、電流の位相差、遅れ角度αは、α＝ｔａｎ^−１{Ｑ（１−（ωｓ^２／ω^２））^２}で表現できる。 - 特許庁
  • The phase synthesizer 22 composes a signal received by the antenna element 16A with a signal received by the antenna element 16B in a state that the phase of the signal received by the antenna element 16A is delayed from the phase of the signal received by the antenna element 16B by 190 to 220°, preferably 200°.
    位相合成器２２は、アンテナ素子１６Ａの受信した信号が、アンテナ素子１６Ｂが受信した信号よりも、１９０°〜２２０°、好適には２００°位相が遅れた状態で合成する。 - 特許庁
  • A second delay means 121 of a second communication device 102 delays the first transmission data input from the first line 103 by the prescribed time so as to output delayed reception data.
    第２の通信装置１０２の第２の遅延手段１２１は、第１の回線１０３から入力される第１の送信データを上記所定時間だけ遅延させ、遅延受信データを出力する。 - 特許庁
  • For transition from the resting-cylinder operation to the all-cylinder operation, a fuel supply resuming timing (t9) is delayed a time corresponding to the switching completion time from an operation starting timing (t8) for an exhaust valve.
    休筒運転から全筒運転へ移行するときは、燃料供給再開時期（ｔ９）は、排気弁の作動開始時点（ｔ８）から前記切り換え完了時間に対応した時間だけ遅延される。 - 特許庁
  • The capstan motor of the VTR generating the delayed vertical synchronizing signal is accelerated with output pulses of the D type flip-flop to synchronize the 1st and 2nd vertical synchronizing signals with each other.
    Ｄ型フリップフロップの出力パルスによって遅れている方の垂直同期信号を発生しているＶＴＲのキャプスタンモータを加速制御し、第１及び第２の垂直同期信号の同期化を図る。 - 特許庁
  • To provide an efficient welding joint reducing remaining stresses of a welding part by simple operation, and capable of preventing delayed fracture, in conducting welding of the welding joint high in a constraining degree.
    拘束度の高い溶接継手の溶接を行なうにあたって、簡便な作業により溶接部の残留応力を低減し、遅れ破壊を防止することができて、能率的な溶接継手を提供する。 - 特許庁
  • The value before starting the ignition delay is regarded as an reference value PISET (S23), and until the difference (PISET-PI) between this value and the last value PI reaches a specified amount PING (S25), the ignition timing is gradually delayed.
    遅角開始前の値を基準値ＰＩＳＥＴとし（Ｓ２３）、今回の値ＰＩとの差（ＰＩＳＥＴ−ＰＩ）が、所定量ＰＩＮＧに達する（Ｓ２５）まで、徐々に点火時期を遅角させる。 - 特許庁
  • To provide a graphite material converted into SiC whose surface is coated with a glassy carbon having a high life, in which progression of the oxidation, under a high temperature atmosphere, of the graphite base material being a base material of the graphite material converted into SiC is delayed.
    高温雰囲気下でのＳｉＣ転化黒鉛材の基材となる黒鉛基材の酸化の進行をできるだけ遅らせ、高寿命のガラス状炭素被覆ＳｉＣ転化黒鉛材を提供する。 - 特許庁
  • In the present invention, a reset point of time is delayed and the output signal is speedily discharged to suppress defects in image quality due to malfunction, thereby improving a reliability of the product.
    よって、本発明では、リセット時点を遅延させて、出力信号を迅速に放電させることにより、誤動作による画質不良を抑制して、製品に対する信頼性を向上させることができる。 - 特許庁
  • At this time, the backup multicast packet is transmitted, in which the retransmission allowed time for the client, a transfer delay to the client, the reception stop detection time, and the backup route setting time, etc. are considered and delayed.
    このとき、クライアントでの再送許容時間、クライアントまでの転送遅延、受信断検出時間、バックアップ経路確立時間等を加味した遅延を施したバックアップマルチキャストパケットを送信する。 - 特許庁
  • Conductive paste 4, discharged from both ends, is delayed compared to conductive paste 4 discharged from the center by the shape of the discharge port 21 and it is applied onto the surface of an object.
    この吐出口２１の形状によって中心部から吐出される導電性ペースト４に対して、両端部から吐出される導電性ペースト４が遅延されて物体表面上に塗布される。 - 特許庁
  • Thereby, the response current to the phase difference can be also made to flow in the low-pass filter 31 in a delayed timing so as to increase the number of the pulse currents for conducting charging/ discharging of the capacitor of the low-pass filter 31.
    これにより、遅延したタイミングにおいても位相差に対応した電流をロウパスフィルター３１に流入でき、ロウパスフィルター３１の容量を充放電させる電流のパルス数が増える。 - 特許庁
  • To provide a heat exchanger and an air conditioner, in which the velocity of icing accreting from the bottom of fins in the vicinity of a drain pan to the upward thereof is delayed, while maintaining the heat exchanging performance.
    熱交換性能を維持しながら、ドレン受け部近傍におけるフィンからその上方側へと進展する氷結速度を遅くすることが可能な熱交換器及び空気調和機を提供する。 - 特許庁
  • The optical pulses are modulated based upon the input signals, delayed by optical delay lines 3008 having different delay times, wave-multiplexed by an optical wave multiplexer 3005 and output.
    この入力に基づき前記光パルスは変調され、それぞれ異なる遅延時間を有する光遅延線３００８によって遅延され、光合波器３００５によって合波され、出力される。 - 特許庁
  • A delay value calculation unit 4 calculates a delay value which indicates a greater value as the progress situation of each process is delayed, from the number of half-finished works and the number of stagnant works of each process stored in the process storage unit 2.
    遅滞値算出部４は、工程記憶部２が記憶する各工程の仕掛数及び滞留数から、各工程の進捗状況が遅れているほど大きい値を示す遅滞値を算出する。 - 特許庁
  • Multiplication processing of an input signal delayed by a delay circuits corresponding to the order of filtering and a filter coefficient corresponding to the order representing the impulse response characteristic of the filter, is approximated by shifting and addition processing.
    フィルタ次数分の遅延回路によって遅延された入力信号とフィルタのインパルス応答特性をあらわす、次数分のフィルタ係数との乗算処理をシフト及び加算処理で近似する。 - 特許庁
  • Timing when each of the MOS transistors M11, M12 is turned on is delayed as compared with the timing when M12, M11 are turned off, thus preventing the MOS transistors M11, M12 from being turned on simultaneously, and hence preventing the through-current from occurring.
    ＭＯＳトランジスタＭ11，Ｍ12の各々がオンになるタイミングは、Ｍ12，Ｍ11がオフになるタイミングよりも遅れるため、ＭＯＳトランジスタＭ11及びＭ12が同時にオンにならず、貫通電流は発生しない。 - 特許庁
  • When starting the internal combustion engine, in any air-fuel ratio in the starting time air-fuel ratio range, the ignition timing is advanced to a range of not causing the misfire, and the ignition timing is delayed after starting ignition.
    内燃機関の始動時には、始動時空燃比範囲内のいかなる空燃比においても、失火を起こさない範囲に点火時期を進角させ、着火が開始された後、点火時期を遅角させる。 - 特許庁
  • In the method for controlling the solidification of a casting using a chiller, a part or the whole of a surface in contact with a molten metal, of the chiller 1 is provided with a recessed shape 2, and the solidification of the molten metal in the recessed shape 2 is delayed.
    冷し金を用いる鋳物の凝固制御方法において、冷やし金１の溶湯接触面の一部または全部に凹形状２を設け、凹形状２における溶湯凝固を遅らせる。 - 特許庁
  • To provide plural jointly-hoisting winding machines capable of being operated in a state of being synchronized with each other without being advanced or delayed and of having their synchronized operation smoothly and quickly adjusted little effort.
    複数の共吊り巻上機が進み／遅れなく、同期がとれた状態で運転ができ、しかも同期運転の調整が手間取ることなく迅速に、スムーズに行なわれるものを提供することにある。 - 特許庁
  • An FFT window is set so that the end of the FFT window come just a little before the end of a fast arriving wave, so that the power of the delayed wave is effectively utilized and reception characteristics can be improved.
    最先着波の末尾よりもわずかに手前にFFTウィンドウの末尾が来るようにFFTウィンドウを設定するため、遅延波の電力を有効に活用することができ、受信特性の改善が図れる。 - 特許庁
  • The light output of a light-emitting device 21 is monitored by a photo detector 22, and the monitor output is delayed according to the ambient temperature by a resistor 52, a thermistor 53, and a voltage-control type delay circuit 54.
    発光素子２１の光出力は受光素子２２によりモニタされ、モニタ出力には抵抗器５２，サ−ミスタ５３及び電圧制御型遅延回路５４により周囲温度に応じた遅延が付与される。 - 特許庁
  • To provide a magnetic sensor for accurately detecting magnetism without being affected by the change in an ambient temperature or the like, and without causing response speed to be delayed when detecting a small magnetic field.
    周囲温度等の変化に影響されることなく、しかも微小磁界の検出において応答速度が遅れることなく正確に磁気を検出することが可能な磁気センサを提供する。 - 特許庁
  • To provide an image recorder, an image recorder control method and a program which can continue image recording by an output of a small number of surplus sheets of paper even if a situation that an image recording timing is delayed occurs.
    画像記録タイミングの遅延する状況が発生しても、わずかな余剰紙の出力で画像記録を継続できる画像記録装置、画像記録装置の制御方法、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
  • To reduce circulation time by making it possible to determine a position on a route for an issue even before the issue reaches one's own node, and reducing an initially defined circulation route if circulation is delayed.
    自ノードへ案件が到達する以前でも案件経路上の位置を判別可能とし、かつ回覧が遅延している場合は当初定義された回覧経路を短縮し、回覧時間を短縮することにある。 - 特許庁
  • The data operated by the arithmetic part 20 are delayed for a delay time in accordance with a setting of a state variable S5 and is outputted via an output terminal P5 or the input/output terminals P1 to P4.
    演算部２０が演算したデータは、状態変数Ｓ５の設定に応じた遅延時間の間遅延させて、出力端Ｐ５又は入出力端Ｐ１乃至Ｐ４を介して出力される。 - 特許庁
  • As the belt resistance value is small, the timing of the front-end transfer current switching is delayed and the inter- paper transfer current value is made small, but when large, on the other hand, the timing is made earlier and the current value is made large.
    ベルト抵抗値が低ければ先端転写電流切り替えのタイミングを遅らせるとともに紙間転写電流値を小さくし、高ければタイミングを早めるとともに電流値を大きくする。 - 特許庁
  • To eliminate the partiality of a process waiting JOB after an alternate process, to prevent the completion time of all JOBs from being delayed greatly behind the logical time, and to greatly shorten the alternate operation time.
    代替処理後の処理待ちＪＯＢの片寄りを無くし、全ＪＯＢの完了時間が論理時間より大きく遅延することを防ぐとともに代替作業時間を大幅に短縮する。 - 特許庁
  • Given the increase in intra-regional trade and the delayed development in landlocked countries, regional cooperation has a significant role to play in developing cross-border infrastructure.
    域内貿易の活発化や内陸国での開発の遅れを踏まえれば、効果的なインフラ支援のために、国境を跨るインフラ整備について地域協力を強化していく必要性が増しています。 - 財務省
  • On the other hand, the input sound data are delayed by a delay circuit 11, and are converted to an analog signal by a digital-to-analog converter DAC 12.
    一方、入力楽音データは遅延回路１１において遅延され、ＤＡＣ１２によってアナログ信号に変換され、フィルタ１３によって高周波線分が除去され、差動アンプ１４へ出力される。 - 特許庁
  • The delay measuring circuit 12 detects a phase difference between the reference pulse PS1 and the delayed pulse PS2d at the start or end timing of the pulses, and outputs delay information representing the detected phase difference.
    遅延測定回路１２は、パルスの開始時同士または終了時同士で基準パルスＰＳ１に対する遅延パルスＰＳ２ｄの位相差を検出し、検出した位相差を示す遅延情報を出力する。 - 特許庁
  • To provide a ring oscillation circuit which can perform a stably continuous ring oscillating operation by positive feedback and its highly precise timing measurement and to apply the circuit to accurate measurement of delayed time, jitters in a clock signal, or the like.
    安定的に継続して正帰還によるリング発振動作可能なリング発振回路を提供し、正確な遅延時間測定、クロック信号のジッタ等のタイミング精度の高精度な測定に応用する。 - 特許庁
  • B pictures not omitted are alternately stored in the banks No. 6 and 7 in such a way that the display timing of the B pictures is delayed by one frame with respect to the decode timing and the banks are released after display of the B pictures.
    その後、バンクＮｏ．６および７には、間引かれていないＢピクチャが、Ｂピクチャの表示タイミングがデコードタイミングに対して１フレーム遅れるように交互に格納され、表示後に開放される。 - 特許庁
  • The broadcast receiving device restores the received broadcast signal to a video signal and performs movement adaption type sequential scanning conversion processing by using the video signal having been delayed by a video memory part 26.
    受信した放送信号から映像信号を復元し、映像メモリ部２６で遅延した映像信号を用いて動き適応型の順次走査変換処理を施す放送受信装置である。 - 特許庁
  • To provide a path detector that detects also a path of a delayed wave with a long delay time in the case that a direct code division multiple access DS-CDMA demodulator detects the path and to provide its control method.
    ＤＳ−ＣＤＭＡ復調器がパスを検出する際に、遅延時間が長い遅延波のパスについても検出することができるパス検出装置とその制御方法を提供すること。 - 特許庁
  • To prevent warpage of a support by uniforming in a delayed phase axis direction in a width direction of a film while improving drying speed of a casting film for improving manufacturing efficiency in solution deposition.
    溶液製膜での製造効率を上げるために流延膜の乾燥速度の向上を図りつつも、フィルムの幅方向における遅相軸方向の均一化を図り、支持体の反りを防止する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 .... 88 89 次へ＞

例文データの著作権について