「Designates」を含む例文一覧(1984)

<前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 39 40 次へ>
  • After an evaluator is authenticated, when the evaluator designates the evaluation stance of any of a primary evaluator, a secondary evaluator, and a final evaluator, the name of a person to be evaluated corresponding to the hierarchy is acquired from an evaluation stance table stored in a storage device 2.
    評価者の認証後、この評価者が一次評価者、二次評価者、最終評価者のうち何れかの評価立場を指定すると、この階層に対応する被評価者の氏名を記憶装置2に記憶される評価立場テーブルから取得する。 - 特許庁
  • To provide an image editing apparatus which easily designates an editing range to a draft image of an editing object without marking directly, shortens a processing time, controls a toner consumption, and reduces a misprint due to a utilizer's wrong setting.
    編集対象の原稿画像に対して直接マーキングせずに編集範囲を容易に指定でき、かつ処理時間の短縮化を図り、トナー消費量の抑制、利用者による誤セットによるミスプリントの減少などを可能とする画像編集装置を提供すること。 - 特許庁
  • Then the main server 2 designates data used to acquire new key encryption key data KEK among key data and label data that are preset to the unrevoked sub servers 3_p and not set to the revoked sub server 3_p to a not-revoked sub server 3_p.
    そして、メインサーバ2がリボークしないサブサーバ3_pに予め設定されリボークするサブサーバ3_pに設定されていない鍵データおよびラベルデータのうち、上記新たな鍵暗号鍵データKEKを取得するために用いるデータをリボークしないサブサーバ3_pに指定する。 - 特許庁
  • (ii) In cases where the notice for the calling of the general meeting of members which designates, as the date of the general meeting of members, a date falling within the period of eight weeks (or in cases where any period less than that is provided for in the articles of incorporation, such period) from the day of a demand pursuant to the provision of the preceding paragraph, is not given.
    二 前項の規定による請求があった日から八週間(これを下回る期間を定款で定めた場合にあっては、その期間)以内の日を社員総会の日とする社員総会の招集の通知が発せられない場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The microcomputer stores correspondence relation between PTY codes indicating the kinds of programs and surround modes and designates a processing mode specified by the corresponding surround mode to the audio processing circuit, by detecting and discriminating the PTY code contained in the RDS signal.
    マイコンは、番組の種別を示すPTYコードとサラウンドモードとの対応関係を記憶しており、RDS信号に含まれているPTYコードを検出して判定し、対応するサラウンドモードによって規定される処理モードをオーディオ処理回路に指定する。 - 特許庁
  • When the user designates a different deletion processing category for the selected user information among the user information shown by category on the operating unit 102, a controller 108 deletes the user information, based on the designated deletion processing category.
    そして、操作部102にカテゴリ別に表示されるユーザ情報中から選択されるユーザ情報に対して異なる削除処理種別を指示すると、制御部108が該指示される削除処理種別に基づいて、ユーザ情報を削除する構成を特徴とする。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus which, even when a user designates Nin1 printing without recognizing an original content, can perform reduced layout along a user's intention and can change a reduced layout structure (format) according to the original content.
    ユーザが原稿の内容を認識しないままNin1印刷を指定した場合でもユーザの意図に沿った縮小レイアウトを行うと共に、原稿のコンテンツ内容に従って縮小レイアウト構成(形式)を変更することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • Also, a slip size deciding means 23 decides the size of the objective slip based on the initially scanned scan image data stored in the scan image memory 21, and designates the range of the scan image data corresponding to the predetermined optimization area including the slip size.
    また、帳票サイズ判定手段23は、スキャン画像メモリ21に格納された初回にスキャンされたスキャン画像データに基づいて、対象の帳票サイズを判定し、帳票サイズを含む所定の最適化領域に応じたスキャン画像データの範囲を指定する。 - 特許庁
  • The transmitter is provided with a selection means, that select a forced print mode and with a designation means that designates the forced print mode to the receiver based on the noticed information from the notice means, when the selection means select the forced print mode.
    送信機は、強制プリントモードを選択する選択手段22,24と、この選択手段によって強制プリントモードが選択されている場合に、前記通信手段からの通知情報に基づいて受信機に対して強制プリントモードを指定する指定手段とを備える。 - 特許庁
  • When an operator designates the image inserting area of the template, an appropriate image accommodating state designation information is selected from the table of the image by referring to the state designation information to designate the state of the image to be inserted into the designated image-inserting area.
    オペレータがテンプレートの画像挿入領域を指定すると、指定された画像挿入領域に挿入すべき画像の状態を指定する状態指定情報を参照して、画像の一覧から状態指定情報に適合する適合画像を選別する。 - 特許庁
  • A user designates a desired transmission destination from the address directory wherein a plurality of transmission destinations are registered as transfer destinations to which the received document is transferred, and identification information to identify the designated transmission destination and the index number in the address directory to the transmission destination are stored.
    受信文書を転送させる転送先として複数の送信先が登録されたアドレス帳からユーザが所望の送信先を指定し、指定された送信先を識別する識別情報と該送信先へのアドレス帳におけるインデックス番号とを記憶する。 - 特許庁
  • When the print server 12 detects the header at a header detection part 32, the printer server 12 extracts the header and the printing designation data and designates a conversion table stored in a conversion dictionary part 38, according to the header and replaces the printing designation data with a printing option, based on the conversion table.
    プリントサーバは、ヘッダー検出部32でヘッダーを検出すると、ヘッダーと印刷指定データを抽出し、変換辞書部38に記憶している変換テーブルをヘッダーによって指定し、この変換テーブルによって印刷指定データを印刷オプションに置き換える。 - 特許庁
  • A music playback device comprises; a storage means which stores music data, reproduction sound pressure data for each kind of the music data, or the like; an inputting means which designates music to be reproduced and manually adjusts a reproduction sound level; and a music playback means which reproduces sound from digital music data.
    楽曲データと楽曲データ別の再生音圧データ等を記憶する記憶手段と、再生楽曲の指定と再生音圧を手動調節する入力手段と、ディジタル楽曲データを音に再生させる楽曲再生手段を備えて構成する。 - 特許庁
  • When a user sets a paper medium with the communication content recorded thereon to a scanner 108 and designates a FAX number with the use of an operation panel 109, a control part 103 starts calling processing and transmits a call signal to the apparatus of the opposite party with the FAX number as a destination.
    通信内容が記録された紙媒体をユーザがスキャナ108にセットしてFAX番号を操作パネル109で指定すると、制御部103は、発呼処理を開始し、そのFAX番号を宛て先として呼出信号を相手方の機器に送信する。 - 特許庁
  • This electronic calculator for the OHP selectively designates display patterns KP(1), KP(2), etc. of the key arrangement different by the teaching ways of the nature, the area or the teacher according to user operation, and makes them be displayed on a transmission type key display part (LCD-K) 12 on which a transparent touch panel 13 is overlapped as an input means.
    国や地域あるいは教師の教え方により異なるキー配列の表示パターンKP(1)(2)…をユーザ操作に応じて選択的に指定し、透明タッチパネル13を入力手段として重ねた透過型のキー表示部(LCD−K)12に表示させる。 - 特許庁
  • If a driver is conscious of a display 7 of the incoming call when a driving load is not too heavy at the time of the incoming call, and the driver designates a speech with voice, speech recognition means 250 recognizes this designation, thereby enabling a handsfree telephone call by a microphone 200 and a speaker 300.
    そして電話着信時に、運転負荷に余裕があってドライバーが電話着信の表示7に気づき、音声で通話指示すれば、音声認識手段250がこの通話指示を音声認識し、マイク200及びスピーカ300によるハンズフリー通話を可能にする。 - 特許庁
  • To improve an operability without lowering an operational efficiency of a user side when image data stored in an image storing means together with an output condition is read in response to a request of a user to be output according to the output condition and to eliminate doubled operations for inputting a password when the user continuously designates a plurality of files.
    画像記憶手段に出力条件とともに格納された画像データを、ユーザからの要求に応じて読み出して、前記出力条件に従い出力する場合に、ユーザ側の作業効率を害することのなく、操作利便性を向上する。 - 特許庁
  • In accordance with this law, the “Committee for the Protection of Industrial Technology” composed of relevant government departments and experts from the private sector (1) designates the national critical technologies; (2) develops the basic plan for the outflow prevention and protection of industrial technology; and (3) develops the guidelines for the protection of industrial technology.
    同法に基づき、関係省庁及び民間有識者から組織される「産業技術保護委員会」は、①国家核心技術の指定、②産業技術の流出防止及び保護に関する基本計画の策定、及び③産業技術保護指針の策定を行う。 - 経済産業省
  • With respect to i) above, it was provided that Singapore designates the Japan Patent Office as a “prescribed patent office,” as stipulated in the Patents Act of Singapore (Article 98 of the EPA, and Article 11 of the Implementing Agreement). Accordingly, the examination result of a patent application in Japan that corresponds to a patent application in Singapore can be filed with the Intellectual Property Office of Singapore, and the Singapore patent will be granted without filing any examination request in Singapore.
    その結果、シンガポール特許出願に対応する日本の特許出願の審査結果をシンガポール知的財産庁に提出することによりシンガポールでの審査請求を経ずに同国特許を取得するという道が拓かれた。 - 経済産業省
  • According to this portable terminal device, a control means 2 designates a predetermined color corresponding to a function that is currently an operation object, and a light emitting means 3 emits a light of the color designated by the control means 2 from among a plurality of predetermined colors.
    本発明の携帯端末装置によれば、制御手段2により、現在操作対象となっている機能に対応する予め定めた色を指定し、発光手段3により、予め定めた複数の色のうちから制御手段2により指定された色の光を発光する。 - 特許庁
  • An image processing part 3 forms image data in units of one pages from a printing job, designates a paper feeding stage used for printing the image data among paper feeding stages (first and second cassettes 13 and 15 and a manual insertion tray 17) where printing papers of different sizes are set, and outputs the paper feeding stage together with the image data.
    画像処理部3は、印刷ジョブから1頁単位の画像データを形成し、異なるサイズの印刷用紙がセットされる給紙段(第1、第2のカセット13、15、手差しトレイ17)のうち画像データの印刷に用いる給紙段を指定し、画像データとともに出力する。 - 特許庁
  • To locate an ONU in an extinction inadequate state simply without costing such much labor that a system maintenance person designates the ONU manually to issue a command of controlling an extinction, etc., and also to reliably isolate the ONU in the extinction inadequate state from a system.
    システム保守者が手動でONUを指定して、消光制御するコマンドを発行するなどの手間を要することなく、簡単に、消光不良状態にあるONUを特定することができるとともに、消光不良状態にあるONUを確実にシステムから隔離することができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a game wherein a mobile object moves in a direction based on a position designated by a player or a direction based on a direction designated by the player, operability when the player designates the position or direction so that the mobile object may move to a given area is improved.
    プレイヤが指定した位置に基づく方向又はプレイヤが指定した方向に基づく方向に移動物体が移動するゲームにおいて、移動物体が所与の領域に移動するように位置や方向を指定する操作をプレイヤが行う際の操作性の向上を図るゲーム装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an image communication apparatus that can execute new ring type multiple address transmission before end of ring type multiple address transmission accompanying designation of one ring type multiple address transmission in the case that the same destination designates the ring type multiple address transmission.
    同一宛先からリング型同報送信を指定する場合、1つのリング型同報送信の指定に伴うリング型同報送信の終了以前に、新たなリング型同報送信を実行することができる画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
  • When the utterance in the prescribed number of times of the name of place icon 60 recognized by the processing part 32 designates continuously the place name icon 60 existing on the same direction side from the screen center, the presentation processing part 33 scrolls the display image in the direction and displays it on the display 40.
    さらに、提示処理部33は、処理部32により認識された地名アイコン60の所定回数の発話が、画面中心から同方向側に存在する地名アイコン60を連続して指定するものであった場合には、その方向へ表示画像をスクロールさせてディスプレイ40に表示させる。 - 特許庁
  • The communication server 3, when a user designates a communication application, by using the communication application that has been designated by the user, retrieves, from the database 4, another user with whom the user can communicate, and interconnects the user and another user via the communication application that has been designated by the user.
    コミュニケーションサーバ装置3は、ユーザからコミュニケーションアプリケーションが指定された際に、このユーザから指定されたコミュニケーションアプリケーションでコミュニケーション可能な他のユーザをデータベース4から検索し、ユーザと他のユーザとを、ユーザにより指定されたコミュニケーションアプリケーションを介して相互に接続する。 - 特許庁
  • When the user is not interested in the motion picture advertisement and the user watches the alternative advertisement information and designates another interesting alternative motion picture advertisement 2, the distribution of the motion picture advertisement 1 is stopped, the designated alternative motion picture advertisement 2 is distributed, and following contents are then distributed.
    ユーザは動画広告1に興味がない場合に、この代替広告情報を見て他の興味を引く代替動画広告2を指定すると、動画広告1の配信は中断され、指定された代替動画広告2が配信され、次にコンテンツの続きが配信される。 - 特許庁
  • When a user of a terminal device designates an advertisement display area, a partial area including the designated position in the advertisement display area is identified, and information corresponding to a provider assigned to the partial area is transmitted to the terminal device.
    端末装置のユーザにより広告表示領域が指定された場合に、当該広告表示領域における指定された位置を含む部分領域を特定し、該部分領域に割当てられた提供者に対応する情報が端末装置へ送信されるように構成した。 - 特許庁
  • When the buyer designates the settlement sum and the electronic mail address of remittance destination from a customer terminal 13, and requests remittance, a management computer 11 subtracts the number of points corresponding to the settlement sum from the number of points of the account of the buyer, and adds the number of points to the number of points of the account of the seller.
    買い手が顧客端末13から決済金額と送金先の電子メールアドレスとを指定して送金要求を行うと、管理コンピュータ11は、買い手の口座のポイント数から決済金額に対応するポイント数を減算し、売り手の口座のポイント数にそのポイント数を加算する。 - 特許庁
  • The attribute image 71 is displayed on an LCD 16, and when a user designates an area A1, a reproduction list generating section 63 discriminates the positional information included in the area A1 and produces the reproduction list used for applying slide show display to image data corresponding to the positional information.
    この属性画像71は、LCD16に表示され、ユーザによって領域A1が指定されると、再生リスト生成部63は、領域A1に含まれる位置情報を判別し、これらの位置情報に対応する画像データをスライドショー表示するための再生リストを生成する。 - 特許庁
  • The call-originating portable terminal 10A generates or selects optional simple information expressing the purpose or the importance of a call, transmits the simple information substantially simultaneous with call-origination which designates the call-incoming mobile terminal 10B, and registers the simple information that is returned from the terminal 10B.
    発信携帯端末10Aは、通話の目的や重要度を表す任意の簡易情報を生成或いは選択し、着信携帯端末10Bを指定した発呼と略々同時にその簡易情報を送信し、一方、端末10Bから返答された簡易情報を登録する。 - 特許庁
  • The data management server 101 verifies the present time, designates a commercial source and a program source to a CM/program bank video server 102 according to the play list stored in itself, and the CM/program bank video server 102 transmits a commercial source or a program source stored in itself to a broadcast line.
    データ管理サーバ101は、現在の時刻を確認し、自己が記憶するプレイリストにしたがって、送出するコマーシャル素材や番組素材をCM/番組バンクビデオサーバ102に指定し、CM/番組バンクビデオサーバ102は、自己が記憶するコマーシャル素材あるいは番組素材を放送ラインに送出する。 - 特許庁
  • To provide a portable terminal device with radio function, which designates, in case of transferring a file to another terminal such as PC, a preset directory in coordination with an application on the other terminal device, and storing the file in the designated directory.
    無線機能を具備する携帯端末装置において、PC等の他の端末装置に、ファイルを転送する場合に、上記他の端末装置上のアプリケーションと連携し、予め設定されたディレクトリを指定し、この指定されたディレクトリに、ファイルを保存する携帯端末装置である。 - 特許庁
  • To provide a method and structure which efficiently emulate memory consistency behavior of a certain multiprocessing system on other multiprocessing system when a host multiprocessing system supports a loose consistency model and a target multiprocessing system designates a rigid consistency model.
    ホスト・マルチプロセッシング・システムが緩やかな整合性モデルをサポートし、ターゲット・マルチプロセッシング・システムが強い整合性モデルを指定するときに、あるマルチプロセッシング・システムのメモリ整合性挙動を他のマルチプロセッシング・システム上で効果的にエミュレートするための方法および構造を提供すること。 - 特許庁
  • A headquarters server 12 transfers the information of a specific base point server and a module to a maintenance server 15, and the maintenance server 15 designates the specific base point server on a network 13 based on the information of the specific base point server and address information from the headquarters server 12, and distributes the module.
    本部サーバ12は、特定の拠点サーバの情報とモジュールとを保守サーバ15に転送し、保守サーバ15は、本部サーバ12からの特定の拠点サーバの情報とアドレス情報とに基づいてネットワーク13上に特定の拠点サーバを指定してモジュールを配信する。 - 特許庁
  • An exchange object image designating part 22 detects an image included in multimedia template data selected in response to a distribution request (URL) of multimedia data from a client terminal 12, and designates an exchange object image to be exchanged with an image for distribution from among the detected images.
    入れ替え対象画像指定部22は、クライアント端末12からのマルチメディアデータの配信要求(URL)によって選択されたマルチメディアテンプレートデータに含まれる画像を検出して、検出された画像の中から、配信用画像と入れ替える入れ替え対象画像を指定する。 - 特許庁
  • On that occasion, if the mail document is to be sent to a desired delivery destination and the user designates the desired destination using the terminal 10, the mail document preparing dealer 30 prints information about the delivery destination on the mail document, and the mail document is sent by mail to the delivery destination desired by the user.
    ここで、所望の送付先に郵便書類を送付する場合、ユーザが端末10を用いて所望の送付先を指定すれば、郵便書類作成業者30にて、郵便書類に送付先に関する情報が印刷され、ユーザが所望する送付先に郵便書類が郵送で送付される。 - 特許庁
  • In the case that an adjustment use menu screen, for example, is displayed to be overlapped with the image on the display panel displaying an inputted image, when a user designates the display location of the menu screen on the display panel with an indicator, the menu screen is automatically displayed near the display location designated by the indicator.
    入力された画像を表示する表示パネル上に例えば調整用のメニュー画面を重ねて表示する場合、ユーザが指示器で表示パネル上におけるメニュー画面の表示位置を指定すると、自動的に指示器で指定された表示位置の近くにメニュー画面を表示する。 - 特許庁
  • If the commodity purchase wisher connects a client terminal 3 to a server machine 1 having a commodity information database 4, and designates the commodity that he/she desires to purchase, a plurality of search conditions corresponding to the commodity are displayed and he/she is required to set the order of priority for the search conditions.
    商品購入希望者が顧客端末3により商品情報データベース4を有するサーバマシン1に接続し、購入希望する商品を指定すれば、商品に対応した複数の検索条件を表示し、検索条件の優先順位付けを要求する。 - 特許庁
  • The call propriety selection means 102 has a small-sized wireless terminal 105 that receives a simultaneous call request and the wait interval designation means 103 has a variable designation means 106 that variably designates the wait time interval on the basis of an output from the call propriety selection means 102.
    呼び出し可否選択手段102には、一斉呼び出し要求を受信する小型無線端末105を有し、待ち受け間隔指定手段103に呼び出し可否選択手段102からの出力に基づいて可変して指定する可変指定手段106を有する。 - 特許庁
  • The specifying means retards the ignition timing for each of a predetermined number of cylinders in order and alternately, calculates a knocking reduction amount before and after retarding per the retard, and designates one cylinder of which knocking reduction amount exceeds a predetermined value as the abnormal cylinder on the basis of a calculated plurality of knocking reduction amounts.
    特定手段は、点火時期を所定数の気筒ずつ順番に且つ交互に遅角し、この遅角毎に遅角前後のノッキング減少量を算出し、算出された複数のノッキング減少量に基づき、ノッキング減少量が所定値を超える1気筒を異常気筒と特定する。 - 特許庁
  • Then a channel setting means 12 designates a wireless channel to the portable telephone set 6 for communication through the radio base station 4 that transmits a radio wave at a 2nd highest reception level when the distance measured by the distance measurement means 10 exceeds a reference value.
    そして、チャンネル設定手段12は、距離測定手段10が測定した距離が基準値を越えている場合に、2番目に高い受信レベルの電波を送信している無線基地局4を通じて通信を行わせるべく携帯電話機6に無線チャネルを指定する。 - 特許庁
  • This digital imaging machine C100 has a function C110 for receiving an operation that designates a representative image for an image group when a photographer performs imaging to move a representative image photographing mode and performing imaging, and a function for reproducing an image photographed in the representative image photographing mode as the representative image for the image group.
    撮影者による撮像時に画像群の代表画像を指定する操作を受けて代表画像撮影モードに移行して撮像する機能C110と、代表画像撮影モードで撮影した画像を画像群の代表画像として再生する機能とを有するデジタル撮像機C100。 - 特許庁
  • A designation means designates an image part to be extracted by a user relative to the image displayed by the display means, and an extraction means determines an average spectral reflectance (color) on the image part designated by the designation means from the spectral reflectance data measured by the reflectance measuring part.
    指定手段は、表示手段に表示された画像について、ユーザーにより抽出するべき画像部分を指定し、抽出手段は、反射率測定部で測定された分光反射率データから、指定手段により指定された画像部分における平均分光反射率(色)を求める。 - 特許庁
  • When the reader/writer 203 designates the transponder and transmits a measurement command, the reader/writer 203 invalidates the chip identifier TID of the UID of the transponder, validates only information related to a sensor function, and transmits the measurement command including an operation command specific to each kind of the sensor.
    リーダ/ライタ203は、トランスポンダを指定して測定コマンドを送信する際、トランスポンダのUIDのうちチップTIDを無効化し、センサ機能に関する情報のみを有効にしてセンサの種類ごとに特有の動作コマンドを含めた測定コマンドを送信する構成とする。 - 特許庁
  • When electronic data are converted to a data format a user designates after the electronic data are inputted and edited, document information is extracted from the input data, and the document information is managed in a higher-order manager layer, and then the document information of the input data is transferred to output data.
    電子データを入力し、編集を行った後にユーザー指定のデータフォーマットに変換する際に、入力データから文書情報を抽出し、文書情報を上位のマネージャー層で管理し、出力データに入力データの文書情報を渡すことを特徴とする。 - 特許庁
  • The additional correction module designates an additional correction object based on error detection by the channel controller, and notifies the error correction controller of the additional correction object during a correction reading operation of reading data necessary for the inter-channel error correction processing by the channel controller.
    追加訂正モジュールは、前記チャネルコントローラにより前記チャネル間誤り訂正処理に必要なデータを読み出す訂正読み出し動作中に、前記チャネルコントローラによるエラー検出に基づいて追加訂正対象を指定し、当該追加訂正対象を前記誤り訂正コントローラに通知する。 - 特許庁
  • When the mobile phone 2 thereafter designates desired menu data among the control menu data of the household electric appliances 3 to 5 sent from the household electric appliance manufacturer server 8, the simulated base station 6 receives the designated menu data included in the transmission signal at that time and transmits the data to the household electric appliances 3 to 5 subjected to the connection processing.
    その後、家電メーカサーバ8から送信される家電機器3〜5の制御メニューデータの中から所望のメニューデータを携帯電話2で指定すると、模擬基地局6は、その時の送信信号に含まれる指定メニューデータを受信し、接続処理した家電機器3〜5に送信する。 - 特許庁
  • In order to start the provision of the IN service, at least one service exchange point address-designates a specific service message to one of service control points in accordance with an internal allocation rule, and this service message is transmitted on a signal network with a destination address formed in this way.
    INサービスの提供を開始するために、少なくとも1つのサービス交換ポイントが、内部割振り規則に従って複数のサービス制御ポイントの1つに特定のサービスメッセージをアドレス指定し、こうして形成された宛先アドレスを付けてこの特定のサービスメッセージを信号ネットワーク上で送信する。 - 特許庁
  • The supervisory device of this invention is provided with a configuration information management section and a transmission information extract section, and when the configuration information management section receives system configuration revision information, the extract section extracts the transmission definition information and sets and designates the transmission definition information to the gateway.
    監視装置内に構成情報管理部と伝送情報抽出部が備えられ、システム構成の変更情報が構成情報管理部に入力されると前記抽出部は伝送定義情報を抽出するとともにゲートウェイにその伝送定義情報を設定指示を行う。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 39 40 次へ>

例文データの著作権について