To efficiently detect pixel defects included in an image signal. 画像信号に含まれる画素欠陥を効率よく検出する。 - 特許庁
The circuits 35-1 to 35-5 detect unique words from the supplied signals and detect the correlative value. ユニークワード検出回路31−1乃至35−5は、供給された信号からユニークワードを検出し、その相関値を検出する。 - 特許庁
To detect a paper width of a printing paper by an appropriate timing. 印刷用紙の用紙幅を適切なタイミングで検出すること。 - 特許庁
To correctly detect a positional relationship to a plurality of objects. 複数の対象物との位置関係を正確に検出する。 - 特許庁
To surely detect CM (commercial message) included in TV broadcast. テレビジョン放送に含まれるCM(コマーシャル)を確実に検出する。 - 特許庁
To accurately detect coordinate inputs by plural indicators. 複数の指示具による座標入力を高精度に検出する。 - 特許庁
To effectively and precisely detect small torque. 効率よく、小トルクを精度良く検出することを可能とする。 - 特許庁
To detect motion of an object by using an ultrawideband radar. 超広帯域レーダを用いて物体の運動を検出する。 - 特許庁
To detect presence of a malware infected terminal in a network. ネットワークにマルウェア感染端末が存在することを検出する。 - 特許庁
To quickly amplify and detect mRNA of survivin gene. サバイビン遺伝子のmRNAを迅速に増幅・検出すること。 - 特許庁
To more correctly detect β rays of a nuclide to be detected. 検出対象核種のβ線をより正確に検出する。 - 特許庁
To detect repeatedly registered person information between databases. データベース間で重複している登録者情報を検出する。 - 特許庁
To accurately detect the combustion pressure generated in a cylinder. 筒内で発生する燃焼圧力を精度よく検出する。 - 特許庁
To detect transition to the other test program from some test program in a plurality of test programs and to detect bug of the program. 複数の試験プログラムでのある試験プログラムから他の試験プログラムへの遷移を検出して、そのプログラムのバグを検出する。 - 特許庁
To detect the residual quantity of ink in an ink container accurately. インク収容器内のインクの残量を正確に検出する。 - 特許庁
To detect a toner residual amount with high precision. 精度よくトナー残量を検知することができるようにすること。 - 特許庁
To easily detect the state of contained toner with high precision. 収容されたトナーの状態を容易に高精度に検出する。 - 特許庁
To detect leak of liquid sodium from a valve with high precision. 弁における液体ナトリウムのリークを高い精度で検出する。 - 特許庁
To detect decabromo diphenyl ether in a resin by a simple process. 樹脂中のデカブロモジフェニルエーテルを簡便な工程で検出する。 - 特許庁
The pressure sensor would detect an increase in pressure caused by body weight 圧力センサーが体重による 圧力の増加を感知して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh, do I detect a slight residue of grumpiness in your demeanor? 君の態度に少し不機嫌さが 混じってる気がするんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So how can we detect and correct these inconsistencies? では どうすれば こうした矛盾を見つけ修正できるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Crimes that unfold too quickly for the machine to detect. あまりにも速く展開する犯罪を マシンが検出する為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or in order to detect the coat protein of an invading virus, for example. 侵入ウィルスの固有の蛋白質を検出するためでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's healing at an exponential rate, but I can't detect anything irregular on a cellular level. 細胞レベルで何かが起こってるのに 解明できないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And computers can be programmed to easily detect it. 違いを簡単に検出するプログラムを 組み込むこともできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Detect the language of a given file, or list of files.
与えられたファイルまたはファイルのリストの言語を検出します。 - Python
To detect simultaneously both contact force sense and slip sense, and to detect irregularities of the surface state. 圧覚およびすべり覚の両方を同時に検出することができるとともに、表面状態の凹凸も検出可能とする。 - 特許庁
To surely detect an object from an image. 画像内から確実に物体を検出することを課題とする。 - 特許庁
To detect an unscheduled program broadcast not listed in a broadcasting schedule. 放送予定にない予定外番組放送を検出すること。 - 特許庁
To instantly and precisely detect breakage of an optical fiber. 光ファイバの折損状況を即時に、且つ正確に検出する。 - 特許庁
To more appropriately detect vehicles in a parking lot in a parking lot management system using a microphone. 駐車場内の車両を適切に検出すること。 - 特許庁
To exactly detect the remaining amount of developer in a laser printer. レーザプリンタにおいて、現像剤の残量を正確に検出する。 - 特許庁
To detect pressure by a simple configuration. 簡単な構成で圧力の検出を行うことを目的とする。 - 特許庁
To previously detect a failure of an operational amplifier circuit. 演算増幅回路の不良を事前に検出できるようにする。 - 特許庁
To reliably detect a startup error in an information processing apparatus. 情報処理装置において起動異常を確実に検知する。 - 特許庁
To surely detect the opening of a front surface door due to a cheating action. ゴト行為による前面扉の開放を確実に検知する。 - 特許庁
To exactly detect minor components in detection object liquid. 検出対象液中の微量成分を正確に検出する。 - 特許庁
To accurately detect a rotational phase relationship between rotating members. 回転部材間の回転位相関係を正確に検出する。 - 特許庁
To properly detect infiltration of water in an optical fiber cable. 光ファイバケーブル内への浸水の有無を適切に検出する。 - 特許庁
To detect the degree of thermal deterioration of a storage/reduction type NOx catalyst. 吸蔵還元型NOx触媒の熱劣化度合いを検出する。 - 特許庁
To detect abnormal rotary pulse train signals in various modes. 種々の態様の異常回転パルス列信号を検出する。 - 特許庁
To surely detect omission in receiving broadcast information. ブロードキャスト情報の受信漏れを確実に検出可能とする。 - 特許庁
To accurately detect an interval between a light source device and an image carrier unit. 光源装置と像担持体との間隔を正確に検知する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD TO DETECT SPHERICAL ABERRATION AND OPTICAL PICKUP 球面収差検出装置及び方法並びに光ピックアップ - 特許庁
To detect a receivable service properly. 受信可能なサービスを適切に検出することができるようにする。 - 特許庁
To automatically detect the displacement of color materials between machine plates. カラー素材の刷版間の位置ずれを自動的に検出する。 - 特許庁
To accurately detect the defocusing amount of the area of a surface to be inspected. 被検面の領域のデフォーカス量を精度良く検出する。 - 特許庁
To detect a position of a beam such scanning direction even when laser power is high and further to detect the beam position with higher accuracy than a conventional device. レーザパワーが高い場合でもビーム副走査方向位置を検出し、更に従来より高い精度で該ビーム位置を検知する。 - 特許庁
To highly precisely detect an abnormal shade candidate from a medical image. 医用画像から異常陰影候補を精度良く検出する。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.